「Back when」を含む例文一覧(9585)

＜前へ 1 2 .... 144 145 146 147 148 149 150 151 152 .... 191 192 次へ＞
  • In the webbing take-up device 10, when the excessive rotational force in the pull-out direction is applied to a worm gear 82 in a motor driving state, the worm gear 82 cannot resist the rotational force, and slides to a back plate 14 side while elastically deforming a rubber cylinder 86.
    本ウエビング巻取装置１０では、モータが駆動した状態で引出方向の過剰な回転力がウオームギヤ８２に作用すると、ウオームギヤ８２はこの回転力に抗しきれずにゴム筒８６を弾性変形させつつ背板１４側にスライドする。 - 特許庁
  • To easily build a longitudinally long carrying-out conveyor 8 into a machine body not by lifting the conveyor 8 by means of a forklift so as to move the conveyor 8 but by hoisting the conveyor 8 with a crane so as to move the conveyor 8, when the conveyor 8 is built into the machine body in a state wherein its back end gets into the machine body.
    前後方向に長い搬出コンベア８の後端部を機体内部に入り込ませる状態で組込むにあたり、フォークリフトで持ち上げて移動させるのではなく、クレーンで吊り上げ移動して簡単に組み込めるようにする。 - 特許庁
  • To provide a polishing work holding board, a polishing device and a work polishing method capable of obtaining a work having excellent flatness and a demon mirror image without injuring and contaminating the back of the work, when holding the work by vacuum suction.
    ワークを真空吸着保持するに際し、ワーク裏面に傷や汚れをつけることなく、また、良好な平坦度および魔鏡像を有するワークを得ることができる研磨用ワーク保持盤および研磨装置ならびにワークの研磨方法を提供する。 - 特許庁
  • To dynamically determine an acoustic frequency component to be encoded/transmitted in accordance with a network band without cutting off a telephone conversation when performing high-quality voice communications combining BGM (back ground music) and sound effect or the like with voice via the Internet.
    音声にＢＧＭ及び効果音等を合成した高音質な音声コミュニケーションをインターネットを介して行う際に、通話を遮断することなく、ネットワーク帯域に応じて符号化・伝送する音響周波数成分を動的に決定する。 - 特許庁
  • The maintenance therefore becomes easy if the fixing parts 21 are removed and the upper dish formation member 17 is taken out from the back setting board 16 when the maintenance, such as removal of smudge adhering to the upper dish member of the upper dish formation member 17, is performed.
    従って、上皿形成部材１７の上皿部分に付着した汚れを落とす等のメンテナンスを行う場合には、装着固定部２１を外して上皿形成部材１７を裏セット盤１６から取り出せば、そのメンテナンスが容易になる。 - 特許庁
  • When the shaft 4 is released, it is returned back to the original upper position by the push-up force of the coil spring 6 but a rotator 3 sustains rotation by inertia because a rack 42 and a pinion 35 are disengaged.
    軸体４に対する押圧を解除すると、コイルばね６の押し上げ力によって、軸体４は元の上方位置に戻るが、その間にラック４２とピニオン３５との噛み合いが解除されるので、回転体３は慣性力によって回転し続ける。 - 特許庁
  • When a user input is received, display data stored in a verified display area with the object image written is read back, and is used to generate collation data to be compared with the verification data before the user input is authenticated.
    ユーザ入力を受け取ると、対象画像が書き込まれた検証済表示領域に格納された表示データがリードバックされ、ユーザ入力が認証される前に、検証データと比較される照合データを生成するために使用される。 - 特許庁
  • This stopper layer performs a role of an etching stopper when etching back the unnecessary embedded layer at the upper part of the trench (step S20), and hence a step between the stopper layer and the field oxide film is reduced after the etching to improve the flatness of an element isolation region.
    このストッパ層はトレンチ上部の不要な埋め込み層をエッチングバックする際に（工程Ｓ２０）エッチングストッパの役割を果たすので、エッチング後にストッパ層とフィールド酸化膜との段差が少なくなり素子分離領域の平坦性が向上する。 - 特許庁
  • When the positioning accuracy of a new positioning request is equal to or lower than the positioning accuracy of the latest positioning results, the positioning request management part 105 reuses the latest positioning results and sends the latest positioning results back to the new positioning request.
    そして、測位要求管理部１０５は、新規の測位要求の測位精度が最新の測位結果の測位精度よりも低い又は同じであると、最新の測位結果を再利用して、新規の測位要求に対して最新の測位結果を返信する。 - 特許庁
  • When detecting a phase error, a phase detector 10 digitizes (binarizes) respective signals of transmitting base band signals (an in-phase component I and a quadrature component Q) and base band signals (an in-phase component I* and a quadrature component Q*) to be fed back.
    位相検出器１０は、位相誤差の検出を行うに当たって、送信用ベースバンド信号（同相成分Ｉ，直交成分Ｑ）、及びフィードバックされるベースバンド信号（同相成分Ｉ^＊，直交成分Ｑ^＊）の各信号をディジタル化（２値化）する。 - 特許庁
  • To improve efficiency over the whole of a supersonic aircraft propulsion system by improving acceleration performance when soaring at a transonic speed, increasing/decreasing the number of rotation of a fan with fixed thrust in supersonic cruise, and controlling the intake back pressure to reduce a bleed air flow in an intake.
    遷音速上昇時は加速性能を高め、超音速巡航時には推力一定でファン回転数を増減し、インテーク背圧を制御してインテークでの抽気量を削減することにより超音速機推進システムの全体効率を改善する。 - 特許庁
  • Control information (3D_graphics_offset, 3D_graphics_offset_direction) of offset control is present in a caption stream and the control information of offset control includes an offset sequence that defines offset control of a plane memory when playing back graphics to be combined with picture data under an one-plane offset mode.
    字幕ストリーム内にオフセット制御の制御情報(3d_graphics_offset,3d_graphics_offset_deirection)が存在しており、オフセット制御の制御情報は、ピクチャデータと合成すべきグラフィクスを、ワンプレーンオフセットモードで再生する場合におけるプレーンメモリのオフセット制御を規定するオフセットシーケンスを含む。 - 特許庁
  • When the reduced pressure in the sealed container 60 is brought back to normal pressure, dry air whose humidity has been adjusted lower than the outer atmosphere is fed into the sealed container 60 to fill the micro-vacant spaces of the resin tablets TB which have been dehumidified and dried with the dry air.
    また減圧された密閉容器６０内を常圧へ戻す際に、当該密閉容器６０内へ外気より低湿度に調製されたドライエアを送り込まれ、除湿乾燥後の樹脂タブレットＴＢの微孔空間を当該記ドライエアで置換する。 - 特許庁
  • When receiving a fire occurrence signal, an elevator is switched to evacuation operation from normal operation, to calculate a predetermined lifting distance range going back from a deceleration starting position for landing on an object story of registering a landing hall call of satisfying a predetermined condition.
    火災発生信号を受信するとエレベータを平常運転から避難運転に切り替え、所定の条件を満たす乗り場呼び登録された目的階に着床する減速開始位置から遡った所定の昇降距離範囲を算出する。 - 特許庁
  • To provide a method for simultaneously forming both sides of an optical element sheet which can cancel the warpage of the formed optical element sheet when a plurality of optical elements are formed simultaneously on the surface and back of a base film and an apparatus for forming the optical element sheet.
    ベースフィルムの表面と裏面に複数の光学素子を同時に形成するに際して、形成される光学素子シートの反りを解消できる光学素子シートの同時両面形成方法、およびその光学素子シート形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an adhesive composition which is suitable for bonding members made of a polyester resin, and restrains push back of a joining part when a pipe and a joint, at least one of which is made of a polyester, are joined.
    ポリエステル樹脂製部材を接着するのに好適な接着剤組成物であって、少なくとも一方がポリエステル製である管と継ぎ手とを接合する場合に、接合部の押し戻しを抑制する事を可能とする接着剤組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a tape type disposable diaper capable of obtaining an excellent wearing feeling by stretching and contracting a side flap in an appropriate state matched with the body line of a wearer when the front body and back body of the diaper are fixed by a fixing tape.
    止着テープによっておむつの前身頃と後身頃とを固定した場合に、着用者の体のラインに合わせてサイドフラップが適切な状態で伸縮し、良好な着用感を得ることが可能なテープ型使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁
  • The seating preventing member 5 is connected to the headrest 4 free to rotate and move by a hinge 6 and is devised to rotate and move to an avoiding posture not to interfere with the back part Pb of the seated person P when the headrest 4 is in the using position state.
    着座阻止部材５は、ヘッドレスト４に対してヒンジ６により回転移動可能に連結されており、ヘッドレスト４が使用位置状態の時には着座者Ｐの背部Ｐｂと干渉しない回避姿勢へと回転移動するようになっている。 - 特許庁
  • When the dialysis raw fluid mixing device 3 is stopped, by a backflow preventing valve 4, the dialysis fluid after being mixed with dialysis raw fluid is prevented from flowing back to lower the electric resistance of EDI processed water and cause earth leakage through the processed water.
    透析液原液混合装置３が停止した場合、逆流防止弁４により、透析液原液と混合した後の透析液が逆流してＥＤＩ処理水の電気抵抗を低下させ、処理水を介した漏電が起こるのを防止する。 - 特許庁
  • When any problems occur during the design based on the design blueprint and the member list (data B) transmitted from the design designing machine 14, the production machine 16 corrects these problems and feeds the corrected data back to the design machine 14.
    生産マシン１６は、意匠設計マシン１４から伝達された意匠設計図および部材リスト（データＢ）に基づく設計中に、問題が生じた場合に、これらを修正し、修正されたデータを意匠設計マシン１４にフィードバックする。 - 特許庁
  • The back surface material 25 has such prescribed flexibility that it can follow the deflection deformation of the core material 3 for a tatami floor and such prescribed flexural rigidity that the decorative sheet 5 is not wrinkled when intermittently fixed to the core material 3 for a tatami floor.
    裏面材２５は、畳床用芯材３の撓み変形に追従できる程度の所定の柔軟性と、畳床用芯材３に間欠的に固定されたときに化粧シート５に皺が生じない程度の所定の曲げ剛性と、を兼ね備えている。 - 特許庁
  • To improve convenience for users by shortening an excessive time required for playing back a disk when both or either one of a program mode and a repeat are set in a disk playback device with a disk changer.
    本発明の課題は、ディスクチェンジャー付きのディスク再生装置において、プログラムモードとリピートの両方又は何れか一方が設定された場合のディスク再生にかかる余分な時間を短縮し、ユーザにとっての利便性を向上させることである。 - 特許庁
  • Further, since the lock is positioned at the back surface 12A side of the body frame 12, when a larcenist tries to draw a paper feed cassette 18 from the body frame 12, the larcenist cannot immediately understand why the paper feed cassette 18 is not drawn.
    また、錠前２４が本体フレーム１２の背面１２Ａ側にあるため、窃盗犯が本体フレーム１２から給紙カセット１８を引き出そうとしたとき、給紙カセット１８がどうして引出せないのか、窃盗犯には瞬時に理解できない。 - 特許庁
  • To provide an imaging device that can perform autofocus processing by automatically tracking a subject even when the subject moves back and forth with respect to the imaging device, and can suppress increase in cost.
    被写体が撮像装置に対して前後に移動する場合においても、その移動する被写体を自動的に追尾してオートフォーカス処理を行うことが可能で、かつ、コストが増大することを抑えることが可能な撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • When a user puts on a finger tip on the finger contact sensor face 12a and touches the conductive metal pin electrodes 15, the conductive metal pin electrodes 15 electrically conduct with a back lid 4 via the finger and arm of the user, or conductors.
    利用者が指接触センサ面１２ａに指先を載置して導電性金属ピン電極１５に接触すると、導電性金属ピン電極１５は導電体である利用者の指と腕を介して裏蓋４と電気的に導通する。 - 特許庁
  • When the mosquito noise is generated in the still image part, replacement is effected employing the data of previous frame inputted from a delay circuit 5 to apply filtering on a part of the moving object whereby the noise in the back ground part can be removed effectively.
    モスキートノイズが静止画部分に発生している場合には、遅延回路５から入力される前フレームのデータを用いて置き換え、動いている物体の部分にフィルタリングを施すので、背景部分のノイズを効果的に除去することができる。 - 特許庁
  • The transponder 7 updates its own cryptographic key to new one when the response obtains the specific data string Dtt while calculating the response of challenge, and it sends back the response to a vehicle 1 by using the updated cryptographic key to conduct challenge response authentication.
    トランスポンダ７は、チャレンジのレスポンスを計算した際、このレスポンスが特定データ列Ｄttをとれば、自身で使用する暗号鍵を新規のものに更新しつつ、更新後の暗号鍵でレスポンスを車両１に返信して、チャレンジレスポンス認証を実行させる。 - 特許庁
  • The means to bond/bundle the plurality of bags is capable of adjusting a position relationship of the plurality of bags having the openable and closable part by turning over when the sides of the plurality of bags having the openable and closable parts are bonded and bundled and the bonded portion is folded back or bundled.
    『接合、または束ねる手段』は、『開閉部がある複数の袋』の辺を接合、または束ねてあって、接合部分の折り返し、または束ねてある場合は繰ることによって、『開閉部がある複数の袋』の位置関係を変更できる。 - 特許庁
  • To provide a power transmission device which can surely acquire a targeted cam characteristic even if the width of the cam surface is set large when forming one cam surfaces of a pressing assist cam or a back torque limiter cam along a peripheral edge of a clutch member.
    圧接アシスト用カムまたはバックトルクリミッタ用カムの一方のカム面をクラッチ部材の周縁に沿って形成した際、そのカム面の幅を大きく設定しても狙ったカム特性を確実に得ることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
  • A coating of a transferable material is coated on either the sealing panel or the film layer which is transferable therebetween when the sealing panel is pulled back from the film layer for a first time to visually display that the closure has been previously opened.
    転写可能な材料の塗料が封止パネルまたは薄膜層上に塗布され、封止パネルが最初に薄膜層から後方に引かれたときに、それぞれその間で転写可能であり、封止部が以前に開放されたことが視覚的に示される。 - 特許庁
  • When a redirect response of response code 300 is sent back from a redirect server and an alternate address is reported, a network adaptive facsimile machine A reports that a response to method INVITE is received by method ACK and interrupts communication.
    リダイレクトサーバより応答コード３００のリダイレクトレスポンスが返送されて代替えアドレスが通知された場合、ネットワーク対応ファクシミリ装置Ａは、メソッドＡＣＫによりメソッドＩＮＶＩＴＥに対する応答を受け取ったことを通知して通信を中断する。 - 特許庁
  • A weather strip 10 comprises a seal lip 12 elastically deformed when contacted with the door glass 51, an elastically deformable stabilizer lip 13, and a pocket part P formed on the back side reverse to a surface opposite to the door glass 51, of the stabilizer lip 13.
    ウェザーストリップ１０は、ドアガラス５１に当接されて弾性変形するシールリップ１２と、弾性変形可能なスタビライザーリップ１３と、スタビライザーリップ１３の、ドアガラス５１に対向する面とは反対の背面側に形成されたポケット部Ｐとを備える。 - 特許庁
  • To provide a peeling method in which a substance can be prevented from breakage which is generated when the substance is peeled from a fixing tape for fixing the substance at such a machining duration as a back grind step or a dicing step for a semiconductor wafer.
    本発明目的は半導体ウエハのバックグラインド工程やダイシング工程のような加工時に物品を固定するための固定テープからその物品を剥離する際発生する物品の破損を防ぐことができる剥離方法を提供することにある。 - 特許庁
  • In 1582, when Nobunaga was assassinated by Mitsuhide AKECHI in the Honnoji no Hen (Conspiracy of Honno-ji Temple), he joined Hideyoshi HASHIBA, who came back from the attack in the Chugoku region; and in the Battle of Yamazaki, he lead 4000 troops, acted as the spearhead in the right wing, beat Mitsuhide, and became the chief vassal of Oda family.
    天正10年（1582年）、本能寺の変で信長が家臣の明智光秀に討たれると、中国攻めから引き返した羽柴秀吉に合流、山崎の戦いは兵4000を率いて右翼先鋒を務めて光秀を破り、織田家の宿老に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When they fell into a sleep late at night, suddenly a few men (probably they were Toshizo HIJIKATA, Keisuke YAMANAMI, Soji OKITA, Sanosuke HARADA from Shieikanha group) stepped in the bed room at the back; they killed SERIZAWA and HIRAYAMA, as well as Oume who was present at that moment.
    芹沢たちが寝入った深夜、突然、数人の男たち（試衛館派の土方歳三、山南敬助、沖田総司、原田左之助という説が有力）が奥の部屋へ踏み込み、芹沢と平山を殺害し、その場にいたお梅を惨殺して立ち去った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When Hikoshichi OMORI happened to pass by the bank of Yatori-gawa River, a beautiful woman came out of the Jizo-do Hall and told him to make her pass the river; so he carried her on his back and as he reached the middle of the river, he felt like he was carrying a huge rock; the surface of the water reflected an ogre.
    矢取り川の岸に大森彦七が通りかかると、美麗なる女、地蔵堂の辺より出て川を渡し給れと云ふにつき、背に負ひ川中に至ると大磐石を負たる如く、下見れば鬼の形水にうつる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To detect any overcurrent resulting therefrom with reliability and maintain the reliability of an overcurrent detection circuit, which feeds back sense output to the same potential as load drive output and detects any overcurrent in load current even when a load is short-circuited.
    センス出力を負荷駆動出力と同電位に帰還させて負荷電流の過電流を検出する過電流検出回路にあって、負荷短絡時であれ、これに起因する過電流を確実に検出してその信頼性を維持する。 - 特許庁
  • To provide a magnetic recording device and magnetic reproducing device which are capable of recording and reproducing desired data with higher reliability than heretofore when applied to tape streamers to back up the data of, for example, a server, etc.
    本発明は、磁気記録装置及び磁気再生装置に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、従来に比してさらに一段と高い信頼性により所望のデータを記録再生することができるようにする。 - 特許庁
  • When a user performs a pointing operation by using the operation knob 103, the tactile action is fed back to the user by driving a piezoelectric bimorph element 105 according to slide moving quantity and the moving direction of the operation knob 103.
    使用者が操作つまみ１０３を用いてポインティング操作を行う場合、この操作つまみ１０３のスライド移動量及び移動方向に応じて圧電バイモルフ素子１０５を駆動させることによって使用者に対して触感作用をフィードバックする。 - 特許庁
  • When an adjacent analog broadcast channel exists while receiving a digital broadcast, a feedback system switch 23 is connected to the feedback system 2, so that the voltage level of the analog signal detected by an analog signal detection circuit 13 is fed back.
    デジタル放送を受信するとき、隣接するアナログ放送チャンネルが存在するときは、帰還系統切替スイッチ２３を帰還系統 側に接続し、アナログ信号レベル検出回路１３で検出したアナログ信号の電圧レベルをフィードバックする。 - 特許庁
  • To provide an automobile seat having a headrest assembled with a front pillow part with a favorable texture to be pushed frontward of a rear pillow part and, when there is no occupant in the back, constituted to expand and secure the rear visual field of a driver.
    前枕部を後枕部より前方に迫出し可能に組み付けたフィーリング性の良好なヘッドレストを備え、且つ、後部乗員が不在の際に、運転手の後方視野をより広く拡張させて確保可能な自動車用シートとして構成する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor wafer, a structure of semiconductor device, and their manufacturing methods which make it possible to produce a penetration electrode at low cost and short TAT for large diameter wafers when the penetration electrode is formed from the back side of the wafer.
    ウェハ裏面側から貫通電極を形成する場合において、大口径ウェハに対しても低コストかつ短ＴＡＴで貫通電極形成を可能とする半導体ウェハならびに半導体装置の構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • When playing back a video-recorded program, a chapter acquiring section 116, on the basis of the theme continuity degree data, generates a chapter position in the program corresponding to a theme continuity degree selected by a user himself/herself and the chapter position is displayed on a program playback screen visually easily to recognize.
    録画番組を再生する場合には、チャプタ取得部１１６は、テーマ連続度データに基づき、ユーザが自分で選択したテーマ連続度に応じた番組内のチャプタ位置を生成し、番組再生画面に視覚的に分かり易く表示する。 - 特許庁
  • When a call originator hooks off the IP telephone set 62a sounding the ringing tone, the call connection control device 11 sends a ring back tone to the IP telephone set 62a and transmits a call termination request to a terminating-side IP telephone set 62c.
    発信者が、呼び出し音の鳴ったＩＰ電話機６２ａをオフフックすると、呼接続制御装置１１は、ＩＰ電話機６２ａ宛てに、リングバックトーンを送出するとともに、着側のＩＰ電話機６２ｃ宛てに着信要求を送信する。 - 特許庁
  • To provide a lifting and tilting device of a bed capable of adjusting an inclination for lifting the back and legs by interlocking with the function for lifting a main frame in the bed used when receiving care or a medical treatment at home, facilities and a hospital.
    在宅・施設・病院等で介護あるいは療養するときに利用されるベッドで、メインフレームを昇降させる機能と連動して背上げ脚上げの傾斜角度を調節することができるベッドの昇降及び屈曲装置を提供する。 - 特許庁
  • When the face side battery fixing member 47 is in the upward mounting state, the face side battery fixing member 47 is connected to a back side battery fixing member 46 by a lock screw 48, and the battery B is fixed to a battery placement shelf 41.
    表側バッテリ固定部材４７を上昇取り付け状態にすると、表側バッテリ固定部材４７は、ロックネジ４８で裏側バッテリ固定部材４６と連結されることにより、バッテリＢをバッテリ載置棚４１に固定する状態になる。 - 特許庁
  • When determining that the music data having the same title are included in the sound source 205 or 213, the on-board audio device 200 plays back and outputs the music data, having the title, included in the sound source 205 or 213 of the on-board audio device 200.
    車載オーディオ機器２００は、同一の曲目の楽曲データが音源２０５あるいは２１３に含まれると判断するとき、車載オーディオ機器２００の音源２０５あるいは２１３に含まれるその曲目の楽曲データを再生出力する。 - 特許庁
  • The motor driver turns on a driver D2 and turns off a driver D3 when drive current supplied to a VCM 3 is large, and feeds back the current detected by a current detecting amplifier A1 according to a voltage applied across a detecting resistor RS1.
    ＶＣＭ３に供給する駆動電流が大きいとき、ドライバＤ２をＯＮとするとともにドライバＤ３をＯＦＦとして、検出抵抗ＲＳ１の両端にかかる電圧により電流検出アンプＡ１が検出した電流を帰還する。 - 特許庁
  • To solve the problem that time is required prior to actually outputting video and audio because when ASF and AVI contents are to be played back, the header portion of the contents must be analyzed at first and setting is to be conducted for a decoding device based on the analysis result.
    ＡＳＦやＡＶＩコンテンツを再生する際、最初にコンテンツのヘッダ部分を解析し、その解析結果を踏まえて、復号化デバイスに設定を行う必要があるため、実際に映像や音声を出力する前に時間を必要とする点である。 - 特許庁
  • Thereafter, when the microcomputer 15 detects pressing of a reservation key by a user based on signal information from an input key circuit 17, the state is shifted from the operating stoppage state back to the operating state, and the control of water supply etc. is started.
    その後、入力キー回路１７からの信号情報に基づいて、マイクロコンピュータ１５においてユーザが予約キーを押したことが検出されると、状態が運転停止状態から運転状態に移行し、給水等の制御が開始される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 144 145 146 147 148 149 150 151 152 .... 191 192 次へ＞

例文データの著作権について