ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「But Good」を含む例文一覧(2491)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
49
50
次へ>
But
you're feeling
good
? yeah.
具合は良くなったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
did something
good
happen?
でも 何かあったかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's, it's
good
cake.
でも、ほら、いいケーキだぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's the
good
part.
でもそれがいいところ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
he was a
good
father.
でもいい親父だった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
4: 20 is no
good
.
だが 4時20分はだめだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
the
good
news is
しかし 幸いなことに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah,
but
this is no
good
.
あぁ これじゃ ダメだな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
what is
good
?
でも 何が「よかった」んだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
the
good
news is that it's actually
良いニュースはこれが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But...it was
good
to come really
good
.
でも 来てよかった ホントに よかった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do not need to try from another machine
but
it would be a
good
idea to do so.
A:いいえ。
- Gentoo Linux
But
it was
good
でも それでよかったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
she was
good
to me.
しかし、良くしてくれた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
here's the
good
news.
でも これは いいニュースよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I got a
good
story.
でも 言い話を聞いた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
good
at memorizing.
but
....
暗記は得意だし。 でも...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good
job,
but
you missed one.
うまいけど、1個忘れた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But...this
good
bye is...
でも... 今度のさよならは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I have some
good
news.
いい知らせがあるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
we're
good
friends.
でも 我々は親友です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good
.
but
don't get too close.
だが うかつに近づくな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's
good
. i'm happy you're here.
でも・・会えてうれしいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
are you a pretty
good
skater?
良いスケーター じゃないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
she's actually really good...
でも 本当はいいんだよ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good
,
but
no face.
いいが その顔はいらない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh,
but
blueberry cheesecake is
good
, too.
ブルーベリーチーズもいいかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's
good
,
but
we're gonna need more.
いいわ でももっと要る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You seem like a
good
man, but...
あなたは善人だ だが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not as
good
as jane,
but
good
.
ジェーンほどではないけれど でも すごい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cool
but
not
good
? you said a
good
thing.
でもカッコよくない? いいこと言ったな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
blair's a
good
person.
でもブレアは良い人ですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
isn't he
good
looking?
でも イケメンじゃないですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know,
but
it's not
good
.
分らない でも良くない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
we are really good...
しかしすごくねえ 俺たち?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
this is a
good
thing.
でも これは良いことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
the intention was really
good
.
でもその意気やよし、です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This smells bad,
but
it tastes
good
.
臭いけど、美味しいのよ。
- Tatoeba例文
But
I still look pretty
good
.
でも十分綺麗なはず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
good
with this,
but
i'm
good
enough.
大した物じゃないが 十分だよな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I was
good
at it,
good
at faces.
でも顔を忘れないから 得意だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
hey, at least you had a
good
time, right?
でも楽しんだでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
i'm doing
good
.
でも私は楽しくやってる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
, the lines were
good
.
だが せりふだけは よかった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's different,
but
good
.
変わった味だが 気に入った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will do anything
good
!
but
...!
いいな 何もするなよ! でも...!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I taste so
good
.
「でも、これおいしいんだもん」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it was
good
timigun
でもグッド・タイミグンだったわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know.
but
, it's all
good
.
知らねーけど いけてるぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
here's the
good
news.
だが いい知らせがあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
49
50
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
But Good