「Almost.」を含む例文一覧(19169)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 383 384 次へ＞
  • almost certainly, or almost but not quite certainly
    恐らく - EDR日英対訳辞書
  • almost all
    大体 - EDR日英対訳辞書
  • at almost the same time
    ほぼ同時に - Weblio Email例文集
  • a time of almost noon
    昼近い時 - EDR日英対訳辞書
  • We're almost there.
    あと一息だ。 - Tanaka Corpus
  • Traffic is at an almost complete standstill [is almost completely paralyzed].
    交通がほとんど途絶した. - 研究社 新和英中辞典
  • Almost 5 o'clock.
    殆ど五時です。 - Weblio Email例文集
  • Almost as if...
    まるで～のように - Weblio Email例文集
  • It's almost three o'clock.
    もう少しで 3 時だ. - 研究社 新英和中辞典
  • nearly [almost] always
    たいてい(いつでも). - 研究社 新英和中辞典
  • almost staggering
    よろけそうなさま - EDR日英対訳辞書
  • That is almost correct.
    大体正しい。 - Tanaka Corpus
  • I almost believe you.
    信じるとこよ。 - Tanaka Corpus
  • It is almost three.
    もうすぐ３時だ。 - Tanaka Corpus
  • X is almost gone.
    Xがほとんど無い - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • almost as much as
    ほとんど同じ位 - Weblio Email例文集
  • I read almost half.
    ほとんど半分読んだ。 - Weblio Email例文集
  • I'm almost 38.
    私はもうすぐ38歳です。 - Weblio Email例文集
  • I almost vomited.
    私は吐きそうになった。 - Weblio Email例文集
  • It is almost time for dinner.
    そろそろ晩御飯ですね。 - Weblio Email例文集
  • He almost drowned.
    彼は溺れそうになった。 - Weblio Email例文集
  • He's almost a different person.
    彼はまるで別人だ。 - Weblio Email例文集
  • I am almost 30.
    私はもうすぐ30歳です。 - Weblio Email例文集
  • Almost about time for him to come
    そろそろ来るころだ - Weblio Email例文集
  • It's almost time to go to bed.
    もう寝る時間だ. - 研究社 新英和中辞典
  • Winter is almost over.
    冬はだいたい過ぎた. - 研究社 新英和中辞典
  • I was almost distracted.
    気も狂うほどだった. - 研究社 新英和中辞典
  • It's almost time I retired.
    そろそろ身を引く時期だ. - 研究社 新和英中辞典
  • My stomach is almost bursting.
    お腹がパンクしそうだ. - 研究社 新和英中辞典
  • We've almost gone over the budget.
    財政はパンク寸前だ. - 研究社 新和英中辞典
  • It sounds [It is almost] too good to be true.
    夢のような話だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I almost jumped with pain.
    跳び上がるほど痛かった. - 研究社 新和英中辞典
  • I bought it for almost nothing [for a song].
    ただ同様で買った. - 研究社 新和英中辞典
  • It is almost [close on, getting on for] twelve o'clock.
    もうじき 12 時だ. - 研究社 新和英中辞典
  • We are almost there.
    もう少しの辛抱だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I was almost frozen with cold.
    寒さで凍えていた. - 研究社 新和英中辞典
  • The flames almost scorched the sky.
    炎は天を焦がした. - 研究社 新和英中辞典
  • We had the bus almost to ourselves.
    バスはがら空きだった. - 研究社 新和英中辞典
  • It is (almost) certain that he will win the election.
    彼の当選は堅い. - 研究社 新和英中辞典
  • almost simultaneous happenings
    (事が)間を置かずに続く - EDR日英対訳辞書
  • to be almost a certain age
    (ある年齢に)さしかかる - EDR日英対訳辞書
  • almost the same time
    ほとんど同時である - EDR日英対訳辞書
  • almost certainly
    可能性が強いさま - EDR日英対訳辞書
  • He is almost professional.
    彼は玄人にちかい。 - Tanaka Corpus
  • We have almost finished our work.
    仕事をほとんど終えた。 - Tanaka Corpus
  • My work is almost finished.
    仕事はおよそ終わった。 - Tanaka Corpus
  • It is almost 12 o'clock.
    もう少しで１２時だ。 - Tanaka Corpus
  • It is almost ten o'clock.
    もうかれこれ１０時です。 - Tanaka Corpus
  • was[were] almost dead
    死にかけた - Weblio Email例文集
  • as almost twice as
    数が二倍ほど - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 383 384 次へ＞

例文データの著作権について