「Boxes」を含む例文一覧(2192)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞
  • It is used for Kabazaiku (handiworks made of cherry tree) such as accessory boxes and tea leaf boxes, and also for printing blocks.
    材木は小物入れや茶筒などの細工物（樺細工）や版木に利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You can gather and carry things with cardboard boxes.
    ダンボールで物をまとめて運ぶことが出来る。 - Weblio Email例文集
  • The toner boxes 11 are provided with shutters 73.
    トナーボックス１１は、シャッタ７３を備えている。 - 特許庁
  • HONDA would prepare a tier of lacquer ware boxes decently packed with foods.
    本多は綺麗に重箱に詰めてくる」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Matsuosha Issaikyo sutras 3545 scrolls (and 38 sutra boxes)
    松尾社一切経3,545巻（附経箱38合） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Our models have hundreds of thousands of grid boxes
    そのモデルでは数十万のメッシュについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Clear your mind and choose two boxes.
    何も考えずに 2つの箱を選んでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boxes of 20 or more come with an attached charm.
    20個以上の箱には チャームが 付いてるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lately, boxes are really popular with us!
    最近 私たちの周りでは 箱が大人気❤ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We found all the boxes empty.
    箱が全部空っぽである事が分かりました。 - Tanaka Corpus
  • Tom carried two boxes into the storage room.
    トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。 - Tatoeba例文
  • We found all the boxes empty.
    箱が全部空っぽである事が分かりました。 - Tatoeba例文
  • Where will you move these boxes to?
    あなたはこれらの箱をどこへ運ぶのですか。 - Weblio Email例文集
  • Gorgeous hanami bento boxes are available.
    花見弁当は華やかなものがいいようです。 - 時事英語例文集
  • You can take any three boxes on the table.
    テーブルの上の箱をどれでも3つ取っていい - Eゲイト英和辞典
  • Line up those boxes against the wall.
    あの箱を壁に寄せてまっすぐ並べなさい - Eゲイト英和辞典
  • Run to the reserves, bring the ammunition boxes!
    予備隊 へ 行 っ て 弾薬箱を取 っ て こ い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This eliminates the operation for lifting the coin boxes 35 and facilitates the collecting operation of the coin boxes 35.
    金箱３５を持ち上げる作業が発生せず、金箱３５の回収作業が容易になる。 - 特許庁
  • DESIGN COVER FOR INLET BOXES, AND OIL SUPPLY DEVICE
    インレットボックス用意匠カバー及び給油装置 - 特許庁
  • A screw conveyor 4 is disposed in the middle of a conveyor to carry boxes b, and the boxes to be carried in a tightly attached manner are fed by setting a space between the boxes.
    ボックスｂを搬送するコンベアの途中にスクリューコンベア４を配設し、密着して搬送するボックスに間隙を設定して送り出す。 - 特許庁
  • Since a plurality of boxes are fitted to the body 5 as the coupling boxes 18, the number of parts can also be reduced in comparison with the case where individual boxes are fitted.
    複数のボックスを連結ボックス１８として車体５へ取り付けるので、個々に取り付ける場合に比して部品数を少なくできる。 - 特許庁
  • They are placed one by one in empress tree boxes.
    それが１個ずつ桐の箱に入っています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • fragrant wood much used for cigar boxes
    葉巻の箱によく使われる香りのよい材木 - 日本語WordNet
  • Check the boxes next to each of the configurations.
    各構成の横のチェックボックスを選択します。 - NetBeans
  • Bind the fields in the dialog boxes to the intermediary beans.
    ダイアログ内のフィールドを中間 Beans にバインドする。 - NetBeans
  • Examples include boxes, bowls, cosmetics and clothing.
    例えば手箱、碗、化粧用具、衣服などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A plurality of return boxes 18 are installed by coin types.
    返却箱18を種類別に複数設ける。 - 特許庁
  • Look at all these boxes left lying about.
    この 道に 放り捨てられた 箱たちを 見たまえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using these training boxes.
    それにはこのような訓練用ケージを用いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In their apartment, we found the boxes of j that they stole from the shop.
    部屋には店から盗んだ "j"の箱があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've placed five suggestion boxes throughout the hospital.
    院内5か所に 目安箱を設置しております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though, why do we need mackerel cardboard boxes?
    しかし 何でサバの段ボールなんて 必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We seized the 300 million yen from the safedeposit boxes..
    私たちが 貸金庫から 3億円摘発した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cheese, hats, boxes, they don't make you.
    チーズ、 帽子、 箱。 そんなもので 人は 変れないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or split between three or more boxes
    3 つやそれ以上の巣箱に分かれることもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In their apartment, we found the boxes of j that they stole from the shop.
    部屋には店から盗んだ "J"の箱があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you please arrange the lunch boxes and drinks?
    お弁当と飲み物は宜しくお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Bento boxes are popular because they are functional.
    弁当箱はその機能性で人気があります。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Boxes for recyclable containers at a supermarket.
    スーパーにあるリサイクル可能な容器の回収ボックス - 浜島書店 Catch a Wave
  • To bind the check boxes to their corresponding table elements:
    チェックボックスを、対応する表要素にバインドする - NetBeans
  • To reduce manpower required for transportation of seedling boxes.
    苗箱運搬にかかる労力の低減を図る。 - 特許庁
  • Well, in those documents, there are little squares, little boxes.
    それらの文書には小さな囲み記事があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fortune cookies, chop suey, the takeout boxes.
    フォーチュン・クッキー、チャプスイ、テイクアウト用の箱なんかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wall, ceiling, floor, stage, steps, everything, boxes.
    壁 天井 床 ステージ 階段 何もかも ボックス席も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You delivered two boxes. I think it's a total of 5000 campaign buttons.
    届けたのが2箱なら キャンペーンのバッジは5000だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The dish contained in jubako (tiered food boxes) is called unaju.
    用いる食器が重箱なら鰻重になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bring as many boxes as you can carry.
    運べるだけの箱をすべてもって来てください。 - Tanaka Corpus
  • Many Saisenbako have the form of rectangular boxes.
    多くの賽銭箱の形状は、長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bring as many boxes as you can carry.
    運べるだけの箱をすべてもって来てください。 - Tatoeba例文
  • a letter attached to the surface of letters or boxes
    手紙や箱などの表面に書かれている文字 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞

例文データの著作権について