「Argued」を含む例文一覧(533)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • I argued him down [into the ground].
    彼と議論をしてへこませてやった. - 研究社 新和英中辞典
  • They argued that the earth is round.
    彼らは地球は丸いと言い張った。 - Tanaka Corpus
  • Mayuko argued for the plan.
    マユコはその計画に賛成をとなえた。 - Tanaka Corpus
  • They argued that the earth is round.
    彼らは地球は丸いと言い張った。 - Tatoeba例文
  • Mayuko argued for the plan.
    マユコはその計画に賛成をとなえた。 - Tatoeba例文
  • Columbus argued that the earth was round.
    コロンブスは地球は丸いと主張した。 - Tanaka Corpus
  • Dr. Kyung-Hee Lee argued as follows
    李慶煕総長の主張によると - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Have you ever argued with your parents?
    親と言い合いになったことってある？ - Tatoeba例文
  • Have you ever argued with your parents?
    親と言い合いをした事がありますか？ - Tatoeba例文
  • Columbus argued that the earth was round.
    コロンブスは地球は丸いと主張した。 - Tatoeba例文
  • Yoshioka argued that Japan was to blame for that matter.
    その責任は日本側にあるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Those who argued against the tax argued for the monopolization of salt, which became legislated.
    課税に反対する側が塩の専売制を主張し、専売制が法制化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Friends said she argued with her boyfriend friday.
    金曜日に彼氏と言い争っていたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a theological student with whom I argued interminably
    私と際限なく論争した神学生 - 日本語WordNet
  • He argued the converse (of her view).
    彼は(彼女とは)逆の意見を論じた. - 研究社 新英和中辞典
  • He argued for the five‐day week.
    彼は週休2日制に賛成を唱えた - Eゲイト英和辞典
  • The doctor argued in favor of mercy killing.
    その医師は安楽死賛成論をぶった - Eゲイト英和辞典
  • He argued with an imposing array of facts.
    彼は堂々と事実を並べて論じた - 斎藤和英大辞典
  • Galileo argued that the earth moves.
    ガリレオは地球は動いていると主張した。 - Tanaka Corpus
  • He argued as follows in "Chucho Jijitsu."
    『中朝事実』で下のように論じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He argued and it's now a fairly common theory
    今では一般的な説になりましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chris anderson: really powerfully argued.
    (クリス・アンダーソン) 非常に力強いお話でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody objected to [argued against] what he said.
    彼の意見に反論する者がいなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I argued her out of going skiing.
    私は彼女にスキーを思いとどまらせた。 - Tanaka Corpus
  • Galileo argued that the earth moves.
    ガリレオは地球は動いていると主張した。 - Tatoeba例文
  • he argued articulately for his plan
    彼ははっきりと彼の計画に賛成した - 日本語WordNet
  • I argued her out of going skiing.
    私は彼女にスキーを思いとどまらせた。 - Tatoeba例文
  • He argued with an imposing array of facts.
    彼は事実を堂々と列挙して論じた - 斎藤和英大辞典
  • What cacilda and I have argued is that no
    私とカシルダは それは違う と唱えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This one night... we argued, and she ran out.
    ある晩 口論になり 彼女は出ていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lawyers argued the case for hours.
    弁護士はその事件を何時間も弁論した。 - Tanaka Corpus
  • They argued that he killed her.
    彼らは彼が彼女を殺したと主張した。 - Tanaka Corpus
  • He argued away her concern.
    彼は説得して彼女の不安を取り除いた。 - Tanaka Corpus
  • I argued with them about the matter.
    私はその問題について彼らと議論した。 - Tanaka Corpus
  • She argued with him about raising children.
    彼女は子育てについて、彼と言い争った。 - Tatoeba例文
  • The lawyers argued the case for hours.
    弁護士はその事件を何時間も弁論した。 - Tatoeba例文
  • They argued that he killed her.
    彼らは彼が彼女を殺したと主張した。 - Tatoeba例文
  • He argued away her concern.
    彼は説得して彼女の不安を取り除いた。 - Tatoeba例文
  • I argued with them about the matter.
    私はその問題について彼らと議論した。 - Tatoeba例文
  • When I was a child, I argued a lot.
    子供の頃は、私もよく喧嘩したもんだ。 - Weblio Email例文集
  • He argued against interactionism.
    彼は相互作用説に反対する意見を述べた。 - Weblio英語基本例文集
  • Distinguished academics at the same time argued that
    当時の著名な学者たちも 民主化により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They argued the new bill for hours.
    彼らはその新税法案を何時間も論じた。 - Tanaka Corpus
  • argued...that foster homes are abusive
    児童養護施設は腐敗している…、と論じられた - 日本語WordNet
  • They argued the new bill for hours.
    彼らはその新税法案を何時間も論じた。 - Tatoeba例文
  • We argued about the new economic policy.
    我々は新経済政策について論じあった - Eゲイト英和辞典
  • they argued whether or not Adam had a navel
    アダムにへそがあったか否か、彼らは論争した - 日本語WordNet
  • Nobody argued against choosing him as chairman.
    だれも彼を議長に選ぶのに反対しなかった。 - Tanaka Corpus
  • In 1798, he argued as follows
    寛政10年（1798年）の論考のなかでこう説いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And he argued that the square portion represents the front portion of the car.
    そして、方形部分が車の前だとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について