「Attributes」を含む例文一覧(3411)

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 68 69 次へ>
  • The elements (types, attributes, methods, enum literals) of the new file are matched against the elements of the same type from the pre-existing version.
    新規ファイルの要素 (型、属性、メソッド、列挙リテラル) は、既存バージョンの同じ型の要素と照合されます。 - NetBeans
  • When reverse engineering a Java project, the Generic type for attributes, operations, and operations in nested classes are lost.
    Java プロジェクトのリバースエンジニアリングを行うとき、入れ子クラス内の属性、操作、および操作の総称型が失われる。 - NetBeans
  • To ensure proper behaviour, you should update attributes of grouped elements manually.
    これらの要素に対して確実に動作させるには、グループ化された要素の属性を手動で更新しなければなりません。 - PEAR
  • It gives you the possibility to read and/or manipulate the attributes of an entry which describes the characteristic of the specific object.
    これを使用すると、そのオブジェクトの性質を表すエントリの属性の読み書きができるようになります。 - PEAR
  • Which attribute of the XML source should be used as column field name (only used if the XML source has attributes).
    XML ソースのどの属性をカラムのフィールド名として使用するか(XML ソースが属性をもっている場合にのみ使用します)。 - PEAR
  • It is able to add line-breaks, indentation, sorts attributes, convert tag cases and wraps long comments.
    それは改行・字下げの追加、字下げ(indent)・属性ソートとタグケース(英大・小文字)の変換をし、長いコメントも含みます。 - PEAR
  • are used to(re)bind names to values and to modify attributes or items of mutable objects:
    は、名前を値に (再) 束縛したり、変更可能なオブジェクトの属性や要素を変更したりするために使われます: - Python
  • Otherwise, it can be treated as a normal non-blocking socket object.Two class attributes can be modified, to improve performance,or possibly even to conserve memory.
    dispatcherクラスには二つのクラス属性があり、パフォーマンス向上やメモリの削減のために更新する事ができます。 - Python
  • Setting this attribute to a non-zero integer causes the attributes to be reported as a list rather than a dictionary.
    この属性をゼロ以外の整数にすると、報告される(XMLノードの) 属性を辞書型ではなくリスト型にします。 - Python
  • The value mask should have the appropriatebits set to indicate which attributes have been set in the structure.
    マスク値は、構造体に設定されているどの値を取り出すかを示す適切なビットを持っていなければならない。 - XFree86
  • The XSetIMValues function presents a variable argument list programming interface for setting attributes of the specified input method.
    関数XSetIMValuesは、指定した入力メソッドの属性をセットするために、可変長引き数リストプログラミングインタフェースを与える。 - XFree86
  • If all other attributes are equivalent, then TrueColor and PseudoColor visuals have priority over DirectColor and StaticColor visuals, respectively.
    他の属性が全て同じであれば、TrueColor ビジュアルはDirectColor ビジュアルよりも優先され、PseudoColor ビジュアルは StaticColor ビジュアルよりも優先される。 - XFree86
  • To efficiently and precisely evaluate the validity of attributes of interaction between protein complexes.
    タンパク質複合体間において、効率的かつ高精度に相互作用属性の妥当性評価をおこなうこと。 - 特許庁
  • To retrieve an n-th attribute in a short processing time by joining a plurality of attributes of a plurality of management units.
    複数の管理単位の複数の属性を合わせてn番目の属性を短い処理時間で探索する。 - 特許庁
  • To provide a method for compensating variation of system performance related to attributes of an image in an image rendering system.
    像レンダリングシステムにおける像の属性に関連したシステム性能の変化を補償する方法を提供する。 - 特許庁
  • 8. In addition to the above broad statements, we agreed to summarize each session’s discussion on the Five Attributes, as follows:
    8. 上記の広範な声明に加え、我々は、次のとおり各セッションの議論を要約することに合意した。 - 経済産業省
  • Fig. 3-1-8 shows the attributes of the transaction patterns by industry group, such as number of enterprises and vertical transaction ratio.
    業種グループごとの取引構造について、企業数、垂直取引比率などを示したのが第3-1-8図である。 - 経済産業省
  • In a FAX machine 10, a set data managing section 20 comprises an image type designating section 72 for designating the color attributes when the document is read out for an image reading section 24, a destination holding section 74 for holding the destination and the color attributes while associating with a one touch dial or an abbreviated dial, and a buffer 76 for holding communication records along with the color attributes.
    FAX装置10において、設定データ管理部20は、画像読取部24に対して原稿を読み取る際のカラー属性を指示する画像タイプ指示部72と、送信先とカラー属性をワンタッチダイヤルまたは短縮ダイヤルと関連づけて保持する送信先保持部74と、通信履歴をカラー属性とともに保持する通信履歴バッファ76と、を備える。 - 特許庁
  • In attribute selection 205, attributes of drawing data to be displayed as a preview are selected and a drawing data selection and extraction part 206 extracts drawing data having attributes matching the selected attributes from the drawing data which are inputted from an application through a data reception part 201 of the printer driver and stored in a storage device 203 by a storage control part 202.
    属性選択205で、予めプレビュー表示する描画データの属性を選択し、アプリケーションからプリンタドライバのデータ受信部201を介して入力され、保存制御部202により記憶装置203に記憶された描画データから、選択された属性と一致する属性の描画データを描画データ選択抽出部206が抽出する。 - 特許庁
  • This medium includes a logic for judging whether or not the captured data set and the stored image data set have the same size attribute, a logic for judging whether or not the captured data set and stored data set having the same size attributes have at least two other same data attributes, and a logic for erasing the captured data set having those attributes.
    この媒体は、取込データセットと記憶イメージデータセットとが同じサイズ属性を有するか否かを判断するロジックと、同じサイズ属性を有する取込データセットと記憶データセットとがまた、少なくとも2つの他の同じデータ属性を有するか否かを判断するロジックと、これらの属性を有する取込データセットを削除するロジックと、を含む。 - 特許庁
  • A display attribute reflecting part 107 reflects the item extracted by the common item extracting part 106 among the attributes acquired by the display attribute acquiring part 105 in the attributes stored in the part display attribute storing part 102 of the copy destination part, and changes the attributes stored in the part display attribute storing part 102 of the copy destination part.
    表示属性反映部107は、表示属性取得部105が取得した属性の中の共通項目抽出部106が抽出した項目を、複製先のパーツのパーツ表示属性記憶部102に記憶されている属性に反映させて複製先のパーツのパーツ表示属性記憶部102に記憶されている属性を変更する。 - 特許庁
  • Document data on an electronic document are acquired, attributes required for creating the summary of contents are acquired for each of content items constituting the contents, arrangement ranks of the content items are determined according to a predetermined rearrangement rule, and attributes of the content items are changed based on a layout rule based on attributes related to the display device of a terminal.
    電子文書についての文書データを取得し、目次を構成する目次項目ごとに、目次の要約を作成するために必要な属性を取得し、所定の並び替えルールに従って、目次項目の配列順位を決定し、端末の表示装置にかかる属性に基づいたレイアウトルールに基づいて目次項目の属性を変更する。 - 特許庁
  • At the time of printing on the unprinted plane of a printed print sheet containing the secrecy level of print content or manager information of a printed matter as the attributes of printed matter together with print data designated from a host unit, printability onto a print sheet being fed is determined from the attributes of printed matter of the print data and the attributes of printed matter of the print sheet.
    印刷内容の機密レベルや印刷物の管理者情報を印刷物属性として、上位装置から指定される印刷データと既印刷済の印刷用紙がもち、未印刷面に印刷をおこなう際に、印刷データの印刷物属性と印刷用紙の印刷物属性とから給紙した印刷用紙への印刷可否を判定する。 - 特許庁
  • After that, the tabulation device 1 computes the cross tabulation after change using each of pieces of data on attributes, which each terminal determines based on the maintenance probability and random numbers generated to the attributes, transmitted from each terminal.
    その後、集計装置1は、端末それぞれから送信されてきた、該端末が維持確率と属性に対して生成した乱数とに基づいて決定した該属性のデータそれぞれを用いて、該変化後のクロス集計を算出する。 - 特許庁
  • Then, based on the determined attributes, a printing data generation portion 16 generates printing data including at least one image for each attributes of the image, and a job generation portion 16 generates a job including at least the generated one printing data.
    そして、判定された属性に基づいて、印刷データ生成部16が、1以上の画像を含む印刷データを当該画像の属性毎に生成し、生成した1以上の印刷データを含めたジョブをジョブ生成部16で生成する。 - 特許庁
  • As a result, when it is determined that the drawing attributes compete, an imposition preview display control part 36 generates and displays an imposition preview indicating that the drawing attributes compete, and a warning display control part 37 displays a warning.
    その結果、描画属性が競合していると判定されれば、面付けプレビュー表示制御部36が、描画属性が競合していることを示す面付けプレビューを生成して表示し、警告表示制御部37が、警告を表示する。 - 特許庁
  • To automatically delete users whose attributes are changed from destinations when attributes concerned with a plurality of users are changed in a situation in which mails are transmitted/received among the plurality of users by using a batch replay function in an electronic mail system.
    電子メールシステムにおいて,複数のユーザ間で一括返信機能を使用してメールのやり取りを行なう場合、それら複数のユーザに関する属性が変更された場合、属性が変更したユーザをあて先から動的に削除する。 - 特許庁
  • In the image alteration processing, attributes of respective pages are detected from the image data of the original, a page suitable for the processing is determined among the respective pages of the original based upon the attributes, and the processing is carried out on the page.
    画像変更処理においては、原稿の画像データから各ページの属性を検出し、属性に基づいて原稿の各ページの中で処理を行うのに適したページを決定し、そのページに対して処理を行うようにする。 - 特許庁
  • An input information identifying means 11 identifies one of two or more attributes related with how to apply movement from the movement data, and inputs information corresponding to the identified attributes to a processing means 8a of a control part 8.
    入力情報識別手段11は、動きデータから動きの与え方に関する2以上の属性の内の一つを識別し、この識別された属性に対応する情報を制御部8の処理手段8aに入力する。 - 特許庁
  • The method further includes a step (46) for designing multiple optimal locations and attributes of multiple secondary features of the in-process part based on the measured locations and attributes of the manufactured in-process part and the primary features.
    本方法は更に、製造された中間部材及び1次特徴部の測定された位置及び属性に基づいて、中間部材の複数の2次特徴部の複数の最適位置及び属性を設計する段階(46)を含む。 - 特許庁
  • A scalar product calculation part 15 calculates the scalar product C of the standard vector Va and the object vector Vb and when the scalar product C is positive, this part adds the same attributes as the attributes selected in the attribute selection part 12.
    そして、内積算出部15により、基準ベクトルVaと対象ベクトルVbとの内積Cを算出し、この内積Cが正の値であれば、その面は属性選択部12で選択された属性と同一の属性を付加する。 - 特許庁
  • Furthermore, on a calibration process (120) in manufacturing, detector attributes (102) are stored in a memory and, when the system is operated, access can be made to the detector attributes so that a suitable gain correction factor can be used based on the spectrum and an operation condition.
    さらに、製造時較正工程(120)時に検出器属性(102)を記憶して、スペクトル及び動作条件に基づいて適当なゲイン補正ファクタが用いられるようにシステム動作時にこれらの検出器属性にアクセスする。 - 特許庁
  • When synthetic processing is applied to the overlapped area in two gradation objects with the transparent attributes, based on the transparent attributes of the two graduation objects, synthetic colors of a starting point and an endpoint of the overlapped area are calculated.
    透過属性を持つ2つのグラデーションオブジェクトにおける重なり領域を合成処理する際に、2つのグラデーションオブジェクトの透過属性に基づいて前記重なり領域の開始点と終了点の合成色を算出する。 - 特許庁
  • An attribute reading unit 15 of a Web service cooperation device 10 specifies attributes of plural words included in a document, and a Web service reading unit 17 specifies an available Web service using a combination of the specified attributes.
    Webサービス連携装置10の属性読み出し部15は、文書に含まれる複数の単語の属性を特定し、Webサービス読み出し部17は、特定した属性の組み合わせを用いることで利用できるWebサービスを特定する。 - 特許庁
  • Since the OCR process results are utilized for generating the format and setting the attributes, the setting work of field attributes performed for each field in the past can be omitted, and work efficiency is improved.
    このような構成では、OCR処理結果が入力フォーマットの作成並びにその属性設定に利用されるので、従来個々のフィールドに対して行っていたフィールド属性を設定する作業が省略でき作業効率が向上する。 - 特許庁
  • In an information processor which is provided with a hard disk 210 storing contents in which a plurality of attributes are set and performs retrieval processing of the contents, a CPU 202 classifies each content stored in the hard disk 210 by attributes.
    複数の属性が設定されたコンテンツを記憶するハードディスク210を備えて、コンテンツの検索処理を行う情報処理装置において、CPU202は、ハードディスク210に記憶されている各コンテンツを属性によって分類する。 - 特許庁
  • In a context buffer 22 and a query solving DB 25, an input sentence and a knowledge necessary for solving queries are stored as "a semantic representation, which is constructed by combining attributes together and linked between the attributes matching mutually".
    文脈バッファ22や問題解決用DB25には、入力文や問題解決に必要な知識が「属性と属性値とを組み合わせて構成されて相互に対応する属性間にリンクが設定される意味表現」として記憶される。 - 特許庁
  • This device is equipped with: a retrieving means 3a which retrieves the information of an object Web page to be retrieved by using a plurality of attributes as retrieval conditions; and a presenting means 3b which presents the retrieval result multi-dimensionally according to the values of the attributes.
    複数の属性を検索条件に用いて検索対象とするWebページの情報を検索する検索手段3aと、前記検索結果をその属性の値に応じて多次元で提示する提示手段3bとを備える。 - 特許庁
  • Thus, only the components A, B, C whose design has been changed can be extracted by searching for the attributes of the changes to the design of the assembly Assy and the attributes of the changes to the design of the components A, B, C.
    よって、組立品Assyの設変属性と構成品A,B,Cの設変属性を対象として検索すれば、任意の設計変更時において設計変更の対象となった構成品A,B,Cのみを抽出することができる。 - 特許庁
  • The shop server 30 determines the attributes (such as gender, age, nationality) of the customer P having visited and left the shop S, by face recognition processing based on the taken image and collates the attributes of each customer P presently existing within the shop S on an attribute by attribute basis.
    店舗サーバ30は、撮影画像に基づく顔認証処理によって、店舗Sに入退店した客Pの属性(性別、年齢、国籍など)を判定し、現在店舗S内に居る客P毎の属性を、属性毎に集計する。 - 特許庁
  • When a method of printing set in printing attributes 1005 of the job ticket 91 is for case binding, a thickness D of a bookblock 1702 is calculated using a paper type set in the printing attributes 1005.
    そして、ジョブチケット91の印刷属性1005中に設定されている印刷方法がくるみ製本である場合には、印刷属性1005に設定されている用紙タイプでの中紙1702の厚さD2を計算する。 - 特許庁
  • The system comprises a memory means 1 of the road drawing made into CAD data, an input means 2 capable of inputting attributes for retouching in a tabulated form, and an automatic drawing means 3 for a retouching line according to the attributes for retouching.
    本発明のシステムは、CADデータ化された道路図面の記憶手段1と、旗上げ属性を表形式で入力できる入力手段2と、旗上げ属性に従った旗上げ線の自動描画手段3とを備える。 - 特許庁
  • The non-target output apparatus 130 determines the attributes of each of the regions configuring the binary image on the basis of the binary image, and switches a method for applying value multiplexing to the binary image depending on the attributes of each of the regions.
    非ターゲット出力装置130は、前記ヒント情報に基づいて、前記バイナリ画像を構成する各領域の属性を判別し、各領域の属性に応じて、前記バイナリ画像を多値化する際の多値化の方法を切り替える。 - 特許庁
  • A new product data (2) is inputted, the attribute data of the component unit in the component data with attributes 111 is searched, the attribute data is linked to each relevant component, and product data with attributes 112 is created and stored.
    さらに、新規な製品データ(2)を入力して、属性付き部品データ111の部品単位の属性データを検索し、該当する部品毎にその属性データを対応付け、属性付き製品データ112を作成し、記憶する。 - 特許庁
  • Implementations of the application may relay on a layered driver model where lower level drivers detect the existence of files with remotely stored attributes and then transfer control for processing I/O requests involving files with remotely stored attributes to higher level drivers.
    層状ドライバ・モデル上で中継することができ、下位ドライバがリモート格納属性を有するファイルの存在を検出し、リモート格納属性を有するファイルを伴うI/O要求を処理する制御を、上位ドライバに移管する。 - 特許庁
  • To provide a navigation system in which an operating mode of the navigation system is set according to road attributes, and the operating mode is properly selected even if the road attributes varies with sections separated with two continuous guidance point nodes.
    道路属性に応じてナビゲーションシステムの動作モードが設定されたシステムにおいて、連続する2つのガイダンスポイントノードで区切られた区間において道路属性が変化しても動作モードを適切に選択できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁
  • An image server 100 estimates a plurality of image folders 108 where an image 1 should be stored, out of the parallel structured image folders 108 corresponding to attributes of the image 1, based on attributes corresponding to the image 1.
    画像サーバ100は、1の画像に対応する複数の属性に基づいて、画像の属性に対応する並列構造の画像フォルダ108の中から、当該1の画像が格納されるべき複数の画像フォルダ108を推定する。 - 特許庁
  • Not only an area for storing value of data 16b, but also an area for storing attributes of data 16a which indicates kinds of the data are prepared in a register 16, an attribute of the data is made by an attribute making part 14, and it is stored in the area for storing attributes 16a.
    レジスタ16にデータ値格納領域16bのみならずそのデータの種類を示す属性格納領域16aを設け、属性生成部14によりデータの属性を生成し、属性格納領域16aに格納する。 - 特許庁
  • To provide a data processor for storing data by distributing the storage destinations according to the data attributes of the data in order to easily reuse the stored data, and to efficiently execute the storage management of the data according to the data attributes.
    データが有するデータ属性に応じて記憶先を振り分けて記憶することにより、記憶したデータの再利用が容易であり、データ属性に応じてデータの記憶管理を効率良く行うことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The attributes of metadata are determined on the basis of a use total rate in equipment and the information of the connection time of its own equipment, and the metadata are arranged on the basis of the determined attributes, and the metadata are efficiently arranged so as to be distributed to each piece of equipment.
    メタデータの属性を、機器における利用合計割合と、自機の接続時間の情報とに基づいて決定し、決定された属性に基づいてメタデータの配置を行い、メタデータを効率的に各機器に分散配置する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 68 69 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.