「Basic」を含む例文一覧(17078)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 341 342 次へ＞
  • Keicho is a basic ledger to levy duties.
    計帳は、課役を徴収するための基本台帳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are 2 basic train schedules: the weekday schedule, and the weekend or holiday schedule.
    平日ダイヤと土休日ダイヤの2つを基本としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are two basic train schedules: one for weekdays, and one for weekends and holidays.
    平日ダイヤと土休日ダイヤの2つを基本としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chapter 2 Basic Measures (Article 11 - Article 23)
    第二章　基本的施策（第十一条−第二十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Creating a draft of the Basic Plan for Crime Victims
    一　犯罪被害者等基本計画の案を作成すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter III Basic Measures (Art.17-28)
    第三章　基本的施策（第十七条—第二十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) The basic policy of measures with regard to the oceans
    一　海洋に関する施策についての基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Section 1 Consent, etc. for a Basic Plan (Article 5 - Article 8)
    第一節　基本計画の同意等（第五条—第八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ADSORBENT FOR BASIC PROTEIN AND PRODUCTION PROCESS OF THE SAME ADSORBENT
    塩基性タンパク質吸着材およびその製造方法 - 特許庁
  • BASIC ALUMINUM LACTATE AQUEOUS SOLUTION AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME
    塩基性乳酸アルミニウム水溶液及びその製造方法 - 特許庁
  • BASIC UNIT CALCULATION APPARATUS, ENVIRONMENTAL LOAD CALCULATION APPARATUS, AND PROGRAM
    原単位計算装置、環境負荷計算装置、及びプログラム - 特許庁
  • BASIC MONOMERS STABILIZED IN COLOR AND HANDLING
    色安定化された塩基性モノマ—類および取り扱い方法 - 特許庁
  • the basic patent is valid on the territory of the Czech Republic;
    基本特許がチェコ共和国において有効であること - 特許庁
  • (xvi) Matters concerning changes to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust;
    十六　投資信託約款の変更に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (xvii) Matters concerning changes to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust;
    十七　投資信託約款の変更に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • DETOXIFICATION METHOD OF HEAVY METAL-CONTAINING BASIC WASTE
    重金属含有塩基性廃棄物の無害化処理方法 - 特許庁
  • BASIC ADAPTIVE LEARNING SETTING/SELECTING PROCESS FOR IMAGE PICKUP DEVICE
    撮像装置の基本的適応学習設定選択プロセス - 特許庁
  • The government planned to put the Basic Resident Register on the network.
    国は住民基本台帳のネットワーク化を図りました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • BASIC MEDICINAL COMPOSITION HAVING EXCELLENT BIOAVAILABILITY
    優れた生物学的利用能を持つ塩基性薬剤組成物 - 特許庁
  • The center heater remains hot due to heat from the basic electric heater
    中心のヒーターは基本の電気ヒーターで暖かいままだ。 - Weblio Email例文集
  • a racing car with the basic chassis of a commercially available car
    市場で取得可能な車の基礎車台を持つレースカー - 日本語WordNet
  • a basic antibiotic derived from a soil actinomycete
    土壌の放線菌から取り出される基本的な抗生物質 - 日本語WordNet
  • a convincing explanation that reveals basic causes
    根本的な原因を明らかにする説得力のある説明 - 日本語WordNet
  • a group of 2 or 3 syllables forming the basic unit of poetic rhythm
    詩のリズムの基本単位を形成する、2、3音節のグループ - 日本語WordNet
  • An ink ribbon identification code 7 is formed on a basic material.
    基材上にインクリボン識別コード７を形成したこと。 - 特許庁
  • BASIC METAL COMPOUND-CARRYING CARBON AND ITS PRODUCTION METHOD
    塩基性金属化合物担持炭素、及びその製造方法 - 特許庁
  • AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION SYSTEM AND BASIC DEVICE FOR VEHICLES
    車両用認証方法、認証システムおよび基本装置 - 特許庁
  • BASIC CELL FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ITS LAYOUT METHOD
    半導体集積回路の基本セル及びそのレイアウト方法 - 特許庁
  • First, a basic optical system comprising lenses 1, 2 and 3 is set.
    まず、レンズ１、２，３からなる基本光学系を設定する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING SOYBEAN PROTEIN RICH IN BASIC 7S GLOBULIN
    塩基性７Ｓグロブリンに富む大豆蛋白の製造方法 - 特許庁
  • INORGANIC/ORGANIC COMPOSITE COATING COMPOSITION CONTAINING BASIC POLY-SILANOL
    塩基性ポリシラノール含有無機有機複合コーティング組成物 - 特許庁
  • The composition may further contain a nitrogen-containing basic compound (D).
    更に含窒素塩基性化合物（Ｄ）を含有しても良い。 - 特許庁
  • SUBSTITUTED TETRAPHENYLPORPHYRIN COMPOUND HAVING BASIC AXIAL LIGAND
    塩基性軸配位子を有する置換テトラフェニルポルフィリン化合物 - 特許庁
  • 4) Strategic Basic Technology Upgrading Support Program (\\25,002 million)
    ④戦略的基盤技術高度化支援事業（250億2百万円） - 経済産業省
  • ② The basic concept of the monitoring and instruction program for imported foods, etc.
    ②輸入食品等の監視指導の基本的な考え方 - 厚生労働省
  • 1,000 days of the basic daily benefits payment amount will be provided.
    給付基礎日額の１，０００日分が支給されます。 - 厚生労働省
  • Source: “Basic Survey of Gender Equality in Employment Management, Ministry of Health, Labour and Welfare
    出典：厚生労働省「雇用均等基本調査」 - 厚生労働省
  • Article 4 (Basic Policy on Measures for Equal Employment Opportunities for Men and Women)
    第四条（男女雇用機会均等対策基本方針） - 厚生労働省
  • (5) Review and routine report of basic guidelines for control measures for hepatitis
    （５）肝炎対策基本指針の見直し及び定期報告 - 厚生労働省
  • That's as basic as it gets! i'm sorry.
    そんな事は基本中の基本だろ! 申し訳ありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And basic human equality before god
    神よりも先に人々の 基本的平等を認めることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, all of that is in the creation of content, of relevance, basic human expression.
    これはすべてコンテンツ、関係性、表現の作成です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the basic of medical care is reaching out to the patients.
    患者さんの心に寄り添う事が 医療の基本だと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had to explain a couple of basic concepts
    基本的な概念を いくつか説明する必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All you need is a basic understanding of the evolutionary psychology of women, rigorously and fearlessly applied.
    必要なのは 女性心理の基本的な理解だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare
    清潔な飲料水や 衛生施設 基本的な医療施設 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It starts with a foundation, basic skills.
    まずは基盤 つまり基礎技術を 学ぶ所から始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yep, you can take him. I got the basic facts.
    うん もう彼を運んでいいよ 基本的な事実は わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One is the most basic one is people like to know things.
    まず最も基本的な理由は、人は学ぶことが好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't explained in terms of anything more basic.
    それ以上基本的な概念で 説明することはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 341 342 次へ＞

例文データの著作権について