「Assumed」を含む例文一覧(4655)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ>
  • assumed ignorance
    そしらぬ顔. - 研究社 新英和中辞典
  • under an assumed name
    偽りの名で. - 研究社 新英和中辞典
  • an assumed voice
    作り声 - EDR日英対訳辞書
  • That is being assumed.
    それは想定されている。 - Weblio Email例文集
  • an assumed cause
    想定上の原因. - 研究社 新英和中辞典
  • a falsely assumed title
    勝手にとなえた称号 - EDR日英対訳辞書
  • I assumed his duties.
    私は彼の業務を引き継いだ。 - Weblio Email例文集
  • It should not be assumed.
    それは仮定されるべきでない。 - Weblio Email例文集
  • He is assumed to be a Reaganite.
    彼はレーガン派と目されている。 - Weblio英語基本例文集
  • I assumed him to be forgiving.
    私は彼が寛大だと思っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • His face assumed a look of anger.
    彼の顔は怒りの様相を呈した. - 研究社 新英和中辞典
  • He tried writing under an assumed name.
    彼は試みに偽名で書いてみた. - 研究社 新英和中辞典
  • in Japan, the posture assumed when performing the quick sword-drawing technique called 'iai'
    居合いをする時の腰つき - EDR日英対訳辞書
  • a country hypothetically assumed to be an enemy
    仮に敵国であると想定した国 - EDR日英対訳辞書
  • a dimension that is assumed to exist in addition to the three that can be physically measured, called the fourth dimension
    四つの次元 - EDR日英対訳辞書
  • an assumed name, called alias
    別名としての表徳号 - EDR日英対訳辞書
  • a name assumed by a Buddhist priest
    僧侶が字の他につける号 - EDR日英対訳辞書
  • The old man assumed an impudent attitude.
    老人はごう慢な態度をとった。 - Tanaka Corpus
  • She assumed an air of indifference.
    彼女は知らん顔をした。 - Tanaka Corpus
  • He assumed a new identity.
    彼は全く別人になりすました。 - Tanaka Corpus
  • He assumed full responsibility for it.
    彼がその全責任を負った。 - Tanaka Corpus
  • She is assumed to be 26 years old.
    26歳と推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The case has assumed [presented] a serious aspect.
    その事件は重大な様相を帯びてきた. - 研究社 新英和中辞典
  • I assumed his forgiveness.
    私は彼が許してくれると思っていた.. - 研究社 新英和中辞典
  • I assumed that he would forgive me.
    私は彼が私を許してくれると思っていた.. - 研究社 新英和中辞典
  • We assumed that the train would be on time.
    列車は時刻どおりに着くものと思っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • I assumed her (to be) able to speak English.
    彼女は当然英語が話せるものと思っていた. - 研究社 新英和中辞典
  • Things have assumed a new aspect.
    事態は新しい局面を呈してきた. - 研究社 新英和中辞典
  • The problem of unemployment has assumed very serious dimensions.
    失業問題は憂慮すべき事態に立ち至っている. - 研究社 新和英中辞典
  • She shouldered all the blame [assumed full responsibility] for the accident by herself.
    彼女はその事故の責任を全部自分で背負った. - 研究社 新和英中辞典
  • an assumed figure or shape that doesn't have objective reality
    客観的実在性をもたない,仮の姿や形 - EDR日英対訳辞書
  • a pose assumed by a kabuki actor in a performance in which he or she glares with fierceness
    歌舞伎において,見えという演技 - EDR日英対訳辞書
  • a defensive position assumed to counter an offensive movement of an opponent
    敵の攻勢に対して受け身の状態 - EDR日英対訳辞書
  • an assumed name other than the real name
    作り名という,本名以外に仮につけた名前 - EDR日英対訳辞書
  • to use an assumed name instead of one's real name
    本名をかくして別の名前を称すること - EDR日英対訳辞書
  • an assumed name by which a person is known
    本名に代えて称する別の名前 - EDR日英対訳辞書
  • in the age of civil wars of Japan, a powerful warrior who retains vassals as assumed children
    戦国時代,寄子である家臣を率いる武将 - EDR日英対訳辞書
  • a type of loan repayment in which the obligation is assumed by one's child
    親子二代に渡ってローンを返済する制度 - EDR日英対訳辞書
  • an assumed name
    無名氏という,名前のわからない人の仮名 - EDR日英対訳辞書
  • They assumed a victory as their own.
    彼らは勝利は自分たちのものだと思った。 - Tanaka Corpus
  • They assumed a victory as their owe.
    彼らは勝利が自分たちのものだと思った。 - Tanaka Corpus
  • They assumed a victory as their own.
    彼らは権利を自分たちのものだと思った。 - Tanaka Corpus
  • He assumed an aggressive attitude toward me.
    彼は私に攻撃的な態度をとった。 - Tanaka Corpus
  • He is not such a fool as you assumed him to be.
    彼は君が考えているようなばかではない。 - Tanaka Corpus
  • He assumed that the man was hiding something from him.
    彼はその男が何か隠していると想定した。 - Tanaka Corpus
  • He assumed the leadership of the political party.
    彼はその政党の主導権をにぎった。 - Tanaka Corpus
  • He assumed the leadership of the political party.
    彼はその政党の指導権をにぎった。 - Tanaka Corpus
  • When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.
    少女はしかられると知らないふりをした。 - Tanaka Corpus
  • I assumed that she was there.
    私は当然彼女がそこにいると思った。 - Tanaka Corpus
  • I am assumed to go to London.
    私はロンドンに行くことになっている。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.