a soldier who participates in battle, called combat soldier
戦闘員 - EDR日英対訳辞書
combat with a crippling disease
ひどい病気と闘う. - 研究社 新英和中辞典
combat organized crime
組織犯罪と戦う. - 研究社 新英和中辞典
engage in single combat 一騎打ち[決闘]をする. - 研究社 新英和中辞典
a defense used to combat external enemies
外敵に対する防備 - EDR日英対訳辞書
the clothing worn for military combat 戦闘するための服装 - EDR日英対訳辞書
to combat at close range
接近して戦う - EDR日英対訳辞書
armed fighting or resistance,called combat 戦闘のための行動 - EDR日英対訳辞書
a sword used in close combat 接近戦に用いる刀 - EDR日英対訳辞書
He was sent into combat.
彼は前線へやられた。 - Tanaka Corpus
combat one's laziness
なまけ癖をなくそうと努める. - 研究社 新英和中辞典
in combat 戦闘中で[の], 闘争中で[の], 戦って. - 研究社 新英和中辞典
something covering a ditch used in armed combat 軍隊で,みぞの上を覆ったもの - EDR日英対訳辞書
a drastic technique used in physical combat sports
格技で,思いきった技 - EDR日英対訳辞書
the action of equipping oneself for battle or combat 戦闘のために武装すること - EDR日英対訳辞書
in an army, a person who does not fight in combat, called a civilian
軍隊の中の非戦闘員 - EDR日英対訳辞書
a combat plane called {Super Mirage 4000}
スーパーミラージュ4000という戦闘機 - EDR日英対訳辞書
a military unit whose organization, equipment, and training are designed to fit it to engage in combat, called combat unit
1指揮官下で戦闘を実行できる軍隊の最小単位 - EDR日英対訳辞書
Be combat-ready at all hours. 24時間戦闘用意が出来ている態勢でいろ。 - Weblio Email例文集
The colonel won fame as a combat veteran.
大佐は歴戦の勇士として名をはせた. - 研究社 新和英中辞典
a strategy used in combat during the middle ages in Japan, called 'attack by turns'
中世以後の,車懸かりという戦法 - EDR日英対訳辞書
an organization of troops designed to function as a single unit in combat, called tactical unit
戦術を実行できる隊の最小単位 - EDR日英対訳辞書
of the former Japanese army, a military division that took part in direct combat 旧軍隊において,直接戦闘にたずさわる兵種 - EDR日英対訳辞書
a technique to win a game of a sport which involves physical combat 格闘技において勝敗を決する技法 - EDR日英対訳辞書
in a sport involving physical combat, a master of many clever techniques
格闘技において,様々な技術をもっている人 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a subsection of the Metropolitan Police Board, called combat team
コンバットチームという,警視庁の捜査班 - EDR日英対訳辞書
in the navy, a corps that is in charge of ground combat 海軍に属していて,陸上の戦闘を任務とする部隊 - EDR日英対訳辞書
a combat organization of the leftist "Chukaku" Group, called the "People's Revolution Army"
人民革命軍という,中核派の戦闘組織 - EDR日英対訳辞書
a land region in which enemy armies can do battle, called combat area
交戦国の兵力が敵対行為をすることのできる地域 - EDR日英対訳辞書
an act of close combat with an enemy using swords and guns
敵兵と接近して,銃や剣などで入り乱れて戦うこと - EDR日英対訳辞書
a combat headgear used in the Japanese Imperial forces
もと,日本の陸海軍で,戦闘や訓練などのときにかぶった略式の帽子 - EDR日英対訳辞書
principal military arms of the Japanese Self-Defense Force called {frontal combat-equipment}
正面装備という自衛隊での直接戦闘用の主要兵器 - EDR日英対訳辞書
a combat organization of the leftist "Chukaku" Group, called the "People's Revolution Army Armed Guerrilla Corps"
人民革命軍武装遊撃隊という,中核派の戦闘組織 - EDR日英対訳辞書
Sales of Russia's most advanced combat fighter, the Sukhoi Su-30MK, are increasing in Asia.
ロシアの最新の戦闘機,スホイ30MKの売上高がアジアで増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Gundam is a combat robot from a popular TV animated series.
ガンダムは人気テレビアニメシリーズの戦闘ロボットである。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the coming election, we will see a new candidate face the incumbent mayor in single combat [clash head‐on with the incumbent mayor].
こんどの市長選は現職と新人候補 2 人の一騎打ちになった. - 研究社 新和英中辞典
The police use biped robots in an effort to combat the high crime rate. 警察は高い犯罪率対策として,二足歩行ロボットを使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave
of airplane pilots, the act of flying while waiting for combat orders and for enemy airplanes to appear
航空機が攻撃命令や敵機が現れるのを持つために空中で待機すること - EDR日英対訳辞書
Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.
戦闘に携わる兵士たちは戦闘が止んでいるときに好んで、平穏無事な時代を想い返す。 - Tanaka Corpus
the military units that are combined temporarily under the same command in order to undertake their specific fighting duties co-operatively, called combat team
コンバットチームという,異なった部門が一時的に同一指揮下にはいって,特別戦闘任務に協力して当たる連合部隊 - EDR日英対訳辞書
an anxiety disorder that develops in reaction to physical injury or severe mental or emotional distress, such as military combat, violent assault, natural disaster, or other life-threatening events.
不安障害の一種で、身体的な外傷や、もしくは戦闘、暴行、自然災害、その他の生命を脅かす出来事などの重度の精神的・情動的苦痛への反応として発症するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版