「Caption」を含む例文一覧(928)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • To provide a caption data processor capable of controlling the flow of media by a script added to a caption.
    キャプションに付加されたスクリプトによってメディアの流れを制御することが可能なキャプションデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • A time code acquisition unit 15 allows a display unit 53 to display a processing unit caption text from a processing unit caption processing unit 33.
    タイムコード取得装置１５は、処理単位字幕化部３３からの処理単位字幕文を表示部５３に表示させる。 - 特許庁
  • A display selection caption data decoder 704 converts display selection caption data into a text data specifying a text corresponding to an octal unit code.
    表示選択字幕データデコーダ７０４は、８単位符号に対応するテキストを特定するテキストデータに変換する。 - 特許庁
  • To make a closed caption more conveniently usable by making a display aspect of the closed caption changeable in a television broadcast receiver.
    テレビジョン放送受像機において、クローズドキャプションの表示態様を変更可能にし、より便利に使用可能にする。 - 特許庁
  • When the caption line is selected from the list, the selected caption line and a corresponding video image are displayed and the list is updated.
    リストから字幕文が選択されると、選択された字幕文と対応する映像とを表示し、リストを更新する。 - 特許庁
  • To provide a caption conversion system equipped with a receiver which converts caption data included in a received broadcast wave.
    受信した放送波に含まれる字幕データを変換する受信機を備える字幕変換システムを提供すること。 - 特許庁
  • A data image drawing section 7 converts the caption text information into image data, and an image synthesis section 8 composites images for the video signal and the caption text information whose caption is displayed and stored and displays the composite signal.
    データ描画部７は字幕テキスト情報を画像データに変換し、画像合成部８が映像信号や字幕表示蓄済みの字幕テキスト表示の各画像を合成して表示する。 - 特許庁
  • Then the audio, video, caption text data (PES) and the caption management data (PES) are extracted from the buffers 23 and respectively given to an audio decoder 24, a video decoder 25, and a caption decoder 26.
    次に音声、映像、字幕文データ（ＰＥＳ）および字幕管理データ（ＰＥＳ）をバッファ２３から取り出し、それぞれ音声デコーダ２４、映像デコーダ２５、字幕デコーダ２６に入力する。 - 特許庁
  • To provide a stenographic character input device for caption broadcast and its method where a time difference between production of sound and display of a caption can considerably be shorten and the accuracy of caption entry can be enhanced.
    音響の発生と字幕のディスプレーとの時差を大幅に縮め，字幕入力の正確度を向上させた字幕放送用速記文字入力装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁
  • Further, by repeating processing from step ST3 when a caption signal does not end, a difference in caption color is clarify by the color segmentation information to perform caption display.
    また、字幕信号が終了していないときステップＳＴ３からの処理を繰り返すことで、字幕の色の差異を色区分情報によって明らかとして字幕表示が行われる。 - 特許庁
  • A switchover unit 36 outputs by switching the caption data being input from broadcast station master equipment from/to the caption mute signal being outputted from the caption mute signal generator 35.
    切替装置３６は、放送局マスター設備から入力される字幕データと字幕ミュート信号発生部３５により出力される字幕ミュート信号とを切り替えて出力する。 - 特許庁
  • The caption data stream from a caption encoder 133 includes the data for the captions (the caption unit) in the ARIB system as superimposed information, and parallax information (a parallax information set).
    字幕エンコーダ１３３からの字幕データストリームには、重畳情報としてのＡＲＩＢ方式の字幕（キャプション・ユニット）のデータおよび視差情報（視差情報セット）が含まれている。 - 特許庁
  • A caption information insertion part 108 inserts the caption information converted by the caption format conversion part 107 into the program stream converted by the stream format conversion part 105, and outputs it.
    そして字幕情報挿入部１０８で、字幕フォーマット変換部１０７が変換した字幕情報を、ストリームフォーマット変換部１０５が変換したプログラムストリームに挿入して出力する。 - 特許庁
  • When frequency of being displayed in outer area of the display screen is high, it is estimated that the caption is positioned in being a main video image and additional caption information and caption display is not moved.
    表示画面の外側領域に表示される頻度が高い場合は、主要映像と副次的な字幕情報という位置付けであると推定し、字幕表示を移動させない。 - 特許庁
  • A caption conversion phoneme sequence generation unit 22 generates the phoneme sequence corresponding to each caption in the video of the broadcasting program and generates a caption conversion phoneme sequence by connecting these phoneme sequences.
    字幕変換音素列生成部22は、放送番組の映像中の各字幕に対応する音素列を生成し、それらの音素列を連結して字幕変換音素列を生成する。 - 特許庁
  • A packet containing closed caption data components related to video components is detected, and closed caption data is extracted from the packet containing the data components of the detected closed caption.
    ビデオ・コンポーネントに関連するクローズド・キャプションのデータ・コンポーネントを含むパケットを検出し、検出されたクローズド・キャプションのデータ・コンポーネントを含むパケットからクローズド・キャプションのデータを抽出する。 - 特許庁
  • One caption data item can be created by a plurality of persons, so that it is enough for each person to register only a part of caption comprehensible for the person, and it is possible to be participated in caption creation at ease with a sense of play.
    １つの字幕用データを、複数の人で作成できるようにすることで、各人は、わかる部分の字幕を登録すればよく、遊び感覚で気軽に字幕作成に参加できる。 - 特許庁
  • When a lapse of "caption switching time" is detected by a timer, a next caption sentence to be reproduced and a display time of the sentence are read out from the caption management data, and the above processing is repeated.
    タイマで「字幕切替時間」の経過を検出すると、字幕管理データから次に再生する字幕文とその字幕文の表示時刻を読み出し、上述した処理を繰り返す。 - 特許庁
  • A control section 112 acquires a caption and display timing of the caption from video content, captures a still image from the video contents, on the basis of display timing of the acquired caption, and makes the captured caption associate with the captured still image.
    制御部１１２は、映像コンテンツから、字幕と、字幕の表示タイミングとを取得し、取得された字幕の表示タイミングに基づき映像コンテンツから静止画像を取得し、取得された字幕と、取得された静止画像とを関連付ける。 - 特許庁
  • If a search word is contained in the displayed caption sentence, the display portion 21 notifies it to a user, by changing a color of the caption sentence displayed on the caption region and the caption list region and a background color so that they may become different from the surrounding color.
    検索語が、表示された字幕文に含まれている場合、表示部２１は、字幕領域と字幕リスト領域とに表示された字幕文の色や背景色を、周辺の色と異なる色になるように変更し、ユーザに通知する。 - 特許庁
  • To solve the problem of misdetection of closed caption signals, which is caused by input to a closed caption signal detection means of a closed caption signal resulting from adjusting the amplitude and level of an original closed caption signal by luminance adjustment, and the like.
    輝度調整などによって、元々のクローズドキャプション信号の振幅やレベルが調整されたクローズドキャプション信号がクローズドキャプション信号検出手段に入力されることになり、クローズドキャプション信号の検出を誤って検出してしまう。 - 特許庁
  • To enable to synchronize caption data with video data and improve visibility without causing missing of caption information in both cases, where the number of caption characters is large and small when caption data are shifted to a predetermined display region and displayed.
    所定の表示領域に字幕データを移動表示する場合、字幕文字数が多い場合少ない場合でも、字幕データを映像データに同期させることができるとともに、字幕情報を欠落することなく視認性を向上させること。 - 特許庁
  • As a preprocessing when a content is loaded to a video reproducing device 1, a closed caption plotting section 11 performs painting of the character data of a closed caption by off-line in advance, and the character data is stored in a closed caption data storage section 14, while being converted into closed caption data in bit map format.
    コンテンツを映像再生装置１にロードする際の前処理として，字幕描画部１１により字幕の文字データの描画を事前にオフラインで行い，ビットマップ形式の字幕データに変換して字幕データ蓄積部１４に蓄積しておく。 - 特許庁
  • To provide a caption data converter that can convert transmission sequence of received caption data in order to longitudinally scroll a caption displayed on a receiver so as to attain ease of reading of the caption in a captioned broadcast program.
    字幕付き放送において、受信機に表示される字幕を縦方向にスクロールさせて、字幕を読み易くなるようにするために、入力される字幕データの送出順序を変換することができる字幕データ変換装置を提供すること。 - 特許庁
  • A CPU 1 acquires caption data and video image data from the caption part at each time when the caption data superposed on a video image data are received by a television broadcast receiving unit 13, are separated from the video image data, and at the same time, the video image data inserting the caption data, is specified as the caption part in order.
    テレビ放送受信部１３によって受信した映像データに重畳されている字幕データが映像データから分離されると共に、この字幕データが挿入される映像部分が字幕部分として順次特定されるごとに、ＣＰＵ１は、この字幕部分から字幕データ及び映像データを取得して記録する。 - 特許庁
  • The control method includes a process to display a caption for a first screen when setting of caption display for the first screen is "ON" during two-screen display mode, a process for suppressing caption display for the first screen when the setting of caption display for the first screen is "OFF", and a process which displays caption of the second screen at all times.
    ２画面表示のときに、第１の画面の字幕表示の設定が“ＯＮ”の場合には第１の画面に対する字幕を表示する工程と、第１の画面の字幕表示の設定が“ＯＦＦ”の場合には第１の画面に対する字幕表示を抑制する工程と、第２の画面の字幕は必ず表示する工程とを含む。 - 特許庁
  • To provide a closed caption display device and a closed caption display method that discriminate a still picture mode from a received video signal so as to attain proper caption display without consecutive caption display on the basis of a caption signal.
    本発明は、クローズドキャプション表示装置側で入力された映像信号から静止画モードを判別して、同一のキャプション信号に基づいたキャプション表示を連続して行うことなく、適切なキャプション表示を行うことができるクローズドキャプション表示装置およびクローズドキャプション表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • DIGITAL CLOSED CAPTION SUPERIMPOSITION, AND ITS SYNCHRONOUS SYSTEM IN PROGRAM BANK SYSTEM
    番組バンクシステムでのデジタル字幕重畳とその同期方式 - 特許庁
  • CINEMA DECISION METHOD, CINEMA DECISION APPARATUS, AND CAPTION DETECTING METHOD
    シネマ判定方法、シネマ判定装置、および字幕検出方法 - 特許庁
  • To surely output a caption to a speech without delay.
    字幕を発話に対して遅れることなく確実に出力する。 - 特許庁
  • The second form changes the text used for the caption.
    二番目の形式はキャプションに用いられるテキストを変更する。 - JM
  • With the caption: engineer satisfying two women at once. (laughter)
    「二人の女を一度に満足させたエンジニア」と記されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, what does it say in the caption under the picture on each website?
    1つは 各ウェブサイトの写真の下にある キャプションの内容です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I want to sum all this up with a caption to a cartoon
    このマンガのキャプションで 今日の話をまとめたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To easily add additional information such as a caption to image data.
    キャプション等の付加情報を画像データに容易に付加すること。 - 特許庁
  • For example, a closed caption drawing quantity (the number of bytes, measurement time, etc.) is measured and observed in time units beforehand after the reception of closed caption service.
    例えば、字幕サービス受信後から、時間単位で字幕描画量（バイト数、計測時間など）を計測し、観測しておく。 - 特許庁
  • A caption DP1 indicates the dummy patterns placed on an N-th wiring layer, and a caption DP2 depicts the dummy patterns located on an (N+1)-th wiring layer.
    ＤＰ１はＮ配線層に配置されたダミーパターンであり、ＤＰ２は（Ｎ＋１）配線層に配置されたダミーパターンである。 - 特許庁
  • A reproduction device selects one of a plurality of text caption streams and reproduces the selected text caption stream together with the moving picture.
    再生装置は、複数テキスト字幕ストリームのうち1つを選択し、選択したテキスト字幕ストリームを、動画と共に再生する。 - 特許庁
  • The caption data processed in each mode is mixed with the video data from which the caption data is extracted and outputted on a display 12.
    それぞれのモードで処理された字幕データは、字幕データを抜き取られた映像データとミックスされ、ディスプレイ１２に出力される。 - 特許庁
  • To select an operation mode for displaying a caption and a video image while selecting the caption and a mode for displaying the video image.
    字幕を選択しながら字幕と映像を表示させる動作モードと、映像を表示させるモードとを選択可能とする。 - 特許庁
  • A caption 2a is a memory insertion port, a caption 2b is an inner wall and has a concaved notch with respect to an outer wall external shape.
    ２ａはメモリ挿入口、２ｂは内側の壁部で外側の壁部外形形状に対し凹の切り込みが設けられている。 - 特許庁
  • In a display controller 18, both the analysis result of one-segment closed caption data converted from HD closed caption data by a portable closed caption specification converter 14 and the analysis result of HD closed caption data are acquired and they are displayed simultaneously on the same display 17.
    表示制御装置１８において、携帯字幕仕様変換装置１４によりＨＤ字幕データから変換されたワンセグ字幕データの解析結果だけでなく、ＨＤ字幕データの解析結果も取得し、同じディスプレイ１７で同時に表示するようにしている。 - 特許庁
  • A caption signal superimposing device 28 superimposes the caption program data and index information data outputted from the caption decoder 26 on an NTSC video signal outputted from the video decoder 25 via a caption program transmission device 27 and a transmitter 29 transmits the superimposed data.
    字幕デコーダ２６が出力する字幕番組データと索引情報データは、字幕番組送出装置２７を経由して字幕信号重畳装置２８により映像デコーダ２５が出力するＮＴＳＣビデオ信号に重畳されて送信機２９により送信される。 - 特許庁
  • A closed caption delaying part calculates a variable delay time by subtracting an input delay time from the fixed delay time for each closed caption page on the basis of the input delay time information and delays a closed caption signal by the variable delay time corresponding to the closed caption signal.
    字幕遅延部は、入力遅延時間情報に基づいて、字幕ページごとに固定遅延時間から入力遅延時間を減算することにより、可変遅延時間を算出し、字幕信号に応じた可変遅延時間だけ字幕信号を遅延させる。 - 特許庁
  • A control unit 23 creates caption management data in which a plurality of captions to which caption display times each indicating a time of starting reproduction of each caption are added are related to a plurality of images based on a reproduction order, and stores the caption management data in a storage part 18.
    制御部２３は、各字幕に字幕の再生を開始する時間を示す字幕表示時刻が付加された複数の字幕と複数の映像とを、その再生順番に基づいて、互いに対応付けた字幕管理データを生成し、記憶部１８に記憶する。 - 特許庁
  • The closed caption system includes a caption PTS setting means for setting the value of PTS of caption data, by subtracting the value at least for difference between encoding time of data which takes the time that encodes the most among the pieces of data and encoding time of the caption data.
    字幕データのＰＴＳの値を、データのうち最もエンコードに時間がかかるデータのエンコード時間と、字幕データのエンコード時間との差分時間分、少なくとも減算して設定する字幕ＰＴＳ設定手段を有することを特徴とする字幕放送システムである。 - 特許庁
  • A period of time to display the caption registered to the caption setting box is specified from front and rear end positions of a time of the time-line display area, and information specifying the period of time for display is stored in a caption data storage section in association with the registered caption.
    タイムライン表示エリアの時間の前後端位置から、その字幕設定ボックスに登録された字幕を表示する期間を特定し、その表示する期間を特定する情報と、登録された字幕を関連づけて字幕用データ記憶部に格納する。 - 特許庁
  • This system includes a caption decoder 412 that decodes closed caption data from a television signal and a sub video image encoder 414 that encodes the closed caption data decoded by the caption decoder 412 into sub video data with a prescribed format and limited by a rewritable recording medium.
    テレビ信号からクローズドキャプションデータをデコードするキャプションデコーダと、キャプションデコーダでデコードされたクローズドキャプションデータを所定のフォーマットによって再書込可能な記録媒体によって限定された副映像データに符号化する副映像エンコーダとを含む。 - 特許庁
  • In a PES stream of the caption text data group, disparity information is inserted into the data unit for transmitting the rendering control information, and the disparity information is associated with the caption text data (caption text information).
    字幕文データグループのＰＥＳストリームにおいて、表示制御情報を送出するデータユニットに視差情報を挿入し、字幕文データ（字幕文情報）と視差情報との対応付けを行う。 - 特許庁
  • A caption 1 shows a view of a memory in a turned back state from a mounting state, an electrode 1a connecting to internal components is exposed to one face, a caption 1b is a notch for extraction purpose and a caption 1c is a chamfered shape.
    １はメモリの装着時とは裏返しの状態のメモリの図で、内部の素子に繋がる電極１ａ部が片面に露出しており、１ｂ部が取り出し用の窪み、１ｃ部が面取り形状である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について