「Automating」を含む例文一覧(807)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • To provide a robot, a processing system, and a method for manufacturing a processed product for automating manual operations.
    作業を省人化することが可能なロボット、加工システム、及び加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To achieve reduction of labor and improvement of safety by automating the movement of a steel pipe in a refining line.
    精整ラインにおける鋼管の移動を自動化して労力の軽減と安全性の向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a method and a system suitable for automating control of fluid jet orientation parameters.
    流体ジェット方位パラメータの制御を自動化するのに好適な方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and method for adjusting an angle of a checker, capable of automating the angle adjusting of a bracket.
    ブラケットの角度調整が自動化可能なチェッカの角度調整装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an embroidery/dyeing system capable of automating the loading of a frame device from an embroidering machine to a dyeing device.
    刺繍機から染色装置への枠装置の装填を自動化できる刺繍・染色システムの提供。 - 特許庁
  • To accurately set a Cell Area while automating the setting of the Cell Area set by the Recipe of a flaw inspection device.
    欠陥検査装置のRecipeで設定するCell Area の設定が自動化かつ、正確に設定することが出来る。 - 特許庁
  • To provide an image tracking device and method therefor necessary for completely automating a cross measuring method.
    横断測定方法を完全自動化させるに必要なイメージトラッキング装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • To improve operability by automating the operation of imaging condition setting for preliminary imaging.
    準備撮像用の撮像条件の設定に関する操作を自動化して操作性の向上を実現する。 - 特許庁
  • To provide a method for automating setting of a cell area to be set by a recipe of a flaw inspection device.
    欠陥検査装置のレシピで設定するセル領域の設定を自動化する方法を提供する。 - 特許庁
  • an act to automating routine office tasks to give greater responsibility and function to the workers
    企業のオフィス事務を,従業者に広範囲にわたる責任と機能をもたせてオートメーション化すること - EDR日英対訳辞書
  • MAGNETIC RESONANCE SEQUENCE MODEL FOR FORMALLY DESCRIBING MEASUREMENT SEQUENCE AND AUTOMATING PROGRAMMING OF MEASUREMENT SEQUENCE
    測定シーケンスを形式的に記述して測定シーケンスのプログラミングを自動化するための磁気共鳴シーケンスモデル - 特許庁
  • To efficiently wash laundry by automating the feeding of a powder detergent to a washing machine.
    洗濯機への粉末洗剤の供給を自動化することにより、洗濯物の洗濯を効率よく行う。 - 特許庁
  • To provide a means for automating feeding of a cushioning material into a packing member with simplicity and space saving.
    簡易且つ省スペースで梱包部材への緩衝材の送入を自動化する手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide a questionnaire system and a method of automating a questionnaire work capable of easily conducting questionnaire by automating the whole processes from the preparation of questionnaire sheets up to the notification of the important questionnaire results at the time of setting out a questionnaire.
    アンケート実施においてアンケート用紙作成から重要なアンケート結果の通知まで全工程を自動化し、簡易にアンケートを実施できるアンケートシステム及びアンケート作業自動化方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an excavating device capable of automating an excavating operation and excavating soil and sand with high efficiency.
    掘削作業の自動化が可能で、高能率に土砂を掘削できるようにした掘削装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a document processor automating image processing work of a document to reduce a work time.
    文書の画像処理作業を自動化し、作業時間を短縮することができる文書処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce user's working load by automating routine processing following the preparation/edition of a tagged document.
    タグ付き文書の作成・編集に伴うその後の定型的処理を自動化して、ユーザの作業量の低減を図る。 - 特許庁
  • To provide an automatic data transmission method for enhancing work efficiency by automating printing and distribution work.
    印字及び配布作業を自動化して業務効率を向上させるデータ自動送信方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a contour shape measuring machine capable of automating a series of operation including measurement and analysis.
    測定から解析を含めた一連の動作の自動化を可能とした輪郭形状測定機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mechanism for automating, a large part or the whole of a process for establishing a resource grid.
    リソース・グリッドを確立するプロセスのほとんどの部分または全体を自動化するための機構を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the time required for the primary evaluation of RBM (risk base maintenance) by automating the primary evaluation.
    RBMにおける1次評価をより自動化することにより当該1次評価に要する時間を短縮する。 - 特許庁
  • To realize considerable reduction of the cost together with reduction of the material cost by automating an affixing work of a wheel protective film.
    ホイール保護フィルムの貼付作業の自動化し、材料費の低減と併せて大幅なコストダウンを実現する。 - 特許庁
  • To prepare page information examination data by automating the confirmation and examination of desired page information related with a picture.
    画像に関する所望のページ情報を確認及び調査を自動化してページ情報調査データを作成する。 - 特許庁
  • To secure electrical insulation relative to a mounting plate while reducing use of an insulation sheet when automating mounting of a circuit board.
    回路基板の取付を自動化する際、絶縁シートの使用を削減しつつ、取付板との絶縁を確保する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor manufacture automating technique for analyzing a pattern feature formed on a semiconductor layer.
    半導体層上に形成されたパターン・フィーチャを解析するための半導体製造自動化手法を提供する。 - 特許庁
  • To improve operability by automating registration of mail related address information in a portable telephone having a mailing function.
    メール機能を持つ携帯電話機において、メール関連アドレス情報の登録を自動化して操作性を向上する。 - 特許庁
  • To enhance productivity by automating the press work of a tip part in a surgical needle having a flat tip part.
    平坦な先端部を有する縫合針において、先端部のプレス加工を自動化し生産性の向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a testing device capable of automating determination of an electromagnetic interference wave level and suspension of an experiment of an electrically-operated immunity test.
    電動イミュニティ試験の電磁妨害波レベルの決定と実験の停止を自動化した試験装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a device for mounting electronic component, and to provide a method for automating the setting of paste film thickness.
    ペースト膜厚の設定を自動化した電子部品実装装置および電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor manufacturing process management system capable of automating the creation, collection, division, and integration of lots.
    ロットの作成、回収、分割及び統合を自動化可能な半導体製造工程管理システムを提供する。 - 特許庁
  • To enhance the workability by reducing or automating a work removing the powder clogging of a jet orifice.
    噴射口に詰まった粉末を除去する作業を軽減又は自動化することにより、作業性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a web function monitoring system, automating the monitoring of web server operation by means of a simple application.
    ウェブサーバの動作監視を簡易なアプリケーションの構成により自動化するウェブ機能監視システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an information retrieval system capable of automating threshold settings for narrowing down conception search results.
    概念検索結果の足切りのための閾値の設定を自動化することが可能な情報検索装置を得る。 - 特許庁
  • The taking in and out workspace section 1b can also accommodate a robot for semi-automating ampoule taking in and out operations.
    アンプルの入出庫作業を半自動化するロボットを入出庫作業空間部1bに配設することもできる。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATING SEMICONDUCTOR FACTORY FOR CONTROLLING MEASUREMENT EQUIPMENT MEASURING SEMICONDUCTOR WAFER
    半導体ウェーハを測定する測定装備を制御するための半導体工場自動化システム及び自動化方法 - 特許庁
  • AUTOMATING METHOD AND APPARATUS FOR OBTAINING MUTUAL PARTITION TRANSFER COEFFICIENT ABOUT EQUILIBRIUM SPECIMEN AND TWO POOL KINETICS
    平衡試料および2プール動力学に関する相互区画移動係数を得るための自動化法および装置 - 特許庁
  • To provide a heat developable photosensitive material having good transportability when exposed with a laser plotter in automating transport.
    自動搬送のレーザープロッターで露光する際の搬送性が良好な熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for automating driver setting and color management of a printer while minimizing intervention of a user.
    ユーザの介在を最小限にしつつプリンタのドライバ設定及び色管理を自動化する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an automatic setting method of a metal die manufacturing process for automating the process.
    金型製作工程の設定を自動化することができる金型製作工程の自動設定方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an authentication system where a client and an authentication server which authenticates a user who uses the client are connected through a network for automating authentication, and for preventing the theft of information for automating authentication.
    クライアントと当該クライアントを利用するユーザを認証する認証サーバとがネットワークを介して接続されてなる認証システムにおいて、認証の自動化を図るとともに、認証を自動化するための情報の盗用を防止する。 - 特許庁
  • To provide a clamp mechanism for paint supply device capable of automating the clamp/un-clamp work of a pressure container.
    圧力容器のクランプ・アンクランプ作業を自動化することができる塗料供給装置のクランプ機構を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image reader capable of automating a reading start operation and efficiently performing reading processing.
    読取開始の操作から利用者を解放し、効率的な読取処理を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
  • To eliminate misjudgment by automating the judgment of mail opening/rejection in electronic mail receiving and decreasing the burden of a user.
    電子メール受信時に、開封/拒否の判断をなるべく自動化して、使用者の負担を減らし、判断ミスを防ぐ。 - 特許庁
  • To reduce the man-hour of a creator as a result by automating mechanical work during operation manual creation.
    操作マニュアル作成時の機械的作業を自動化することで、結果として作成者の作業工数の削減を図る。 - 特許庁
  • To provide a coil twisting method capable of preventing the deformation of a coil and automating twisting.
    コイルの変形を防止するとともに、捻り加工の自動化を行うことができるコイル捻り加工方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a device for automating the alignment and assembly of a container formed by placing two substrates opposite to each other.
    2枚の基板を対向して形成される容器の位置合わせ、及び組立を自動化するための装置を提供する - 特許庁
  • To provide a road monitoring system capable of automating speeding detection and penalty collection and to provide its method.
    速度違反検出とともに反則金徴収を自動化できる道路監視システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an apparatus which even a beginner can easily use, by also automating processing, such as grouping photographed image data.
    撮影した画像データのグループ化処理などの処理をも自動化して、初心者にも使いやすい装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable a host to modify the configuration of a remote data facility (RDF) by automating a process for changing the RDF configuration.
    RDF(リモートデータ機構)の構成の変更プロセスを自動化して、ホストがRDFの構成を修正できるようにする。 - 特許庁
  • To quickly and surely execute a software test by automating the software test required upon software development, change, correction, or the like.
    ソフトウェアの開発、変更、および修正等に際して必要なソフトウェアテストを自動化して迅速かつ確実に実施する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.