The second head in the Seiwa-Genji, MINAMOTO no Yoriyoshi, transferred the divided tutelary deity of Iwashimizu Hachiman-gu Shrine in the outskirts of Kyoto (Yawata City, Kyoto Prefecture) to the Kawachi-Genji base to serve as the ujigami of the Kawachi Genji family line.
2代目の源頼義が、京都郊外(京都府八幡市)の石清水八幡宮を河内源氏の本拠地に勧請し、河内源氏の氏神としたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When it is a white base pinwheel, the design work is executed to the pinwheel front surface on a fitting line, work efficiency is improved and the machine full of originalities is provided for every machine kind. 白地風車であれば、組み立てライン上で風車表面にデザイン加工をすることが出来、作業効率も良くなり、機種ごとにオリジナリティに富んだ機械の提供ができる。 - 特許庁
The tips of the detecting ends 31S, (32S) of the levers 31, 32 detect the relative height between the residual rib and the residual baseline, and detect the position of the residual rib so as to re-construct the rib. レバー31,32の検知端31S,32S(図には表れていない。)の先端で残存リブと残存ベースラインの相対高さを検知し、残存リブの位置を検知してリブ再施工を行う。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of preventing a line throughput from lowering while preventing communication quality from being degraded caused by the timing difference to a base station at the time of performing a soft handover. ソフトハンドオーバ実施時に基地局に対するタイミング差に起因する通信品質の低下を防ぎつつ、回線スループットが低下するのを防ぐことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
A system pattern judgment means 240 acquires system configuration information from an on-line database 210, retrieves a knowledge base 220, and obtains the current system pattern of a power system 10. 系統パターン判定手段240は、オンラインデータベース210から系統構成情報を取得し、知識ベース220を検索して、電力系統10の現在の系統パターンを得る。 - 特許庁
To support an ion-exchange membrane to stabilize a baseline of a chromatogram, and to reduce a flow channel resistance by a support body thereof to prevent a load applied to the ion-exchange membrane from getting high. イオン交換膜を支持してクロマトグラムのベースラインを安定化するとともに、その支持体による流路抵抗を小さくしてイオン交換膜にかかる負荷が大きくなるのを防ぐ。 - 特許庁
To shorten the processing time for photo proximity effect correction and to suppress an increase of TATs in formation of pattern data even if the variations in the line widths and base widths of photomask patterns increase. 光近接効果補正の処理時間の短縮を図り、フォトマスクパターンの線幅やスペース幅のバリエーションが増加しても、パターンデータの作成におけるTATの増加を抑制する。 - 特許庁
The femto cell base station 400 is connected to the Internet network through a broadband line 310 to relay speech communication between mobile communication terminals by performing radio communication with a mobile communication terminal. フェムトセル基地局400は、ブロードバンド回線310を介してインターネット網に接続され、移動通信端末との無線通信を行って移動通信端末間の通話を中継する。 - 特許庁
An extracting unit for extracting the fluctuating components of the baseline from sample data output from an equalizer 15 for processing the reproduced signal is provided in a read channel 10 of the disk drive. ディスクドライブのリードチャネル10において、再生信号を処理するイコライザ15から出力されるサンプルデータからベースライン変動成分を抽出する抽出ユニットが設けられている。 - 特許庁
To provide a milk dessert base which is mixed with milk to produce gel-like or viscous fluid milk dessert and also is usable as line-drawing fruit sauce. 牛乳と混合することによりゲル状ないし粘性液状のミルクデザートを与えることができ、しかも線描き可能なフルーツソースとしても使用できるミルクデザートベースを提供する。 - 特許庁
The welding line is obtained by subjecting a base material such as an extruded form composed of pure magnesium or magnesium-based alloy to drawing, then to shaving after the drawing. 本発明溶接線は、純マグネシウム又はマグネシウム基合金からなる押出材などの母材に伸線加工を施した後、得られた伸線材の表面にシェービング加工を施して得られる。 - 特許庁
To provide an arc evaporation source which can generate a line of magnetic force elongating from the surface of a target to a direction of a base material in a wide region on the surface of the target. ターゲット表面から基材方向に伸びる直進性の高い磁力線を、ターゲット表面の広い領域において発生させることができるアーク式蒸発源を提供する。 - 特許庁
At least one part of the predetermined breaking part 16 provided along an outer peripheral profile of an airbag 14 provided the base material 12, is formed by a weld line-shaped streak 26. 基材12に設けたエアバッグドア14の外周輪郭に沿って設けられる破断予定部16は、少なくともその一部がウェルドライン状の条痕26により形成されている。 - 特許庁
A resin molding 15 embedding the metal thin plate leads is then taken out, the tape material is removed from the resin molding and the image sensor is mounted on the base mount with interconnect line separated into each individual piece. 金属薄板リードが埋め込まれた樹脂成型体15を取り出し、テープ材を樹脂成型体から除去し、各個片に分離した配線付の基台に撮像素子を実装する。 - 特許庁
To easily monitor the state of using a line, through which data are transmitted, by a user according to a transmission standard wherein a user data write area is cyclically allocated onto the time base. ユーザデータ書込領域Uが時間軸上に周期的に割り当てられている伝送基準に従いデータが伝送される回線の、ユーザによる使用状態を、簡易にモニタする。 - 特許庁
A digital transmitter/receiver which receives a power supply from an automobile receives video/audio data provided by a contents provider through a high-speed communication line from a base station by radio. 自動車から電源供給を受けるデジタル送受信機は、高速通信線を通じてコンテンツプロバイダーから提供を受ける映像・音声データを基地局から無線により受信する。 - 特許庁
A boundary line of the inside part 10A and the outside part 10B is made so that at least a region of the base plate to be overlapped with a bead is included in the inside part 10A. 内側部分10A及び外側部分10Bの境目は、少なくとも基板2、3のビード2a、3aと重なる領域が内側部分10Aに含まれるようにする。 - 特許庁
In a driving circuit 28, a series circuit 41 of a capacitor C22 and a resistance R34 is connected between a common baseline 40 and an output terminal 23 of a current mirror circuit 39. 駆動回路28において、カレントミラー回路39の共通ベース線40と出力端子23との間に、コンデンサC22と抵抗R34との直列回路41を接続する。 - 特許庁
The terminal 1 transmits the position information stored in the buffer to a center station 4 through a PHS base station 2 and a public line network 3 at a prescribed reporting time interval. そして、所定の通知時間間隔毎にPHS端末1はバッファ内に格納された位置情報をPHS基地局2及び公衆回線網3を介してセンター局4に送信する。 - 特許庁
To provide a base isolation system losing no merit of a base isolation support, causing no harmful action such as impact according to a linear characteristic of a bridge such as a straight line bridge and a curved bridge, and capable of effectively checking excessive displacement at earthquake time in a bridge structure supporting a bridge girder by the base isolation support displaceable in the whole horizontal directions. 水平の全方向に変位可能な免震支承により橋桁を支持してなる橋梁構造において、免震支承の特長を失わず、直線橋、曲線橋等の橋の線型特性に応じて、衝撃等の有害な作用を引き起こさず、有効に地震時の過大な変位を阻止し得る免震システムを提供すること。 - 特許庁
In the portable type wheel-chair tilting base, the tilting base has at least two leaves connected by a hinge, the line of the hinge is extended in the intending passage direction of the wheel chair, the hinge is installed extending over the adjacent surfaces of each adjacent leaf and the tilting base is formed of the strip pieces of a fabric extended among these adjacent leaves. 蝶番で接続された少なくとも2枚のリーフを有し、その蝶番の線は車椅子の意図する通路方向に延びていて、前記蝶番はそれぞれの隣接リーフの隣接表面に渡って取り付けられ、それらの隣接リーフの間を延びる織物の条片により形成されているポータブル式車椅子傾斜台。 - 特許庁
When a base station (10) enters a line congestion state by communication processing with a plurality of communication terminal devices (1, 2) existing in a cell (A) configured by the base station (10) itself, the base station (10) transmits an originating call regulation signal (B) of communication processing to all the communication terminals devices (1, 2) existing in the cell (A). 基地局(10)自身が構築するセル(A)内に存在する複数の通信端末装置(1、2)との通信処理により、基地局(10)が回線輻輳状態となった際に、基地局(10)は、通信処理の発信規制を行うための発信規制信号(B)を、セル(A)内に存在する全ての通信端末装置(1、2)に送信することになる。 - 特許庁
To suppress the deterioration in the quality of a radio line even when an extremely large noise due to the bit error of a digital base band signal generated in a transmission path between devices is instantaneously generated in a device for separating a radio base station into a radio modulation/demodulation part and a radio transmission/reception part, and for multiplexing and transmitting a plurality of digital base band signals between them. 無線基地局を無線変復調部と無線送受信部に分離し、その間において複数のディジタルベースバンド信号を多重して伝送する装置において、装置間の伝送路で発生するディジタルベースバンド信号のビット誤りに起因した非常に大きな雑音が瞬時的に発生した場合にも、無線回線の品質低下を抑制する。 - 特許庁
The FPC has a fixed part 50 fixed on the fixed surface of the supporting member parallel with the base of the lens holder and a slender extended part 48 drawn from the base part almost parallel with this base part and extended to the fixed part and the extended part is provided with a curved part 48a curved around an axial line almost parallel with the lower surface and fixed surface of the lens holder. FPCは、レンズホルダの底面と平行な支持部材の固定面に固定された固定部50と、ベース部からこのベース部とほぼ平行な方向へ引出され固定部まで延出した細長い延出部48と、を有し、延出部は、レンズホルダの下面および固定面とほぼ平行な軸線の周りで湾曲した湾曲部48aを備えている。 - 特許庁
Road network data composed of crossings composed of polygons, in which all inner angles are <180°, by combining pairs of base points and vector base lines and a straight road composed of a pair of vector line segments in opposite directions are stored while setting an automatic image photographing point on the vector line segment and an image is photographed by discriminating the moment when a vehicle passes the image photographing point. 基点およびベクトル基線の対の組み合わせにより全内角が180度未満の多角形からなる交叉点と、方向の相反する1対のベクトル線分からなる直線路とで構成され、前記ベクトル線分上に画像自動撮影ポイントを設定した道路網データを記憶しておき、車輌が前記画像撮影ポイントを通過したときを判別して画像を撮影するようにした。 - 特許庁
To provide a wireless communication system, where a base station connected to a telephone line network makes wireless communication with a wireless terminal, and a prescribed device connected to the telephone line network and the wireless terminal make communication by using information channels through the base station and the telephone line network, that can effectively utilize a wireless resource when the wireless state is excellent. 電話回線網に接続されている基地局と、無線端末装置との間で無線通信を行ない、上記電話回線網に所定の機器が接続され、上記基地局と上記電話回線網とを介して、複数の情報チャネルを用いて、上記所定の機器と上記無線端末装置との間で通信する無線通信システムにおいて、無線状態が良好である場合には、無線資源を有効利用することができるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁
The cross-sectional shape of a rubber strip 10 is made the shape of a scalene triangle comprising a base 11 forming a strip width W, a first oblique line 12 which extends from its one end P1 to reach the opposite apex P3, and a second oblique line 13 bonding the other end P2 and the apex P3. ゴムストリップ10の断面形状を、ストリップ巾Wをなす底辺11と、その一端P1からのび対向頂点P3に至る第1の斜辺12と、他端P2と前記対向頂点P3とを結ぶ第2の斜辺13とからなる不等辺三角形状とする。 - 特許庁
The antenna case has a notch positioned at the joining part through which a signal line is externally drawn out, and the packing member integrally forms a base part that covers the entire surface of the antenna module and a gasket part that covers the outer periphery of the signal line connected to the antenna module at the position of the notch. アンテナケースには、前記接合部に位置して、前記信号線を外部に引き出すための切欠部を形成し、パッキン部材は、アンテナモジュールの全面を覆うベース部と、切欠部が形成された位置でアンテナモジュールに接続された信号線の外周を覆うガスケット部とを一体に形成する。 - 特許庁
The static electricity charged on the game ball flowing down a playfield is transferred to a ground line 161e and a power line 161h of a left side LED board 161, through a side wall 14b, a base part 14a, and a screw 163a of a decoration member 14, thereby discharging the static electricity charged on the game ball. 遊技領域を流下する遊技球に帯電した静電気を、装飾部材14の側壁14b、基部14a、ネジ163aを介して、左サイドLED基板161のグランドライン161eおよび電源ライン161hに流すことで、遊技球に帯電した静電気を放電させる。 - 特許庁
Each motor 33, 53 and 73 is respectively driven by control circuit parts 11, 12 and 13, and a control signal and electric power are supplied by a control line 21 and a power line 22 from a control circuit part 20 arranged in a base part 2 interior and controlling a whole of the robot 1 to each control circuit part 11, 12 and 13. 各モータ33,53,73は、それぞれ制御回路部11,12,13により駆動され、各制御回路部11,12,13へは、ベース部2内部に配置されたロボット1全体を制御する制御回路部20から、制御線21と電力線22により制御信号と電力が供給される。 - 特許庁
To provide cell design program and apparatus for arranging radio stations on a railroad line in an optimum state so as to consider that interference quantity to be varied in accordance with the number of terminals to be stored in each radio base station and satisfy the line quality of a terminal in a train with a required value. 各無線基地局が収容する端末数に応じて変動する干渉量を考慮すると共に、電車内の端末に対する回線品質が所望値を満たすように、鉄道線路に無線基地局を最適配置するためのセル設計プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁
A projector 30 extending along a virtual straight line 21 is formed in a base substrate 10 with a plurality of wirings 20 which are electrically insulated mutually and disposed to intersect with one virtual straight line 21 so that both ends of the wiring 20 are exposed from the wiring 20. 相互に電気的に絶縁されて一つの仮想直線21に交差するように配置されてなる複数の配線20を有するベース基板10に、仮想直線21に沿って延びる凸部30を、配線20の上から配線20の両端が露出するように形成する。 - 特許庁
The parallelometer includes a model base 11 for fixing the jaw model M, a drawing rod 12 for drawing the contour height line T and the undercut line U, etc., on the tooth surface of the jaw model, and a parallelometer body 13 holding the drawing rod 12 so as to move it to any position or attitude required for drawing. 測定器は、顎模型Mを固定している模型台11と、顎模型Mの歯面に最大豊降ラインT、アンダーカットラインU等を描記するための描記棒12と、描記棒12を描記のために必要な任意の位置、姿勢に移動させうるように保持している測定器本体13とよりなる。 - 特許庁
The method is provided with a dart sewing line axially symmetrically connecting a dart sewing line connecting a dart tip and one side of a dart contacting point with another dart contacting point, by making the bottom point of an isosceles triangle a dart contacting point on the basis of a relationship between the bisector of an apex angle and the base of an isosceles triangle. 頂角の二等分線と二等辺三角形の底辺の関係を基に、二等辺三角形の底点をダーツ合点とし、ダーツ先端と一方のダーツ合点を結ぶダーツ縫合線と軸対称に、もう一方のダーツ合点を結ぶダーツ縫合線を設けることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a base station performing control to reduce power consumption related to a call of a mobile station for establishing a communication line when the communication line is not established between the mobile station and a call destination device although the mobile station sends a call, and to provide a call control method. 移動局が発呼したにも係らず、移動局と発呼先装置との間に通信回線が確立されない場合に、通信回線を確立するための移動局の発呼に関する消費電力を低減するように制御する基地局及び呼制御方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a conveying truck, a conveying line and a conveying method, for extremely simplifying a structure of a conveying truck itself and the conveying line of using the conveying truck, by moving a plurality of installation work processes while placing a base part on a plurality of posts by performing positioning. 複数のポストに対してベース部品を位置決めを行って載置したまま複数の組付作業工程を移動させることができ、搬送台車自体及び搬送台車を使用する搬送ラインの構造を極めて簡単にできる搬送台車、搬送ライン及び搬送方法を提供すること。 - 特許庁
The game machine discharges static electricity carried by game balls flowing down on a playfield by making the static electricity flow to the ground line 161g and the power line 161h of a control board 161 through the sidewall 14b, the base 14a, and the screw 163a of a decorative member 14. 遊技領域を流下する遊技球に帯電した静電気を、装飾部材14の側壁14b、基部14a、ネジ163aを介して、制御基板161のグランドライン161gおよび電源ライン161hに流すことで、遊技球に帯電した静電気を放電させる。 - 特許庁
The coaxial line, protruded from the base plate of an airtight package where a microwave integrated circuit is stored, is inserted into the blind hole, and the center conductor of the coaxial line into the waveguide via the through-hole. 導波管幅広面の外壁に、止り穴とこの穴の中央部に径の小さな貫通穴とを設け、マイクロ波集積回路が収納された気密パッケージの底板から突出した同軸線路は止り穴に、この同軸線路の中心導体は貫通穴を介して導波管内に挿入するようにした。 - 特許庁
The base station 1 at a hand off destination estimates the azimuth of the station 3 from its own station from installing position information from the station 1 at the hand off source and directivity information of the incoming line of the station 1 at the hand off source with respect to the station 3, and decides the initial directivity controlling parameter of the incoming line. ハンドオフ元の基地局1からの設置位置情報と移動局3に対するハンドオフ元の基地局1の上り回線の指向性情報とからハンドオフ先の基地局1が、自局からの移動局3の方位を推定して、上り回線の初期指向性制御パラメータを決定する。 - 特許庁
A switch controller part 16 refers to the switch set data base 18 when occurrence of the failure on the transmission line is reported by an alarm processing part 32 and when the failure occurs in an interface part (transmission line) set as the active system, switches connection to the interface part set as the stand-by system. スイッチコントローラ部16は、警報処理部32により伝送路の障害発生が通知された際に、スイッチセットデータベース18を参照し、現用系に設定されたインタフェース部(伝送路)で障害が発生していた場合に、予備系に設定されたインタフェース部に接続を切り替える。 - 特許庁
To provide a polyamide heat-shrinkable film cuttable in a straight line which excels in cuttabiliy in a straight line, has properties excellent in high hot water shrink properties and thickness precision, and can be suitably used as, for example, a base film for packaging bags of foods, chemicals, industrial products and the like, and its manufacturing method. 優れた直線カット性を有すると共に、高い熱水収縮性や厚み精度にも優れた特性を有し、例えば食品、薬品、工業製品等の包装袋の基材フィルムとして好適に使用できる、直線カット性ポリアミド系熱収縮フィルム及びその製造方法を得る。 - 特許庁
The positioning device 12 is provided with a base 22 seating the piston 1, pair of rollers 23 coming into line contact with the plane part 4, linear elastic body 24 supporting the roller 23 capable of approaching/separating relating to the plane part 4 in both sides of the chuck axial line, and a wedge member 25 opening/closing the roller 23 by wedge action. 位置決め装置12に、ピストン1を着座させるベース22と、平面部4に線接触する一対のローラ23と、ローラ23をチャック軸線の両側で平面部4に対し接離可能に支持する線状弾性体24と、ローラ23を楔作用で開閉する楔部材25とを設ける。 - 特許庁
The turbine runner 10 includes a turbine shell 10s, a plurality of turbine blades 10b radially arranged around the rotation axis line O on the inner surface of the turbine shell 10s, and a turbine core ring 10r to which the base ends 10be on the side of the rotation axis line O of the turbine blades 10b are fixed. タービンランナ10は、タービンシェル10sと、タービンシェル10sの内面で回転軸線Oのまわりに放射状に配置された複数のタービンブレード10bと、タービンブレード10bの回転軸線O側の基端部10beを固定したタービンコアリング10rとを有する。 - 特許庁
Required capacitor or inductor is selected among those formed on the base 2 and connected to a signal line under elimination of noise through the external connecting electrodes T, thus incorporating a suitable noise filter with the signal line. 基体2に形成されているコンデンサとインダクタの中から必要なものを選択し、選択されたコンデンサあるいはインダクタを外部接続用電極Tを介してノイズ除去対象の信号線路に接続させることによって、信号線路に適切なノイズフィルタ回路を組み込むことができる。 - 特許庁
This transposing device is configured by freely slidably attaching a seven-note movable body 2 having a second code line part 21, a second musical scale part 22 and a second Japanese natural tone part 23 to a long groove 10 of a seven-note base body 1 having a first code line part 11, a first musical scale part 12 and a first Japanese natural tone part 13. 第1コードライン部11,第1音階部12及び第1日本幹音部13を有するセブンノート基体1の長溝10に、第2コードライン部21,第2音階部22及び第2日本幹音部23を有するセブンノート可動体2をスライド自在に組み付けて移調装置を構成する。 - 特許庁
To provide a connection control procedure which can realize internet communication in addition to a telephone line, secures sufficient timing adjustment width even if a distance between a line wire connection trunk or an outer base station and a relay connection trunk becomes far and directly connects mutual mobile terminals. 従来のアンテナ制御装置は電話回線の接続を目的とし、また、外線接続トランクあるいは外部の基地局と中継接続トランクの間の距離が遠くなるとタイミングを調整するための調整幅が大きくなり過ぎ、中継接続トランク側だけでは調整を仕切れなくなる。 - 特許庁
To provide a polyamide film cuttable in a straight line which excels in cuttabiliy in a straight line, has properties excellent in low hot water shrink properties and thickness precision, and can be suitably used as, for example, a base film for packaging bags of foods chemicals, industrial products and the like, and its manufacturing method. 優れた直線カット性を有すると共に、低熱水収縮性や厚み精度にも優れた特性を有し、例えば食品、薬品、工業製品等の包装袋の基材フィルムとして好適に使用できる、直線カット性ポリアミド系フィルム及びその製造方法を得る。 - 特許庁
The turning-back mirrors 34, 35 and 36 are fixed by a light-curing adhesive on the mounting base of the housing 27 or the flat part of a holding member fixed on the housing, and the normal line vector At of the flat part is tilted with respect to the normal line vector Bt of the bottom face part 27a of the housing 27. 折返しミラー34,35,36はハウジング27の取付け台座又は該ハウジングに固定した保持部材の平面部分に光硬化型の接着剤にて固定されており、該平面部分の法線ベクトルAtはハウジング27の底面部27aの法線ベクトルBtに対して傾いている。 - 特許庁
The calibration device (33) has a calibrator housing part (49), and the calibrator housing part (49) is equipped with: an adapter element (36) to be introduced in a tool housing part (18); a marking line (35) corresponding to a ruling line (26) on a workpiece side; and a side guiding part (38) for a base part. 校正装置(33)は校正器収容部(49)を有しており、該校正器収容部(49)は工具収容部(18)内に導入したいアダプタエレメント(36)と、ワークピース側の罫書き線(26)に一致するマーキングライン(35)と、前記ベース部分のための側方案内部(38)とを備えているようにする。 - 特許庁
The optical receiver 16 is positioned so as to meet following conditions: "15°≤θ1≤35°", and "20°≤θ2≤60°", wherein θ1 is the tilting angle to the normal line perpendicular to the film surface, and θ2 is the rotation angle to the baseline on the film surface perpendicular to the delay axis of the object film to be inspected 7. 受光器16は、フイルム面に垂直な法線となすあおり角をθ1とし、検査対象フイルム7の遅相軸と直交するフイルム面上の基準線となす回転角をθ2としたときに、「15°≦θ1≦35°」、「20°≦θ2≦60°」の条件を満たす位置に配置される。 - 特許庁