Does not have the concept of harmony. 和声の概念がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a relationship of a subordinate concept to a main concept 論理学において,上位概念に対する下位概念の関係 - EDR日英対訳辞書
in Kantian philosophy, a type of a priori concept, called pure concept カント哲学において,純粋概念という生得的概念 - EDR日英対訳辞書
a concept that expresses a particular set, called a collective concept 集合概念という,常にある集合体をあらわす概念 - EDR日英対訳辞書
a logic concept called the coordinate concept ある上位概念に対して互いに等位置に在る複数の概念 - EDR日英対訳辞書
a disarmament concept called {star peace}
スターピースという軍縮構想 - EDR日英対訳辞書
CONCEPT OF NEW LANGUAGE LEARNING 新しい語学学習のコンセプト - 特許庁
It is a very useful concept, but behaviorally とても便利な概念ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was your concept for this store? この店のコンセプトは何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We applied the same concept: そこでも同じコンセプトを用いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this cats cafe's concept is camping? この猫カフェ キャンプのコンセプトか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND DEVICE FOR STRUCTURIZING CONCEPT AND DEVICE PROVIDED WITH CONCEPT STRUCTURE 概念の構造化方法、装置、及び概念構造を備えた装置 - 特許庁
He learns the design concept.
彼が設計の考え方を学ぶ - 京大-NICT 日英中基本文データ
I saw the concept first この概念に初めて触れたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a decimononic concept. you know what I mean? ディシモニックな考えだ 分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. see, mcdonald's' concept is simple. マクドナルドのコンセプトは単純です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The concept is turnkey everything. コンセプトは全てが一括選択だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had the idea, he had the concept アイデアや概念を手にしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a contrary concept 互いに逆の関係にある概念 - EDR日英対訳辞書
CONCEPT DESIGN SUPPORT DEVICE, MEDIUM RECORDING CONCEPT DESIGN SUPPORT PROGRAM, AND METHOD OF SUPPORTING CONCEPT DESIGN コンセプト設計支援装置,コンセプト設計支援プログラムが記録された媒体及びコンセプト設計支援方法 - 特許庁
I understand the concept, but コンセプトとしては 分かるんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. v: see, mcdonald's' concept is simple. マクドナルドのコンセプトは単純です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is a radically new concept これは画期的な考えであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't have a concept of dna dnaの概念はありませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't have a concept of dna DNAの概念はありませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Concept-Base in the Machine Translation
機械翻訳における概念ベース - コンピューター用語辞典
CONCEPT EXTRACTION SYSTEM, CONCEPT EXTRACTION METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND STORING MEDIUM THEREOF 概念抽出システム、概念抽出方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
A concept weighting processing unit 30 accumulates a concept weight corresponding to a concept included in the understanding result candidate, according to the concept weight data. コンセプト重み付け処理部(30)は、コンセプト重みデータに従って、理解結果候補に含まれるコンセプトに対応するコンセプト重み値を累積する。 - 特許庁
Basic concept of social security 社会保障の基本的考え方 - 厚生労働省
But he's totally ignoring the concept of equivalent exchange. でも等価交換無視してんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So he loved the concept 彼はそのコンセプトが 気に入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. 「目新しさ」は商業的なコンセプトで 美学的なコンセプトではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a pretty interesting concept in itself. これ自体が面白い概念です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's one thing to have a concept; ただ コンセプトがある ということと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's actually quite a useful concept これはとても役に立つ概念で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
scalable technologies for concept extraction and concept navigation
概念抽出と概念航行(コンセプト・ナビゲーション)のためのスケーラブルな技術 - コンピューター用語辞典
the operational definition of the concept anxiety' 「不安」という概念の操作定義 - Eゲイト英和辞典
Describe the concept of team building. チームビルディングの概念を述べなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
LANGUAGE TRANSVERSE TYPE CONCEPT RETRIEVING SYSTEM 言語横断型概念検索システム - 特許庁
There is the concept of the living will.
リビングウィルという考え方がある - Weblio Email例文集
He put forward the concept of meson theory.
-中間子理論構想を発表 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The concept of the blog is 'positive news only.'
ブログのコンセプトは「オンリーポジティブニュース」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Concept is it this time? let me go! どういうコンセプトなんだよ! 放して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand the concept of supply and demand. 需要と供給は理解してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a concept of quantity involving zero and units
ゼロと単位を含む、量の概念 - 日本語WordNet
a concept of the haiku poet Basho, called 'sabishii'
寂という,芭蕉の俳諧理念 - EDR日英対訳辞書
This concept has weakened over time. この概念はやがて弱体化した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(The concept of “positive adjustment policy”) (「積極的調整政策」の概念) - 経済産業省
(1)Drive forward the concept of doubling the size of Asia's economy (1)アジア経済倍増構想 - 経済産業省