「Auto」を含む例文一覧(2801)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 56 57 次へ＞
  • This joint manufacturer changed the production method of India's state-run auto enterprise with low productivity to a Japanese-style method, and India's side took charge of general affairs, financial affairs, and marketing. Through these measures, the joint enterprise now takes the top spot in India's auto market.
    この合弁メーカーは、生産性が高くなかったインド国営自動車企業の生産手法を日本式に改め、インド側が総務、財務、マーケティングを担当することで、現在、インド自動車市場の首位にいる。 - 経済産業省
  • To separate manufactured ice without breaking in regard to an auto matic ice making device for a refrigerator.
    冷蔵庫の自動製氷装置に関するもので製氷された氷を割れることなく確実に離氷すること - 特許庁
  • The other device/arithmetic unit uses this auto-correlation function to furthermore simplify the estimate of the impulse response.
    他の装置／演算ユニットが、この自己相関関数を利用して、インパルス応答の推定をさらに簡単化する。 - 特許庁
  • The two-dimensional range-finding information acquired by the range-finding device is used for the auto focus control of the digital camera 1A.
    当該測距装置で取得された２次元測距情報は、デジタルカメラ１Ａのオートフォーカス制御に用いられる。 - 特許庁
  • An auto cutter 20 and a cutting edge 25 for manual cut are arranged in the vicinity of an ejection port of a roll sheet printer 1.
    ロール紙プリンタ１の排出口近傍にはオートカッタ２０とマニュアルカット用の切断刃２５が配置されている。 - 特許庁
  • To provide an image recording apparatus auto-shooting under user-desired conditions and its program.
    ユーザが所望する条件で自動撮影を行なうことができる画像記録装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁
  • To conduct auto-aiming while restraining to the minimum a useless area where a radar system detects no object.
    レーダー装置が物体を検知しない無駄領域を最小限に抑えながらオートエイミングを行えるようにする。 - 特許庁
  • To obtain an auto-focus camera capable of determining a focusing state when a main object is positioned at a closest range.
    主要被写体が至近端に位置する場合の合焦状態を判定するようにしたオートフォーカスカメラを得る。 - 特許庁
  • Thus, the auto-doping phenomenon can be prevented and further, the nanotopology on the front and rear sides of the epitaxial wafer can be improved.
    これにより、オートドープ現象を防止でき、しかもエピタキシャルウェーハの表裏面のナノトポロジーを改善できる。 - 特許庁
  • When the auto-redial call button is pressed shorter than predetermined, preset redial operation contents are displayed.
    一方、所定時間未満しか押下されない場合には予め設定されたリダイアル動作内容を表示する。 - 特許庁
  • During auto-teaching, the backlash is as if canceled by the rods 101 and 54A of the cylinders 100 and 53A.
    オートティーチングの際は、シリンダ１００，５３Ａのロッド１０１，５４Ａによってバックラッシュを解消した状態とする。 - 特許庁
  • To provide a caster with an expected braking effect at the time of getting on a moving pavement and an auto slope.
    動く歩道やオートスロープに、乗り入れようとする際などにも、制動効果が期待されるキャスターの提供。 - 特許庁
  • Each pellet S on the cradle 17 is conveyed to a next-stage squeezing tester by an auto-hand prepared separately.
    この受け台１７の上のペレットＳを別に用意されたオートハンドなどにより次段の圧潰試験機などに搬送する。 - 特許庁
  • To provide a disk auto changer apparatus to which a drive of a different kind can be loaded.
    ディスク・オートチェンジャ装置に係り、異なる種別のドライブの装着を可能とするディスク・オートチェンジャ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hard disk recorder by which a user can easily know receiving channels detected in process of an auto search.
    オートサーチの過程で検出された受信チャンネルをユーザが容易に知ることができるハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁
  • To shift from an auto steering mode to a normal steering mode quickly without performing a troublesome operation.
    自動操舵状態から通常操舵状態への移行を煩わしい操作を行うことなく迅速に行う。 - 特許庁
  • An auto-handler 1 sucks an IC 40, which is to be tested, with a sucking hand 11, and transfers it to a specified position.
    オートハンドラ１は、吸着ハンド１１で被試験体となるＩＣ４０を吸着し、所定の位置に移載する。 - 特許庁
  • Then, when a series transmission has completed, the IP address is generated by itself using an Auto IP function.
    そして、一連の送信が完了したとき、ＡｕｔｏＩＰ機能を利用して、自身でＩＰアドレスを生成する。 - 特許庁
  • The V-ribbed belt 20 is received by the pulleys 31P and 32P of the auto tensioners 31 and 32 to adjust the tension of the belt.
    オートテンショナ３１、３２のプーリ３１Ｐ、３２ＰでＶリブドベルト２０を受けベルトの張力を調整する。 - 特許庁
  • To provide an auto tensioner enabling the easy setting of a damping force and capable of preventing the damping force from being varied with elapse of time.
    減衰力の設定が容易で且つ減衰力の経時的変化を防止できるオートテンショナを提供する。 - 特許庁
  • To provide a navigation device for automatically updating a set speed in auto cruising by a radar system.
    レーダーシステムによるオートクルーズにおいて、設定速度を自動的に更新するためのナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a low-cost hydraulic auto-tensioner allowing a stable restart of an engine of an idle stop-adaptable vehicle.
    アイドルストップ対応車のエンジンを安定よく再始動でき、かつ、低コストの油圧式オートテンショナを提供する。 - 特許庁
  • To provide a stirrer and an auto-analyzer capable of restraining a piezoelectric substrate or a container from generating heat.
    圧電基板や容器の発熱を抑制することが可能な攪拌装置及び自動分析装置を提供すること。 - 特許庁
  • If a focus holding key has not been depressed (NO in S107), an auto-focus process (S104) is repeated.
    フォーカスホールディングキーが押下中でないならば（Ｓ１０７；ＮＯ）、オートフォーカス処理（Ｓ１０４）からの処理を繰り返す。 - 特許庁
  • Moreover, the wiper can be actuated according to the rainfall by actuating the operation lever 3 at the auto position.
    また、操作レバー３をオート位置に操作しておくことにより、雨量に応じてワイパを作動させることができる。 - 特許庁
  • When a change in the photographing conditions is detected (step SP38), the auto-focus operation is also performed (SP31).
    また、撮影条件の変更が検出された場合（ステップＳＰ３８）にも、オートフォーカスを行う（ステップＳＰ３１）。 - 特許庁
  • When it is determined that there is no disk management file, in S18, the disk is recognized as an auto ingestion disk.
    ディスク管理ファイルが無いと判定されると、Ｓ１８において、当該ディスクがオートインジェスションディスクと認識される。 - 特許庁
  • To perform AF (Auto Focus) control by dividing a display means into a plurality of areas without being restricted by the number of existing keys.
    既存のキーの数により制限を受けることなく、表示手段を複数に分割してＡＦ制御を行う。 - 特許庁
  • Further, multi-auto crop is coped with through resolution conversion, to make image files whose size is equal to or smaller than the upper limit size.
    さらに、マルチオートクロップにも、解像度変換にて対応し、上限のサイズ以下の画像ファイルを作成する。 - 特許庁
  • To provide an auto power control circuit(APC circuit) to restrict the output power that is above an intended transmitting output power.
    目的とする送信出力電力以上の出力を抑制したオートパワーコントロール回路を提供する。 - 特許庁
  • To increase an effective speed by the completion of auto-focusing which is given to a user, with respect to an electronic camera.
    電子カメラにおいて、使用者に与える自動焦点調整完了までの体感速度を向上させる。 - 特許庁
  • To provide an auto-focusing device capable of focusing on a person being a main subject more accurately.
    主被写体としての人物をより的確に合焦状態にすることが可能なオートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁
  • MANUFACTURING METHOD FOR AUTO-MATCHING THIN-FILM TRANSISTOR FOR FORMING DRAIN AND SOURCE IN SINGLE PHOTOLITHOGRAPHY STEP
    単一のフォトリソグラフィ・ステップでドレインとソースを画定するための自動整合薄膜トランジスタを製造する方法 - 特許庁
  • To provide an auto-focus camera which facilitates the operation to select a desired range-finding point from a number of the range-finding points.
    多数の測距点から所望の測距点を選択する操作が容易化されたオートフォーカスカメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a projector device capable of performing highly accurate auto-zooming regardless of the surroundings around a screen.
    スクリーンの周りの環境によらず精度の高いオートズームを行うことができるプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁
  • To properly actuate an auto-focus function even when any exchangeable lens is mounted.
    本発明は、任意の交換式レンズが装着された場合でもオートフォーカス機能を適正に機能させるようにする。 - 特許庁
  • To properly reduce variations between cuts in respective auto processes of white balancing, contrast correction, and a color process.
    ホワイトバランス、コントラスト補正、色処理のそれぞれの自動処理におけるカット間のバラツキを適切に軽減する。 - 特許庁
  • To prevent processing loads from increasing due to drifts of a locator in reroute search (auto-reroute) during route guidance.
    経路誘導中の再経路探索（オートリルート）において、ロケータのふらつきによる処理負担の増大を防止する。 - 特許庁
  • When absence of the disk management file is determined, the disk is recognized as an auto-ingestion disk, in S18.
    ディスク管理ファイルが無いと判定されると、Ｓ１８において、当該ディスクがオートインジェスションディスクと認識される。 - 特許庁
  • The auto-tuning algorithm sets maxusers equal to the amount of memory in the system, with a minimum of 32, and a maximum of 384.
    自動調整アルゴリズムは、maxuser を、最小値が 32、最大値が 384の間で、システムのメモリ合計と等しく設定します。 - FreeBSD
  • In the vast majority of cases, it does a very good job. However, in some cases it may not auto-load the kernel modules you need.
    ほとんどの場合はうまく動作しますが、ときどき必要なカーネルモジュールが読み込まれないことがあります。 - Gentoo Linux
  • The minor numbers can be grouped into two sets of four numbers: the principal (auto-rewind) minor device numbers, n ,
    マイナー番号は、それぞれ 4 つの数字からなる二つのセットにグループ分けされる。 基本 (自動巻き戻し) デバイス番号n 、 - JM
  • (Note that using an auto-rewind device for positioning the tape with, for instance, mt does not lead to the desired result: the tape is rewound after the mt command and the next command starts from the beginning of the tape).
    テープは mt コマンドの後で巻き戻され、次のコマンドはテープの先頭から始まってしまう)。 - JM
  • While learning about the low-level functionality of Ajax, you build a simple application that employs auto-completion in a text field.
    Ajax の基本的な機能を学びながら、テキストフィールドの自動補完を行う簡単なアプリケーションを作成します。 - NetBeans
  • This tutorial demonstrates how to construct the auto-complete scenario by following the process flow indicated in the above diagram.
    このチュートリアルでは、前出の図で示したプロセスフローに従って自動補完のシナリオを構築する方法を示します。 - NetBeans
  • Use the Auto-Submit on Change menu action to cause a page to be submittedautomatically whenever a component's value changes.
    コンポーネントの値の変更時にページを自動的に送信するには、「変更時に自動送信」メニュー項目を使用します。 - NetBeans
  • To provide a motor control apparatus with auto-tuning function, capable of automatically tuning control parameter.
    自動的に制御パラメータをチューニングすることができるオートチューニング機能を備えたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The plurality of images that are photographed with auto-bracket, and the photographic conditions of each of the images are simultaneously displayed.
    オートブラケット撮影された複数枚の画像とそれぞれの画像の撮影条件とを同時に表示する。 - 特許庁
  • To automatically and surely detect the disconnection of an earth wire connecting each constitutional member of an auto-handler.
    本発明は、オートハンドラの各構成部材を接続するアース線の断線を自動的に、また確実に検出する。 - 特許庁
  • To attain a simultaneous execution operation function in a plurality of banks and to shorten a time for performing an auto-program.
    複数のバンクでの同時実行動作機能を有するとと共に、オートプログラムの実行時間の短縮を図る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について