「By using」を含む例文一覧(49966)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • Ukai (ancient fishing method catching Japanese trout by using tamed cormorants)
    鵜飼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to obtain money by using various schemes
    金策する - EDR日英対訳辞書
  • to cure someone or something by using radical means
    根治する - EDR日英対訳辞書
  • to make money by using one's capital well
    利殖する - EDR日英対訳辞書
  • to break something into pieces by using force
    叩いて割る - EDR日英対訳辞書
  • And by using prototypes
    プロトタイプを用いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hira-Hakata (obi woven by using dyed or scoured silk yarn)
    平博多 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to rob a person of something by using force
    無理に奪う - EDR日英対訳辞書
  • He has learned that by using both hands
    両手を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TOILET RECYCLABLE BY USING USING MICROORGANISM
    微生物を利用したリサイクルトイレ - 特許庁
  • By using this town...
    この町を利用して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • by using a microscope
    顕微鏡を用いて - 日本語WordNet
  • a woman who weaves by using a machine
    機を織る女性 - EDR日英対訳辞書
  • to get rid of something by using force
    無理にとり除く - EDR日英対訳辞書
  • By using animation, by using pictures, by telling stories
    アニメーションや写真を使い 物語を話すことによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • NATTO PRODUCED BY USING TURMERIC
    ウコンを用いた納豆 - 特許庁
  • A user process can receive ARP packets by using packet (7)
    ユーザープロセスは、packet (7) - JM
  • to go and return by using the same road
    道を行き来する - EDR日英対訳辞書
  • By using words and drawings
    絵やシンボルを使うとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person who tells fortunes by using divining blocks
    算木で占う人 - EDR日英対訳辞書
  • to cook food by using oil
    食物を油で煎る - EDR日英対訳辞書
  • overwhelm by using great force
    強い力で圧倒する - 日本語WordNet
  • ADVANCED WATER CLEANER BY USING OZONE
    オゾン高度浄水装置 - 特許庁
  • FIXING STRUCTURE BY USING RIVET
    リベットによる固定構造 - 特許庁
  • a fire lit by using flint
    火打ち石で打ち出す火 - EDR日英対訳辞書
  • By using one overlay unit...
    オーバーレイユニットを1つ使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to move things by using electrical power
    物を電力で動かす - EDR日英対訳辞書
  • Japanese lacquerware made by using the lacquering technique called 'roiro'
    蝋色という塗り物 - EDR日英対訳辞書
  • TISSUE THERAPY BY USING PLACENTA
    胎盤による組織療法 - 特許庁
  • and is inherited by child processes created using fork (2)
    の前後で保持され、fork (2) - JM
  • By using a cocreation approach;
    共創アプローチを用いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a mark made in a cloth by using thread
    布につけた糸の印 - EDR日英対訳辞書
  • But by using built in knowledge
    組み込まれた知識を元に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese lacquerware made by using the lacquering technique called 'rouiro'
    塗り物としての蝋色 - EDR日英対訳辞書
  • create by using explosives
    爆発物を使って作り出す - 日本語WordNet
  • By using these multiple targets
    複数個ターゲットを設定する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By just using light
    光を使えるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By using this tool over and over
    このツールを繰り返し使い、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The name Sojutsu (the art of the spearmanship) is also inscribed by using different Chinese characters.
    鑓術とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is also written as 'なると巻き' by using hiragana.
    なると巻きとも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • transportation and postal service provided by using horses
    昔の交通通信制度 - EDR日英対訳辞書
  • piecework performed by using the fingers
    手先を使ってする内職 - EDR日英対訳辞書
  • fishing by using a {fixed short net}
    張り網を使う漁法こと - EDR日英対訳辞書
  • a drawing made by using a fine charcoal
    柔らかい炭で描いた絵 - EDR日英対訳辞書
  • to estimate a size roughly by using one's eyes
    目で見て大体をはかる - EDR日英対訳辞書
  • "Goeki shinpo" (which literally means the diagnostic approach by using the five elements, is the first book on diagnoses in Western medicine)
    五液診法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These socket options can be set by using setsockopt (2)
    これらのソケットオプションは、setsockopt (2) - JM
  • By using his room as a darkroom.
    自分の部屋を暗室にして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By using the silver crystal
    銀水晶を使ったところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By the way, did you wash your hands after using the restroom?
    トイレの後 手洗ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について