He's a boxer. we found evidence of a fight. 彼はボクサーだ 戦った跡を見つけている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boxer had one point deducted for butting.
そのボクサーはバッティングで一点減点された. - 研究社 新和英中辞典
an amateur boxer who weighs no more than 119 pounds
体重ほんの119ポンドしかでないアマチュアボクサー - 日本語WordNet
a professional boxer who weighs between 131 and 135 pounds
体重が131ポンドから135ポンドの間のプロボクサー - 日本語WordNet
a professional boxer who weighs between 155 and 160 pounds
体重が155ポンドから160ポンドの間のプロボクサー - 日本語WordNet
There's no reason to fear a boxer with no finishing blows! 決め手のないボクサーなど 何の怖さもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you receive a blow from a pro boxer ((プロのボクサーのパンチを まともに喰らった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, wait! i'm not a boxer! うぐっ... ちょっと待て! あたしはボクサーじゃないわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am a former boxer. with my well trained dynamic vision 俺は 元 ボクサー。 鍛え上げた 動体視力で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A boxer and an actor are coming toward us.
ボクサーと俳優が我々のほうへやってくる。 - Tanaka Corpus
The boxer lost his weight for the match.
そのボクサーは試合のために体重を減らした。 - Tanaka Corpus
A boxer and an actor are coming toward us. ボクサーと俳優が我々のほうへやってくる。 - Tatoeba例文
The boxer lost his weight for the match. そのボクサーは試合のために体重を減らした。 - Tatoeba例文
Maggie starts to win all her fights and become a popular boxer.
マギーは試合に勝ち続け,人気ボクサーとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Jim Braddock (Russell Crowe) is a promising professional boxer.
ジム・ブラドック(ラッセル・クロウ)は前途有望なプロボクサーだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I have never seen such a brave boxer. 俺は あれほど勇敢なボクサーを 見たことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My boxer is facing the world champion! 《わしのボクサーが今 世界チャンピオンと相対しておる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boxer was his on the chin and went down for the count.
ボクサーはあごを打たれて、カウントアウトになった。 - Tanaka Corpus
The boxer tried to keep your head down.
そのボクサーは体重を抑えておく努力をした。 - Tanaka Corpus
The boxer was hit on the chin and went down for the count. ボクサーはあごを打たれて、カウントアウトになった。 - Tatoeba例文
The boxer tried to keep his head down. そのボクサーは体重を抑えておく努力をした。 - Tatoeba例文
a boxer hired to help another to practice while training for a fight
ボクシングで練習の相手役をつとめる人 - EDR日英対訳辞書
The boxer finished his opponent in the last round. そのボクサーは最終ラウンドで相手をやっつけた - Eゲイト英和辞典
The boxer struck his opponent down in the first round. そのボクサーは第一ラウンドで敵を打ち倒した - Eゲイト英和辞典
This document will use the unified term, "Boxer Rebellion," but there are different ways of referring to it such as Giwadan Jiken (the Boxer Uprising [the Righteous Harmony Society Movement]), Giwadan Jihen (Boxer Incident), and Hokushin Jihen (The North China Incident).
なお、本稿では「義和団の乱」で統一するが、義和団事件・義和団事変・北清事変(ほくしんじへん)との呼び方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The boxer was punchdrunk for several months.
そのボクサーは数ヶ月の間、拳闘家痴呆になった。 - Weblio英語基本例文集
a boxer who is good at offense
ボクシングで,打ち合いを得意とする攻撃型の選手 - EDR日英対訳辞書
in boxing, the act of a boxer of slipping and falling on a mat
ボクシングで,足がすべってマットに倒れること - EDR日英対訳辞書
I can't believe there was such a boxer in this country. この国に それほどのボクサーが いるとは思えんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The champion of wbg world welterweight class, boxer sendou mitsuharu... [tv] WBG世界ウェルター級 チャンピオン進藤光晴選手は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boxer got hit with an uppercut at the very beginning of the fight.
そのボクサーは立ち上がりにアッパーカットを食らった. - 研究社 新和英中辞典
The boxer was laid out with a blow on the chin.
ボクサーはあごに一撃をくらってどーっと倒れた. - 研究社 新英和中辞典
In 1900 he went to China to observe the Boxer Rebellion.
明治33年(1900年)、北清事変に際して視察を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I was aware that I have a short career as a boxer. ボクサーとしての寿命が短いのは 分かっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You only need to see. i'll teach you what's a pro boxer is! 見るだけだ。プロのボクサーが どんなものか教えてやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The elder brother of the boxer that died yesterday. 昨日 亡くなった ボクシングの 大山選手のお兄さんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boxer received a blow to the head and suffered concussion.
そのボクサーは頭を強打され, 脳震盪を起こした. - 研究社 新和英中辞典
I've told you. if you receive a blow from a pro boxer 言ったはずだ。プロのボクサーの パンチをまともに喰らった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no guarantee if you receive a blow from a pro boxer. プロのボクサーのパンチを まともに喰らっての保証はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boxer had to lose weight for the title match.
ボクサーはタイトルマッチに備えて減量しなければならなかった。 - Tanaka Corpus
The boxer had to lose weight for the title match. ボクサーはタイトルマッチに備えて減量しなければならなかった。 - Tatoeba例文
the standing of a boxer who is well known for his tactical approach
ボクシングにおいて,接近戦法が得意な選手の立場 - EDR日英対訳辞書
The boxer caught his opponent on the jaw with his best punch. そのボクサーは相手のあごに最高のパンチをくらわした - Eゲイト英和辞典
The boxer rallied his strength and stood up to the opponent. そのボクサーは力を奮い起こして相手に立ち向かった - Eゲイト英和辞典
His next opponent appears to be a very tough boxer. 彼の次の対戦相手は見た目とても強そうなボクサーだ - Eゲイト英和辞典
All varieties of men's underwear, briefs, boxer-briefs, thermals etc. ブリーフやトランクス、保温下着など男性用下着全種類。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is a boxer who has gathered the attention even amongst the general public.
彼は社会的にも注目を集めたボクシング選手である。 - Weblio Email例文集
I started out poor and didn't even think I could become a boxer.
僕は貧乏で,ボクサーになれるとは思っていませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Cinderella Man is a nickname given to the American boxer Jim Braddock.
シンデレラマンはアメリカのボクサー,ジム・ブラドックに与えられた愛称だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Charlie Kenton (Hugh Jackman) used to be a talented professional boxer.
チャーリー・ケントン(ヒュー・ジャックマン)はかつては才能あるプロボクサーだった。 - 浜島書店 Catch a Wave