「Backlash」を含む例文一覧(2008)
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 40 41 次へ＞- At the male housing 20 side, when a bracket 42 is inserted into a mounting rail 40, the protrusion 38 is pushed by the bracket 42, and the retainer 30 is pushed up into a retainer insertion opening 26, and backlash is squeezed.
雄ハウジング２０側では、取付レール４０にブラケット４２を挿入すると、ブラケット４２により突部３８が押されてリテーナ３０がリテーナ挿入口２６内に押し上げられ、がた詰めされる。 - 特許庁 - To reduce unevenness of rotation and oscillation by smoothly engaging a driving gear on the cartridge side with that on the main body side to reduce the clearance between a shaft and a gear and backlash to the gear before and after it.
本体側の駆動歯車にカートリッジ側の駆動歯車がスムーズに係合でき、軸と歯車のクリアランスやその前後の歯車とのバックラッシュを小さくし、回転ムラや振動を少なくする。 - 特許庁 - To prevent backlash between a pinion gear and a gear by giving rotational force in a reverse direction by using a magnet and a coil to a rotating body driven through the pinion gear and the gear.
本発明は、ピニオンギアとギアを介して駆動される回転体に、マグネットとコイルを用いて逆方向の回転力を与えることにより、ピニオンギアとギア間のバックラッシ防止することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a lens barrel which cancels an influence of backlash of a mirror frame-driving mechanism part comprising a cam slot and a cam follower, without an increase in driving load, to very precisely move a frame member.
駆動負荷の増大をまねくことなく、カム溝とカムフォロアからなる鏡枠駆動機構部のバックラッシュの影響をなくし、精度のよい枠部材移動を行うことができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁 - To prevent backlash between a cover of an electric device or the like and a device main body and secure electrical conduction in a roller catch mechanism adapted for freely removably attaching the cover to the device main body.
電気装置などのカバーを着脱自在に装置本体に取付けるためのローラキャッチ機構において、カバーと装置本体との間のガタ付きを防止すると共に電気的導通を確保する。 - 特許庁 - To slightly drive and control a lens group for blurring correction and also to surely eliminate backlash by limiting the frictional force of a movable member which becomes a load at a driving time to only the extremely small rolling friction of a ball.
可動部材の駆動時に負荷となる摩擦力を極めて小さい該ボールの転がり摩擦のみとし、振れ補正用のレンズ群を微小に駆動制御するとともに、より確実なガタ取りをする。 - 特許庁 - To provide an accelerative/decelerative shock reducing device capable of enhancing the drivability while accelerative/decelerative shocks are reduced by setting optimumly the engine control characteristics in accordance with dispersion in the backlash amounts of the vehicle drive systems from vehicle to vehicle.
車両毎の駆動系のバックラッシュ量のばらつきに対応してエンジンの制御特性を最適に設定することにより、加減速ショックを低減させつつドライバビリティを向上させる。 - 特許庁 - When the rotating operation amount of the steering member is less than 90° in the lateral direction or zero, the opposed portions of both screw grooves 33 are displaced in the axial direction and a backlash is reduced.
操舵部材の回転操作量が左右９０度以下である場合や零である場合に、両ねじ溝３３、３４の相対向する部分が軸長方向に位置ずれし、バックラッシが詰められる。 - 特許庁 - First and second bearings 6-1 and 6-2 are made to abut on both side surfaces of a cam groove 7a by a pressing member 8, to eliminate a backlash at the cam groove 7a so that the position of a rear group lens L2 is stabilized.
第１及び第２のベアリング６−１，６−２を加圧部材８によってカム溝７ａの両側面に当てつけて、カム溝７ａ部分におけるガタを無くして、後群レンズＬ２の位置を安定させる。 - 特許庁 - In this case, the backlash among teeth of each gear is adjusted by changing the relative position of the drive gear meshing with a large diameter gear 56a and the relative position of the follower gear meshing with a small diameter gear 56b in the reduction gear 56.
その際、減速ギヤ５６は、大径ギヤ５６ａに噛合する駆動ギヤの相対位置と、小径ギヤ５６ｂに噛合する従動ギヤの相対位置が変化して各ギヤの歯と歯とのバックラッシが調整される。 - 特許庁 - To achieve both of the reduction of a clearance (backlash) between a worm 1 and a worm wheel 3, and the smooth rotating operation in a rotation transmitting device transmitting the rotating force by the worm 1 and the worm wheel 3.
ウォーム１とウォームホイール３により回転動力を伝達する回転伝達装置で、ウォーム１とウォームホイール３との歯面間の隙間（バックラッシ）の低減と滑らかな回転動作とを両立させる。 - 特許庁 - To provide a bearing device for a driving wheel improving convenience of assembly/disassembly work and reliability of a connecting part by attempting reduction of weight and compacting and restraining backlash in the axial direction and the peripheral direction.
軽量・コンパクト化を図ると共に、軸方向・周方向のガタを抑制し、組立・分解作業の利便性と結合部の信頼性を向上させた駆動車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a reduction gear structure capable of decreasing the backlash between a worm shaft and a worm wheel without causing the failure resulting from what biases the worm shaft.
本発明は、ウォーム軸を付勢することに起因する不具合を生じさせることなく、ウォーム軸とウォームホイールとの間のバックラッシュを少なくすることができる減速機構造を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a motor controller for shortening the time needed until a driven object starts to move by driving the backlash of a motor in the maximum speed when driving a motor in reverse rotation.
モータを反転駆動する際に、バックラッシュ分のモータの駆動を最高速度により行うことで、駆動対象物の動き出しまでに要する時間を短縮するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a camera equipped with a slide opening/closing type lens cover 13 covering over the front of a photographing lens 11, where the backlash of the lens cover is reduced and a gap through which a user peeps inside the lens cover is eliminated.
本発明は、撮影レンズ１１の前面を覆うスライド開閉式レンズカバー１３を備えたカメラに関し、レンズカバーのガタを減らし、かつレンズカバーの中が覗かれてしまうような隙間をなくす。 - 特許庁 - To provide a bearing system for a driving wheel capable of lightening and compacting itself, restraining backlash in the axial direction/the peripheral direction and improving comfortability of assembly/disassembly work and reliability of a connecting part.
軽量・コンパクト化を図ると共に、軸方向・周方向のガタを抑制し、組立・分解作業の利便性と結合部の信頼性を向上させた駆動車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁 - To efficiently, easily, accurately, and positively install a slidably arranged slide plate in a pillar garnish body incorporating a shock absorbing body without causing a backlash.
衝撃吸収体を内蔵するピラーガーニッシュ本体に摺動自在に配されたスライドプレートをがたつかせることなく、効率的に、容易に、正確に且つ確実に取り付けることを可能にしたピラーガーニッシュを提供する。 - 特許庁 - The meshing efficiency of the gear in the case of backlash adjustment of the speed reducing mechanism is improved by applying a force matching with the meshing direction of the speed reducing mechanism to the lower end part of the worm shaft.
そこで、ウォームシャフトの下端部に減速機構の噛み合い方向と一致する力を作用させることにより、該減速機構のバックラッシ調整の際の歯車の噛み合い効率を向上させた。 - 特許庁 - To provide an electrical connection box in which the backlash on a fixing portion for fixing a main body to an attaching portion rotatably attached on the main body via a hinge can be prevented with a simple configuration.
本体と該本体にヒンジを介して回動自在に取り付けられた取付体とを固定する固定部にがたつきが生じることを簡単な構造で防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁 - To provide a printer capable of improving a printing quality of image by decreasing an uneven conveyance of recording paper that is generated by a backlash of reduction gears such as conveying rollers and by removing a color shift.
本発明は、搬送ローラなどのギアのバックラッシュによって発生する記録用紙の送りムラを軽減させ、色ズレをなくして印刷画質を向上させるプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁 - When the female metal terminal fittings 30 are set in the cavity 11 of a female housing 10, the backlash stuffing portion 95 contacts elastically to the inner wall of the cavity 11 and pushes both the inner wall of the cavity 11 and the base 36.
雌ハウジング１０のキャビティ１１内に雌端子金具３０が収容されたとき、がた詰め部９５がキャビティ１１の内壁に弾接して基板３６とともにキャビティ１１の内壁を押圧する。 - 特許庁 - If a front holder 4 is mounted after housing a terminal fitting 3, the backlash stopping arm 25 of the front holder 4 is brought into contact with the inclined parts 13 or 14 of a cavity wall 6 in this mounting process.
端子金具３を収容した後にフロントホルダ４の装着を行うと、この装着の過程においてフロントホルダ４のガタ詰めアーム２５がキャビティ壁６の傾斜部１３又は１４に接触する。 - 特許庁 - Therefore, occurrence of backlash and crack in the position of the rib 66 in the joint caused by the load at the time of vehicle normal travelling is prevented, and the bonding force in the position of the rib 66 in the joint is retained.
このため、車両の通常走行時の荷重による当該結合部位のリブ６６位置でのガタや亀裂の発生を防止でき、当該結合部位のリブ６６位置における結合力を維持できる。 - 特許庁 - Since the guide part 12 engaging with the guide groove 23 is held, a holding force of the shaft support part 8 is reinforced to suppress backlash of the fixed shaft 4 and occurrence of an abnormal sound.
このため、ガイド溝２３に係合されたガイド部１２が保持されることにより、シャフト支持部８の保持力を強化して固定シャフト４のがたつきや異音の発生を抑制することができる。 - 特許庁 - Consequently, drive torque can be slowly started up at the start of the drive of the electric motor 21, so as to suppress the backlash of the swing mechanism of the super structure and provide the good riding comfort.
この結果、旋回用電動機２１の駆動開始時に駆動トルクが緩やかに立ち上がり、上部旋回体の旋回機構のバックラッシュを抑制でき、良好な乗り心地を提供することができる。 - 特許庁 - To prevent a backlash caused by vibration of movement by regulating the movement in the vertical direction and the inner/outer directions when a car body opening part of on/off getting port or the like is closed, in a folding door for a vehicle.
折戸式車両用ドアにおいて、乗降口等車体開口部の閉鎖時における上下方向および内外方向の動きを規制してその振動に起因するガタを防止を図る。 - 特許庁 - To improve vibration resistance and durability of an actuator of a compression ratio variable mechanism of an internal combustion engine, by reducing a backlash of a threadedly engaging part of a motion converting mechanism for converting rotary motion into linear motion.
回転運動を直線運動に変換する運動変換機構の螺合部のバックラッシュを低減し、内燃機関圧縮比可変機構のアクチュエータの耐振性および耐久性を向上させる。 - 特許庁 - Accordingly, the sensor holding device is obtained, in which the sensor is inserted so as to abut against the bottom surface, and can be fixed, while suppressing the backlash.
このとき発生する削骸を収納するため、収納部底面の凸部の下に凹部を設けることで、センサを底面に当接するまで挿入し、ガタつきを抑えて固定できるセンサ保持装置を得ることができる。 - 特許庁 - To provide a small-size plug door device that can make a door drive mechanism, which applies a force to a door in the forward/backward direction of a vehicle, conduct opening/closing operation and plug operation and can lock the door without backlash when closing.
ドアに車両の前後方向への力を作用させるドア駆動機構で開閉動作とプラグ動作とを行え、閉鎖時にがたつきなくドアをロックできる、小型のプラグドア装置を提供する。 - 特許庁 - Two pieces each of backlash tightening ribs 75 with a cross-sectional crest shape are formed on each face on the outer circumference of tube part 62 of a front wall member 60 which constitutes a terminal housing part 70 in a female housing 40.
雌ハウジング４０における端子収容部７０を構成する前壁部材６０の筒部６２の外周面には、断面山形をなすがた詰めリブ７５が、各面に２本ずつ形成される。 - 特許庁 - To provide an electrically driven power steering device which can improve workability in assembly and give smooth gear mesh by dispensing with backlash control of gears for transmitting steering assisting force.
操舵補助力を伝達するためのギヤのバックラッシ調節を不要にすることで、組み立て時の作業性を向上でき、そのギヤの噛み合いを円滑にできる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a cartridge, smoothly removable from a storing chamber while holding down backlash while being mounted to the storing chamber of an image forming apparatus body to the necessary minimum.
画像形成装置本体の収容室に装着された状態におけるがたつきを必要最小限に抑えつつ、収容室に対して円滑に着脱することができるカートリッジを提供すること。 - 特許庁 - As compared with a case where the area between the terminal sections 34 is partitioned by one partition wall 12, the backlash of the release button 25 can be restrained without causing dimensional precision to decrease, thus restraining the occurrence of tracking.
端子部３４間を１枚の仕切り壁１２で仕切る場合に比べ、寸法精度の低下を招くことなく解除釦２５のがたつきを抑えるとともに、トラッキングの発生を抑えることができる。 - 特許庁 - To provide a speed reducer capable of suppressing or avoiding backlash in a part where the through hole and the penetration pin of a revolving gear abut without sorting a part dimension and inspecting assembly.
部品寸法選別や組み立て検査を行うことなく、公転ギアの貫通孔と貫通ピンとが当接する部分に生じるバックラッシュの発生を抑制もしくは回避可能な減速機を提供する。 - 特許庁 - To provide a linear actuator in which backlash between a guide rail and a guide block is canceled and high positional accuracy of a movable body can be obtained and which can be made compact and inexpensive because of its simple configuration.
ガイドレールとガイドブロックとの間のガタが解消され、可動体の高い位置精度を得ることが可能であり、その上簡単な構成によって小型かつ安価に実現できるリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁 - The biasing member 7c pushes the document cover 6 in an arrow (a) direction in Figure 5 thereby shifts the backlash such that the positional relation between the document cover 6 and the hinge member 7 in an axial direction of the rotational axis therebetween is constant.
付勢部７ｃは原稿カバー６とヒンジ部材７の回動軸の軸方向の位置関係が一定になるように、原稿カバー６を図５の矢印ａ方向に付勢してガタを寄せている。 - 特許庁 - Consequently, backlash in the vertical direction of the support 21 caused by rotational errors of selection shafts 31-33 can be absorbed and the support 21 which is going to be selected can be surely moved to a selection position (a).
このため、選択軸３１〜３３の回転誤差による、支持体２１の上下方向のガタを吸収でき、選択しようとする支持体２１を確実に選択位置（ａ）に移動させることができる。 - 特許庁 - To eliminate operation backlash of a work platform even when a vehicle is stored with the work platform positioned in a high position, and prevent malfunction of a delay in action occurring to an input from an operation device.
作業台を高所位置に位置させて車両を保管した場合であっても作業台の作動ガタを解消し、操作装置からの入力に対する動作遅れが生じる不具合を防止する。 - 特許庁 - To eliminate a mechanical backlash occurring at an optical path length change time and to precisely vary an optical path length of several hundred μm or above with control of an analog voltage in an optical path length controller.
光路長制御装置において、光路長変化の際に生じる機構的バックラッシュを無くし、精度良く、アナログ電圧の制御で数百μｍ以上の光路長可変を可能とする。 - 特許庁 - This tax hike met strong backlash from breweries, leading many of them to be involved in the Freedom and People's Rights Movement, but as the decline in rice prices due to the Matsukata Finance resulted in lower sake prices, the movement lost momentum.
これに酒造業者は激しく反発して自由民権運動に参加するものが相次ぐが、松方財政による米価低迷が日本酒の価格下落を招き、運動は停滞していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Zenji ISOKAWA also asserts that the book also received backlash because although it took the style of a historical document, it was also a criticism of Aritomo YAMAGATA and Hirobumi ITO, outstanding statesmen who made great contributions during the Meiji era.
また、礫川全次はこの本は歴史書の体裁をとった明治の元勲山県有朋や伊藤博文への批判書だとしており、両者の圧力があった可能性を指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - But his mercilessly political stance caused a backlash among many, who harbored resentment against his 'reign of terror,' and in the end he was assassinated by Mitsusuke AKAMATSU (in the Kakitsu Rebellion), which led to a steep decline in shogunal power.
だが、余りにも強硬な政治姿勢が人々に「恐怖政治」との反発を抱かせ、やがて赤松満祐により義教が暗殺された（嘉吉の乱）をきっかけに将軍の力は衰えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - These efforts by Uda resulted in a strong backlash which was not limited only to high-ranking aristocrats like Tokihira and the Dainagon (chief councilor of state) MINAMOTO no Hikaru (a court noble) but extended to middle- and lower-ranking nobles like FUJIWARA no Kiyotsura, FUJIWARA no Sugane, and Kiyoyuki MIYOSHI as well.
これに対して時平や大納言源光(公卿)ら上級貴族のみならず、藤原清貫・藤原菅根・三善清行ら中下級貴族を含めた激しい反発があったともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A polyester elastomer is preferably used as the elastic member 4 from the points of further effectively preventing the backlash of the rotating shaft B and improving the slidability to ensure a smooth rotation.
ここで回転軸Ｂのがたつきを一層効果的に防止するとともに、滑り性を向上させて円滑な回転をも得る観点からは、弾性部材４としてポリエステルエラストマーを用いるのが好ましい。 - 特許庁 - To provide a structurally simple coupling structure causing no backlash in a radial direction and a thrusting direction, in the coupling structure for a rotation shaft with a resin lever such as a throttle shaft and a throttle lever.
スロットルシャフトとスロットルレバーのような回転軸と樹脂製レバーとの結合構造において、ラジアル方向にもスラスト方向にもガタツキを起こさず、しかも、構成が簡単な結合構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a support structure of a headrest for a vehicle that is prevented from the occurrence of abnormal noise by suppressing backlash, is improved in quality, and enables reduction in weight and cost associated with miniaturization.
ガタが抑えられて異音の発生防止および品質の向上が図られるとともに、小型化に伴う軽量化および低コスト化が可能な車両用ヘッドレストの支持構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a gear pump implementing operation with a plurality of gear pair simultaneously and mutually meshed without backlash, by eliminating the need of improvement in precision in machining of parts, in a gear pump with multistage structure.
多段構造のギヤポンプにおいて、部品加工の精度向上を必要とすることなく、複数のギヤ対が同時にバックラッシレスで噛み合った状態での運転を実現したギヤポンプを提供する。 - 特許庁 - To provide a headrest device which has a resin cover 3 formed separately from a metal plate 2 and a metal stay 1, prevents generation of abnormal noise without using a shock absorbing material and prevents backlash.
金属プレート２及び金属ステー１とは別に形成された樹脂カバー３をもつヘッドレスト装置において、緩衝材を用いることなく異音の発生を防止するとともに、ガタつきを防止する。 - 特許庁 - The clutch release fork lever 40 and the clutch release fork 50 are fitted by a spline having backlash to absorb the axial movement of the clutch release fork 50 accompanied by the wear of a clutch disk 60.
クラッチレリーズフォークレバー４０とクラッチレリーズフォーク５０はクラッチディスク６０の磨耗に伴うクラッチレリーズフォーク５０の軸方向の移動を吸収するように、バックラッシを有するスプラインで嵌合している。 - 特許庁 - To reduce the backlash of a magnet roller in the radial direction, to improve the relative dimension and the position reproducibility in assembling a developing doctor blade, and to improve the stability in terms of accuracy and the assembly efficiency after assemblage.
マグネットローラのラジアル方向のガタ量を低減し、現像用ドクタブレードの組立て時の相対寸法及び位置再現性を向上させ、組立て後の精度の安定性及び組立性の向上を図る。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
