(iii) that the applicant has sufficient technical capability and financial basis for executing the activity competently, and
三 その事業を適確に遂行するに足りる技術的能力及び経理的基礎があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ix) The type and capability of excavating machines, cut in-block machines, loading machines or transporting machines to be used.
九 使用する掘削機械、小割機械、積込機械又は運搬機械の種類及び能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Type, name, capability, number of machine or facilities and method for preventing dispersal of dust
二 機械又は設備の種類、名称、能力、台数及び粉じんの飛散を防止する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To economically provide a dust collector having a high flue gas treatment capability and installable in a narrow space. 設置面積が小さくかつ排ガス処理能力の高い集塵機を安価に提供する。 - 特許庁
To provide a substrate with a transparent conductive coat excellent in antistatic property and electromagnetic shielding capability. 帯電防止性、電磁遮蔽性等に優れた透明導電性被膜付基材を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving the protective capability against fraudulent opening of a door body. 扉体の不正開放に対する防御性能を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid discharging head with a high discharging capability and a liquid discharging device equipped therewith. 吐出能力の高い液体吐出ヘッド及び、それを備えた液体吐出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a distribution apparatus capable of distributing a content responding to reproduction display capability on a receiving side. 受信側の再生表示能力に応じたコンテンツを配信可能な配信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a battery charger which improves storage capability of a cord connecting to the battery charger. 充電器に接続されているコードの収納性を向上させた充電器を提供する。 - 特許庁
To perform excellent processing and display by transmitting image data corresponding to the capability of a display device. 表示装置の能力に応じた画像データを伝送し、良好な処理及び表示をおこなう。 - 特許庁
To provide an image processor, an image processing method and a program which can improve a production capability. 生産能力を向上させる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To restrain installation cost, improve working efficiency by facilitating installation and maintenance, and improve water cut-off capability. 設置コストを抑制すると共に据付や保守管理を容易にして作業効率を良くする。 - 特許庁
To provide a sludge pump having a simple configuration of a control system without reducing its capability for a long period of time. 長期にわたり能力低下がなく制御系の構成が簡単なスラッジポンプを提供する。 - 特許庁
To provide a post-processing control method for an image forming system having high paper alignment capability. 良好な用紙整列性を有する画像形成システムの後処理制御方法を提供する。 - 特許庁
A reheating heat amount imparted to the cooling air is absorbed and cancelled by the increased heat absorbing capability. この増加した吸熱能力により、冷却用空気に与えた再熱熱量を吸熱相殺する。 - 特許庁
To obtain an error correction apparatus having high error correction capability by generating a highly accurate erasure flag. 精度の高いイレージャフラグを発生させ、誤り訂正能力の高い誤り訂正装置を得る。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire excellent in an effect to reinforce a tread pattern and a braking capability on the ice. トレッドパターンの補強効果および氷上での制動性能に優れるタイヤトレッドゴムを提供する。 - 特許庁
To provide a job scheduling method for efficiently using the capability of a CPU 13. CPU13の能力を効率的に使うことができるジョブスケジューリング方法を提供する。 - 特許庁
To improve follow-up capability of a clock/data recovery circuit with respect to low-frequency phase variation. 低周波の位相変動に対するクロックデータリカバリ回路の追従性を向上させること。 - 特許庁
To improve a heating efficiency when an outside air temperature is low, and to improve a heating capability. 低外気温度時の暖房効率を向上させると共に、暖房能力の向上を図る。 - 特許庁
The storage system also incorporates a deduplication capability using chunks (divided storage area). 記憶システムはまた、チャンク(分割された記憶領域)を使用した非重複化能力を組み込んでいる。 - 特許庁
Consequently, conveyance capability can be increased while setting the amount of bending of the paper P to proper amount. これにより、用紙Pの撓み量を適度の大きさにしつつ搬送力を高めることができる。 - 特許庁
To secure desired power generation performance and sealing capability with a simple and small structure. 簡単且つ小型な構成で、所望の発電性能とシール性とを確保することを可能にする。 - 特許庁
To provide a washing tool and a cleaner which can improve washing capability. 洗浄性能の向上を図ることができる洗浄用具および清掃機を提供すること。 - 特許庁
To provide a cooling device which can maintain sufficient cooling capability, even in a long time use. 経年使用によっても十分な冷却性能が維持できる冷却装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of handling capability information of a mobile device in a wireless communication system. 無線通信システムにおけるモバイル機器の能力情報を処理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing device, which can perform a favorable sealing without distortion, and of which the processing capability is high. 歪みのない良好な封緘が可能で、かつ処理能力の高い封緘装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of enhancing an input and output capability when it is in a microprocessor mode. マイクロプロセッサーモード時における入出力機能を向上できる半導体装置を得る。 - 特許庁
A frequency mask trigger having frequency selective amplitude discrimination capability is provided. これを実現するため、周波数選択振幅弁別機能を有する周波数マスク・トリガを提供する。 - 特許庁
The oil and fat composition has capability to accelerate absorption of these fatty acids and their migration to tissue. これら脂肪酸の吸収が促進され、より組織への移行を行わせることができる。 - 特許庁
To provide electrically conductive paste for outer electrodes, which has superior sealing capability and superior plating property. シール性およびめっき付き性に優れた外部電極用の導電性ペーストを提供する。 - 特許庁
To provide a special trouble shooting capability for many different network links and signaling protocols. 多くの異なるネットワークリンク及びシグナリングプロトコルのための特別なトラブルシューティング能力の提供。 - 特許庁
To provide a stencil process printing device capable of enhancing the conveying capability of printing paper. 印刷用紙の搬送能力を向上させることができる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible to improve the working capability of whole video processing. これにより本発明は、映像処理全体の作業能力を向上させることが可能となる。 - 特許庁
Thus, a user conducts stereoscopic vision in matching with an apparatus and the capability of the user. これにより、利用者は持っている器具や能力に合わせて立体視をすることができる。 - 特許庁
This reduces power consumption and the parallel execution secures the processing capability. これにより、消費電力が低減されるとともに、並列実行によって処理能力が確保される。 - 特許庁
To provide a system for recording video images whose recording capacity is in excess of the simultaneously recordable capability of one recording apparatus. 1台の記録装置の同時記録可能な能力以上の映像の記録を行なう。 - 特許庁
To provide a static eliminator which can neutralize by making ion cloud to reach static electricity by self-running capability. イオン雲を自走力で静電気に到達させて中和させる除電装置を提供する。 - 特許庁
The flexible data structure increases the capability of recording exception information corresponding to specific environment. フレキシブルデータ構造は、特定の環境に該当する例外情報を記録する能力を高める。 - 特許庁
To provide a fuel cell electrolyte using normal temperature molten salt excellent in hydrogen transfer capability. 水素移動能に優れる常温溶融塩を用いた燃料電池用電解質を提供する。 - 特許庁
The pressure sensor S1 is thereby provided with the capability of performing accurate pressure detection. したがって、正確な圧力検出が行える圧力センサS1にすることが可能となる。 - 特許庁
To improve storage capability in the case when a portable audio apparatus and a headphone device are combined. ポータブル型オーディオ機器とヘッドホン装置を組み合わせた場合の収納性を向上させる。 - 特許庁
To provide a temperature control device having satisfactory heating capability and achieving energy saving. 充分な加熱能力を有し且つ省エネルギーを図り得る温度調整装置を提供する。 - 特許庁
To improve heat dissipating capability while promoting the miniaturization of a cooler and a degree of freedom in its design. 冷却器の小型化および設計自由度を高めながら、放熱能力を向上させる。 - 特許庁
GEOMETRICALLY DESENSITIZED INTERFEROMETER PROVIDED WITH OPTICAL MECHANISM WITH HIGH STRAY-LIGHT PROCESSING CAPABILITY 高い迷光処理能力を有する光学機構を備えた幾何学的に感度抑圧された干渉計 - 特許庁
To provide a multistep type filtration apparatus having excellent filtration capability and corrosion resistance and a compact size. 優れたろ過能力及び耐蝕性を持ち、コンパクトな多段式耐蝕ろ過器を提供する。 - 特許庁
To provide an adsorbent having an excellent adsorption capability wherein a porous carbon material is employed. 優れた吸着性能を有する、多孔質炭素材料を用いた吸着剤を提供する。 - 特許庁
To prevent the exhaust of gas whose amount surpasses the purifying capability of a catalyst during warm-up. 暖機中の触媒の浄化能力を上回る量のガスが排出されることを防止する。 - 特許庁
EPIDERM EQUIVALENT WITH PIGMENT-FORMING CAPABILITY AND OBTAINED FROM MATRIX CELL, METHOD OF PREPARATION AND USE THEREOF マトリックス細胞から得られる色素形成能のある表皮同等物、調製方法、及び使用 - 特許庁
HEAT-RESISTANT LINER WITH IMPROVED HIGH-TEMPERATURE STOPPER-OPENING CAPABILITY AND BOTTLE CAP EQUIPPED WITH THIS LINER 高温開栓性が改良された耐熱ライナー及びこの耐熱ライナーを備えたボトル用キャップ - 特許庁