The high-speed stirring makes the contacting area of the fine powdery ore 1 with the charcoal wood 4 large, and gives the partially reduced and sintered ore the high reducing capability. 高速撹拌にて微粉鉱石1と炭材4の接触面積が大きくなり高還元率の半還元焼結鉱が得られる。 - 特許庁
To provide a tubular column excellent in impact energy absorbing capability, and capable of securing a scenic view and reducing a manufacturing cost. 衝撃エネルギの吸収能力に優れ、合わせて、景観性を担保すると共に製造コストを抑えることができる管状支柱を提供する。 - 特許庁
The current, outputted by the current source circuit, has both the capability of supplying power to the load circuit and the attribute of a low power sensor. 電流源回路により出力される電流は、負荷回路に電力を供給する能力と共に、低電力センサの属性を併せ持つ。 - 特許庁
To provide a centrifugal sorter in which a continuous rotor and a normal rotor without decreasing a cooling capability are usable. 本発明は、連続ロータと、冷却能力を低下させること無く通常のロータとが使用可能な遠心分離機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a floor structure which can enhance fire-resistant capability at low cost without remarkably increasing weight. 床構造の重量をそれほど増加させることなく、安価に床構造の耐火性能を高めることが可能な床構造を提供することにある。 - 特許庁
To provide sufficient flexibility of a rolling element chaining device without impairing holding capability or load absorbing performance of the rolling element chaining device. 転動体連鎖装置の担持能力または荷重吸収能を損なうことなく、転動体連鎖装置の十分な可撓性を可能にする。 - 特許庁
To provide a dehumidifier which has a large degree of designing freedom and an excellent regenerating capability of the dehumidifying rotor and recovers reliably condensed water produced in the passage. 設計上の自由度が大きく、除湿ロータの再生能力に優れる上、流路内で発生する凝縮水を確実に回収する。 - 特許庁
To provide an optimal decoding device and an optimal decoding method thereof according to a high transmission rate and a correction capability of an error correction code series. 高速伝送速度と誤り訂正符号系列の訂正能力に応じて、最適な復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication terminal capable of carrying out communication without degrading the service quality of communication applications regardless of communication capability of a base station. 基地局の通信能力によらず、通信アプリケーションのサービス品質を低下させずに通信を行える無線通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a static field coil-type synchronous machine which serves both as a magnet that enables the reduction of axial length and the enhancement of high-speed rotating capability and produces high output. 軸長短縮及び高速回転性の向上が可能な高出力の静止界磁コイル式磁石併用同期機を提供すること。 - 特許庁
To provide a measuring device for flow having high tracking capability, even under conditions where the flow speed and/or flow rate fluctuate severely. 流速および/または流量変動の激しい条件下においても追従性の高い流れ計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The receiving capability information is data representing the amount of continuous reception through the bus, held by the respective function parts, and sent to the controller. また、この受信能力情報は、バスを介して連続して受信する量を表すデータであり、各機能部が保持し、コントローラに送られる。 - 特許庁
To provide a portable computer which is prevented from degrading in cooling capability even when covered with decorative cover such as artificial leather or natural leather. 人工皮革または天然皮革などのような化粧カバーで覆っても冷却能力を低下させない携帯式コンピュータを提供する。 - 特許庁
To provide a test device and a test method which can test simultaneously a plurality of memory devices of which performances such as pause capability or the like are different. ポーズ実力等の性能の異なる複数個のメモリデバイスを同時に試験することができる試験装置及び試験方法を提供する。 - 特許庁
The widened display gives additional display capability wherein a plurality of pages of a document may be placed side by side for editing or viewing. 拡幅されたディスプレイは、複数ページの文書を編集または表示のために並べて配置することができる追加の表示能力を与える。 - 特許庁
To provide a sealing device capable of enhancing assembling capability and durability and of following movement in the thrust direction. 組み込み性及び耐久性を向上させると共に、スラスト方向の移動に対しても追随させることが可能な密封装置を提供する。 - 特許庁
To know a contact which can be surely connected to a connection partner, and moreover to know the capability of the connection by the contact, before connecting. 連絡相手と確実に連絡することができる連絡先を知見し、また、連絡先による連絡の可能性を連絡前に知ること。 - 特許庁
To provide a wireless communication system capable of executing handoff without degrading the service quality of a communication application independently of the communication capability of a base station. 基地局の通信能力によらず、通信アプリケーションのサービス品質を低下させずにハンドオフを実行できる通信システムを提供する。 - 特許庁
A heat pump cycle is operated according to a heat reception amount of the regeneration air, and an auxiliary refrigerator is provided in preparation for the case that cooling capability becomes insufficient. また、再生空気の受熱量に合わせてヒートポンプサイクルを運転し、冷却能力が不足する際に備えて補助冷凍機を設ける。 - 特許庁
To improve power control capability by enabling the control of a core flow rate, without a large cost increase, in a boiling water type natural circulation reactor. 沸騰水型自然循環原子炉で、大きなコストインパクト無しに、炉心流量を制御可能にして、出力制御能力を向上する。 - 特許庁
(ii) The applicant has sufficient financial basis and technical capability to properly and surely implement the plan for administration of examination affairs set forth in the preceding item;
二 前号の試験事務の実施に関する計画を適正かつ確実に実施するに足りる経理的基礎及び技術的能力があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The applicant has sufficient financial basis and technical capability to properly and surely implement the plan for implementation of services set forth in the preceding item.
二 前号の業務の実施に関する計画を適正かつ確実に実施するに足りる経理的基礎及び技術的能力があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The safety device having a performance corresponding to the type of press, etc., pressure capability, strokes/min., length of strokes, and the method of work.
一 プレス等の種類、圧力能力、毎分ストローク数及びストローク長さ並びに作業の方法に応じた性能を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a relay transmitting device whose transmission processing capability is prevented from decreasing, by lightening the load of monitoring the transmitted signal quantity. 伝送される信号量を監視する負荷を軽減することで、伝送処理能力の低下を防止できる中継伝送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vibration control device and vibration control structure for a joint part, having a very large capability of absorbing vibration energy in case of an earthquake or a gale. 地震時や強風時の振動エネルギー吸収能力のきわめて大きい接合部の制震装置および制震構造を提供する。 - 特許庁
To execute simultaneous operations of water heating and reheating of a bathtub water as much as possible by using capability of implements to a maximum limit in a single-can two-water channel water heater. 1缶2水給湯器において、給湯と追焚の同時運転を、器具の能力を最大限使用して可能な限り実行すること。 - 特許庁
To improve energy saving capability by reducing radiation of exhaust heat from a fuel cell to the utmost while continuously operating the fuel cell. 燃料電池を継続して運転できながら、燃料電池からの排熱の放熱を極力減少させて省エネルギー性を向上する。 - 特許庁
To provide an optical network such as medium scale IP system network and the like in order to ensure the capability of extension in low cost while holding high reliability. 中規模IP系ネットワーク等の光ネットワークを適度な信頼性を保ちながら低コストで拡張性を持たせるように構成する。 - 特許庁
To improve hill climb capability/acceleration performance and high-speed performance by striking a balance between both performances, irrespective of properties of an electric motor, while power consumption is suppressed. 消費電力を抑えた状態で電動モータの性能に拘わらず登坂・加速性能と高速性能を両立して向上させる。 - 特許庁
To provide an image display device which enhances the display capability without considerably raising cost and without damaging the reliability. 大幅なコストアップを生じることがなく、かつ、信頼性を損なうこともなく表示能力を上げることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive air purifier capable of unnecessiating the exchange of a deodorizing filter, simple in structure and capable of recovering deodorizing capability. 脱臭フィルタの交換が不要であり、構造が簡単で、脱臭能力を回復させることのできる低コストの空気清浄機を提供する。 - 特許庁
To provide a sound output device, capable of appropriately amplifying a sound signal, even if a power supply having a low current supply capability is used. 低い電流供給能力を持つ電源を用いても、音響信号を適切に増幅できる音響出力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a stretch-shrink label which has high stiffness and high gloss, and is excellent in natural shrinkage resistance, and also excellent in sealing strength and in stretching capability. 腰が強く、光沢、耐自然収縮性に優れると共に、シール強度が高く、しかもストレッチ性に優れるストレッチシュリンクラベルを提供する。 - 特許庁
Thereby, even when a lumber causing minute grinding dust is ground, grinding capability of the sanding roll 20 is maintained for a long time. よって、研削屑が微細となる木材を研削対象とする場合でも、長期間に亘ってサンディングロール20の研削能力が維持される。 - 特許庁
When the result obtained by the paper sheet thickness discriminating means shows the thickness is out of the feeding capability range, an alarm is displayed by a notification means 11. 用紙厚判定手段10による判定結果が、搬送能力範囲外であった場合、通知手段11はアラーム表示を行う。 - 特許庁
A moisture diffusion capability in the timber is utilized by a pressure reduced state without temperature control, and a drying period is shortened while suppressing a crack. 湿度制御をせずに、減圧状態による木材内の水分拡散能力を活かし、割れを抑制しつつ乾燥期間を短縮する。 - 特許庁
To provide a learning control system which has high predicting capability and is capable of fast learning and adaptive to even real-time control over a complicated domain. 予測能力が高く高速学習が可能であり、複雑なドメインの実時間制御にも適用可能な学習制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a deodorizing device capable of keeping high deodorizing capability over a long period of time, and provide a deodorizer and an air purifier which have the device. 高い脱臭能力を長期に亙って維持し得る脱臭デバイス及びこれを備えた脱臭機及び空気調和機を提案する。 - 特許庁
To provide a reflecting mirror suppressing a phenomenon in which condensing capability is reduced by distortion of a reflecting face in a press-formed reflecting mirror. プレス成形した反射ミラーにおいて、反射面の歪みにより集光能力が低下する現象を抑えた反射ミラーを提供する。 - 特許庁
To provide a deodorant material and a deodorant sheet, excellent in the deodorization capability, to be stably held inside various base material sheets. 脱臭能力に優れ、各種基材シートの内部に安定的に保持される脱臭性材料および脱臭性シートを提供すること。 - 特許庁
To provide an exhaust gas processing device of a fuel cell capable of fully bringing out capability of a diluting unit. 本発明では、希釈器の能力を充分引き出すことが可能となる燃料電池の排出ガス処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Consequently, the power supply capability on one side (the side of the drive power supply 51, i.e. the sub-drive power supply) may be lowered more than before. これにより、従来と比べ、一方側(副駆動電源である駆動電源51側)の電力供給能力が、低くても済むようになる。 - 特許庁
To provide a rolling bearing lubricated by solid lubricant capable of securing stable electro-conductivity for a long time and having low-dust generation capability and high durability. 長期間安定した通電性を確保でき、低発塵でしかも高い耐久性を有する固体潤滑転がり軸受を提供する。 - 特許庁
A digital camera 512 requests capability acquisition again, after print process starts, a sheet supplied and a sheet size is decided (606). 印刷処理が始まり給紙が行なわれ、用紙サイズが確定した後に、もう一度デジタルカメラ512からケーパビリティ取得要求を行う(606)。 - 特許庁
To provide a data transmitter capable of bringing about the best error correction capability usable in the band of an error correction packet. 誤り訂正パケットの帯域内で利用可能な最良の誤り訂正能力を発揮することが可能なデータ送信装置を提供する。 - 特許庁
To achieve miniaturization, weight reduction, cost reduction, and a high efficiency of heat transfer and to make it easy to change the design of a heat-exchanging capability for mass production. 小型化、軽量化、低コスト化、高熱交換効率化を図り、加えて、熱交換能力の設計変更を容易にし量産化を図ること。 - 特許庁
To improve function graph analysis capability to perform various analyses for two points on a graph, thus allowing a user to gain a better understanding of a basic structure of the graph. 関数グラフの解析能力を向上し、グラフ上の2点間の各種解析を実施して、グラフの基本的な構造の理解を深める。 - 特許庁
To provide a radiation shield material having no adverse effect to human bodies of production workers and to the environment and high radiation shield capability. 製造作業者の人体にも環境にも悪影響のない、高い放射線遮蔽性能を有する放射線遮蔽材を提供する。 - 特許庁
To provide a package of an endoscope capable of assuring sufficient housing capability without positional deviation of a package body from a package cover. パッケージ本体とパッケージ蓋体との位置ずれがなく、しかも十分な収容能を確保することができる内視鏡のパッケージを提供すること。 - 特許庁
To provide a wireless global positioning system that can decide a position of a wireless mobile communication device without GPS capability without disturbing reception of a satellite signal. 衛星信号の受信が妨げられず、GPSケーパビリティを備えないワイヤレス移動体通信デバイスのポジションを決定することを可能にする。 - 特許庁