「Boiling」を含む例文一覧(5444)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 108 109 次へ＞
  • BOILING WATER NUCLEAR POWER PLANT AND METHOD FOR CONTROLLING WATER QUALITY IN IT
    沸騰水型原子力プラント及びその水質管理方法 - 特許庁
  • To provide an induction heating apparatus which reliably detects boiling-over and controls heating power depending on an amount of the boiling-over.
    ふきこぼれを確実に検出し、ふきこぼれの量に応じて加熱電力を制御する誘導加熱装置を提供すること。 - 特許庁
  • CHANNEL FORMING DEVICE AND NATURAL-CIRCULATION-TYPE BOILING WATER REACTOR
    流路形成装置、および自然循環型沸騰水型原子炉 - 特許庁
  • autoclave for cooking at temperatures above the boiling point of water
    水の沸点より高い温度で調理するための圧力鍋 - 日本語WordNet
  • In the concentrated body for rice-boiling water, water is added is a prescribed amount of water so as to obtain the rice-boiling water.
    本発明の炊飯水用濃縮体では、所定量の水を加えることにより本発明の炊飯水を得ることができる。 - 特許庁
  • FUEL SPACER FOR NUCLEAR FUEL ASSEMBLY IN BOILING WATER REACTOR
    沸騰水型原子炉の核燃料集合体用燃料スペーサ - 特許庁
  • The rice-boiling water is used when boiling rice and characterized by containing four kinds of mineral ions (Na, Mg, Ca and K) at a prescribed compounding ratio.
    米を炊く際に用いる炊飯水であって４種のミネラルイオン（Ｎａ，Ｍｇ，Ｃａ，Ｋ）を所定の配合比で含有することを特徴とする。 - 特許庁
  • INDUCTIVE COUPLING PLASMA TORCH FOR INTRODUCING HIGH BOILING POINT GASEOUS MOLECULE
    高沸点気体状分子導入用誘導結合プラズマトーチ - 特許庁
  • CONVERSION METHOD OF HIGH BOILING POINT RESIDUE INTO MONOSILANE BY DIRECT METHOD
    直接法による高沸点残留物のモノシランへの転化法 - 特許庁
  • You heat this whole thing up to about boiling. you cool it down
    これを沸騰するくらい熱し、室温程度まで冷まします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If that's the case, let the submarine crew's hot boiling blood protect us!
    そんなもんは潜水艦乗りの 熱い血潮が守ってくれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turn off the heat just before boiling let the bonito flakes sink for a while
    沸騰直前に火を止め しばらく かつお節を沈ませ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pouring boiling oil on him, is that the act of a human being?!
    煮えたぎった油をかけるなんて 人間のすることですか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being produced by this boiling of steam and turning a turbine
    蒸気を熱して タービンを回すことで作られると言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your 'boiling point' is too low, you got to be more gentlemanly.
    沸点が低過ぎるんですよ もっと 紳士的に行きましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because can you imagine everything boiling?
    なぜならあらゆるものが沸騰しているところが想像できますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That lives near boiling hot hydrothermal vents at easter island.
    これはイースター島の沸騰する 熱水孔の近くで生きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same idea as a glass smashing when you pour boiling water into it, right?
    ガラスのコップに熱湯を入れると 割れるのと同じ理屈ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Known for their green onion ramen with a heap of green onions poured with boiling oil.
    山盛りのネギに、熱した油をかけるネギラーメンで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to baking, it can also be cooked by steaming or boiling.
    焼く他に蒸すたり煮るといった加熱調理が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsume: the salty-sweet sauce made by seasoning and boiling down conger broth
    ツメ（詰め）：アナゴなどの煮汁を調味し、煮詰めた甘辛いタレ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • sit or let sit in boiling water so as to extract the flavor
    沸騰した水におくまたは座らせることで味を引き出す - 日本語WordNet
  • a substance that resembles gelatin and is obtained by boiling cartilage in water
    ゼラチンに似ていて軟骨を水でゆでることで得られる物質 - 日本語WordNet
  • of a method of preparing food in Japan, boiling it with only salt or sugar without using soy sauce
    しょうゆを使わずに塩や砂糖だけで煮る調理法 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese dish made by boiling paste made from arum root, red beans and tofu with miso
    こんにゃくとあずきととうふをみそで煮た汁料理 - EDR日英対訳辞書
  • HEAT TRANSFER TUBE FOR BOILING, AND METHOD FOR MANUFACTURING OF THE SAME
    沸騰用伝熱管及び沸騰用伝熱管の製造方法 - 特許庁
  • A control section 30 controls a first boiling-up three-way valve 25 and a second boiling-up three-way valve 26 based on a target boiling-up temperature and a return temperature detected by a temperature sensor T10 in boiling-up operation by the heat pump unit 1 and a heater 23.
    制御部３０は、ヒートポンプユニット１およびヒータ２３による沸き上げ運転において、温度センサＴ１０により検出された戻り温度および目標沸き上げ温度に基づいて、第１沸き上げ用三方弁２５と第２沸き上げ用三方弁２６を制御する。 - 特許庁
  • To surely prevent abnormal combustion of a low boiling point fuel and discharge of the low boiling point fuel to atmosphere, the low boiling point fuel being leaked to an inside of a combustion chamber from a fuel injection device 10 during engine stopping in case where the low boiling fuel such as dimethyl ether(DME) or the like is used in a diesel engine 1.
    ディーゼルエンジン１において、ジメチルエーテル（ＤＭＥ）等の低沸点燃料を使用する場合に、エンジン停止中に燃料噴射装置１０から燃焼室内に漏洩した低沸点燃料の異常燃焼や大気への放出を確実に防止する。 - 特許庁
  • This noodle boiling and thawing equipment is set with a mobile shutter opening/closing by arranging a boiling basket 3 on a covering body set above the hot water surface of a boiling and thawing tank 2, and a suspension bar 5 suspending the boiling basket directly above or in the vicinity of the equipment.
    茹で兼解凍槽２の湯面上方に配設した蓋体に茹で籠３を配置することによって開閉する可動式のシャッターを配設した麺類茹で兼解装置の直上又は近傍に前記茹で籠を懸架せしめる懸架棒５を配設した。 - 特許庁
  • The packaged sterile pasta is obtained by the following process: charging a container with pasta and boiling water, repeatedly subjecting the pasta to pressurization and pressure discharge under the condition where water starts boiling when boiling up the pasta together with the container at an Fo value of 0.1-1.5 to finish boiling up the pasta, and thereafter, sealing the container in a sterile room.
    パスタと茹で水とを容器へ充填し、レトルト内にて該容器ごと該パスタをＦｏ値０．１〜１．５で茹で上げるときに、該パスタを加圧と該茹で水の沸騰が起きる条件下での放圧とを繰り返して茹で上げた後、無菌室内にて該容器をシールした。 - 特許庁
  • To provide a noodle boiling cooker surely generating a circulatory convection in hot water in a hot water vessel of the boiling cooker and capable of boiling noodles while surely disentangling the needles in the hot water vessel.
    茹で調理器の湯槽内の茹で湯に循環対流を確実に生じさせるとともに、湯槽内の麺類を確実に解しながら茹であげることを可能にする麺類茹で調理器の提供。 - 特許庁
  • To provide a jig for holding fuel cell separators by which damage to the fuel cell separators is prevented even if the fuel cell separators contact with the jig or hit it, in the course of setting to a boiling process, boiling performance, and setting from the boiling process.
    煮込み工程への搬入、煮込み、煮込みからの搬出において、セパレータが接触したり当たったりしてもセパレータを傷つけにくい燃料電池セパレータ保持用治具の提供。 - 特許庁
  • A low-boiling component containing the cycloalkane and a high-boiling component containing the cycloalkanone and the cycloalkanol are separated from the reaction mixture and the cycloalkanone and the cycloalkanol may be separated from the high- boiling component.
    反応混合物から、シクロアルカンを含む低沸点成分と、シクロアルカノン及びシクロアルカノールを含む高沸点成分とを分離し、高沸点成分からシクロアルカノンとシクロアルカノールとを分離してもよい。 - 特許庁
  • To provide a heat pump type hot water supply device capable of suppressing degradation of a boiling-up capacity even when an antifreezing operation time from a stop of boiling-up to a start of boiling-up is over a predetermined value.
    沸上げ停止から沸上げ開始までの凍結防止運転時間が予め設定された値を超えた時でも、沸上げ能力の低下を抑制することが可能なヒートポンプ式給湯装置を得る。 - 特許庁
  • MAIN STEAM RELIEF SAFETY VALVE NOZZLE OF BOILING-WATER NUCLEAR POWER PLANT
    沸騰水型原子力プラントの主蒸気逃し安全弁管台 - 特許庁
  • PUSHING SPRING OF BUCKET FOR NOODLE BOILING DEVICE, AND MOUNTING METHOD OF PUSHING SPRING
    茹で麺装置用バケットの押しバネ、及び押しバネの装着方法 - 特許庁
  • DEIONIZED WATER BOILING AND COOLING EQUIPMENT WITH COOLING MEDIUM OPENING AND CLOSING MEANS
    冷却媒体開閉手段をもつ純水沸騰冷却装置 - 特許庁
  • FOREIGN MATTER CAPTURING APPARATUS, BOILING WATER REACTOR AND ITS OPERATION METHOD
    異物捕捉装置および沸騰水型原子炉とその運転方法 - 特許庁
  • BOILING WATER REACTOR AND FUEL ASSEMBLY THEREOF
    沸騰水型原子炉の燃料集合体及び沸騰水型原子炉 - 特許庁
  • To provide a heat pump type water heater capable of boiling up hot water stored in a hot water storage tank to a required boiling-up temperature as close as possible.
    貯湯タンクに貯湯する湯の温度をできるだけ要求された沸き上げ温度で沸き上げるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁
  • Then, actuation of a power source breaker is avoided, boiling time can be infinitely shortened and efficient boiling can be done.
    これにより、電源ブレーカ動作を回避しつつ湯沸かし時間を限りなく短縮することができ、効率的な湯沸かしが可能となる。 - 特許庁
  • To stabilize a boiling temperature in a heat pump type water heater.
    ヒートポンプ式給湯器における沸き上げ温度の安定化を図る。 - 特許庁
  • PERFLUOROCYCLIC AMINE, COMPOSITION HAVING DEFINITE BOILING POINT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME COMPOSITION
    パーフルオロ環状アミン、定沸点組成物及びその製造方法 - 特許庁
  • A heating means 7 is provided for heating and boiling the water in the tank.
    タンク内の水を加熱し沸騰させる加熱手段７を設ける。 - 特許庁
  • To provide a multi-layer molding which is excellent in stain-proofing properties, boiling water resistance, boiling alkaline water resistance, and hue.
    耐着色汚染性に優れると共に耐沸騰水、耐アルカリ水煮沸性および色相にも優れる多層成形物を提供すること。 - 特許庁
  • It is preferable that the spray-added fine particle dispersion is kept at a temperature in a temperature range from the boiling point of the main solvent to the boiling point + 50°C.
    噴霧して添加する微粒子分散液は、主溶媒の沸点以上、同沸点＋５０℃以下の温度に保たれるのが、好ましい。 - 特許庁
  • OPERATING RANGE LIMITATION SYSTEM IN NUCLEAR POWER PLANT WITH BOILING WATER REACTOR
    沸騰水型原子力発電所の運転領域制限システム - 特許庁
  • FUEL ASSEMBLY FOR BOILING WATER REACTOR AND INITIALLY CHARGED REACTOR CORE
    沸騰水型原子炉の燃料集合体及び初装荷炉心 - 特許庁
  • This photo shows the traditional way of boiling down the syrup.
    この写真はシロップを煮詰める昔ながらの製法を示しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To reuse the kairo, you just put it into boiling water.
    このカイロを再使用するには，沸騰したお湯の中に入れるだけだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について