「CHRISTMAS」を含む例文一覧(1593)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 31 32 次へ＞
  • Things are getting busy now (that) Christmas is near.
    クリスマスが近づいて何かとせわしくなってきている. - 研究社 新英和中辞典
  • I got her a doll for Christmas.
    クリスマスの贈り物に彼女に人形を買ってやった. - 研究社 新英和中辞典
  • I always go back home a week before Christmas.
    クリスマスの１週間前になるといつも帰郷する - Eゲイト英和辞典
  • The church is filled with decorations during Christmas.
    教会はクリスマスの季節には飾りでいっぱいになる - Eゲイト英和辞典
  • Christmas has been designated as a statutory holiday.
    これはクリスマスが法定祝日となっていることから、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At Christmas we will spend a few days at a Japanese hot spring.
    クリスマスには、日本の温泉で数日過ごします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 13.5 Modification of the Act in its application fo Christmas Island
    規則 13.5 クリスマス島への適用における法律の修正 - 特許庁
  • We will enjoy spending Christmas with our friends and family.
    私たちはクリスマスを家族や友達と楽しく過ごす。 - Weblio Email例文集
  • How do you plan to spend Christmas this year?
    あなたは今年のクリスマスはどのように過ごす予定ですか？ - Weblio Email例文集
  • The Association hopes that toy sales this Christmas season will exceed last year's Christmas sales.
    同協会は，今年のクリスマスシーズンのおもちゃの売り上げが昨年のクリスマスの売り上げを上回ることを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • ERICA FORMOSA MADE INTO CHRISTMAS TREE AND METHOD OF CULTIVATION FOR THE SAME
    スズランエリカのクリスマスツリー仕立ておよびその栽培法 - 特許庁
  • he bought a Christmas tree and trimmings to decorate it
    彼はそれを飾るために、クリスマスツリーと装飾を買った - 日本語WordNet
  • Julie received a Christmas card from her brother in Italy.
    ジュリーはイタリアにいる兄からクリスマスカードを受け取った。 - Tanaka Corpus
  • With the approach of Christmas, business improved somewhat.
    クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。 - Tanaka Corpus
  • Can't force her to like christmas.
    彼女をクリスマスを好きになれ なんて無理強いはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a shark that was actually landed in howth just before christmas
    これはクリスマスの前に ホースに水揚げされたサメです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you and dad disappeared, by the time christmas rolled around, none of us felt much like celebrating, so we kind of skipped christmas that year.
    あなたとお父さんが いなくなった時 クリスマスが近づく頃には 誰も 祝うような気になれなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You ever been to a billionaire's christmas party before, diaz?
    ディアス 億万長者のクリスマス パーティーに行ったことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That a kiss on a white christmas will make love blossom.
    そういえば ホワイトクリスマスにキスをすると 恋が実るって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's right, cybercriminals do have christmas parties
    そう サイバー犯罪者たちだって クリスマスパーティーをするんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was stood up here on christmas eve two years ago.
    そう... ここで僕 2年前のクリスマスに フラれちゃったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The marriageable age is often illustrated through christmas, now isn't it?
    よく結婚適齢期ってクリスマスに例えられるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, I thought I very was clear... about how I wanted christmas celebrated.
    クリスマスをどう祝いたいか とてもはっきりしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [all I want for christmas is to see justinesacco's face when her plane lands
    [クリスマスには @JustineSaccoの 着陸して受信箱か留守電を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dear lord, we're not going to have christmas phone calls now, are we?
    おやおや、まさかクリスマスの お祝い電話じゃあるまい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, my church is having a christmas party on sunday.
    ごめん。 うちも日曜日は 教会のクリスマス会やけん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My family wrapped my christmas presents as flags this year
    今年は家族がクリスマスプレゼントを 旗で包んでくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are the christmas presents for the children in tamalia, given by japan.
    タマリアの子供達への 日本からの クリスマスプレゼントだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's full of broken christmas lights and doll shoes and shit.
    壊れたクリスマス・ライトだらけ そして人形の靴やくそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So then, go and ask santasan for it this christmas.
    じゃ ことしのクリスマスは サンタさんにお願いしなきゃな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So let' christmas island, over 5,000 people.
    最初の島です 人口5千人あまりのクリスマス島です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, you know. confessing one week before christmas, and instantly ok.
    でもさ クリスマスの 1週間前に 告白して 即 OKって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Climb a ladder to hang your christmas lights
    クリスマスの照明を装飾するのに 梯子を上ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was given special treatment for the chorus contest and christmas party too...
    合唱コンクールやクリスマス会のときも ひいきされて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the factors of hers that scatted during lost christmas
    ロストクリスマスのときに 散ってしまった彼女の因子を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to give peggy jean a nice pair of gloves for christmas but I can't afford it.
    ペギー・ジーンに 手袋をあげたいけど― お金がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm here to bestow a little christmas spirit upon you... because what is christmas about if it's not about families being together?
    クリスマス精神を 授けるためだ もし家族で過ごす ためのもので無かったら クリスマスの意義はそれだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right around christmas, when he...disappeared, he gave me this.
    クリスマスの頃に 彼が... 消えた時に 彼はこれをくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, a very important but, I love christmas carols.
    「でも・・・」これは重要な “でも” です「・・・クリスマスキャロルは好きだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of her elements that were scattered during lost christmas.
    ロストクリスマスのときに 散ってしまった彼女の因子を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a happy little memory to cherish, like christmas.
    大切にしたい幸せな記憶なんだ クリスマスみたいにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is where santa claus comes down at the time of christmas.
    クリスマスになると ここから サンタクロースが降りてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you not send a fucking christmas card?
    クリスマスカードの一枚くらい 送ってくれてもいいじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, my church is having a christmas party on sunday.
    ごめん うちも日曜日は教会のクリスマス会やけん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What happens to the cakes that weren't sold before christmas?
    クリスマス過ぎて 売り残ったケーキってどうなるんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There weren't christmas trees. we made it all.
    クリスマスツリーもありませんでした みんな作られたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [all I want for christmas is to see justinesacco's face when her plane lands
    [クリスマスには @justinesaccoの 着陸して受信箱か留守電を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even the office christmas party
    職場のクリスマスパーティーで 出かけたときの写真まであります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes cyber criminals also have a christmas party
    そう サイバー犯罪者たちだって クリスマスパーティーをするんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was like Christmas and New Year's Day all rolled into one.
    まるで盆と正月が一緒にきたようなものだ. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 31 32 次へ＞

例文データの著作権について