To provide a receiver for avoiding the deterioration in reception quality due to interferences, when the local oscillation frequencies of both tuners are in a specific relationship in the receiver for incorporating a plurality of direct conversion type tuners. 複数のダイレクトコンバージョン式チューナを内蔵する受信機で両チューナの局部発振周波数が所定関係のとき妨害を生じて受信品質が低下するのを回避する受信機を提供する。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus and an exposure method which are capable of performing appropriate exposure even with a large amount of warpage of a substrate, and preferably are capable of avoiding damage to chips or the like on the substrate. 基板の反り量が大きい場合等であっても適切な露光を行うことができ、好ましくは基板内のチップ等の損傷を回避することもできる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁
To relieve a load imposed on the branching apparatus and improve the performance by avoiding relay processing for branching data when the number of distributed data transmission destinations is the unity in multicast data distribution. マルチキャストデータ配信において、データ送信先の分岐数が1の場合に、データの分岐のための中継処理を回避することにより、分岐装置における負荷を軽減し、パフォーマンスの向上をはかる。 - 特許庁
To provide a semiconductor wafer with adehesives, laminations, and these manufacturing method for avoiding rolling-in of air bubbles between an adhesive film and a circuit surface of a semiconductor wafer to reduce non-adhered portions. 接着フィルムと半導体ウエハの回路面との間における気泡の巻き込みが抑制され未接着部分の少ない接着剤付き半導体ウエハ、積層物及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a metal/oxygen battery using a negative electrode comprising metallic lithium, and capable of suppressing decrease in discharge capacity due to repeated charging/discharging and avoiding a case where the battery cannot be charged. 金属リチウムからなる負極を用いる金属酸素電池であり、充放電の繰り返しによる放電容量の低減を抑制でき、充電できなくなることのない金属酸素電池を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid jetting head capable of reducing the number of components of a liquid jetting head, avoiding to use a fixing structure in caulking by heating, and simplifying a structure, and a liquid jetting apparatus. 液体噴射ヘッドの部品点数を減らすとともに、熱によるカシメでの固定構造を採用しなくて済み、構造の簡単化が図れる液体噴射ヘッドおよび液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a system for avoiding collision of ship by means of genetic algorithm, with which the burden of shipping work for the crew of ship can be reduced by utilizing the optimization of genetic algorithm. 遺伝的アルゴリズムの最適化を利用して、船舶の乗組員に対する運航業務の負担の軽減をはかることができるような遺伝的アルゴリズムによる船舶の衝突回避システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor pressure sensor that maintains or improves a function of avoiding a malfunction by noise and realizes a reduction in the number of parts, a reduction in a manufacturing man-hour, and miniaturization. ノイズによる誤動作を回避する機能を維持もしくは増大させるとともに、部品点数の削減・製造工数の低減・小型化も実現するような半導体圧力センサを提供する。 - 特許庁
To provide a synthesis method safely applicable to a large amount of synthesis of a cyano compound useful for a one-carbon atom increase type three-component connection reaction in a short process while avoiding an explosion risk. 1炭素増炭型3成分連結反応に有用なシアノ化合物を短工程にかつ爆発危険性を回避した、安全で大量合成に応用可能な合成法を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a postprocessing device and an image forming system, capable of suitably avoiding the risk of pushing out a sheet supported with an auxiliary member to the downstream side by a sheet newly carried to a stacker. 新たにスタッカに搬送されてくるシートが、補助部材に支持されているシートを下流側に押出してしまうおそれを好適に回避できる後処理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁
To chemical-treat a substrate while easily avoiding gases from remaining on the surface of the substrate and the composition and temperature of the chemical solution from varying between the edge part and the central part of the substrate. 基板の表面に気体が残ったり、薬液組成並びにその温度が基板の端部と中央部で異なったりすることを容易に回避しつつ薬液処理を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a film scanner for surely avoiding dew condensation on a CCD while enabling the reading of image information with high image quality by cooling the CCD to exclude the effect of a dark current. CCDの冷却により暗電流の影響を排して良好な画質の画像情報の読み取りを可能にしながら、CCDに対する結露を確実に回避するフィルムスキャナを構成する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display capable of avoiding increase in a frame area as far as possible, and simply realizing low voltage driving by keeping counter electrodes at a constant DC voltage at low costs. 額縁面積が増大するのを極力回避し、簡便かつ低コストで、対向電極を一定の直流電圧に保って低電圧駆動を実現し得る液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical coupling circuit that improves electric resistance to noise from a power supply line for avoiding malfunction, and to provide a solid-state relay using the optical coupling circuit. 本発明は、電源ラインからのノイズに対する電気耐量を向上させて誤動作が起こるのを抑制する光結合回路およびこの光結合回路を用いたソリッドステートリレーを提供する。 - 特許庁
To continuously perform subsequent automatic control by avoiding the cutoff operation of a power source breaker by temporarily changing automatic control contents in the case of automatic control based on the learnt result. 学習結果に基づいた自動制御時に自動制御内容を一時的に変更することで、電源ブレーカーの遮断動作を回避し、以後の自動制御を継続して行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To miniaturize the whole vehicular lighting fixture while avoiding becoming darkly visible when a cover arranged on the front side of light sources becomes a shadow by making the light sources invisible from the front side of the vehicular lighting fixture. 光源が車両用灯具の前側から見えないようにすると共に、光源の前側に配置されたカバーが影となって暗く見えてしまうのを回避しつつ、車両用灯具全体を小型化する。 - 特許庁
To provide a set plate to be connected to a drive plate mounted on the end face of an engine crank shaft for transmitting power to a torque converter while avoiding the separation from a front cover due to the breakage of a welded portion. エンジンのクランクシャフト端面に取付けたドライブプレートに連結して動力をトルクコンバータヘ伝えるセットプレートであって、溶接部が破損してフロントカバーから離脱することのないセットプレートの提供。 - 特許庁
To provide a safety management system for a golf links, wherein a warning for avoiding the danger is given to a player who does not have to do a danger-avoidance action as before when a dangerous ball falls into an adjacent course. プレーヤーは従前のような危険回避行動を行わなくとも隣接するコースに危険球が落下するとき危険回避のための警告が発せられるゴルフ場の安全管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a rain shielding device for a bicycle capable of easily carrying out setting and storage, being used with various kinds of umbrellas in a set and certainly avoiding rain from the front side. 容易にセッティング及び収納を行うことができ、様々な種類の傘とセットで使用でき、確実に前方からの雨を避けることのできる自転車用雨避け装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a power converter capable of avoiding giving any interference to a load such as a power system or a motor by obtaining sinewaves without any distortion in an input current waveform and an output voltage waveform. 入力電流波形及び出力電圧波形に歪みのない正弦波を得ることにより、電源系統や電動機等の負荷に障害を与えない電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a sulfonic group-containing organic polymer siloxane, by which the organic polymer siloxane capable of being freely molded can be produced, while avoiding gelation in a hydrolysis process and in a dehydrative condensation process. スルホン酸基含有有機高分子シロキサンの製造法において、加水分解および脱水縮合工程におけるゲル化を回避し、該有機高分子シロキサンの自由な成形を可能とすること。 - 特許庁
To provide a wireless network buildup method capable of easily making prescribed settings required to build up a wireless network system and avoiding crosstalk due to settings between independent wireless networks. 無線ネットワークシステムを構築するために必要な所定の設定を容易に行うことができる、また、独立した無線ネットワークの間で設定による懇親を回避する無線ネットワーク構築方法を提供する。 - 特許庁
To miniaturize a lens barrel by avoiding the increase of its outside dimension in an optical axis direction by restraining the movement of a lens group to an objective side more than a use range in a stage from a housing condition to a photographing condition. 収納状態から撮影状態に至る過程での、使用範囲よりも対物側へのレンズ群の移動を抑制して、光軸方向の外形寸法の増大を回避し、小型化する。 - 特許庁
To provide an antenna matching circuit in which bands are widened for a plurality of frequency bands to be used while avoiding demerits of using an LC resonator, and to constitute an antenna device with the same. LC共振子を用いることのデメリットを回避しながら、使用する複数の周波数帯域について広帯域化を図ったアンテナ整合回路及びそれを備えたアンテナ装置を構成する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a piezoelectric actuator capable of avoiding the formation of a piezoelectric layer on the surface of a recess formed on a diaphragm easily when forming the piezoelectric layer by an aerosol deposition method. エアロゾルデポジション法により圧電層を形成する際に、振動板に形成された凹部の表面に圧電層が形成されるのを容易に阻止できる、圧電アクチュエータの製造方法を提供する。 - 特許庁
Ukichi TAGUCHI, a historian in the Meiji period, criticized the reputation that the achievement of avoiding Mongol invasion had attributed to the regent, Tokimune, and insisted that Masamura had took the initiative in the negotiation between Japan and Mongolia, from the viewpoints of age, human network and so on.
明治の歴史学者田口卯吉は、元寇回避の功績を執権の時宗に帰する評価を批判し、年齢や人脈などの点から日蒙交渉は政村が主導していたと主張する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a motor controller for a vehicle having a cooling function, capable of avoiding a rise in temperature of the motor controller when circulation of a cooling medium in a cooling medium pipe is clogged. 冷却機能を有する車両駆用モータ制御装置において、冷媒管中の冷媒の流通が滞った場合におけるモータ制御装置の温度上昇を回避することを目的とする。 - 特許庁
To provide an electrooptical device capable of making the best use of high resolution of a mosaic array and avoiding a problem that oblique lines in the mosaic array are conspicuous. モザイク配列の解像度が高いという特長を生かし、かつ、モザイク配列で斜め線が目立つという問題を回避することのできる電気光学装置およびそれを用いた電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology capable of avoiding restriction of data transfer and operating each processing part efficiently, in an electronic device for performing data transfer between a plurality of processing parts and a memory. 複数の処理部とメモリとの間でデータ転送を行う電子機器において、データ転送が制限されることを回避し、各処理部を効率よく動作させることができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method of generating the control data for manipulator capable of avoiding a sudden attitude change of a coating gun when specifying the trajectory of the coating gun on the basis of the shape data. 形状データに基づき塗装ガンの移動経路を特定するにあたって、塗装ガンの急激な姿勢変化を回避することができるマニピュレータ向け制御用データの生成方法を提供する。 - 特許庁
To improve retrieval accuracy as a whole by avoiding such a risk that even a desired document may be removed in a conventional similar document retrieval result filtering system using classification. 分類を用いた従来の類似文書検索結果フィルタリング方式では所望の文書まで除去されてしまうことがあるというリスクを回避することによって、全体としての検索精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a catalyst capable of avoiding inconvenience which prevents it from being optimized with respect to a reaction system or a reactant due to excessive reduction of particle diameters of metal particles. 金属粒子の粒径が小さくなり過ぎることによる、反応系や反応物に対して最適化できないなどの不都合を回避することが可能な触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical axis correction apparatus capable of automatically correcting an optical axis incident on a laser medium and avoiding the damaged parts of the laser medium even when damages are caused to the laser medium. レーザ媒質に損傷が生じた場合でも、自動的にレーザ媒質に入射される光軸を補正し、レーザ媒質の損傷箇所を回避することができる光軸補正装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for feeding a high temperature gas, which realizes uniform drying and avoiding oxidation of resin pellets, in a dehumidifying dryer for drying the resin pellets by circulating a high temperature gas in the hopper. ホッパー内に高温気体を循環させて樹脂ペレットの乾燥を行う除湿乾燥機で、樹脂ペレットの均一乾燥及び酸化防止を実現する高温ガスの供給方法の提供。 - 特許庁
To provide a driving system for a pallet conveyor capable of achieving the maximum efficiency of conveyance, avoiding collision between pallets, preventing a pallet driving system from becoming complicated, and making a space occupied by the pallet driving system the minimum. 搬送効率を最大にし、パレット間の衝突を避け、また、パレット駆動システムによる複雑さやパレット駆動システムによって占有されるスペースを最小にするパレットコンベアの駆動システムを提供する。 - 特許庁
To provide a controller for avoiding instability in behavior of a vehicle even when abnormality of the vehicle occurs in imparting torque to wheels to control the roll state of the vehicle body. 車輪にトルクを付与して車体のロール状態を制御する際に、車両に異常が生じた場合であっても、車両の挙動が不安定になってしまうことを回避できる制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a graph display device capable of easily calculating a loan in executing advanced payment and displaying a loan graph and avoiding troublesomeness. 本発明の課題は、繰り上げ返済を実行する場合のローン計算およびローングラフの表示を容易に行うことができ、煩雑さを回避することができるグラフ表示装置を提供することである。 - 特許庁
Then, positions of the plural picture parts blocks are decided so that the plural picture parts blocks are arranged with the arranged interval by the arrangement order at a position avoiding the inhibition area in the layout object page. そして、レイアウト対象ページ内の禁止領域を避けた位置に、複数の画像部品ブロックを配置間隔で配置順序の順に配置するように、複数の画像部品ブロックの位置を決定する。 - 特許庁
To provide an inexpensive, rapid and sure reinforcing method for avoiding the fragile destruction of a structure by imparting ductility to the sear deformation itself of a member made of a compression material, and a reinforcing structure. 圧縮材製部材のせん断変形自体に靱性を付与することにより、構造物の脆弱的な破壊を避ける方法で、安価、迅速、確実な補強方法およびその構造の提供。 - 特許庁
To provide a method for producing a sparkling alcoholic beverage which has low hydrogen sulfide concentration and superior flavor, without using gene recombination, while avoiding adverse effects in the main fermentation step. 主発酵工程への悪影響を回避しつつ、また、遺伝子組み換え技術を用いずに、硫化水素濃度が低く、香味に優れた発泡性アルコール飲料を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁
To surely control respective control object devices by avoiding attacks from third persons on the Internet to a control client and the control object device on customer sides. 本発明は、制御クライアントと客先側の各制御対象装置に対するインターネット上の第3者による攻撃を避け、各制御対象装置に対する制御を確実に行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a simple and easy method for preparing a blood preparation from which leukocyte is removed, capable of avoiding side effects such as hypotension, etc., occurring in blood transfusion using a leukocyte removal filter, having high safety. 白血球除去フィルターを用いて輸血する際に起きる血圧降下等の副作用を回避することができ、安全性が高く、簡便な白血球除去血液製剤の調製方法の提供。 - 特許庁
According to the comparison result, failure risk information or a failure avoiding method stored in the failure avoidance database 254 is outputted to a receipt source of the first combination information. そして、その照合結果に応じて、障害回避データベース254に記憶された障害リスク情報または障害回避方法を第1の組合せ情報の受信元に出力する構成を特徴とする。 - 特許庁
To provide a laser processing apparatus for performing pulse laser oscillation which can remarkably change the pulse width economically while avoiding the generation of heat of a power supply due to increase in the number of times of switching operation. パルスレーザ発振をおこなうレーザ加工機において、スイッチング回数の増加による電源装置の発熱を避けつつ安価にパルス幅を大きく変化させることができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁
To secure the frequency of learning of a relation between target fuel injection quantity and actual fuel injection quantity of an intra-exhaust pipe fuel injection valve with avoiding influence of O_2 storage function in a NOx storage catalyst. NOx吸蔵触媒でのO_2ストレージ機能の影響を回避した上で、排気管内燃料噴射弁における目標燃料噴射量と実燃料噴射量との関係の学習頻度を確保する。 - 特許庁
To provide a valve timing control device of an internal combustion engine, avoiding sliding of a holder member, a sprocket and a plate to restrain the occurrence of contamination, and improved in operational responsiveness and durability. ホルダ部材とスプロケット及びプレートとの摺動を回避することで、コンタミの発生を抑制し、また作動応答性及び耐久性を改善した内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, systems and methods are provided for binding network bridge and network access authentication related to interactions between a PAA and a layer-2 switch for avoiding service thefts and the like in the context of the above. また、前述の状況などにおいて、サービス盗用などを回避するなどのためのPAAとレイヤ2スイッチの間の対話に関連する、ネットワークブリッジおよびネットワークアクセス認証をバインドする。 - 特許庁
The internal connection of an internal bus Sc is switched from the internal bus Sb of a microprocessor 1 to a debug control circuit 3 in timing avoiding normal access timing in which information exchange is performed between the microprocessor 1 and an external device. マイクロプロセッサと外部デバイスとの間での情報交換が行われる通常のバスアクセスタイミングを避けたタイミングで、外部バスの内部接続をマイクロプロセッサの内部バスからデバッグ制御回路に切り替る。 - 特許庁
To reduce the time required for the installation required in a cantilever type carport where auxiliary posts are installed when required, thereby reducing a burden to the column and avoiding the danger when the carport is subjected to an impact. 必要時に補助柱が設置される片持ち型のカーポートにおいて、必要時の設置に要する時間を短縮し、柱の負担を軽減すると共に、カーポートが衝撃を受けたときの危険を回避する。 - 特許庁
To transmit high sampling data while avoiding increase in load of a communication line without a special device for temporarily storing data in performing remote diagnosis for a robot or a machine tool. ロボットや工作機械などの遠隔診断を実施する際に、データを一時的に記憶する特別な装置を必要とせずに、通信回線の負荷の増大を回避しながら高サンプリングのデータを送信する。 - 特許庁