「Attempt」を含む例文一覧(1977)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>
  • Attempt to attack
    攻めてみる - Weblio Email例文集
  • an idle attempt
    むだな試み. - 研究社 新英和中辞典
  • at the second attempt
    二度目の試みで. - 研究社 新英和中辞典
  • to have another attempt at a decision
    再議決する - EDR日英対訳辞書
  • a reckless attempt
    無謀なくわだて - EDR日英対訳辞書
  • I succeeded in my first attempt.
    1回できたよ。 - Tanaka Corpus
  • an abortive attempt
    むなしい試み - Eゲイト英和辞典
  • a successful attempt
    うまくいった試み. - 研究社 新英和中辞典
  • a halfhearted attempt
    気乗りしない試み. - 研究社 新英和中辞典
  • attempt the impossible
    不可能な事を試みる. - 研究社 新英和中辞典
  • a final desperate attempt to solve something
    苦しまぎれの方法 - EDR日英対訳辞書
  • to attempt to persuade someone of something
    熱心に説得する - EDR日英対訳辞書
  • to unsuccessfully attempt to stab somebody
    突くのに失敗する - EDR日英対訳辞書
  • to attempt to shoot a gun
    (銃を)ためしに射つ - EDR日英対訳辞書
  • to leave a person to die without making any attempt to save him or her
    見殺しにする - EDR日英対訳辞書
  • an attempt to attract the other sex
    異性の気をひく行為 - EDR日英対訳辞書
  • an attempt to prevent disease.
    疾患を予防する試み。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Attempt a difficult task.
    難しい仕事を試みる。 - Tanaka Corpus
  • attempt that makes the most of these strong points
    こうした強みを生かした取り組み - Weblio Email例文集
  • He made an attempt at a joke.
    彼はジョークを言おうとした. - 研究社 新英和中辞典
  • An attempt was made on his life.
    彼の殺害が企てられた. - 研究社 新英和中辞典
  • a belated attempt to make amends
    遅すぎた償いの試み. - 研究社 新英和中辞典
  • His attempt to escape was foiled.
    彼の逃亡の企てはくじかれた. - 研究社 新英和中辞典
  • a laughable attempt (at…)
    (…をしようという)ばかげた試み[くわだて]. - 研究社 新英和中辞典
  • The attempt was rather a failure.
    その企てはむしろ失敗だった. - 研究社 新英和中辞典
  • He made no attempt to disguise his hostility.
    彼は露骨に敵意を見せた. - 研究社 新和英中辞典
  • The attempt was unsuccessful [failed].
    やってみたが不成功であった. - 研究社 新和英中辞典
  • He made another attempt at conquering the peak.
    彼は再度登頂を試みた. - 研究社 新和英中辞典
  • to finish something in only one attempt
    一気に物事をやり終える - EDR日英対訳辞書
  • something that is printed as a first attempt or trial
    試し刷りをしたもの - EDR日英対訳辞書
  • in order to become used to walking, to attempt to walk
    (足ならしのため)試しに歩く - EDR日英対訳辞書
  • to attempt to surpass one's capacity
    力量以上のことをしようとする - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese game in which players attempt to throw arrows into a pot, called 'toko'
    投壷という遊戯 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese game in which players attempt to throw an arrow into a pot, called 'uchiya'
    打ち矢という遊び - EDR日英対訳辞書
  • to attempt to form an organization
    組織などを構成するようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to attempt to make someone take a task upon him or herself
    ある役目を担うようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • passing an entrance examination on the first attempt
    現役で合格しているさま - EDR日英対訳辞書
  • She made an attempt to ride a bicycle.
    彼女は自転車にのろうとした。 - Tanaka Corpus
  • She was successful in the attempt.
    彼女はその試みに成功した。 - Tanaka Corpus
  • He was successful in the attempt.
    彼はその試みに成功した。 - Tanaka Corpus
  • He gave up his attempt once and for all.
    彼はきっぱりと企てを諦めた。 - Tanaka Corpus
  • His attempt to escape was successful.
    彼の逃亡の試みはうまくいった。 - Tanaka Corpus
  • His attempt proved to be a failure.
    彼の企ては失敗に終わった。 - Tanaka Corpus
  • I was foiled in my attempt.
    私は企てに失敗した。 - Tanaka Corpus
  • The attempt ended in failure.
    その企ては失敗に終わった。 - Tanaka Corpus
  • This attempt resulted in failure.
    この試みは失敗に終わった。 - Tanaka Corpus
  • You and I have succeeded in our attempt.
    あなたと私は、企てに成功した。 - Tanaka Corpus
  • Which of the following questions does this passage attempt to answer?
    文章中に答えがある質問はどれですか? - Weblio Email例文集
  • The login attempt failed. Either the user ID or password is invalid.
    ログインに失敗しました。IDまたはパスワードが無効です。 - Weblio Email例文集
  • to attempt to ~
    ~しようと試みる - コンピューター用語辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • PDQ®がん用語辞書 英語版
    Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.