「Back」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ＞- Go back!
戻れ クサイハナ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back home!
家に戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come on... let's go back.
ほら... 帰ろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be right back.
すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's back.
戻っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back!
戻ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Put him back.
彼を戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I should get back.
また戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm back.
戻りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come back!
戻ってこい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Fall back!
後ろへ引け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back in bed.
また寝るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be right back!
すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back here.
後ろ、ここだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm coming right back.
すぐ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Did you go back?
戻ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Return! get back!
帰れ! 帰れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back!
背中をゲット! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Put your legs back.
脚を引け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll be back!
行ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Azuma! back down!
東! 下がれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get in the back!
奥へ行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can come back.
戻ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Send them back.
送り返せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Give him back.
[tv]返してよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't come back!
もう来るな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 'turn back around.'
"'向こう向け'" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're back!
帰ってきた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bring me back.
元に戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back home !
帰れ帰れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, put that back.
おい 戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back off!
引き返して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come back.
さあ戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back away, back away, it's a bomb!
早く! 逃げて! 爆弾だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back! and don't come back!
帰ってくれ! おぉ 帰れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ben! get back!
ベン 隠れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get cover! back up!
避難しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back there.
そこに 戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get back home
ウチに帰る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back! put it down!
下に置け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Welcome back!
戻りなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Take him back.
連れて行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Back up!
後ろを向け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want it back.
返すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go back.
戻ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Play it back.
再生しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're back.
戻ったわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'd better get back.
戻ろうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kase (literally, deer's back)
鹿背（かせ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - to fly back
飛びかえる - 斎藤和英大辞典
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
