「Basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目)

「Basic」を含む例文一覧(17078)

＜前へ 1 2 .... 137 138 139 140 141 142 143 144 145 .... 341 342 次へ＞

A basic information obtaining part 22 obtains the information of a customer as a base for calculating damage risk as risk calculation base information.
基礎情報取得部２２は、損害発生リスクを求めるための基礎になる顧客の情報をリスク算出基礎情報として取得する。 - 特許庁
The anticipated value is a predicted value of the integral term added to a basic injection quantity before an actual speed converges at a target speed.
この見込み値は、実回転速度が目標回転速度に収束するまでに基本噴射量に加算される積分項の予測値である。 - 特許庁
Then, a correction ratio is set from the amplitude ratio and the basic fuel injection amount Tp at the idle running time is corrected by the correction factor.
次いで、前記振幅比率から補正率を設定して、前記補正率によってアイドル運転時の基本燃料噴射量Ｔｐを補正する。 - 特許庁
To provide a resist composition capable of forming a fine pattern without swellings having practical sensitivy by developing it using a basic aqueous solution.
塩基性水溶液で現像して、実用可能な感度を有していて膨潤のない微細パターンを形成できるレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁
To easily generate LUT which reflects a change in a color zone generated when a special color ink having a hue other than a basic ink is added/deleted.
基本インク以外の色相の特色インクを追加／削除した場合に生じる色域の変化を反映したＬＵＴを簡易に生成する。 - 特許庁
This fixing device 1 has a basic fixture 3 of a bank body 2, a fixture 4 for the extension of the bank body 2, and a fixing belt 5 of the bank body 2.
固定装置１は、堤体２の基本固定具３と堤体２の増設用固定具４と堤体２の固定用ベルト５とを備える。 - 特許庁
The method for producing the rubber composition for the tire is characterized in that a curing accelerator and an early curing preventive agent are mixed and kneaded in the basic kneading step.
ベース練りの段階で、加硫促進剤および早期加硫防止剤を混練りすることを特徴とするタイヤ用ゴム組成物の製造方法。 - 特許庁
The central service registration server 104 stores the basic information by itself and make the service dependent information store the service providing server 102-2.
集中サービス登録サーバ１０４は、基本情報を自らで保存し、サービス依存情報をサービス提供サーバ１０２−２に保存させる。 - 特許庁
The CPU 21 then acquires color components on the basis of each basic color from the tertiary color correction CMY values and the secondary color correction CMY values.
そして、ＣＰＵ２１は、３次色の補正ＣＭＹ値及び２次色の補正ＣＭＹ値からそれぞれ基本色毎に色成分を取得する。 - 特許庁
Moving image data of a plurality of basic lighting patterns of a lamp group 23 captured by a photography device 2 before the inspection are registered and stored.
検査の前に予め撮影装置２により撮影されたランプ群２３の複数の基本点灯パターンの動画データを登録し記憶する。 - 特許庁
The basic process relates to the manufacture of a product defined according to a predetermined rule and is definition information common to respective users.
基本工程とは所定の規則に従って定義された製品の製造に関する工程であり、各ユーザに共通の定義情報である。 - 特許庁
A track shaft is connected via an arm on a basic shaft attached to a motor and connected to a display plate attaching plate via an attaching plate receiver.
モーターに取り付けた基軸にアームを介し軌道軸を連結させ、軌道軸は取り付け板受を介し表示板取り付け板に連結している。 - 特許庁
In the basic processing part 33, a file management part 31 asks the a copyright management part 32 for the acceptance/rejection of opening the file according to the contents of the file.
基本処理部３３では、ファイル管理部３１が、当該ファイルの内容によって、著作権管理部３２にオープンの可否を問合せる。 - 特許庁
(iv) Basic matters concerning the preservation of environment to be considered in the development, utilization and preservation of ports and the development of the Waterways to be Developed and Preserved
四　港湾の開発、利用及び保全並びに開発保全航路の開発に際し配慮すべき環境の保全に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Basic matters concerning the need to ensure cooperation among ports which have a close relationship from economic, natural or social viewpoints
五　経済的、自然的又は社会的な観点からみて密接な関係を有する港湾相互間の連携の確保に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) Prior to the formulation of the Basic Plan for Immigration Control, the Minister of Justice shall consult with the heads of relevant administrative organs.
３　法務大臣は、出入国管理基本計画を定めるに当たつては、あらかじめ、関係行政機関の長と協議するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) A person who has special relationships prescribed in Article 4 (Scope of Persons or Corporations Connected with Basic Shareholders) or other equivalent relationships with the said single shareholder, etc.;
二　当該一の株主等と第四条（同族関係者の範囲）に規定する特殊の関係その他これに準ずる関係のある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The standards listed in the preceding item shall be applied based on the results of the basic surveys for city planning provided for in the provisions of paragraph (2), Article 6.
二　前号の基準を適用するについては、第六条第二項の規定による都市計画に関する基礎調査の結果に基づくこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To apply a conventional basic design as it is even if refrigerant to be used for a rotary compressor is changed to refrigerant made out of carbon deoxide.
ロータリ圧縮機１０に用いる冷媒を二酸化炭素冷媒としたときでも、従来の基本設計を略そのまま適用できるようにする。 - 特許庁
To enable even a senior person who is not familiar with machine operation to easily perform basic setting such as the selection of a password, calling volume or calling sound.
機械操作に不慣れな高齢者でも、パスワードや呼出音量や呼出音選択などの基本設定を、かんたんに行えるようにする。 - 特許庁
To provide a crosslinkable organopolysiloxane material that exhibits a remarkably high storage stability and a high crosslinking rate and that at the same time requires the use of only a small amount of a tin catalyst without need of any basic co-catalyst.
硬化が十分に迅速であると同時に、触媒の使用量が少ない、架橋可能なオルガノポリシロキサン材料の提供。 - 特許庁
When a basic approval processing is carried out, a temporary model number is issued without waiting for the other approval processings and preparation for the mass production is made to precede.
基本的な承認処理が実行されると、他の承認処理を待たずに仮型番の発行が行われ、量産準備を先行させる。 - 特許庁
To provide a method and a device for processing a user request by utilizing an upstream channel so that the user request can appropriately be processed in each individual basic component of optional multimedia contents provided to the user as an interactive multimedia contents service.
インタラクティブマルチメディアにおいて、アップストリームチャネルを利用してユーザの要求を処理する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a skin cleaner composition which satisfies basic performances such as foamability and cleansability and stably gives a beautiful pearl-like appearance.
泡立ち、洗浄性等の基本性能を満たし、かつ美麗なパール様外観を安定して維持する皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a key structure of a mobile terminal device, even whose small key can reduce the possibility of misoperations, while maintaining the basic performance.
基本性能を維持しつつ、小さいキーでも誤操作の可能性を低減することができる携帯端末装置のキー構造を提供する。 - 特許庁
A leg part 54 is fitted to a circular hole 46 of the substrate table 24, and a basic shape part 52 of a positioning jig 50 is positioned to the substrate table 24.
基板テーブル２４の円孔４６へ脚部５４を嵌合させ、位置決め冶具５０の基本形状部５２を基板テーブル２４に位置決めする。 - 特許庁
A diagnostic reading doctor 7 registered in the remote diagnostic reading system 1 registers basic information for a diagnostic reading doctor 29 including expertise information in a diagnostic reading center 3.
遠隔読影システム１に登録する読影医７は、読影センタ３に専門などの情報を含む読影医基本情報２９を登録する。 - 特許庁
In this data reception processor, a branched step to an extending function program is provided in advance to a basic program stored, in a ROM 7 of a digital television broadcasting decoder.
デジタルテレビ放送用デコーダのＲＯＭ７に記憶されている基本プログラムに拡張機能プログラムへの分岐ステップを予め設けておく。 - 特許庁
To provide a new and improved printing apparatus that can adjust density using a simple and basic medium, and to provide a printing method.
簡便かつ必要最小限の媒体で濃度調整が可能な、新規かつ改良された印刷装置、及び印刷方法を提供する。 - 特許庁
The reproduction inspection device 100 determines the presence/absence of reproduction of an information from the basic documents to the inspected document, according to an attribute of a matching character string.
転載検査装置１００は、合致する文字列の属性に応じて、基礎文書から被験文書への情報の転載有無を判定する。 - 特許庁
In this case, the material of which the pH is raised by the complex salt forming reaction of the basic metal compound A with the complex salt forming compound B is particularly preferable.
特に前記塩基性金属化合物Ａと錯塩形成化合物Ｂとの錯塩形成反応によりｐＨが上昇するものが好ましい。 - 特許庁
The fitting hole part 5 has a conical inner face shape 12 gradually reduced from the basic end part 4 of the barrel part 3 toward the tip part direction.
取付穴部５は、胴部３の基端部４から先端部方向に向けて次第に縮径する円錐状の内面形状１２を備える。 - 特許庁
To provide a print system in which cost is reduced by reducing a main program as much as possible except a basic program for booting a printer controller.
プリンタコントローラをBootする基本的なプログラムを除く、その他のものはできる限り削減し、コストダウンを図るようにした印刷システムを提供する。 - 特許庁
The Japanese Ministry of Finance and the Korean Ministry of Finance and Economy have reached an agreement regarding basic features of the short-term financing facility under the framework of the "New Miyazawa Initiative".
日本国大蔵省と韓国財政経済部は新宮澤構想における短期金融ファシリティーの骨子につき合意に達した。 - 財務省
Before missions are sent, these committees should discuss and agree on basic policies, which are central elements of the prospective programs for countries in need of the Fund support.
コミッティは、ミッション派遣の前に、ＩＭＦの支援を必要とする国のプログラムの主要な点について基本方針を議論し、合意を得る。 - 財務省
“Application”: pre-printed form issued by the Department where the basic information concerning the petition of industrial privilege and the petitioner are recorded.
「願書」とは、出願する産業特権及び出願人についての基本的情報を提供する産業財産局発行の様式を指す。 - 特許庁
First a basic layer is coded, and in the case of coding an additional layer next, an existing area of a true value at a higher layer of an object layer is divided.
まず基本階層を符号化し、次に付加階層の符号化に際し、対象階層の上位階層で真値の存在領域を分割する。 - 特許庁
In addition, this method may include: a step of grouping the events for each range of specific instruction addresses associated with a method or a basic block.
加えて、イベントをメソッド又はベーシックブロックと関連付けられる特定の命令アドレスの範囲ごとにグループ分けするステップを含んでもよい。 - 特許庁
To improve function graph analysis capability to perform various analyses for two points on a graph, thus allowing a user to gain a better understanding of a basic structure of the graph.
関数グラフの解析能力を向上し、グラフ上の２点間の各種解析を実施して、グラフの基本的な構造の理解を深める。 - 特許庁
In this status, the basic explanations or detailed explanations of the print control information to be inputted through the set items is displayed.
この状態では、設定項目を通じて入力される印刷制御情報の基本的な説明もしくは詳細な説明等が表示される。 - 特許庁
The processed basic electronic images obtained as the result of image processing are registered in a processing condition history storage 24 as they are correlated with the image processing conditions.
この結果得られた処理後基本電子画像は、画像処理条件と対応づけて処理条件履歴記憶部２４に登録される。 - 特許庁
Further, a collar support portion 22 having a greater front-back thickness B than the basic thickness T of the hanger is formed at upper portions of the shoulder support portions 23.
さらに、肩支持部２３の上部にハンガーの基本厚みＴよりも前後厚Ｂが広く形成された襟支持部２２が形成されている。 - 特許庁
Moreover, the deformed pitch pattern is set by conducting frequency deformation while holding the approximate shape of the basic pitch pattern without considering a deformation possible range.
さらに、変形可能範囲に捕われることなく、基本のピッチパターンの概形を保ったまま周波数変形して変形ピッチパターンを設定する。 - 特許庁
The basic style articles that the framework program 55 receive on the server 3 are merged to automatically structure magazine data in the specific framework.
サーバー３上で枠組プログラム５５が受信した当該基本文形記記事を結合して所定枠組の雑誌データを自動的に構築する。 - 特許庁
To efficiently execute division by a residue operation system when the product of some basic elements of the residue operation system is a division modulus.
剰余演算系の基底のいくつかの要素の積が除算の法の場合に、剰余演算系で除算を効率的に行えるようにする。 - 特許庁
The management software holds the basic information all the time, and holds the detail information as necessary.
管理ソフトウェアは、基本情報については常に保持しておくが、詳細情報については保持の必要性がある情報に関してのみ、保持する。 - 特許庁
When there is an indication of variable speed imaging, the frame period is changed within the upper limit of the number of frames, which is decided by basic frame period.
そして変速撮像の指示がある場合に、基本フレーム周期により決まるフレーム数を上限として撮像するフレーム周期を変更する。 - 特許庁
When the principal authentication is successful, the service server 30 receives the official document from the basic resident register network system and passes it to the compound machine 50.
本人認証が成功した場合、サービスサーバ３０は、住民基本台帳ネットワークシステム１０から公文書を受け取り複合機５０に渡す。 - 特許庁
To provide a wiper arm not regulating the rotation on a hinge axis of a cap while keeping a sense of unity of a basic end part and the cap.
基端部とキャップとの一体感をもたせつつも、同キャップのヒンジ軸線を中心とした回動を規制しないワイパアームを提供する。 - 特許庁
Dry nonwoven sheets are used for wet tissues, and a user applies water to this basic cloth before using it to use it as the wet tissues.
ドライ状態の不織布シートをウェットティシュ用基布とし、使用開始前に使用者が該基布に水を加えてウェットティシュ用途に供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 137 138 139 140 141 142 143 144 145 .... 341 342 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。