「Array」を含む例文一覧(31490)
＜前へ 1 2 .... 299 300 301 302 303 304 305 306 307 .... 629 630 次へ＞- An image-side telecentric lens 3 is provided as an objective lens, and a pinhole array 4 wherein pinholes 4a are arrayed two-dimensionally is arranged on its focal position, and a microlens array 5 having each microlens 5a corresponding individually to each pinhole 4a is arranged on an image surface position.
対物レンズとして像側テレセントリックレンズ３を設け、その焦点位置にピンホール４ａが２次元配列されたピンホールアレイ４を配置し、像面位置に各ピンホール４ａに個別に対応したマイクロレンズ５ａを有するマイクロレンズアレイ５を配置する。 - 特許庁 - This image exposure device forms full-color images by focussing the light rays of respective colors R, G and B time sequentially emitted from respective optical shutter elements 33 of an optical shutter array consisting of a PLZT chip 32 onto photosensitive paper 5 by a monofocal lens array 45.
ＰＬＺＴチップ３２からなる光シャッタアレイの各光シャッタ素子３３から時間順次で出射されるＲ，Ｇ，Ｂの各色の光を単焦点レンズアレイ４５で感光紙５上に結像させてフルカラー画像を形成する露光装置。 - 特許庁 - To provide a maintenance technique for a disk array device, enabling even a maintenance person having no technical knowledge to perform active maintenance of a plurality of parts mounted on the disk array device in a correct order even in for a multiple failure.
ディスクアレイ装置の保守技術に関し，多重故障が発生した場合に，専門的な知識がない保守者でも正しい順番でディスクアレイ装置に搭載された複数部品の活性保守を行うことが可能となる技術を提供する。 - 特許庁 - A horizontal direction optical sensor array 114 is arranged on the other horizontal side face, holding horizontal direction through light polarizing film 113 therebetween and a vertical direction optical sensor array 124 is arranged on the other vertical side face holding a vertical direction through light polarizing film 123 there between.
他方の横側面には横方向貫通光偏光フィルム１１３を挟んで横方向光センサアレイ１１４が、他方の縦側面には縦方向貫通光偏光フィルム１２３を挟んで縦方向光センサアレイ１２４が配置される。 - 特許庁 - A plurality of liquid chambers 6 and 6 corresponding to two nozzle arrays 4A and 4B are arranged for one common liquid chamber channel 8 such that a barrier wall 11 partitioning each liquid chamber of one nozzle array faces the ink supply passage 7 of the other nozzle array.
１つの共通液室流路８に対して２列のノズル列４Ａ、４Ｂに対応する複数の液室６、６を配置し、一方のノズル列の各液室間を隔てる液室間隔壁１１が他方のノズル列のインク供給路７に臨んでいる。 - 特許庁 - To provide a base station apparatus and a method for controlling an adaptive array antenna whereby a signal interfering with a desired mobile station is suppressed to prevent reception quality from being degraded even when the desired mobile station is apart from the base station apparatus in the case that the base station apparatus is provided with the adaptive array antenna.
基地局装置がアダプティブアレーアンテナを備える場合に、希望移動局と基地局装置の位置が離れている場合であっても、希望移動局への干渉となる信号を抑圧して受信品質の劣化を防ぐこと。 - 特許庁 - To provide an array antenna system where a time for measuring the excitation amplitude and phase of each element antenna is reduced as to the array antenna system for electronically performing beam scanning or pattern formation by the phase control of a plurality of element antennas.
複数の素子アンテナの位相制御により電子的にビーム走査或いはパターン形成を行うアレイアンテナ装置に関し、各素子アンテナの励振振幅及び位相の測定に要する時間の短縮を図ったアレイアンテナ装置を提供する。 - 特許庁 - In order to decrease the appearance of contouring, in the boundary of adjacent portions in an image with approximate gradations, for the stored bit mask array, most of inputs within the bit mask array are the same with respect to consecutive gray levels.
輪郭削りの出現を減少させるため、近似する階調を有する画像の隣接する部分の境界において、記憶されたビットマスクアレイは、連続するグレレベルについてのビットマスクアレイ内の入力のほとんどが同ようなものである。 - 特許庁 - To provide a semiconductor laser array light quantity control circuit capable of performing high-precision APC even when the number of semiconductor lasers increases without requiring an expensive control circuit, and to provide an image forming apparatus using the semiconductor laser array light quantity control circuit.
高価な制御回路を必要とせず、半導体レーザの数が増えた場合にも高精度のＡＰＣを行うことができる半導体レーザアレイ光量制御回路及びその半導体レーザアレイ光量制御回路を使用した画像形成装置を得る。 - 特許庁 - A plurality of images obtained by changing received light intensity of an array type detector at a known rate are compared to detect intensity in proportion to intensity of the emitted light emitted by a light emitting molecule existing in an area of the respective probe array elements.
アレイ型検出器の受光強度を既知の割合で変化させて得られる複数の画像を比較することにより、各プローブアレイ要素の領域内に存在する発光性分子が発する発光強度に比例する強度を検出する。 - 特許庁 - A method for creating the detector array provided with the photo-sensors 56 and scintillators 56 includes the arrangement of a reflecting thin film thermoplastically held between the scintillators of a scintillator array 54, and the optical coupling of the scintillators to the photo-sensors.
フォトセンサ（５６）及びシンチレータ（５６）を備える検出器アレイを作成する方法は、シンチレータ・アレイ（５４）のシンチレータ間に熱可塑性収容した反射性薄膜を配置すること、並びにシンチレータをフォトセンサと光学的に結合させることを含む。 - 特許庁 - First readout control for decimating the pixel signals in the column direction to read out the decimated pixel signals in a state where the pixel array is light-shielded and second readout control for reading out the pixel signals in a state where the pixel array is exposed are switched and executed.
前記画素アレイが遮光された状態で、前記画素信号を列方向に間引いて読み出す第１の読み出し制御と、前記画素アレイが露光された状態で、前記画素信号を読み出す第２の読み出し制御とが、切り替えて行われる。 - 特許庁 - The liquid crystal display device is provided with the optical sheet contained in a backlight array, a mainframe on which the backlight array is mounted and at least one shaft member which is arranged on the mainframe to fix the optical sheet.
本発明による液晶表示装置は、バックライトアレイに含まれた光学シートと、前記バックライトアレイが装着されるメインフレームと、前記メインフレーム上に設置されて前記光学シートを固定させるための少なくとも一つのシャフト部材とを具備する。 - 特許庁 - The projector is configured to project an image with light which is selectively transmitted by color wheels, and includes the first color wheel 300 having a first color filter array and a second color wheel 310 having a second color filter array.
プロジェクタは、カラーホイールによって選択的に光を透過させ、この光を用いて投影するものであり、第１のカラーフィルタの配列を有する第１のカラーホイール３００および第２のカラーフィルタの配列を有する第２のカラーホイール３１０を含む。 - 特許庁 - In the liquid crystal display panel prepared by enclosing liquid crystal material between an active matrix array substrate and a color filter substrate, an alkali glass substrate containing an alkali component is used as the glass substrate constituting the active matrix array substrate and/or the color filter substrate.
アクティブマトリクスアレイ基板とカラーフィルタ基板との間に液晶材が封入されてなる液晶表示パネルにおいて、アクティブマトリクスアレイ基板および／またはカラーフィルタ基板を構成するガラス基板として、アルカリ成分を含むアルカリガラス基板を用いる。 - 特許庁 - Then, the plural small lenses of the 2nd lens array are formed to be polygonal other than almost rectangular according to the contour shape of the partial light fluxes condensed by the plural corresponding small lenses of the 1st lens array.
前記第２のレンズアレイの複数の小レンズは、それぞれ対応する第１のレンズアレイの複数の小レンズによって集光された部分光線束の輪郭形状に応じて、略矩形形状以外の多角形形状に形成されている。 - 特許庁 - To provide a disk array controller which can perform necessary irreducible initialization by holding cache information, error information, etc., even when firmware is reset by bus resetting, etc., and a resetting method for the disk array controller.
バスリセット等のファームウェアのリセット処理が発行された場合であっても、キャッシュ情報、エラー情報等を維持して、必要最低限の初期化を行うことのできるディスクアレイ制御装置およびディスクアレイ制御装置のリセット処理方法を提供すること。 - 特許庁 - The method for growing the carbon nanotube array includes a step for preparing a base material, a step for forming a catalyst on the base material, and a step for growing the carbon nanotube array on the base material at a prescribed temperature by introducing a reactive gas.
本発明に係るカーボンナノチューブアレイの成長方法は、基材を準備する段階と、該基材に触媒を形成する段階と、反応ガスを導入して、所定の温度で前記基材にカーボンナノチューブアレイを成長させる段階と、を含む。 - 特許庁 - A macro block rearrangement section 4 rearranges a macro block array of horizontal 80× vertical 45 per frame received from a macro block processing section 3 into a macro block array of horizontal 90× vertical 40 and outputs it.
マクロブロック並べ替え部４は、マクロブロック化部３から入力される１フレーム当たり水平方向８０個×垂直方向４５個のマクロブロック配列を水平方向９０個×垂直方向４０個のマクロブロック配列に並び替えて出力する。 - 特許庁 - The sensing device includes a sensor array including a plurality of sensors and an amplifier circuit which gives different weighted values to at least some of sensor outputs obtained from the sensor array that are adjacent to each other and amplifies the respective sensor outputs.
この感知装置は多数のセンサーを含むセンサーアレイ; 及び前記センサーアレイから得た少なくとも一部のセンサー出力で隣合うセンサー出力に互いに異なる加重値を付与して前記センサー出力それぞれを増幅する増幅回路を備える。 - 特許庁 - To provide a microlens exposure device in which a microlens array and a mask are fixed at predetermined intervals, which can easily and correctly adjust the gap between the microlens array and an exposure substrate at the focal position of the microlens.
マイクロレンズアレイとマスクが所定間隔をおいて固定された露光装置において、マイクロレンズアレイと露光用基板との間のギャップを容易に高精度でマイクロレンズの合焦点位置に調整することができるマイクロレンズ露光装置を提供する。 - 特許庁 - This instrument has the first amplifier for measuring the electric voltage from the first electrode in the array and a differential amplifier under a cascade connecting condition for measuring an electric potential difference between two continuously arranged electrodes in the array.
この器械は、アレイ中の第１の電極からの電圧を測定する第１の増幅器及び各々がアレイ中の２つの連続して配置された電極相互の電圧差を測定するカスケード接続状態の差動増幅器を更に有している。 - 特許庁 - Combining array waveguide gratings, matrix optical switches, and delay lines or the array waveguide gratins and the variable delay lines configures an optical CDMA MODEM so as to cause dispersion in optical pulses thereby temporally changing their wavelength.
アレイ導波路格子、マトリクス型光スイッチ、遅延線を組み合わせ、或いは、アレイ導波路格子と可変遅延線とを組み合わせることによって光ＣＤＭＡ変復調器を構成し、光パルス中で波長が時間的に変化する拡散を生じさせる。 - 特許庁 - The nozzle array is divided into path arrays P (P1 to P4) corresponding to a plurality of paths (for example, first to fourth path) respectively, and the nozzle array includes skip arrays S(S1 to S3) constituted of nozzles which do not discharge inks between adjacent path arrays P, respectively.
ノズル列は、複数のパス（例えば第１ないし第４パス）にそれぞれ対応するパス列Ｐ（Ｐ１〜Ｐ４）に分割され、隣接するパス列Ｐの間にそれぞれ、インクを吐出しないノズルからなるスキップ列Ｓ（Ｓ１〜Ｓ３）を含んでいる。 - 特許庁 - Each of the first and second semiconductor detection element arrays 22a, 22b is formed by arraying six semiconductor detection elements 23_1-23_6 in a row in its array direction (X-axis direction), and guard members 28a, 28b are provided on both ends in the array direction.
第１および第２半導体検出素子アレイ２２ａ，２２ｂの各々は６個の半導体検出素子２３_1〜２３_6をその配列方向（Ｘ軸方向）に一列に配列してなり、その配列方向の両端部にガード部材２８ａ，２８ｂを設ける。 - 特許庁 - To provide an array data integration processor capable of simply (at high speed) generating information aligned in a more easily used form from an existing array data group classified into homology groups to be provided to a biological researcher.
既存の，ホモロジーグループに分類されている配列データ群から、より利用しやすい形で整理がなされている情報を生成してバイオ研究者等へ提供することが、簡単に（高速に）行える配列データ統合処理装置を、提供する。 - 特許庁 - In an array of the substrate suction grooves 8a, a bypass part 8c bypassing an outer side of a recognition mark 9b at a diagonal position is provided, and a range from the recognition mark 9b inside of the electronic component mount position 9a is excluded from the array range.
基板吸着溝８ａの配列においては、対角位置にある認識マーク９ｂの外側を迂回した迂回部８ｃを設け、認識マーク９ｂから電子部品実装位置９ａの内側へ向かう方向の範囲を配列範囲から除く。 - 特許庁 - Furthermore, a color array to be obtained in executing reading becomes a mosaic array of G stripes each other columns wherein, in non-G columns, R and B are mixed uniformly in the same horizontal line and alternately arrayed on the same vertical line.
また、読み出し実行時に得られる色配列は、１列おきのＧストライプとなり、Ｇではない列には、ＲとＢがそれぞれ同一水平ラインに均一に混在し、かつ、同一垂直ラインに交互に配列されるようなモザイク配列となる。 - 特許庁 - The nozzle cover 40 covering the entire circumference of the nozzle plate 24 is provided with an opening 41 for exposing an nozzle array consisting of a plurality of nozzle holes 25 and a wiping space sufficiently wider than the wiping range W of the wiper blade is provided in the extending direction of the nozzle array.
ノズルプレート２４の全周を覆うノズルカバー４０には、複数のノズル孔２５からなるノズル列を露出する開口部４１が形成され、ノズル列の延長方向にワイパーブレードの払拭範囲Ｗより広い充分なワイピング空間を有する。 - 特許庁 - Light in the visible spectrum is modulated by using an array of modulation elements 501, and control circuit connected to the array for controlling each of the modulation elements independently, each of the modulation elements has a surface 506 which is caused to exhibit a predetermined impedance characteristic with respect to particular frequencies of light.
可視スペクトル光は、変調素子５０１のアレイ及びアレイに接続され、素子のそれぞれを制御する制御回路によって変調され、各素子は光の特定周波数に対し所定のインピーダンス特性を示す表面５０６を有している。 - 特許庁 - To reduce the cost of a capillary array and to improve the productivity by making it possible to easily array respective capillaries so that the positions where optical fibers are inserted into the capillaries are uniform at the same level and greatly saving the trouble to align the capillaries, one by one.
各キャピラリーの光ファイバの挿通位置が同一レベルに揃った状態に簡単に整列させることができ、それによりキャピラリー毎の調芯作業に要する手間を大幅に軽減してキャピラリーアレイのコスト低減や生産性向上を図る。 - 特許庁 - The audio transmitter-receiver 1 is equipped with: a device body; a loudspeaker array 231 which is arranged in the device body and comprises a plurality of arrayed loudspeaker units SP; and a microphone array 24 which is arranged in the device body and comprises a plurality of arrayed microphones 241.
装置本体と、装置本体に配設され、複数配列されたスピーカユニットＳＰからなるスピーカアレイ２３１と、装置本体に配設され、複数配列されたマイク２４１からなるマイクアレイ２４と、を備えた音声信号送受信装置１である。 - 特許庁 - For detecting the deviation, a half mirror 3 is arranged behind the lens array 2, and the beams taken out by the lens array 2 are bisected to reflection beams and transmission beams with the half mirror 3 to be detected with first, second CCD cameras 4, 5.
このずれを検出するためには、レンズアレイ２の後にハーフミラー３を配置し、レンズアレイ２により取り出された光線をハーフミラー３で反射光と透過光とに二分して、これらの光線を第１、第２のＣＣＤカメラ４、５で検出する。 - 特許庁 - To provide an array antenna directivity control method capable of solving the problem on communication quality which occurs due to an error related to the directivity control of an array antenna, for instance, a direction estimation error, an error of the control system itself of the antenna, etc.
アレーアンテナの指向性制御に拘わる誤差、例えば方向推定誤差や、アンテナの制御系自体の誤差等により発生する通信品質に関する問題を解消することができるアレーアンテナの指向性制御方法を提案する。 - 特許庁 - A float ring 15 obtained by forming a lubricant reservoir part (through-hole) 16 is rotatably mounted on a space 13 between a Ft side ball array 9 and a Rr side ball array 10, formed between an outer ring 1 and rotary shaft 4.
潤滑剤溜り部（貫通穴）１６を形成して構成されているフロートリング１５を、外輪１と回転軸４との間に形成されたＦｔ側玉列９とＲｒ側玉列１０との間の空間部１３にて回動可能に配設した。 - 特許庁 - The line-head module is equipped with a line-head 1 having two or more light-emitting elements consisting of an EL element, a rod-lens array for concentrating the light emitted from the light emitting-element and a photosensitive drum exposed by the light concentrated with the rod-lens array.
ＥＬ素子からなる複数の発光素子を備えたラインヘッド１と、発光素子が発光する光を集光するロッドレンズアレイと、ロットレンズアレイにより集光された光によって感光される感光ドラムと、を備えたラインヘッドモジュールである。 - 特許庁 - An optical transmitter DU converts additional data into data representing a flickering pattern based on an array structure of LEDs in a light emitting array 41, and emits visible light by driving the LEDs in accordance with the flickering pattern.
光送信装置ＤＵにおいて、発光アレイ４１における各ＬＥＤの配列構造に基づいて追加データを点滅パターンを表すデータに変換し、この点滅パターンに従い上記各ＬＥＤを発光駆動して可視光を発光させる。 - 特許庁 - The LED array 9 includes an LED element group 8 arranged at respectively prescribed repetition patterns 81, 82 from its one end and the other end, and the LEDs 8C1, 8C2 of the low light flux are disposed at prescribed positions in the vicinity of the center of the array 9.
ＬＥＤアレイ９は、その一端と他端からそれぞれ所定の繰返しパターン８１，８２で配置されたＬＥＤ素子群８を含み、アレイ９中央付近において低光束のＬＥＤ８Ｃ１，８Ｃ２を所定の位置に配して構成される。 - 特許庁 - To obtain a projection type video display device which is stably actuated whatever environment it exists in and whose reliability is improved by protecting a semiconductor laser device array of a light source element having the semiconductor laser element array as a light source from effect due to dew condensation in the projection type video display device.
投写型映像表示装置において半導体レーザ素子アレイを光源とする光源エレメントの前記半導体レーザ素子アレイを結露による影響から保護し、どのような環境においても安定に作動し、信頼性を向上する。 - 特許庁 - To provide an ultrasonic receive system which can achieve both high-resolution, phased-array beamforming of B- and/or F-mode acquisition and wide-dynamic-range phased-array beamforming of D-mode acquisition without requiring a large amount of additional or expensive hardware.
Ｂ又はＦモードは高分解能の位相アレイによるビーム生成とＤモードでは広いダイナミックレンジの位相あれいによるビーム生成とを大量の追加や高価なハードウェアを必要とせずに実現できる超音波受信システムが必要とされる。 - 特許庁 - As to divisional data that have not been stored, corresponding data are read in from a memory part 120 and stored in the data array 112, and once all the vector data is stored in the data array 112, it is aligned and sent to the vector processing part 100.
そして、格納されていない分割データについてはメモリ部１２０から該当するデータを読み込んでデータアレイ１１２に格納し、上記ベクトルデータがデータアレイ１１２に全て格納されてから整列させてベクトル処理部１００へ送信する。 - 特許庁 - The lens array sheet 2b having a construction in which a lens array layer 3 formed by arranging unit lenses and a base material layer 4 are laminated and integrated with each other via a diffusing adhesive layer 10 having a diffusing function, an ultraviolet ray absorbing function, and an adhering function is adopted.
単位レンズが配列されてなるレンズアレイ層３と基材層４とが、拡散機能，紫外線吸収機能，粘着機能を有する拡散粘着剤層１０を介して積層一体化された構成のレンズアレイシート２ｂを採用する。 - 特許庁 - The semiconductor integrated circuit for display control includes: a memory cell array ARY capable of storing display data; peripheral circuits 100-1, 101-1, 102-1, 103-1 capable of writing and reading the display data; and a control circuit capable of controlling read/write operation of the memory cell array.
表示データを記憶可能なメモリセルアレイ（ＡＲＹ）と、表示データの書込み及び読出しを可能とする周辺回路（１００−１，１０１−１，１０２−１，１０３−１）と、上記メモリセルアレイのリード・ライト動作を制御可能な制御回路とを設ける。 - 特許庁 - To provide a circuit board wherein printing margin of solder material can be enlarged even when ball grid array is mounted on the circuit board by a reflow treatment, and to provide a mounting structure of the ball grid array, an electro-optical device and an electronic apparatus.
ボール・グリッド・アレイをリフロー処理によって回路基板上に実装する場合であっても、半田材料の印刷マージンを大きくすることができる回路基板、ボール・グリッド・アレイの実装構造、及び電気光学装置、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁 - In an acoustic system, a plurality of inclined transmitting and receiving beams can be formed in two vertical plane direction perpendicular to an array plane 116, while requiring the minimum support circuitry by a simultaneous and independent electric interface with an array transceiving wave element.
アレイ送受波素子との同時的かつ独立した電気的インタフェースにより、最小限のサポート回路を要しながら、アレイ面に垂直な２つの平面方向において傾斜した複数の送信および受信ビームの形成を可能にする。 - 特許庁 - The display device has a light source 8, a lens array 9 for diffusing the light emitted from the light source, the video plate 10 for transmitting the light diffused by the lens array, and a lens 11 for converging the light transmitted through the video plate and sending the light to the eyeball.
この表示装置は、光源８と、光源から出た光を拡散するレンズアレイ９と、レンズアレイで拡散された光を透過する映像板１０と、映像板を透過した光を収束させて眼球に送るレンズ１１とを有する。 - 特許庁 - The method of manufacturing the radiation detector has steps of manufacturing a TFT array substrate before formation of a protective film using the same manufacturing steps St11-St15 as TFT array manufacturing processes of a liquid crystal display device; and cutting the manufactured substrate into a predetermined size, and then, stacking sensor portions on the TFT array substrate using sensor manufacturing steps St21-St24 to manufacture the radiation detector.
放射線検出装置の製造方法は、液晶表示装置のＴＦＴアレイ製造工程と同一の製造工程Ｓｔ１１〜Ｓｔ１５を用いて保護膜形成前のＴＦＴアレイ基板を製造し、所定のサイズに切断後、そのＴＦＴアレイ基板上に、センサ製造工程Ｓｔ２１〜Ｓｔ２４を用いてセンサ部を積層し、放射線検出装置を製造する。 - 特許庁 - The semiconductor memory device comprises: a memory cell array; a writing data buffer to which writing data is input by a prescribed unit; a program cell counter which counts the number of pieces of data to be programmed to the memory cell array among the writing data; and a program voltage generation circuit which differentiates the program voltage to be applied to the memory cell array depending on the number of pieces of data to be programmed.
本発明に係る半導体メモリ装置は、メモリセルアレイと、書き込みデータが所定単位で入力される書き込みデータバッファと、前記書き込みデータのうちの前記メモリセルアレイにプログラムされるデータの数を数えるプログラムセルカウンタと、前記プログラムされるデータの数によって、前記メモリセルアレイに印加するプログラム電圧を異にするプログラム電圧発生回路とを含む。 - 特許庁 - The three-dimensional image display device 4 comprises a lens array 1 having the predetermined number of convex lenses arranged in a matrix; and image display means for displaying a plurality of two-dimensional images 3 corresponding to the respective convex lenses on the back of the respective convex lenses, and the same lens array 1 is employed in three-dimensional image display device as the lens array employed for generating the two-dimensional images 3.
複数の凸レンズを縦横に所定の数配列したレンズアレイ１及び各凸レンズの後面に該凸レンズに対応する複数の二次元画像３を表示する画像表示手段を備えた三次元画像表示装置４であって、前記レンズアレイ１は前記複数の二次元画像３を作成したレンズアレイを用いることを特徴とする三次元画像表示装置。 - 特許庁 - A RAID driver 114 prepares virtual RAID (array) information RI2 for making the OS 110 recognize that an HDD 22 is a single HDD that does not constitute the array device and stores the RAID information RI2 in the RAID information area 114a when the HDD 22 with no array information recorded thereon is mounted on an information processor.
ＲＡＩＤドライバ１１４は、アレイ情報が記録されていないＨＤＤ２２が情報処理装置に装着された場合、当該ＨＤＤ２２がアレイ装置を構成しない単独のＨＤＤであることをＯＳ１１０に認識させるための仮想的なＲＡＩＤ（アレイ）情報ＲＩ２を作成して、当該ＲＡＩＤ情報ＲＩ２をＲＡＩＤ情報領域１１４ａに保持する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
