After hitting Return at the Grub menu during the system boot, the system reboots. 状況 システムのブート時にGRUBメニューでリターンキーを押した後、システムが再起動します。 - Gentoo Linux
When you boot your system, you will notice lots of text floating by.
システムを起動したとき、多くのテキストが画面上を流れることに気がつくでしょう。 - Gentoo Linux
Once the boot process completes, you will be automatically logged in to the "Live" ブートプロセスが完了すると、スーパーユーザの"root"ユーザとして"Live" Gentoo Linuxに自動的にログインされます。 - Gentoo Linux
In this chapter we explain how to install Gentoo using the MIPS Net boot images. この章ではMIPSネットブートイメージを使用してGentooをインストールする方法を説明します。 - Gentoo Linux
Now, go to your kernel source directory, it's time to configure your kernel.Start by configuring a kernel that will boot on most 32 Bit PowerPC machines by first running make pmac32_defconfig. それではカーネルソースのディレクトリに行って、make menuconfigを実行しましょう。 - Gentoo Linux
This loads support for ACPI and also causes the acpid daemon to be started by the CD on boot. ACPIサポートを読み込み、acpidデーモンがCDによって起動時に開始されるようにします。 - Gentoo Linux
You should add PostgreSQL to your default runlevel so it's started each time you boot your computer. PostgreSQLをデフォルトのランレベルに追加し、マシンのブート都度、起動させる方が良いでしょう。 - Gentoo Linux
The Linux kernel accepts certain 'command-line options' or 'boot time parameters' at the moment it is started.
Linux カーネルは起動するときに「コマンドラインオプション」あるいは「起動時パラメータ」を受け付ける。 - JM
The sound driver can also accept boot args to override the compiled in values.
サウンドドライバも起動時引数を受け付け、コンパイル時に指定された値を変更できる。 - JM
To manage the boot order and run-levels, we have to manage these links.
ブートの順序とランレベルを管理するには、これらのリンクを管理しなければならない。 - JM
intr 1462898 This line shows counts of interrupts serviced since boot time, for each of the possible system interrupts.
intr 1462898この行はシステム起動時以降に処理された割り込みの回数を示す。 - JM
COMPUTER SYSTEM, NETWORK BOOT SYSTEM, METHOD OF SWITCHING OS IMAGE, AND PROGRAM FOR SWITCHING OS IMAGE コンピュータシステム、ネットワークブートシステム、OSイメージ切替方法、OSイメージ切替プログラム - 特許庁
The starting image selection part 103 returns the selected starting image to the boot node 200. 起動イメージ103は選択された起動イメージをブートノード200に送り返す。 - 特許庁
To stabilize operation in boot-strap-type capacitive load charge and discharge circuits. ブートストラップ型の容量性負荷充放電回路における動作を安定させること。 - 特許庁
The termination plug has the first end part to receive the cable and to connect to the guide boot. 終端プラグは、第1端部を有してケーブルを受入れ、ガイドブーツと接続される。 - 特許庁
The boot 35, 45 are formed into a flexible conical shapes. ブーツ35,45は、円錐筒形状で可撓性を有する形状に形成されている。 - 特許庁
the forward tip of the upper of a shoe or boot that provides space and protection for the toes
つま先に空間と保護を与える靴あるいはブーツの甲のつま先の先端 - 日本語WordNet
On an outsole of this laundry boot, a silicone resin member for preventing slipping is attached. ランドリーブーツの裏底 に、滑りを防止するためのシリコーン樹脂部材と取付ける。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATING BOOT PROCESS OF DATA PROCESSING SYSTEM AND SYSTEM FOR PROCESSING DATA AND PROGRAM PRODUCT データ処理システムのブート・プロセス自動化方法、データ処理システム、及びプログラム・プロダクト - 特許庁
The barrier includes a shield, and the shield is brought into contact with the outer lace and the boot cover. バリヤは、シールドを含み、シールドはアウタ・レースおよびブーツ・カバーと接触している。 - 特許庁
A mission boot 52 is arranged between the shift lever 33 and the mission housing 32. また、シフトレバー33とミッションハウジング32との間にミッションブーツ52が配設されている。 - 特許庁
To obtain an inexpensive optical connector plug by fitting an energizing spring to a boot made of synthetic resin. 付勢ばねを合成樹脂製のブーツに取り付け、安価な光コネクタプラグを得る。 - 特許庁
So this man should have died in a plane crash in germany yesterday, but instead he's in a car boot in southwark. 昨日の事故で 死んでいるはずだった それが、サウスワークの 車のトランクの中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know i'm a detective, holmes, but part of a boot print doesn't really tell me a whole story. 俺は刑事だがね ホームズ 靴跡の一部だけでは 話の全部は わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WATERPROOF BOOT FOR CATV APPARATUS, AND COATING STRUCTURE OF CONNECTING TERMINAL PART FOR CATV APPARATUS CATV機器用防水ブーツと、CATV機器用接続端子部の被覆構造 - 特許庁
The boot for the universal shaft coupling is a divided type boot which is formed by a rubber-like elastic body, and has a bellows portion 16 arranged between a small diameter ring portion 12 and a large-diameter ring portion 14. ゴム状弾性体で形成され、小径リング部12と大径リング部14との間が蛇腹部16とされている分割タイプの自在軸継手用ブーツ。 - 特許庁
In the extendable boot stand, a post is provided on a boot placing base, a plurality of holders are provided on the distal end of the post to hang boots therefrom, and the post can be elongated/contracted as needed. ブーツ置台に支柱を設けて、その先端に複数の止め具を設けてブーツを吊し、必要時に支柱を伸縮できるようにした伸縮自在ブーツスタンド。 - 特許庁
To enhance the sealing performance of a split boot and to enhance productivity when mounting it by stabilizing a coupled state at the split part of a boot main body. ブーツ本体1の分割部14における結合状態を安定させて分割型ブーツのシール性能を向上させると共に、装着時の作業性を向上させる。 - 特許庁
The boot mounting structure is configured to attach a shaft 32 connected to an inner joint member of a constant velocity universal joint and a boot for the constant velocity universal joint to be fitted on the shaft 32. 等速自在継手の内側継手部材に連結されたシャフト32と、シャフト32に外嵌される等速自在継手用ブーツとを取付けるブーツ取付構造である。 - 特許庁
SHAFT CONNECTION AUXILIARY DEVICE, BAND FASTENING DEVICE, SHAFT FALLING PREVENTION DEVICE USED FOR BOOT EXCHANGING DEVICE SET FOR AUTOMOBILE AND BOOT EXCHANGING DEVICE SET FOR AUTOMOBILE PROVIDED WITH THE SAME 自動車用ブーツ交換装置セットに使用するシャフト連結補助装置、バンド締付装置、シャフト落下防止装置及びそれを備えた自動車用ブーツ交換装置セット - 特許庁
Such masking may involve the execution of same boot codes processed by the boot processor without obtaining access to security information such as the security key for accessing the system. かかるマスキングは、システムにアクセスするためのセキュリティ・キー等のセキュリティ情報に対するアクセスを得ることなく、ブート・プロセッサと同じブート・コードの実行を伴う場合がある。 - 特許庁
The radio communication apparatus 101 having received the boot control signal 702 is activated with transfer of the restoration program from the network supervising apparatus 301 based on the boot control signal 702. ブート制御信号702を受信した無線通信装置101は、ブート制御信号702に基づき網監視装置301から復旧プログラムの転送を受け起動する。 - 特許庁
The first control means specifies a boot-up mode of the second control means, and the second control means boots up on the basis of a firmware corresponding to the boot-up mode. 前記第1の制御手段は、前記第2の制御手段の起動モードを指定し、前記第2の制御手段は、前記起動モードに対応したファームウェアに基づき起動する。 - 特許庁
A lip 44a is formed on the inside face of the second inner cylinder 44 of the rubber boot 40, and furthermore, a labyrinth 30 is formed in a fitting portion of the mechanism portion 20 and the rubber boot 40. ゴムブーツ40の第2内筒44の内側面にはリップ44aが形成され、さらに機構部20とゴムブーツ40の嵌合部分にはラビリンス30が形成される。 - 特許庁
To provide a boot mounting structure to reduce man hours for machining an intermediate shaft and capable of making the boot groove and projections to be formed on the intermediate shaft. 中間軸の加工工数の低減化を図ると共に、中間軸に形成されるブーツ溝と突起を最適な大きさにし得るブーツ取付構造を提供することにある。 - 特許庁
To provide a sliding type constant velocity universal joint wherein a boot is avoided from being held between an adapter and a shaft to prevent damage to the boot. ブーツがアダプタとシャフトとの間に挟まれるの回避して、この挟まれによるブーツの損傷等を防止することができる摺動式等速自在継手を提供する。 - 特許庁
A boot control part 4 is provided with a register part for storing the execution state of boot control by the CPU 3, and updates the FROM 1 and and the FROM 2 according to the state of the register part. ブート制御部4は、CPU3によるブート制御の実行状態を保持するレジスタ部を有し、該レジスタ部の状態に応じてFROM1、2の更新を行う。 - 特許庁
The outward protruding part 16 of the bush 14 is nipped by the flange 12 of the boot holder 15 and the end part of the rack tube 12, and the boot holder 15 is fixed to the rack tube 12 in this state. ブッシュ14の外向き突部16をブーツホルダ15のフランジ21とラックチューブ12の端部で挟持し、その状態でブーツホルダ15をラックチューブ12に固定する。 - 特許庁
To rewrite a program of a boot program itself because operation is made with a flash memory rewriting control program on the boot program in rewriting a program on a flash memory. フラッシュメモリ上のプログラムを書き換えるときにはブートプログラム上のフラッシュメモリ書き換え制御プログラムで動作するため、ブートプログラム自身のプログラムを書き換えることができる。 - 特許庁
The NAND flash ROM 200 includes a block BP (n) for start-up having a stored boot program A1, and a standby block BS having a stored standby boot program A2. NANDフラッシュROM200は、ブートプログラムA1を格納する起動用ブロックBP(n)と、予備ブートプログラムA2を格納する予備用ブロックBSとを有している。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a shift lever boot which avoids a multiple folding phenomenon that lower ends of shift direction side surfaces of the shift lever boot are multiply folded when a shift lever is operated. シフトレバーのシフト操作時に、シフトレバーブーツのシフト方向側面の下端部の多重折り込み現象を回避できるシフトレバーブーツの取付構造の提供を図る。 - 特許庁
After the device probing, the kernel tries to mount what the boot blocks think is the boot disk, ad0, while it is really ad2, and fails.
デバイス検出後で、カーネルは起動ブロックが起動ディスクだと認識したディスクである wd1をマウントしようとします。 しかし、実際には起動ディスクは wd2なので失敗してしまうのです。 - FreeBSD
After I install Linux, and are prompted about installing LILO, make sure that I install it on the boot sector of my root Linux partition, not in the MBR (master boot record).
Linux をインストールしてから LILO をインストールするかどうか聞かれた時、 LILOのインストール先は MBR (マスターブートレコード) ではなく Linuxのルートパーティション上になっていることを 必ず確認して下さい。 - FreeBSD
If it is not, I will have the enter my true disk geometry at boot time (to get this, boot Windows 95 and consult Microsoft Diagnostics (MSD.
そうでない場合は、起動時に適切なディスクジオメトリ情報を入力しなければなりません(ジオメトリ情報を得るには、Windows 95 を起動して MicrosoftDiagnostics (MSD.EXE) で調べるか、 BIOSの機能でチェックして下さい)。 - FreeBSD
(Some machines with Phoenix BIOS installed merely say Keyboard failed and continue to boot normally.)If your computer refuses to boot without a keyboard attached then you will have to configure the BIOS so that it ignores this error (if it can).
あなたのコンピュータがキーボードを接続していない状態で起動しないようなら、(もし可能ならば) エラーを無視するように BIOSを設定する必要があります。 - FreeBSD
In the meantime, you enter -h and hit Enter or Return (if possible) to tell the boot block (and then the boot loader and the kernel) to choose the serial port for the console.
ブートブロック(とブートローダ、カーネル)に対してシリアルポートをコンソールに使うことを伝えるため、 割り込みをかけた時に -h を入力し、 (可能ならば) Enter/Returnキーを押して下さい。 - FreeBSD
To provide a fixed constant velocity universal joint capable of preventing damage to a boot, and the like due to nipping by avoiding the boot from being nipped between an adapter and a shaft. ブーツがアダプタとシャフトとの間に挟まれるの回避して、この挟まれによるブーツの損傷等を防止することができる固定式等速自在継手を提供する。 - 特許庁
To provide a pad for wrinkle prevention around an ankle for a boot and the boot where falling and lowering of a cylinder part are prevented by firmly holding an ankle part. 足首部分をしっかりと保持し、筒部の倒れや筒部の落ち込みを予防できるようにしたブーツ用足首回りシワ防止用パッドおよびブーツを提供することにある。 - 特許庁
The cross sections of the recessed part 8 and the boot 7 have a shape to be engaged with each other to prevent the boot 7 stored in the recessed part 8 from being released upwards. 凹所8及びブーツ7の断面形状は、凹所8に収容したブーツ7が上に抜けるのを拘束するように互いに係合する断面形状である。 - 特許庁
To provide a memory controller and electronic equipment, for shortening a system boot time and an access time for data after boot, in the electronic equipment mounted with a serial nonvolatile memory. シリアル不揮発性メモリを搭載する電子機器において、システムの起動時間および起動後のデータのアクセス時間を短縮できるメモリコントローラおよび電子機器を提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.