「Capability」を含む例文一覧(9836)

＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 196 197 次へ＞
  • Accordingly, the whole heat transport device body 2a can efficiently dissipate heat, thus improving the heat dissipating capability of the cooler.
    したがって、熱輸送デバイス本体２ａ全体で効率よく放熱することができるので、冷却器の放熱能力を向上させることができる。 - 特許庁
  • Therefore, the radon reducing device for ground water has an excellent radon reducing effect as well as disinfection capability of ground water.
    従って、本発明の地下水用ラドン低減装置は、優れるラドン低減効果を有するだけでなく、地下水の消毒も行われる特徴がある。 - 特許庁
  • The hook elements are formed of a material or have configurations that provide a shape changing capability and/or change in flexural modulus property to the hook elements.
    フック要素は、フック要素に形状変化能力及び曲げ弾性率特性の変化を提供する材料から形成され又は構成を持つ。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic tire material which has enhanced dispersion of silica and improves processability, braking capability and rolling friction on wet road surfaces.
    シリカの分散性を向上させ、耐摩耗性を損なうことなく、加工性、湿潤路面での制動性能及び転がり抵抗を改良する。 - 特許庁
  • To provide a method for forming a silicon nitride film that can keep high film quality and is superior in coating capability to a steps or the like.
    高い膜質を維持しつつ段差などに対する被覆性も良好なシリコン窒化膜の形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a silicon wafer evaluation method for properly grasping a gettering capability of BSD made on a silicon wafer and an epitaxial wafer.
    シリコンウェーハ及びエピウェーハに施されたＢＳＤのゲッタリング能力を正しく把握することのできるシリコンウェーハの評価方法を提供する。 - 特許庁
  • The system has the capability of transforming a client's index order into a replicable product, such as index futures and/or baskets of the underlying stocks.
    クライアントの指数注文を複製可能商品、例えば指数先物及び／またはその下にある株式のバスケットに変換する能力を有する。 - 特許庁
  • The scanner informs the printer about its own capability information by referencing a table shown in Figure 8 on the basis of a set read mode and a set resolution.
    スキャナは、設定された読取モードおよび解像度に対して、図8に示すテーブルを参照して自身の能力情報をプリンタへ通知する。 - 特許庁
  • To provide a solid state imaging apparatus obtaining high condensing capability even when an optical lens and a solid state imaging element are integrated.
    光学レンズと固体撮像素子とを一体化した場合でも、高い集光能力を得ることが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which can inhibit reduction of recovery capability due to excess storage of a minority carrier and effectively reduce a recovery loss.
    少数キャリアの過剰な蓄積に起因するリカバリ耐量の低下を抑制し、リカバリ損を効果的に低減し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for estimating the discrimination capability of a voice and method and apparatus for registration and evaluation of speaker authentication.
    音声の識別能力を推定する方法及び装置、ならびに話者認証の登録及び評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide technologies for manufacturing a cerium-containing abrasive having excellent precise polishing capability, with a high productivity and at a low cost, and a raw material therefor.
    研摩力および研摩精度に優れたセリウム系研摩材およびその原料を、高い生産性かつ低コストで製造することを課題とする。 - 特許庁
  • The driving pattern table includes a fixed pattern or a pattern with modulated pulse width for improving the feeding distribution capability of the stepping motor.
    該駆動パターンテーブルは、上記ステッピングモータの送り分配能を向上させるための固定パルスパターンもしくはパルス幅変調したパターンを含む。 - 特許庁
  • To provide a gas-blast circuit breaker enhancing insulation recovery capability between electrodes without increasing the size thereof, and of improving breaking performance.
    大型化することなく、電極間の絶縁回復能力を高め、遮断性能を向上させることができるガス遮断器を提供する。 - 特許庁
  • To perform the direct memory access(DMA) transfer of data with a ring buffer as the target of access, without causing decreast in DMA transfer capability.
    ＤＭＡ（ダイレクトメモリアクセス）の転送能力の低下を招くことなく、リングバッファをアクセス対象としてデータをダイレクトメモリアクセス転送すること。 - 特許庁
  • To enhance processing capability in assembling a combined type IC card in which a concave part is formed in card substrate and an IC module is installed in the concave part.
    カード基材へ凹部を形成しその凹部にＩＣモジュールを設置する複合型ＩＣカードの組み立て工程の処理能力を向上させる。 - 特許庁
  • You could install a Printerleaf conversion filter under the gf capability and then educate your users that lpr -g mean print Printerleaf files.
    そして、Printerleaf 用の変換フィルタを gf 項目で指定したパスにインストールすれば、lpr -g の意味はPrinterleaf ファイルを印字する 意味だとユーザに教えることができます。 - FreeBSD
  • If your printer uses a different character or sequence of characters to eject a page, specify them with the ff capability in /etc/printcap.
    プリンタに紙排出をさせるために、別な文字、もしくは、別な文字列が利用されている場合は、 /etc/printcap 中のff 項目で指定することができます。 - FreeBSD
  • You can control who can print to what printers by using the UNIX group mechanism and the rg capability in /etc/printcap.
    それぞれのプリンタを使用できる人を限定するには、UNIX のグループ権限のメカニズムを利用し、さらに、 /etc/printcap で rg 項目を指定することでおこないます。 - FreeBSD
  • Another change affecting the behavior of these system calls is kernel support for file capabilities (VFS capability support).
    だけが使用される。 これらのシステムコールの挙動に影響があるもう一つの変更点は、ファイルケーパビリティ (file capabilities) のカーネルによるサポート(VFS ケーパビリティのサポート) である。 - JM
  • It adds capability for long filenames, UID/GID, POSIX permissions, and special files (devices, named pipes, etc.)
    これは DOS ファイルシステムのもとで、長いファイル名や UID/GID、POSIX 形式のパーミッション、(デバイスファイルや名前付きパイプなどの) 特殊ファイルを使えるようにしたものである。 - JM
  • capability), or the real or effective user ID of the sending process must equal the real or saved set-user-ID of the target process.
    ケーパビリティ) を持つプロセスであるか、シグナルを送る側のプロセスの実UID か実効UID が受ける側のプロセスの実 set-UID か保存 (saved) set-UID が一致していなければならない。 - JM
  • Once you've confirmed that the additional capability is safe, let the maintainer of this document know about the safe command or sequence that should be added to this list.
    追加した機能が安全だと確信したら、この文書の管理者にその安全なコマンドまたはシーケンスを教えてほしい。 リストに追加する。 - JM
  • For such cases, WS-BPEL provides you with the capability to define compensation actions.A Compensation Handler is a container for the activities that perform compensation actions.
    そのような場合、WS-BPEL は補償アクションを定義する機能を提供します。 補償ハンドラは、補償アクションを実行するアクティビティーのコンテナです。 - NetBeans
  • To provide a source code evaluating system capable of objectively evaluating a coding capability of a software engineer or a company to which the engineer belongs.
    ソフトウェア技術者や技術者の属する会社のコーディング能力を客観的に評価することができるソースコード評価システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for debittering yeast having an improved debittering capability of yeast slurry collected after fermentation process.
    発酵工程後に回収した泥状酵母の脱苦味処理能力を向上させることができる酵母の脱苦味処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The hydrogen gas detector includes the porous titanium oxide supporting a metal catalyst having photoadsorption/photodissociation capability in the pores, which is laminated on a base portion.
    水素ガス検知体は、細孔内に光吸着解離能を有する金属触媒を担持した多孔質酸化チタンを基部に積層されている。 - 特許庁
  • To provide a synthetic resin member having photocatalyst capability, and especially the synthetic resin member in which crack does not occur and photocatalyst particles do not drop off.
    光触媒機能を有する合成樹脂部材、特にクラックが生せず、光触媒粒子の脱落もない合成樹脂部材を提供する。 - 特許庁
  • By rotating that same air cushion while tilted, the hovering model having the hovering ability is provided with propulsion and steering capability.
    傾斜しているときにこのエアクッションを回転させることにより、ホバリング能力を有するホバリング・モデルに推進とステアリングの能力が与えられる。 - 特許庁
  • To provide sodium phlogopite powder scarcely containing impurity, having high cation exchange capability and swelling property and hardly causing elution of fluoride ion.
    不純物をほとんど含まず、高い陽イオン交換能や膨潤性を有し、フッ素イオンの溶出もほとんどないナトリウム金雲母粉体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a Schottky barrier diode, having a junction barrier Schottky structure, that enables improvement of reverse surge withstand capability of a Schottky junction portion.
    ジャンクションバリアショットキー構造をもつダイオードにおいて、ショットキー接合部の逆サージ耐量を改善することが可能なショットキーバリアダイオードを提供する。 - 特許庁
  • Whether the discretionary investment business operator has developed a control environment for continuously examining the entrusted entity’s business execution capability and its compliance with contract provisions.
    また、委託先の業務遂行能力や、契約条項の遵守状況について継続的に確認できる態勢が整備されているか。 - 金融庁
  • Whether the investment trust management company has established arrangements and procedures for continuously examining the entrusted entity’s business execution capability and its compliance with contract provisions.
    また、委託先の業務遂行能力や、契約条項の遵守状況について継続的に確認できる体制が整備されているか。 - 金融庁
  • A peptide having high cytotoxic T-cell (CLT) inducing capability can be produced from the chemically synthesized peptides and amino acid-substituted or added peptides.
    化学合成したこれらのペプチド及びアミノ酸の置換又は付加ペプチドより、高い細胞傷害性Ｔ細胞(CLT)誘導能を有するペプチド。 - 特許庁
  • To provide a technology decomposing and treating a garbage such as food waste with an enzyme dispensing with a decomposing capability of a microorganism.
    微生物の分解能力の助けを借りることなく、酵素により食品廃棄物などの生ゴミを分解処理する技術を提供する。 - 特許庁
  • Further, a reproducing apparatus having only the reproduction capability of the audio information reproduces only the audio information on the basis of the second reproduction control information.
    また、オーディオ情報の再生能力しか有しない再生装置は、第２の再生制御情報に基づいてオーディオ情報のみを再生する。 - 特許庁
  • However, Nobuo lacked the capability and talent of Nobunaga as his father; therefore, Ieyasu was rather on the dominant position in the relationship with Nobuo.
    しかし信雄には父・信長のような器量も実力もなく、信雄と家康の関係はどちらかというと家康のほうが優位な立場にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iii) A document explaining that the Computer and the Program have the capability to perform the Electronic Public Notice Investigation according to the method prescribed in the following Article;
    三　電子計算機及びプログラムが次条に定める方法により電子公告調査を行う機能を有することを説明する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The control means sets a target upper limit output value of the regenerative power at a value smaller by a predetermined value than the power consumption capability of the electric load.
    制御手段は、回生電力の目標上限出力値を、電気負荷の電力消費能力から所定値だけ小さく設定する。 - 特許庁
  • To provide an operational amplifier having an output section that can enhance the load drive capability while suppressing an increase in a chip size.
    チップサイズの増大を抑制しつつ、負荷駆動能力を向上させることが可能な出力部を持つ演算増幅器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a floor member which is light in weight and highly durable and having satisfactory connection capability not inferior to that of a wooden floor member.
    軽量かつ高耐久性を実現するとともに、木質系床材と比較して遜色のない連結性を有する床材を提供すること。 - 特許庁
  • An electric blower control means 2 controls the supply capability to the electric blower 1 according to the detection signal of the loss detection means 4.
    電動送風機制御手段２は、損失検知手段４の検知信号に応じて電動送風機１への供給電力を制御する。 - 特許庁
  • To adequately perform printing operations even when print data are possibly sent to a plurality of printers differing in processing capability.
    処理能力の異なる複数のプリンタに印刷データを送信する可能性がある場合でも、適切な印刷を行うことができるようにする。 - 特許庁
  • As a result, it is possible to prevent running-out of liquid or drying-out when the heat transportation device operates to obtain desired heat transportation capability.
    その結果、後述する熱輸送装置の動作時において液切れ、あるいはドライアウトを防止し、所望の熱輸送能力を得ることができる。 - 特許庁
  • The shielding projections 131 and connection members 131 are made of conductive material such as silver and copper so as to be excellent in electromagnetic wave shielding capability.
    遮蔽突起１３１及び連結部材１３１は電磁波遮蔽機能に優れるように銀又は銅のような導電性材料からなる。 - 特許庁
  • To provide an electronic mail system that can effectively utilize a processing capability of an electronic mail terminal so as to reduce a data transfer processing time.
    電子メールシステムにおいて、電子メール端末の処理能力を効率的に利用し、データ転送処理時間を削減することを目的とする。 - 特許庁
  • The report control factor is determined as a function of channel quality information, power information, device capability information, and/or quality of service information.
    報告制御ファクタは、チャネル品質情報、電力情報、デバイス能力情報、及び／又はサービスの質情報の関数として決定される。 - 特許庁
  • To provide a chair which has a heat accumulating capability, does not heat become too hot nor humid even if one sits thereon for many hours, and can be used comfortably.
    蓄熱性を有し、長時間にわたって座っても蒸れたり暑くなったりせず、快適に使用することができる椅子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dispensing surrogate service method and a dispensing surrogate service system for filling up dispensing capability which is insufficient in each pharmacy.
    個々の薬局において不足している調剤能力を補填し得る調剤代行サービス方法及び調剤代行サービスシステムの提供。 - 特許庁
  • To provide a pump structure capable of reducing the man-hour of assembly by restraining an increase in the number of parts, and realizing high stamping capability.
    部品点数の増大を抑制して、組み立て工数を減少させることが出来、しかも型抜き性も良好なポンプ構造を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 196 197 次へ＞

例文データの著作権について