Then click on the button in the upper right corner of the device to close the emulator window. デバイスの右上隅のボタンをクリックして、エミュレータのウィンドウを閉じます。 - NetBeans
In the Editor toolbar, click Servlets, and then click the Add button that appears under Initialization Parameters as shown in the following figure. web.xml をダブルクリックすると、エディタが開いて内容が表示されます。 - NetBeans
Clicking the Show Sequences button hides the Sequence containers on the diagram.
「シーケンスを表示」ボタンをクリックすると、図でシーケンスコンテナが非表示になります。 - NetBeans
Add a Button component, a Text Area component, and a Message Group component.
「ボタン」コンポーネント、「テキスト領域」コンポーネント、「メッセージグループ」コンポーネントを追加します。 - NetBeans
In the Properties window, click the ellipsis (...) button for the Design Locale property 「プロパティー」ウィンドウで、「デザインロケール」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックします。 - NetBeans
Click the Insert button again and select the newly added row.
「挿入」ボタンをもう一度クリックし、新しく追加された行を選択します。 - NetBeans
Run the project by clicking the Run Main Project button on the main toolbar.
メインツールバーの「主プロジェクトを実行」ボタン をクリックしてプロジェクトを実行します。 - NetBeans
An ion generating button 11 attached to the side of the dial can control the generation and intercept of ion by the operation of the ion generating button 11. イオン発生ボタン11は、文字盤の側部に取り付けられており、イオン発生ボタン11の操作によって、イオンの発生および停止を制御することができる。 - 特許庁
MEDICAL OR DENTAL HANDPIECE HAVING PUSH BUTTON FOR REMOVAL OF TOOL 器具の取り外し用の押しボタンを有する医療用又は歯科用ハンドピース - 特許庁
To enhance operability when change-over of power source circuit is performed by one push button. 電源回路の切換を一つの押釦で行う際の操作性を高める。 - 特許庁
An interactive graphics stream, which displays an interactive display including button member by being synthesized with a moving image, includes the sequence of three Button State groups. インタラクティブグラフィクスストリームは、ボタン部材を含む対話画面を、動画像に合成して表示させるものであり、3つのBotton Stateグループの配列を含んでいる。 - 特許庁
When an area for right button emulation on the operation surface is tapped (tap with the finger) (Sa2 and Sa3), processing equivalent to right button click is performed (Sa6). 操作面上の右ボタンエミュレーション用領域でタッピング(指で軽く叩く)された場合(Sa2,Sa3)、右ボタンクリックに相当する処理を行う(Sa6)。 - 特許庁
And, when the contact input to the confirmation button is detected, the main control part executes a function corresponding to the menu button related to the contact input. そして、主制御部は、確認ボタンに対する接触入力が検出されたときに、接触入力にかかるメニューボタンに対応する機能を実行する。 - 特許庁
The tag 3 with the information button 13 or the purchase button pressed, informs the server 2 of the own device ID and the store entry ID of the cellphone 6 in proximity. 情報ボタン13又は購入ボタン14を押されたタグ3は近接する携帯電話6の入店IDと自装置IDをサーバ2に通知する。 - 特許庁
To prevent a malfunction when a function button is touched during a handwriting input in the case of performing the handwriting input while displaying this function button on a touch panel. タッチパネル上に機能ボタンを表示しながら手書き入力を行う場合に、手書き入力中に該機能ボタン部に接触した際の、誤動作を防止する。 - 特許庁
The input character is displayed on the button element 2, and characters are accurately and quickly input, looking at the button group 1 without looking at a display 27. 入力文字がボタン要素2に表示され、ディスプレイ27を見ないでボタン群1を見て正確に且つ迅速に文字を入力することができる。 - 特許庁
To provide an operation button for an endoscope which secures high airtightness and is excellent in slidability, and the endoscope provided with the operation button for the endoscope. 高い気密性を確保するとともに、摺動性に優れる内視鏡用操作ボタン、および、この内視鏡用操作ボタンを備える内視鏡を提供すること。 - 特許庁
The operation unit (32) includes a zoom switch (34) and a video recording start button (36). 操作ユニット(32)は、ズームスイッチ(34)と、録画開始ボタン(36)を具備する。 - 特許庁
A voltage mode switching part outputs the rectangular wave alternating current of the low voltage mode when operation signals are simultaneously input from the face mode button and the body mode button. 電圧モード切替部は、フェイスモードボタン、ボディモードボタンの双方から操作信号が同時に入力されると、低電圧モードの矩形波交流を出力する。 - 特許庁
Furthermore, the face detection control button 46 functions as a button for ending the preview of the photographed image and the face image detected from the photographed image. 更に、顔検出制御ボタン46は、撮影画像及び撮影画像から検出された顔画像のプレビューを終了するためのボタンとして機能する。 - 特許庁
On a switch button sheet 102A, there are formed wiring patterns 122A, 122B. スイッチボタンシート102Aには、配線パターン122A、122Bが形成されている。 - 特許庁
If the operator confirms that the indicated point is right, the operator pushes a position decision button. オペレータは指示位置が正しいと確認すると位置確定ボタンを押す。 - 特許庁
On the basis of the output of the detection, a CPU 40 drives a solenoid part 29 corresponding to the stop button to operate a corresponding stop button 7. 当該検出の検出出力に基づいて、CPU40は、当該停止ボタンに対応するソレノイド部29を駆動して対応する停止ボタン7を操作する。 - 特許庁
By switching a function switch 5, numeral input, alphabet input, and hiragana input are possible by an input button 2 of an input button operation part 3. ファンクションスイッチ5を切り換えることで、入力ボタン操作部3の入力ボタン2により数字入力、アルファベット入力、ひらがな入力が可能である。 - 特許庁
Residual days, hours and minutes within this year are also displayed by a button operation. 又、ボタン操作で1年の残日数、残時間、残分の表示も行う。 - 特許庁
By doing so, misoperation is prevented, without impairing the operability of the button 23. こうすることで、ボタン23の操作性を損なわずに誤操作を防止できる。 - 特許庁
A digital camera is provided with a release button for normal photographing and a release button for macro photographing, which are each arranged so as to be operable with the user's right hand. デジタルカメラは、通常撮影用レリーズボタンとマクロ撮影用レリーズボタンとを備え、それぞれユーザの右手で操作可能なように配置されている。 - 特許庁
Accordingly, the player can perform the input operation of the circle button 12 on all the timing areas, and the opportunity for the player to operate the button is increased. すなわち、全てのタイミングエリアについて、プレイヤは○ボタン12の操作入力を行うことが可能になり、プレイヤがボタン操作を行える機会が増加する。 - 特許庁
Then, when accepting the button operation input from the user, the card user communication unit transmits the accepted button operation input to the credit card use processor. そして、カード利用者通信機は、ユーザからのボタン操作入力を受け付けると、受け付けたボタン操作入力をクレジットカード利用処理装置に送信する。 - 特許庁
The player can thus avoid the attack of the opponent character by observing the attack of the opponent character, choosing a timing and operating the A button or the B button. プレイヤは敵キャラクタの攻撃を観察しながらタイミングを見計らいAボタンまたはBボタンを操作することで、敵キャラクタの攻撃を避けることが可能になる。 - 特許庁
If the user guided by the blinking LED presses the video recording button, video recording processing actually starts and the LED of the video recording button is changed from blinking to lighting. これを目安にしてユーザが録画ボタンを押すと、実際に録画処理が開始され録画ボタンのLEDが点滅から点灯に変更される。 - 特許庁
The scenarios may be created by depressing the key button of the cellular phone 1x for creating the scenarios instead of depression of the key button 5 by the release 6. レリーズ6によるキーボタン5の押し下げに代えて、シナリオ作成用の携帯電話1xのキーボタン5を押してシナリオを作成することもできる。 - 特許庁
When a shutter button 18 is pressed down in photographing, the fingerprint information of a user is detected by a fingerprint detection sensor 55 built in the shutter button 18. 撮影時にシャッターボタン18を押下すると、シャッターボタン18に内蔵された指紋検出センサ55によってユーザの指紋情報を検出する。 - 特許庁
2. press the green button beneath the radar dome near the old folk museum 2 南種子町 旧郷土館レーダードーム下部にある緑色のスイッチを押し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The logout button on the main menu has been removed. すでにメインメニューからログアウトボタンが 消滅していることに気付いていると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And severing heads and hands was sop for the ferrara button men, right? 頭や両手を切断するのは フェラーラの殺し屋のいつもの手口でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first two toddlers were perfectly capable of sliding a red button. 間違いなく最初の2人には 赤いボタンをスライドする能力はありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
single-click the mouse button while the pointer is on the word to be selected
ポインターが選択したい単語の上にあるときにマウスボタンをシングルクリックする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To create a new folder, click on the Create Folder button.
新しいフォルダーを作成するには[フォルダーの作成]ボタンをクリックしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a musical instrument with a button keyboard that resembles an accordion and is often used to play the tango
ボタン式の鍵盤をもつ,アコーディオンに似た,タンゴ演奏の主要楽器 - EDR日英対訳辞書
For Data Type, chooseSMALLINT from the drop-down list, then click the AddColumn button.
「データ型」に、ドロップダウンリストから「SMALLINT」を選択し、「列を追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans
In the Select Profiling Task dialog, click the large Monitor Application button.
「プロファイルタスクの選択」ダイアログで、大きな「アプリケーションを監視」ボタンをクリックします。 - NetBeans
Enter HTML for the left radio button,Plain Text for the second, and Custom for the third. 左端のラジオボタンは「HTML」、2 つめのラジオボタンは「Plain Text」、3 つめのラジオボタンは「Custom」にします。 - NetBeans
Click the button to show the virtual forms used on the page. このボタンをクリックして、ページで使用されている仮想フォームを表示します。 - NetBeans
When the Add button is clicked, only the inputs in the Add Movie section should be processed.
「Add」ボタンがクリックされたときは、「Add Movie」セクションの入力だけを処理します。 - NetBeans
However, before clicking the Add button, the user decides to change the selection in the Current Genre dropdown or modify some data in the table and click the Update button. その後、ユーザーは「Add」ボタンをクリックする前に「Current Genre」ドロップダウンの選択項目を変更するか、表の中のデータを変更して「Update」ボタンをクリックしたとします。 - NetBeans
Set the Comparison drop-down list to =Equals and select the Parameter radio button. 「比較」ドロップダウンリストを「=等しい」に設定し、「パラメータ」ラジオボタンを選択します。 - NetBeans
Drag a Button component to the right of the Text Field component, type Say Hello, and pressEnter.
「テキストフィールド」コンポーネントの右側に「ボタン」コンポーネントをドラッグし、「あいさつする - NetBeans
The form contains a submit field, which implements the Edit button, and a hidden field wishID for transferring the ID of the wish displayed to left of the Edit button.
フォームには、「Edit」ボタンを実装する送信フィールドと、「Edit」ボタンの左に表示されるウィッシュの ID を転送するための非表示フィールド wishID が含まれています。 - NetBeans
If you drag the mouse button continuously, it will make sure that the line is continuous.
マウスのボタンを連続してドラッグすると、必ず連続な線が描かれる。 - XFree86