「CONCERT」を含む例文一覧(1318)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ＞
  • In concert with their throwing actions, the throwers shout.
    豆を撒く際には掛け声をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tokyu Silvester Concert (affiliated with Television Tokyo)
    東急ジルベスターコンサート（テレビ東京系） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The audience for the concert filled the hall to overflowing.
    コンサート会場は超満員だった. - 研究社 新和英中辞典
  • Which way is the concert hall?
    演奏会場はどちらの方向ですか. - 研究社 新和英中辞典
  • Japan acted in concert with England―acted in line with England.
    日本は英国と行動を共にした - 斎藤和英大辞典
  • She enjoyed herself at the concert.
    彼女は音楽会で楽しく過ごした。 - Tanaka Corpus
  • I heard him sing at the concert.
    私は彼がコンサートで歌うのを聞いた。 - Tanaka Corpus
  • I wish I could go to the concert.
    私がコンサートに行けるといいのだが。 - Tanaka Corpus
  • The concert began with a piano solo.
    演奏会はピアノ独奏から始まった。 - Tanaka Corpus
  • Mary declined an invitation to the concert.
    メアリーはコンサートへの招待を断った。 - Tanaka Corpus
  • Which concert did you choose to attend?
    どのコンサートに行くことに決めましたか。 - Tanaka Corpus
  • Quite a few people went to the concert.
    たくさんの人がそのコンサートに行った。 - Tanaka Corpus
  • Tom could not afford to go to the concert.
    トムはコンサートにいくお金がなかった。 - Tatoeba例文
  • How did you come across the concert?
    どうやってコンサートを見つけたんですか。 - Tatoeba例文
  • Tom is going to the concert with Mary.
    トムはマリーとコンサートに行くつもりです。 - Tatoeba例文
  • She enjoyed herself at the concert.
    彼女は音楽会で楽しく過ごした。 - Tatoeba例文
  • I heard him sing at the concert.
    私は彼がコンサートで歌うのを聞いた。 - Tatoeba例文
  • I wish I could go to the concert.
    私がコンサートに行けるといいのだが。 - Tatoeba例文
  • Mary declined an invitation to the concert.
    メアリーはコンサートへの招待を断った。 - Tatoeba例文
  • Which concert did you choose to attend?
    どのコンサートに行くことに決めましたか。 - Tatoeba例文
  • Quite a few people went to the concert.
    たくさんの人がそのコンサートに行った。 - Tatoeba例文
  • The concert began with a piano solo.
    演奏会はピアノ独奏から始まった。 - Tatoeba例文
  • The concert hall was alive with fans.
    コンサート会場はファンであふれていた。 - Tatoeba例文
  • Can I buy a ticket for the concert here?
    コンサートのチケットはここで買えますか。 - Tatoeba例文
  • There was a large audience at the concert.
    コンサートには大勢の聴衆がいた。 - Tatoeba例文
  • the main musician in a concert of Japanese music
    雅楽合奏の時の主役の奏者 - EDR日英対訳辞書
  • I have a piano concert very soon.
    もうすぐ私はピアノコンサートがあります。 - Weblio Email例文集
  • I went to a choir concert.
    私は合唱部のコンクールに行きました。 - Weblio Email例文集
  • He is an avid concert-goer.
    彼は音楽会に熱心に通っている。 - Weblio英語基本例文集
  • The concert began with a piano solo.
    音楽会はピアノ独奏から始まった. - 研究社 新英和中辞典
  • The concert ended with a Bach piece.
    コンサートはバッハの作品で幕を閉じた. - 研究社 新英和中辞典
  • The orchestra is [are] preparing for a concert.
    オーケストラはコンサートの準備をしている. - 研究社 新英和中辞典
  • key a piano up to concert pitch
    ピアノの調子を合奏調に高める. - 研究社 新英和中辞典
  • Look what time the concert begins.
    コンサートが何時に始まるか調べなさい - Eゲイト英和辞典
  • The tickets for the piano concert are all sold out.
    そのピアノコンサートのチケットは完売だ - Eゲイト英和辞典
  • sit at the rear of a concert hall
    音楽会場の後部座席に座る - Eゲイト英和辞典
  • How late has the concert been delayed?
    コンサートはどのくらい遅れていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Where can I smoke during the concert?
    コンサート中にどこで喫煙できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is there another day I can go to the concert?
    このコンサートに別の日に行けますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They left home by concert―in concert with each other.
    二人は示し合わして家出をした - 斎藤和英大辞典
  • Do you want to make a reservation of the concert?
    そのコンサートの予約を取りたいですか？ - Weblio Email例文集
  • But I think we had a good concert performance.
    でも、いい演奏ができたと思います。 - Weblio Email例文集
  • I plan on going to a concert next week.
    私は来週コンサートに行く予定です。 - Weblio Email例文集
  • I take part in their concert every year.
    毎年彼らのライブに参加しています。 - Weblio Email例文集
  • I was looking forward to this concert.
    この演奏会を楽しみにしていました。 - Weblio Email例文集
  • But, that concert was very good.
    だけど、そのコンサートはとても良かったです。 - Weblio Email例文集
  • The concert will take place next summer.
    そのコンサートは来年の夏に催される。 - Tanaka Corpus
  • I wish I had bought a concert ticket.
    コンサートのチケットを買っておけば良かった。 - Tanaka Corpus
  • Concert tickets are on sale at this office.
    コンサートチケットは当所で発売中です。 - Tanaka Corpus
  • Culture Day bugaku concert (traditional Japanese court music accompanied by dancing) - November 3
    文化の日舞楽演奏会（11月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について