ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Assumed」を含む例文一覧(4658)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
93
94
次へ>
-
Assumed
the throne.
-即位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I just...
assumed
...
僕は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an
assumed
name
偽名
- 日本語WordNet
an
assumed
name
仮の名
- 斎藤和英大辞典
- Emperor Kotoku
assumed
the throne.
-即位した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So everyone
assumed
.
誰もが思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assumed
the position of Kurodo no to (Head Chamberlain).
蔵人頭
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an
assumed
cheerfulness
装った快活さ
- 日本語WordNet
an
assumed
name
世を忍ぶ仮の名
- 斎藤和英大辞典
is
assumed
.
として扱われます。
- JM
Previously
assumed
the position of Tsumeshu (guards of shogun).
前は、詰衆。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were
assumed
dead.
死んだと仮定した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assumed
the position of the Izumo no kami (Provisional Governor of Izumo Province).
出雲守
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
assumed
it was free.
無料だと思った。
- Tatoeba例文
November 11: He
assumed
the position of Sadaijin.
11月11日左大臣
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
assumed
you might say that.
そう言うと思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
assumed
you knew.
知ってると思ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His bogo (
assumed
name) was Horenbo.
房号は法蓮房。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
assumed
that it was free.
無料だと思った。
- Tatoeba例文
In 841, he
assumed
Dainaiki (a post in charge of document management).
841年、大内記。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 22:
Assumed
the position of Ushoben.
12月22日右少弁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His
assumed
name was Kemyo (喜傳次).
仮名は喜傳次。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His bogo (
assumed
name) was Jokakubo.
房号は成覚房。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 24:
Assumed
the position of Ushosho.
12月24日右少将
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Assumed
the position of an attendant to Bifukumonin.
美福門院別当)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 19:
Assumed
the position of Chunagon (Middle Counselor).
8月19日中納言
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 15:
Assumed
the position of Togu no Fu.
12月15日東宮傅
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They
assumed
two percent
成長率2%と推測し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to imitate actors' voices―mimic a voice―assume a voice―speak in an
assumed
voice
声色を使う
- 斎藤和英大辞典
November 17:
Assumed
the position of Sachujo.
11月17日左中将
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 28:
Assumed
the position of Sangi.
7月28日参議に補任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 21:
Assumed
the position of Gon Dainagon.
2月21日権大納言。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
assumed
there would be.
そう言うと予想してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
assumed
it was you.
あんただと思っていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His
assumed
name was Kiemon YUASA.
変名・湯浅喜右衛門。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His
assumed
name (alias) was Kichibei.
仮名(通称)は吉兵衛。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 22:
Assumed
the position of Gon Chunagon.
2月22日権中納言。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1900, he
assumed
the position of soriji (general director).
33年総理事となる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
assumed
the position of Mino no Jo (Secretary of Mino Province).
美濃掾に任官。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Leap month October 23:
Assumed
the position of Udaijin.
閏10月23日右大臣
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He concurrently
assumed
the position of Naidaijin (Minister of the Center).
内大臣を兼任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jiho was the name he
assumed
when he entered the priesthood.
持法は入道号。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kemyo (
assumed
name) (common name) was Saburo.
仮名(通称)は三郎。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kemyo (
assumed
name) (common name) was Yahei.
仮名(通称)は弥兵衛。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His
assumed
name (common name) was Yasuke.
仮名(通称)は弥助。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1867, FUKUOKA
assumed
the post of Sansei (councilor).
1867年、参政に就任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her face
assumed
a melancholy look.
顔に憂色を浮かべた
- 斎藤和英大辞典
Also
assumed
the position of Minbukyo (in charge of taxation and finances.)
民部卿を兼任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 7:
Assumed
the position of Kurodo no To.
正月7日蔵人頭
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 5:
Assumed
the position of Uchuben (Middle Controller of the Right).
10月5日右中弁。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
93
94
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Assumed