「Backlash」を含む例文一覧(2008)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 次へ＞- To solve a problem of a sample stage for a charged particle beam device that the sample is apt to face a direction different from an assumed direction due to losing sight of the direction of the sample and a backlash of a gear installed in a rotating mechanism.
試料の向きを見失うことや、回転機構内に設けられた歯車のバックラッシュによって、試料が想定していた方向とは異なる方向に向いてしまうといった問題を解決する荷電粒子線装置用試料台の提供を目的とするものである。 - 特許庁 - To prevent, in a simple configuration, an external member from inclining greatly due to backlash (gap) of engaging mechanisms even when an external member with a great depth and a short height is attached to the side face of a base member by the engaging mechanisms.
奥行き寸法が大きく高さ寸法が小さな外装部材がベース部材の側面に対し係合機構により取り付けられる場合でも，簡易な構成により，係合機構の遊び（隙間）によって外装部材が大きく傾くことを防止できること。 - 特許庁 - To provide a drive device capable of making lightweight and miniaturization, dissolving errors produced during positioning by backlash or the like and eliminating dew condensation and dirt on the lens face of a monitor camera or the like, the sensor part of a sensor device, a solar panel, an electrically drive side mirror for a vehicle or the like.
軽量で小型化でき、バックラッシ等による位置決め時に発生する誤差を解消し、監視カメラ等のレンズ面、センサ装置のセンサ部、ソーラーパネル、車両用電動式サイドミラー等の結露や汚れを除去できるものとした駆動装置を提供する。 - 特許庁 - To eliminate striking noise by pressing tooth flanks of a worm against tooth flanks of a wheel with predetermined pressing force and eliminating backlash, and also favorably maintain operability of a steering wheel and steering wheel recovery at the same time when not driving an electric motor and not using auxiliary steering effort.
電動モータを駆動せず補助操舵力を用いない場合、所定の押付力によりウォームの歯面をホイールの歯面に押圧してバックラッシュを無くして、打撃音を消失するだけでなく、同時にハンドルの操作性やハンドル戻りを良好に維持すること。 - 特許庁 - A rubber plug 30 is elastically deformed by pressing force from a holder 40, and the front end of a terminal fitting 20 abuts on the front wall 11F of a cavity 11 by restoring force of the rubber plug 30, and thereby, the backlash of the terminal fitting 20 in its inserting and extracting direction is prevented.
ゴム栓３０がホルダ４０からの押圧力により弾性変形し、そのゴム栓３０の弾性復元力によって端子金具２０の前端がキャビティ１１の前面壁１１Ｆに当接するので、端子金具２０の挿抜方向へのガタ付きが防止される。 - 特許庁 - To achieve a structure capable of restraining an engagement state of an engaging portion from being changed by a transmission method of auxiliary power in a worm decelerator portion, in the structure capable of eliminating backlash of the engaging portion of a worm tooth and a worm wheel constituting the worm decelerator.
ウォーム減速機を構成する、ウォーム歯とウォームホイールとの噛合部のバックラッシュを解消できる構造で、この噛合部の噛合状態が、上記ウォーム減速機部分での補助動力の伝達方向によって変化する事を抑制できる構造を実現する。 - 特許庁 - As a result, an document feeding front edge 12f of the cover 12 is not lowered downwardly more than at the time of assuming a prone posture so that the interference with a top surface 72a of a document discharge tray 72 is prevented, and moreover, the backlash of the cover 12 can be prevented at the time of opening and closing the cover 12.
これにより、カバー１２の原稿搬送前方端１２ｆが伏臥姿勢時よりも下方に下がることがなく原稿排出トレイ７２の上面７２ａとの干渉が防止され、しかもその開閉動作においてカバー１２のガタツキも防止できる。 - 特許庁 - At the time of moving from the sheet feeding operation to the printing operation, the reverse operation is carried out in which the motor 10 is rotated in an opposite direction to that of the sheet feeding operation in a state without the thermal head 6 pressed against the sheet 21, and in which the sheet 21 is shifted together with a thrust backlash beforehand.
給紙動作から印画動作に移る際に、サーマルヘッド６を用紙２１に圧着させない状態で給紙動作とは反対方向にモータ１０を回転させて、スラストガタとともに用紙２１をあらかじめずらしておく反転動作が行なわれる。 - 特許庁 - To provide an electric opening/closing device of an opening/closing body on a toilet, which is capable of reducing a load to a component for actuating the opening/closing body by smoothly opening the opening/closing body such as a toilet seat or a toilet lid on a toilet bowl despite of the state of backlash.
ガタの状態によらず、便器上の便座または便蓋等の開閉体をスムーズに開くことができ、該開閉体を駆動するための部品に対する負荷を軽減することができる便器上の開閉体の電動開閉装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a vehicular rear spoiler structure with a simple structure dispensing with a reinforcing structure preventing backlash of a rear spoiler, facilitating electric wiring work when arranging a brake lamp such as a high mount stop lamp, and dispensing with a sealing structure against wind and rain.
リヤスポイラーのがたつきを防止する補強構造を要せずに簡易な構成となり、さらにハイマウントストップランプ等のブレーキランプを配設するにあたり、電気配線作業が容易となり、風雨に対するシール構造も不要となる車両のリヤスポイラー構造を提供する。 - 特許庁 - By arranging each gear in such a way, each gear radius from the center of the gear can be made larger than each outside diameter of the rotating shaft of the adjacent drum and the rotating shaft of the adjacent roller, and also, the gear pitch can be made smaller, then, irregularities in the image due to the backlash of the gear are reduced.
このように各ギアを配設することで、各ギア半径をギアの中心から隣接するドラムやローラの回転軸の外径よりも大きくしギアピッチを小さくすることが可能となるため、ギアのガタによる画像むらを減少させることができる。 - 特許庁 - To provide a fishing reel capable of recognizing a last fish-getting point to aim at the improvement of fishing result in float fishing and also capable of avoiding troubles such as a backlash phenomenon, etc.
本発明は魚釣用リールに係り、フカセ釣りをする場合に、魚が掛かった前回のポイントを認識可能として釣果の向上を図ると共に、バックラッシュ現象等のトラブルを未然に回避することのできる魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The wire spring 50 abuts and slides on the optical path aperture side of the slide pin 12 of the diaphragm blades 10 and energizes the pin 12 toward the edge of the cam groove 45 to eliminate backlash between the pin and the cam groove, thus enabling the diaphragm blade 10 to be smoothly opened and closed.
線バネ５０は、絞り羽根１０のスライドピン１２の光路開口側の面に当接摺動し、同ピン１２をカム溝４５の縁に向けて付勢して同ピンとカム溝との間のガタをなくすので、絞り羽根１０のスムーズな開閉動作が可能となる。 - 特許庁 - To provide an objective lens unit ensuring positioning accuracy of a rear side lens group relative to a front side lens group, and reducing backlash of a moving lens frame relative to a second lens frame, thereby improving sliding property of the moving lens frame.
前側レンズ群に対する後側レンズ群の位置精度を正確に確保できるとともに、第２のレンズ枠に対する移動レンズ枠のガタ付きを軽減させて、移動レンズ枠の摺動性を向上させることのできる構成を具備する対物レンズユニットを提供する。 - 特許庁 - To provide a structure for a pipe connecting part of a stand for a musical instrument capable of more surely connecting and holding a small diameter pipe and a large diameter pipe by a simple structure and connecting and holding the pipes each other without backlash and having an effect to prevent noise when giving a performance.
簡単な構造で小径パイプと大径パイプとをより確実に接続保持することができ、パイプ同士をよりガタツキなく連結保持することができ、かつ演奏時におけるノイズの防止にも効果がある楽器用スタンドのパイプ連結部の構造を提供する。 - 特許庁 - The backlash is calculated by calculating the rotation transfer error for the forward direction and the backward direction while making the one rotation phase of the gear shaft 16 as reference rotation phase by the analysis device 46 based on the output signal of the encoders 36 and 40.
ロータリエンコーダ３６，４０の出力信号に基づいて、解析装置４６により、ギヤ軸１６の一回転位相を基準回転位相として、正回転時と逆回転時との回転伝達誤差を計算し、両回転伝達誤差の差としてバックラッシを計算する。 - 特許庁 - To make it possible to always easily and strongly attach members to be attached 1 to supporting members 14 without creating any backlash even though there is dispersion in board thickness or deformation in supporting members 14 when attaching the members to be attached 1 to the supporting members 14 without using nails or machine screws.
被取付体１を支持材１４に取り付ける際、釘やビスを用いることなく、支持材１４の板厚のバラツキや支持材１４の変形があっても、支持材１４に被取付体１を常に容易に、ガタが生じないように強固に取り付けできるようにする。 - 特許庁 - To provide a foreign matter detector capable of preventing detection accuracy of a foreign matter which comes close to an edge on the front side, in the movement direction in a closing operation of an opening/closing body, from lowering due to mechanical backlash of a mechanism which operates the opening/closing body.
開閉体を作動させる機構の機械的ながたつきによって該開閉体の閉作動時における移動方向の前方側の端部に近接する異物の検出精度が低下されることを抑制することができる異物検出装置を提供する。 - 特許庁 - On the other hand, there is also an opinion that the Japanese government introduced a Europeanization policy (leave Asia, enter Europe) into its culture and its natural features on an such an unprecedented scale due to a backlash against its extended seclusionism, that it layed a foundation for the people of Japan to have an inferior complex to the Caucasian that remains even today.
その一方で長期に渡る鎖国の反動からか文化・風土面においても世界的に類を見ない規模の欧化政策（脱亜入欧）を行い、現代に至るまでの日本人における白人コンプレックスの礎となったと考える者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To solve the problem that a gear of a speed reduction mechanism generates a tooth hitting sound caused by backlash due to a road surface when a vehicle runs on a bad road, thereby generating noise, in an electric power steering system decelerating the rotation of an electric motor by the speed reduction mechanism and amplifying an output to perform torque assist.
電動モータの回転を減速機構で減速して出力を増幅し、トルクアシストする電動式動力舵取装置では、悪路走行時、路面からの入力で減速機構のギヤがバックラッシに起因する歯打ち音を生じ、騒音となる。 - 特許庁 - To reduce the number of part items needed for the reduction of backlash in engagement, to miniaturize worm supporting parts, and eliminate noise caused by movement in a direction orthogonal to the direction in which the distance between the centers of rotation becomes short or long.
噛合部のバックラッシュ量を少なくするための部品点数を少なくすることができるとともに、ウォーム支持部を小形化でき、また、回転中心間距離が長短となる方向と交差する方向への動きによる音鳴りをなくすることができるようにする。 - 特許庁 - To provide a linearly moving dimension measuring device capable of reducing a contact pressure of a measuring probe onto a measuring object, while maintaining a wide measuring range, reducing hysteresis by reducing deflection and backlash of the measuring probe, and improving repeat accuracy.
幅広い測定レンジを維持しつつ測定プローブの被測定物に対する接触圧を低減させるとともに、測定プローブの撓み及びガタを減少させてヒステリシスを低減させ、繰り返し精度を向上させることができる直動式寸法計測装置を提供する。 - 特許庁 - Also, driving torque to rear wheels 3L and 3R by a motor is equalled to creep torque to front wheels 1L and 1R by an engine, looseness such as backlash between the motor and the rear wheels is reduced, and shock in transfer to a four-wheel drive state is suppressed and prevented.
また、合わせてモータによる後輪３Ｌ、３Ｒへの駆動トルクを、エンジンによる前輪１Ｌ、１Ｒへのクリープトルクと同等にして、モーター後輪間のバックラッシ等のガタを詰めておき、次いで四輪駆動状態に移行したときのショックを抑制防止する。 - 特許庁 - To achieve a structure capable of restraining the engagement state of an engaging part from being changed due to the transmission direction of auxiliary power in a worm decelerator, in the structure capable of eliminating backlash in the engagement part between a worm tooth and a worm wheel constituting the worm decelerator.
ウォーム減速機を構成する、ウォーム歯とウォームホイールとの噛合部のバックラッシュを解消できる構造で、この噛合部の噛合状態が、上記ウォーム減速機部分での補助動力の伝達方向によって変化する事を抑制できる構造を実現する。 - 特許庁 - To provide an apparatus for adjusting the width of a continuous casting mold, which apparatus can accurately set a proper taper and can prevent the generation of casting defects by suppressing the taper error of a short side frame due to looseness of joint portions with a universal joint, a worm jack, a speed reducer, and backlash thereof.
ユニバーサルジョイント、ウォームジャッキ、減速機との連結部のガタおよび、それらのバックラッシュによる短辺フレームのテーパー誤差を抑えて適正なテーパーに精度よく設定可能とした鋳造欠陥の発生を防止することができる幅可変装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a driving transmitting mechanism for a camera capable of reducing vibration or noise or the like caused by fitting backlash or the like between the rotary shaft of a helical gear and a holding member pivotally supporting the rotary shaft in the case of using the helical gear for a part of the driving transmitting mechanism for a camera.
カメラの駆動伝達機構の一部に斜歯歯車を用いた場合において斜歯歯車の回転軸とこれを軸支する保持部材との間の嵌合ガタ等に起因する振動や騒音等を軽減したカメラの駆動伝達機構を提供する。 - 特許庁 - The damper 13 has a radial portion 13b interposed under axial pre- compression between a radial step face 6b formed on the worm shaft 6 and a back face 11b of the meshing element 11, and restoring force of the radial portion meshes the taper tooth surfaces 11a and 12a together without a backlash.
ダンパ１３は、ウォーム軸６に形成された径方向段差面６ｂと、噛合子１１の背面１１ｂとの間に、軸方向予圧縮された状態で介在された径方向部１３ｂを有し、その復元力によって、テーパ状歯面１１ａ，１２ａがバックラッシュのない状態で互いに噛合されている。 - 特許庁 - To provide a movable performance device in which unevenness in movement in the opposite direction to each other of a pair of movable decoration means is eliminated by devising to elastically absorb backlash likely to occur in a mesh structure interposed between the pair of movable decoration means and a driving source.
一対の可動装飾手段と駆動源との間に介装される噛合構成内に生じがちなガタを、弾力でもって吸収するように工夫を凝らし、一対の可動装飾手段の各逆方向移動のばらつきをなくするようにした可動演出装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a structure in which a tooth-hitting sound generated at the moment when a rotation direction of an electric motor 7 is converted is suppressed while ensuring a backlash of a spline engagement part 17 of a spline shaft part 14 and a spline hole 13 so as to easily perform assembling work.
組立て作業を容易に行なえる様にすべく、スプライン軸部１４とスプライン孔１３とのスプライン係合部１７のバックラッシュを或る程度確保して、しかも電動モータ７の回転方向が変換される瞬間に生じる歯打ち音を抑えられる構造を実現する。 - 特許庁 - To provide an inexpensive fixing tool preventing deformation of a sheet-holding thread material even under excess external pressure so as to prevent generation of backlash, and facilitating work for fixing the sheet-holding thread material even when used for the sheet-holding thread material having a double-line holding part.
過剰な外圧が加わった場合でも、シート止用条材の変形を防止して、ガタの発生を回避し得、２列の係止部を備えるシート止用条材に適用する場合でも、シート止用条材の固定作業を簡単に行なうことができる廉価な固定具を提供する。 - 特許庁 - The backlash in the peripheral direction of the serration fitting part is eliminated, the occurrence of noise is prevented to make the feeling good in starting of the vehicle, the volume of the serration 7 is elastically reduced and the pressing force can be reduced even if the preload is applied to the serration fitting part.
これにより、セレーション嵌合部の周方向のガタを詰め、異音の発生を防止し、車両の発進時のフィーリングを良くすることができると共に、セレーション嵌合部に予圧が付与されていても、セレーション７が弾性変形される体積が減少し、圧入力を減少させることができる。 - 特許庁 - To provide the mounting head of a surface mounting machine to prevent the occurrence of a backlash when a mounting part is mounted on a printed circuit board and facilitate regulation of a pitch corresponding to a pitch of a mounting part.
表面実装部品を印刷回路基板に実装する表面実装機において、印刷回路基板に実装部品を実装するときに発生するバックラッシュを防止し、実装部品のピッチに対応してピッチ調節が容易に行われるように構成された表面実装機のマウンタヘッドを提供すること。 - 特許庁 - The camera 22 is correctly held in the reference position irrespective of the backlash by elastically holding the camera 22 in the reference position using the elastic holding mechanism 40 including the elastic material of a spring 44, etc., and making the camera 22 depart from the reference position against the elastic return force.
前記カメラ２２を、ばね４４等の弾性部材を含む弾性保持機構４０により前記基準位置に弾性保持し、その弾性復帰力に抗してカメラ２２が基準位置から離れるようにすることにより、前記バックラッシュにかかわらずカメラ２２が正確に基準位置に保持されるようにする。 - 特許庁 - To improve the durability of a power transmission device by preventing cracks in a driving side rotating member made of synthetic resin, breaking of a rotation transmitting member, and loosening of a set screw caused by vibration and backlash during power transmission, in addition to preventing the detachment of a nut member during assembly.
組立時のナット部材の脱落防止に加えて動力伝達中の振動やがたつきにより合成樹脂製の駆動側回転部材にクラックが生じたり、回転伝達部材が破損したり止めねじが緩んだりするのを防止し、動力伝達装置の耐久性を向上させる。 - 特許庁 - To provide a positioner device having improved dynamic property for stable and quick operation following an operation signal by improving non-linear property inherent to a mechanical structure or the inconveniences of property due to backlash or hysteresis, and to provide its driving method.
機械的構造に由来する非線形特性やバックラッシュあるいはヒステリシスなどによる特性の不具合を改善して、安定かつ速やかに操作信号に追随して作動するように動特性を向上させることが可能なポジショナー装置およびその駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a circuit and method for suppressing backlash during rotation by changing the period for turning on/off a switching element for intermittently driving a DC motor when a load is applied and is not applied in the speed control circuit of a DC motor that is used for a power tool.
電動工具に使用される直流モータの速度制御回路において、負荷のかかった時と無負荷の時とで、直流モータを間欠駆動させるためのスイッチング素子のオン／オフする周期を変化させるようにして、回転時に発生するガタツキを抑制した回路及びその手法を提供する。 - 特許庁 - To provide an image carrier deceleration unit which is excellent in durability and forms a high quality image at low cost, by eliminating a rotation change caused by backlash of a gear rotating a photoreceptor, while decreasing gear friction, and to provide an image forming apparatus having the unit.
感光体を回転駆動する歯車のバックラッシュによる回転変動を歯部の摩耗も減少すると共に解消して、耐久性に優れ、低コストで高品質の画像を形成する像担持体減速ユニットとその像担持体減速ユニットを具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a power transmitting device capable of eliminating backlash, and further, increased in a transmitted load by increasing a contact area of a rolling ball with a first groove and a second groove, improved in transmission efficiency by reducing slide friction, and improved in mechanical efficiency by reducing thrust.
バックラッシュの除去は勿論、第１溝部および第２溝部に対する転動ボールの接触面積が大きくなって伝達荷重が増加し、すべり摩擦が低減して伝達効率が高く、スラストが低下して良好な機械効率となる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁 - The vibration noise (so-called chattering noise) at a mounting portion of the laser shielding plate 12 can be suppressed, since backlash is not caused between hub sections 1e, 1e and an elastic contact portion and vibration at a mounting portion of the laser shielding plate 12 during rotation of the optical disk is absorbed and eased by the elastically contact portion.
ボス部１ｅ，１ｅと弾接部との間にガタが生じず、光ディスク回転時のレーザー遮蔽板１２の取付部分の振動が弾接部によって吸収緩和されるため、レーザー遮蔽板１２の取付部分の振動騒音（所謂、ビビリ音）の発生を抑えることができる。 - 特許庁 - Thus even if the mobile joints have the passive characteristics such as wobbles developed in an actuator motor for driving the joints, or a backlash occurring at a reduction gear, for instance, the basic posture located at an origin position or the origin position in the basic posture can be preferably set.
例えば、関節部駆動用のアクチュエータ・モータにガタを生じたり、減速機にバックラッシュがあったりするなど、可動関節が受動特性を持つ場合であっても、原点位置となる基本姿勢、若しくは基本姿勢における原点位置を好適に設定することができる。 - 特許庁 - To provide a steering device which satisfies basic functions that can accurately set the collapse load when a steering wheel performs collapse move to a vehicle body forward side by impact force at a secondary collision, and easy fitting of the outer column and the inner column with high holding rigidity without the backlash.
二次衝突時の衝撃力でステアリングホイールが車体前方側にコラプス移動する時のコラプス荷重を精度良く設定可能で、アウターコラムとインナーコラムをガタ無く高い保持剛性で嵌合させることが容易な基本機能が両立するステアリング装置を提供する。 - 特許庁 - The driving mechanism 30 is reversed and driven by the amount corresponding to backlash existing on a power transmission mechanism 32 (between pinion 34 and rack 35) and then stopped, when a drawer 2 body reaches a stroke end such as a full-close (full-open) position by driving of a driving device 30 comprising an electric motor 31.
電動モータ３１を備える駆動装置３０の駆動によって引き出し２体が全閉（全開）位置のようなストロークエンドに到達したときに、伝動機構３２（ピニオン３４とラック３５との間）に存在しているバックラッシ相当分だけ駆動機構３０を反転駆動させた後に停止させる。 - 特許庁 - To eliminate the backlash of gears in a drive mechanism for a tool and a crankshaft to enhance the roundness of the pin journal after machined in a device for machining a pin journal while moving a cutting edge of the tool along the eccentric rotation locus of the pin journal by rotating the crankshaft around a main journal.
クランクシャフトをメインジャーナルを中心に回転させピンジャーナルの偏心回転運動軌跡に沿って工具の刃先を移動させつつ、ピンジャーナルを加工する装置において、工具やクランクシャフトの駆動機構にてギアのバックラッシを無くし、加工後のピンジャーナルの真円度を高める。 - 特許庁 - To provide a "disk drive" which can suppress the occurrence of backlash in a power transmission mechanism, can suppress variation of feeding load of a head, and can stably perform feeding control of the head without complicating the structure of power transmission mechanism to the head.
ヘッドへの動力伝達機構の構造は複雑にせず、動力伝達機構におけるバックラッシュの発生を抑制でき、且つヘッドへの送り負荷が変動することを抑制でき、ヘッドの送り制御を安定して行うことができる「ディスク装置」を提供することを目的とする。 - 特許庁 - Also, the second lens straight advance hole 23 holds the second lens cam pin 29 engaged by forming the width of the second lens straight advance hole 23 so as to be smaller than the size of the second lens cam pin 29, so that backlash is eliminated and driving accuracy at the time of driving a lens is improved.
また、第２レンズ用直進孔２３の幅を第２レンズ用カムピン２９の径よりも小さく形成することにより、第２レンズ用直進孔２３は係合された第２レンズ用カムピン２９を挟み込まむことができ、これにより、バックラッシュがなくなって、レンズ駆動時の駆動精度が向上する。 - 特許庁 - The invention related to the claim 2 provides a method characterized by disposing an expansion-preventing member for preventing expansion of the line at the occurrence of backlash, on the back side of a sum rest formed between the side plates in the upper portion of the reel body, in the spinning reel.
そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記リール本体上部の側板間に形成されたサムレストの裏面側に、バックラッシュ発生時に於ける釣糸の膨出を抑制する膨出抑制部材を配設したことを特徴とする。 - 特許庁 - To solve the problem wherein when an object in A position is reciprocatingly moved to another B position by adding the horizontal and vertical movement to the object in the A position, the user has an uncomfortable feeling since the movement in returning to the original position is fast and the movement becomes intermittent due to the backlash of gears composing a speed reduction mechanism of an electric motor.
Ａ位置の物体に水平方向と上下方向の動きを加えて、別のＢ位置へと往復移動させる場合、元の位置に戻る際の動きが速くかつ電動モータの減速機構を構成する歯車のバックラッシュにより動きが断続的となり、使用者に違和感を与える。 - 特許庁 - The illumination board 12 is fixed by sandwiching action, so the illumination board 12 is hard to be bent as well as reducing the influence of a dimensional error of the reflector 8 and the board support projecting part 18 used for sandwiching, facilitating the prevention of the occurrence of backlash of the illumination board 12.
しかも、挟み込み作用によって照明基板１２を固定するから、照明基板１２が湾曲し難くなるばかりか、挟み込みに利用する反射鏡８や基板支持凸部１８の寸法誤差の影響を軽減し、照明基板１２のガタ付き発生防止を容易にする。 - 特許庁 - To provide a valve gate used in a hot runner mold for injection molding which can open and close a gate hole by a pin of a valve body by a simple constitution, ca n eliminate a clatter caused by a backlash formed between gears because no gear is used, and can accurately open, close, and drive the gate hole in the pin.
簡易な構成で、バルブ体のピン部にてゲート孔を開閉することができ、歯車を使用しないことから、歯車間に形成されているバックラッシによるガタがなくなり、ピン部にて、ゲート孔を精度よく開閉駆動できる射出成形用ホットランナ金型に用いられるバルブゲートを提供する。 - 特許庁 - To provide a handrail for a person under nursing care that allows the disabled to move up and down easily and can be placed beside a rail in the entrance and on the floor stably without a backlash, or can be used as a two-sided handrail and/or a one-sided handrail with a bridging rod.
身体の不自由な方の昇り降りが容易にでき、玄関の上り框近傍に設置でき、ガタつきなく安定して床面に設置できる介護用手摺り、あるいは両側手摺り、片側手摺りとしても使用できる突っ張り棒を備えた介護用手摺りを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
