「Automatically」を含む例文一覧(43618)

＜前へ 1 2 .... 175 176 177 178 179 180 181 182 183 .... 872 873 次へ＞
  • To provide a print system capable of automatically installing a printer driver in a server computer having a wireless adapter.
    ワイヤレスアダプタを有するサーバコンピュータにプリンタドライバを自動的にインストールすることができるプリントシステムの提供を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a ventilation device capable of automatically stopping its motion in accordance with an indoor dew condensation state and the like.
    室内の結露状態等に応じて、自動的に動作を停止させることが可能な換気装置を提供すること。 - 特許庁
  • The imaging device can automatically adjust various functions of the imaging device depending on a state of the use by a user.
    ユーザの使用状況に応じて、画像撮影装置に備えられた各種機能の調整を自動的に行うようにする。 - 特許庁
  • METHOD FOR AUTOMATICALLY DETECTING ASSEMBLED POSITION OF BRAKE FORCE GENERATING UNIT OF ELECTROMAGNETIC AUTOMOTIVE BRAKE SYSTEM
    電磁的な自動車用ブレーキ装置の、ブレーキ力を生ぜしめるユニットの組み込み位置を自動的に検出するための方法 - 特許庁
  • To securely photograph a smile of a subject within a time duration of the smile by automatically determining photography timing through smile detection.
    笑顔検出によって撮影タイミングを自動決定し、笑顔の持続時間内で被写体の笑顔を確実に撮影する。 - 特許庁
  • To construct a model for performing semantic tagging to a word precisely and automatically.
    精度高く自動的に単語に対する意味タグ付けを行なうためのモデルを構築可能なモデル構築装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a terminal device that automatically detects a freeze state and performs reset processing or the like without detailed setting.
    細かい設定をすることなく、自動的にフリーズ状態を検出し、リセット処理等を行う端末装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method for performing the smooth acquisition processing of EPG information automatically.
    ＥＰＧ情報の自動的で円滑な取得処理を行う放送受信装置及び放送受信方法を提供する。 - 特許庁
  • It is specially preferable to manually perform a skew correction, and other correction elements can be automatically and electrically adjusted.
    特にスキュー補正を手動で行うことが好ましく、他の補正要素は電気的に自動調整することができる。 - 特許庁
  • To automatically change the fragment size of a data packet for keeping voice quality in a prescribed range.
    音声品質が所定の範囲に収まるように、データパケットのフラグメントサイズを自動的に変更することを目的とする - 特許庁
  • To automatically multiplex and demultiplex client signals without being conscious of the kind of client signal.
    クライアント信号種別を意識することなく、自動的にクライアント信号を多重化したり分離したりできるようにする。 - 特許庁
  • The automatic cleaner 1 performs wiping cleaning continuously while automatically turning its advance direction when detects the obstacle.
    自動掃除機１は、障害物を検知すると自動的に進行方向を転回しながら、連続的に拭き掃除を行う。 - 特許庁
  • Thus, the direction of the envelope is automatically fit to the direction of image formation and misprint is prevented.
    これにより，封筒の向きと画像形成の向きとが自動的に合わせられるためミスプリントを防止することができる。 - 特許庁
  • To automatically execute file synchronization between a mobile terminal device and a server device not directly connected.
    直接接続されていない携帯端末装置とサーバ装置との間のファイル同期を自動的に実行可能とすること。 - 特許庁
  • To properly and automatically change the direction of a door mirror in accordance with stages of a travelling process to a parking position of a vehicle.
    車両の駐車位置への走行過程の段階に応じて適切にドアミラーの向きを自動的に変化させること。 - 特許庁
  • Afterwards, the hull 11 is automatically gripped by gripping means 7 of automatic mooring devices 2 arranged on the quays 3 and 5.
    しかる後に、岸壁３，５に設置した自動係船装置２の把持手段７によって船体１１を自動的に把持する。 - 特許庁
  • If the set-up silencing time elapses, a silencing is automatically canceled, and the voice is outputted from the loudspeaker 7.
    そして、設定された消音時間が経過すると、消音を自動的に解除してスピーカ７から音声を出力する。 - 特許庁
  • To provide a reaction processor for automatically and accurately processing a reaction by using a reaction vessel plate.
    反応容器プレートを用いて自動的にかつ正確に反応処理を行なうことができる反応処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To automatically and surely prevent the leakage of air in a workroom to the outside of a caisson skeleton, without spending labor.
    人手を割くことなく自動的に、作業室内の空気がケーソン躯体の外部に漏気することを確実に防止する。 - 特許庁
  • An auxiliary means 51 automatically inputs data of the new sales slip by diverting information on the past purchase slip.
    補助手段５２は、過去の仕入伝票の情報を流用して、新規売上伝票の自動データ入力を行う。 - 特許庁
  • An auxiliary means 42 automatically inputs data of the new purchase slip by diverting information on the past sales slip.
    補助手段４２は、過去の売上伝票の情報を流用して、新規仕入伝票の自動データ入力を行う。 - 特許庁
  • To provide techniques for allowing an electronic device to effectively utilize a broadcast signal to automatically execute predetermined processing.
    放送信号を有効に利用して電子機器に自動的に所定の処理を実行させるための技術を提供する。 - 特許庁
  • This control unit automatically shifts to the learning mode, when both signals from the first and second sensors are inputted therein.
    第１センサと第２センサからの信号が共に制御ユニットに入力された場合に、自動的に学習モードに移行する。 - 特許庁
  • A cable tension calculating means 5 automatically calculates the equivalent horizontal pipe line length of a pipe line from the laying route diagram 18.
    ケーブル張力計算手段５は、布設ルート図１８から管路の等価水平管路長を自動的に算出する。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to automatically execute setting corresponding to the user without making the user notice authentication processing.
    このため、ユーザに対して認証処理を意識させることなく自動的にユーザに応じた設定とすることができる。 - 特許庁
  • The premise is that you add the rules for everything you would like to allow, and then everything else is automatically denied.
    許可したいものすべてについてルールを追加して、それ以外はすべて自動的に拒否されることを前提とします。 - FreeBSD
  • Older versions of XFree86 (= 3.3.6) installed all bundled servers to be automatically run as root (setuid to root).
    古いバージョンの XFree86(= 3.3.6) に含まれるすべてのサーバは、 自動的に root権限で実行されるように (root ユーザに setuid されて)インストールされます。 - FreeBSD
  • Do not worry about the comments; they will be removed automatically if you do not modify them or remove them yourself.
    コメントの部分は、自分で変更・削除しなくても、自動的に削除されますので心配する必要はありません。 - FreeBSD
  • Most of the file systems in /etc/fstab are mounted automatically at boot time from the script rc(8) unless they contain the noauto option.
    /etc/fstab に書かれたファイルシステムは noauto オプションが指定されていなければ、 起動時に rc(8)スクリプトによって自動的にマウントされます。 - FreeBSD
  • Using the -b will instruct Portmaster not to automatically delete the backup.
    アップグレードしたいアプリケーションに依存するすべての packagesを同時に更新したい場合には、-r オプションを付けて portupgrade を実行してください。 - FreeBSD
  • With most chipsets, this can be automatically determined, but it is still useful to know in case the automatic detection does not work correctly.
    ほとんどのチップセットが自動認識されますが、正常に認識されない時のために知っておくとよいでしょう。 - FreeBSD
  • # alsaconf You will now see a neat menu guided interface that will automatically probe your devices and try to find out your sound card.
    自動的にデバイスを検索し、サウンドカードを発見しようとする、すっきりとしたインターフェースが表示されるでしょう。 - Gentoo Linux
  • When we spoke about the need to switch your compiler to the newer version by hand, we said it won't happen automatically.
    手動で新しいバージョンへコンパイラを切り替える必要性を話しましたとき、自動ではこれは起こらないといいました。 - Gentoo Linux
  • If the ACK packet is not received before a specified timeout period the entry will automatically be deleted from the queue.
    もし、ACKパケットが特定のタイムアウトする期間までに受け取られなかった場合、キューは自動的に登録を削除します。 - Gentoo Linux
  • If the margin specified does not allow the comment to be printed, the margin will be automatically extended for the duration of that comment.
    指定された右端まででコメントが表示できない場合、コメントの終りまで右端が自動的に拡張される。 - JM
  • Having the `im' and `ei' definitions put into your terminal's termcap will cause screen to automatically advertise the character-insert capability in each window's termcap.
    `im' と `ei' の定義を使っている端末の termcap に入れると、screenは各ウィンドウの termcap の文字挿入機能を自動的に告知する。 - JM
  • ID is changed, the kernel also automatically changes the file system user (group) ID to the same value.
    プロセスの実効 ID (ユーザ ID や グループ ID) が変更されるたびに、カーネルは自動的に対応するファイルシステム ID を同じ値に変更する。 - JM
  • option is, however, recommended, since this will automatically detect which macro package is in use.
    \\-mandoc オプションを使えばどのマクロパッケージが用いられているか自動的に検出できるので、このオプションを使うのがお薦めである。 - JM
  • The SENSE codes written into some messages are automatically translated to text if verbose SCSI messages are enabled in kernel configuration.
    カーネル設定で verbose SCSI messages が有効にされていると、SENSE コードが自動的にテキストに変換されて、いくつかのメッセージに書きだされる。 - JM
  • Now when the user changes the drop-down list selection in the running web application,the web browser automatically submits the page.
    実行中の Web アプリケーションでユーザーがドロップダウンリストの選択内容を変更すると、ページが自動的に送信されます。 - NetBeans
  • If you are running the IDE on JDK 5, the IDE automatically generates your application code to use the Swing Layout Extensions library.
    JDK 5 で IDE を実行している場合は、Swing レイアウト拡張ライブラリを使用するように、自動的にアプリケーションコードが生成されます。 - NetBeans
  • For other database servers, the IDE automatically adds the driver to the JRuby classpath if you have registered the database server with the IDE.
    その他のデータベースサーバーの場合、データベースサーバーが IDE に登録されていれば、ドライバが自動的に JRuby のクラスパスに追加されます。 - NetBeans
  • If you add another element into the same branch of the Flow element, the elements within a branch are automatically wrapped in the Sequence element.
    フロー要素の同じ分岐に別の要素を追加する場合、分岐内の要素は自動的にシーケンス要素にラップされます。 - NetBeans
  • The IDE will automatically re-parse the BPEL source file and rebuild the diagram every time you perform manual edits of the source file.
    IDE は、ユーザーがソースファイルを手動で編集するごとに、自動的に BPEL ソースファイルを再解析して、図を再構築します。 - NetBeans
  • When the IDE generates the target, the target is generated in a separate build script and automatically mapped to the command.
    IDE でターゲットが生成される場合、ターゲットは個別の構築スクリプト内に生成され、自動的にコマンドにマッピングされます。 - NetBeans
  • Each video contains on-screen text identifying importantprocedures and concepts which automatically pause playback.
    各ビデオには重要な手順や概念を示すテキストが含まれ、これらの箇所では再生が自動的に一時停止します。 - NetBeans
  • The editor automatically adds and removes matching brackets and quotes while the user is typing the code.
    ユーザーがコードを入力している間にエディタによって対応する括弧や引用符が自動的に追加および削除されます。 - NetBeans
  • Note: Bindings can be two-way (read/write), so that changes in the target are automatically reflected in the source.
    注: バインドを 2 方向 (読み取り/書き込み) にして、ターゲットの変更内容がソースに自動的に反映されるようにできます。 - NetBeans
  • The IDE also resynchronizes the projects automatically if the changes to the Eclipse configuration are unambiguous and do not require your input.
    また、Eclipse の構成の変更があいまいでなく、入力の必要がない場合、IDE は自動的にプロジェクトを再同期化します。 - NetBeans
  • The transport control system is used for automatically transporting a cassette between the main machining machines and the auxiliary machining machine.
    輸送制御システムは、主要加工機械と予備加工機械の間でカセットを自動的に輸送するために使用される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 175 176 177 178 179 180 181 182 183 .... 872 873 次へ＞

例文データの著作権について