「Capture」を含む例文一覧(3940)

<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 78 79 次へ>
  • The dust collection apparatus is constructed so as to recover the dust DS collected by the dust collector 1 into the dust collection bag 30 in the capture container 20 and take the dust collection bag 30 out of the apparatus for disposal.
    集塵機1が収集したダストDSを捕集容器20内の集塵袋30に回収した後、この集塵袋30を外部に取り出して廃棄処理するように構成した集塵装置において、集塵袋30の上端口を環状体31を用いて開口状態に維持する。 - 特許庁
  • A plurality of infrared temperature sensors 13a, 13b are disposed to capture two-dimensional temperature, whereby a three-dimensional temperature distribution in a chamber is estimated, and configuration information of an article to be heated is estimated to judge the article to be a liquid of a drink and hence prevent the temperature from being excessively raised.
    複数の赤外線温度センサ13a、13bを配置し、それぞれ2次元的に温度をとらえることによって、庫内の3次元的な温度分布を求め、被加熱物の形状情報を求め、縦長容器の時には飲料物等の液体と判断し、温度の過昇を防止する。 - 特許庁
  • The groove shape measuring mechanism and the cutting blade shape measuring mechanism both capture the surface shapes of the V-shaped grooves 8 and the surface shapes of the cutting blades 18 therein, respectively, as optical image data, and can measure the surface shapes of the V-shaped grooves 8 and the surface shapes of the cutting blades 18, based on the optical image data.
    溝形状測定機構及び切削刃形状測定機構は共に、複数のV溝8及び切削刃18の表面形状を光学像データとして取り込んで、当該光学像データに基づいて各V溝8及び各切削刃18の表面形状を測定することができる。 - 特許庁
  • The cameras, in each case, are high speed video cameras having high resolution adapted to capture a great number of images per second which all are stored in the storage assembly and then can be retrieved from the storage assembly in arbitrary sequence for creating movie sequences.
    各々のカメラは、1秒当たり非常に多数の画像を捕捉すべく構成した高解像度を有する高速度ビデオカメラであり、これらの画像はすべて前記記憶アセンブリに記憶され、そして前記記憶アセンブリから任意のシーケンスの形で取り出して映画シーケンスを作成することができる。 - 特許庁
  • To provide a crystalline polymer microporous membrane that can efficiently capture micro-particles and whose filtration service life is long, a method for manufacturing the crystalline polymer microporous membrane that can efficiently manufacture the crystalline polymer microporous membrane, and a filter for filtration using the crystalline polymer microporous membrane.
    微粒子を効率良く捕捉することができ、濾過寿命が長い結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。 - 特許庁
  • An analyzer 14 is so constituted that it can measure the position and intensity of light emission in the liquid on the basis of an image captured by the image capture means 13 and can find the generating position and concentration of OH radicals in the liquid on the basis of the position and intensity of the measured light emission.
    解析部14が、画像取得手段13で取得された画像に基づいて、液体中の発光の位置と強度とを測定し、測定された発光の位置と強度とに基づいて、液体中でのOHラジカルの発生位置と濃度とを求めるよう構成されている。 - 特許庁
  • A CPU10 makes a first game screen including a player character whose motion is controlled in response to operation by a player and a second game screen including capture target characters for whom character parameters used for motion control of player characters are defined be displayed on a display 17 and a display 18, respectively.
    CPU10は、プレーヤーの操作に応じて動作が制御されるプレーヤーキャラクタを含む第1のゲーム画面と、プレーヤーキャラクタの動作の制御に用いられるキャラクタパラメータが定義されたキャプチャ対象キャラクタを含む第2のゲーム画面をディスプレイ17,18のそれぞれにおいて表示させる。 - 特許庁
  • To provide a honeycomb structure preventing a portion of a barrier wall from quickly damaging filtration function and continuing the capture of the material to be caught by means of the barrier wall with a large area when being used as a filter for catching material to be caught with the barrier wall and for filtering fluid.
    隔壁によって被捕集物を捕集し流体を濾過するフィルターとして使用した場合、隔壁の一部の箇所が濾過機能をいち早く損なうことが防止でき、隔壁が広い面積で被捕集物の捕集を継続できるハニカム構造体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a captured image processing system that enables an easy output of only a necessary region included in an image captured by a portable terminal apparatus, and makes an output of an image having no geometric distortion even if image capture is carried out obliquely with respect to a rectangular captured image object.
    携帯端末装置にて撮像した画像の中の必要な領域のみを容易に出力することができるとともに、矩形状の撮像対象物を斜め方向から撮像した場合でも幾何学的歪みのない画像を出力することが可能な撮像画像処理システムを実現する。 - 特許庁
  • The radiation CT apparatus is configured not to capture images when an amplitude in a frequency the same as a frame rate in continuous imaging exceeds a pixel size of a detection panel 11, which especially gives a significant effect out of vibrations generated in the imaging unit 2 when the radiation CT apparatus 1 captures images.
    放射線CT装置1の撮影時において撮影部2に生じている振動のうち、特に影響が大きい連続撮影時のフレームレートと同じ周波数における振幅が、検出パネル11のピクセルサイズを超えた場合に、撮影が行なわれないようにする。 - 特許庁
  • In the communication apparatus, when the off-hook state of an external telephone is detected upon connecting the external telephone to a communication line, an SOC captures a line using a first line capture means 1 having impedance lower than that at the external telephone side, and then switches an H-relay to connect the telephone to the communication line.
    本発明の通信装置は、外付けの電話機を通信回線に接続する場合に、当該電話機のオフフックが検知されると、SOCは、電話機側よりもインピーダンスの低い回線捕捉部1を使用して回線を捕捉した後に、Hリレーを切り替えて、電話機を通信回線に接続する。 - 特許庁
  • In the display device, a temperature sensor senses a peripheral temperature of the display device, and a timing controller includes a dynamic capacitance capture (DCC) block which converts green data, red data, and blue data into green compensation data, red compensation data, and blue compensation data, respectively, on the basis of the temperature sensed by the temperature sensor.
    表示装置において、温度センサは、表示装置の周辺温度をセンシングし、タイミングコントローラはセンシングされた温度に基づいてグリーンデータ、レッドデータ及びブルーデータをグリーン補償データ、レッド補償データ及びブルー補償データに各々変換するDCCブロックを具備する。 - 特許庁
  • Exhaust gas discharged from an engine is introduced to the SiC porous body 4 via an exhaust gas inflow pipe 9 and an exhaust gas-side flange 7 to capture and remove by burning the particulate matter, and then discharged out via an exhaust gas discharge-side flange 8 and an exhaust gas pipe 10.
    エンジンから排出される排気ガスは、排ガス流入管9及び排ガス側フランジ7を経由してSiC多孔体4に導入され、粒子状物質を捕捉、燃焼除去した後、排ガス排出側フランジ8及び排ガス配管10を経由して外部に排気される。 - 特許庁
  • In the case of 100% heavy water, the absolute value of void reactivity in an initial state of combustion is as small as about 0.55 $, but the void reactivity is transferred to positive side by the accumulation of ^239Pu generated by neutron capture reaction of ^238U or nuclear fission product according to combustion.
    重水100%の場合、燃焼初期におけるボイド反応度の絶対値は0.55$程度と小さいが、燃焼に伴い^238Uの中性子捕獲反応によって生成される^239Puや核分裂生成物の蓄積によってボイド反応度は正側に移行する。 - 特許庁
  • An image of correlation window centering on measuring point is segmented from two images (capture image) taken with a certain time interval and the flow rate and direction are measured based on the position relation of the correlation window from which similarity degree of average picture element color value becomes maximum between images of the correlation window.
    ある時間間隔で撮影された2枚の画像(キャプチャー画像)から計測点を中心とする相関窓の画像を切り出し、その相関窓の画像間の平均画素色値の類似度が最大になるような相関窓の位置関係に基づき流れの速度、方向を測定する。 - 特許庁
  • A controller 9 selects a GPS satellite to be excluded from captured GPS satellites, controls despreading units 3a, 3b, ... so as to capture the GPS satellite existing in the region where there is no captured GPS satellite, while excluding the selected GPS satellite from satellites to be captured.
    制御部9は、捕捉しているGPS衛星の中から除外対象のGPS衛星を選択し、選択したGPS衛星を捕捉対象から除外して、捕捉しているGPS衛星がない領域に存在するGPS衛星を捕捉するように逆拡散処理部3a,3b,・・・を制御する。 - 特許庁
  • To easily capture an image in an external device when the image concerning anterior part or inside part of pupil is send from an optometric device to the external device and, as necessary, make it possible to sent an image added with a datum which is added with a data information such as measured value.
    前眼部や瞳孔内部に関する画像を検眼装置から外部装置に送った場合に、その画像を外部装置に取り込む操作を簡単にし、また、必要に応じて、上記画像に測定値等のデータ情報を付加したデータ付き画像も外部装置に送れるること。 - 特許庁
  • A hands-free user-supported computer 100 with an attached video camera 105 and microphone 104 and wireless communication capability 101 facilitates capture and upload of live video which when routed through an HTTP server can be made available for end-users on the Internet.
    付属するビデオカメラ105、マイクロホン104、及び無線通信機能101を備えたハンズフリーのユーザー支持型コンピュータ100により、ライブビデオの収集及びアップロードが円滑化され、その情報がHTTPサーバーを介して送信されることによりインターネットのエンドユーザーによる利用が可能となる。 - 特許庁
  • Knowing that he could not compete with Yoshitsune with quick work, Noritsune prepared to die, threw away his long sword, took off his helmet of armor, drew himself up to his full length, and shouted at the top of his voice, "Anyone who has self-confidence, come here and capture Noritsune alive. I have something to say to Yoritomo in Kamakura."
    早業ではかなわないと思った教経は、今はこれまでと覚悟を決め、その場で太刀を捨て、兜も脱ぎ棄てて、仁王立ちし「さあ、われと思わんものは組んで来てこの教経を生け捕りにせよ。鎌倉の頼朝に言いたいことがある」と大音声をあげた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, there has been a theory since then that he managed to leave Kyoto for Yoshino to be alive (kanto migyosho (an official message from Kanto) was issued to order to capture Tokisuke and his sons in 1284 as if it confirmed his escape and survival); but the truth is still not clear.
    その一方で、京都を脱出して吉野へ逃れたという生存説も当時から存在しており(彼の逃亡・生存を裏付けるかのように、弘安7年(1284年)に時輔父子を捕縛するよう命ずる関東御教書が発給されている)、真相は未だにはっきりしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a clean image forming apparatus which carries out highly efficient capture of VOC volatilized from toner on heated paper without diffusing the VOC into the apparatus, directly cooling a fixing device and without generating air flow which hinders conveyance of paper.
    加熱した用紙上のトナーから揮発するVOCを装置内に拡散したり、定着装置を直接冷却したり、用紙搬送に支障をきたす空気流を発生させたりすることなく、VOCの高効率な捕集を遂行することが可能なクリーンな画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • When Takauji ASHIKAGA led a rebellion against the Kamakura bakufu in Shinomura Hachiman-gu Shrine, Tanba Province (Kameoka City, Kyoto Prefecture) and sent the reminder of troops to some provinces in April 1333, Sukekage promptly hastened to join as a member of the Ashikaga army to capture Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto).
    元弘3年(1333年)4月、足利尊氏(後の尊氏)が丹波国篠村八幡宮(京都府亀岡市)で鎌倉幕府へ反旗を翻し、諸国に軍勢催促状を発すると、祐景はこれにいち早く馳せ参じ、足利軍の一員として六波羅探題を攻め落とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to 'the article of November 3, 938' of "Honcho seiki" (Chronicle of Imperial Reigns), a warrant to search and capture Masatake was issued in four provinces of Suruga, Izu, Kai and Sagami, which tells that Masatake had been exerting overwhelming influence based in Izu and Sagami before Masakado launched the Johei and Tengyo War.
    『本朝世紀』の「天慶元年(938年)11月3日の条」によると、駿河国・伊豆国・甲斐国・相模国の四ヶ国に将武の追捕令が発せられており、将門が承平天慶の乱をおこす以前から伊豆・相模辺りを拠点に猛威を奮っていたとみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the medieval Japan, Shichitorikoi was an action of a creditor, who could not receive compensation from a debtor living in a different region, to capture a third person who lived in the same region as the creditor (regardless of whether the person is acquainted with the debtor or not) or to privately confiscate the person's properties as compensation for the debt.
    質取行為(しちとりこうい)とは、中世日本において、別の地域に住む債務者から弁済を受けられなかった債権者が、債務者と同一の地域に住む第三者(債務者との面識の有無は問わず)の身柄あるいは財物を債務の賠償として私的に差し押さえる行為。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In response to the report, the Satsuma army's Oshisuke NOMURA in Ueki led his troop to Torisu to restore the area but the battle was not decided on the day; on April 7, the battle over the area was suspended once, since the government army temporarily gave up the area to capture Koga first.
    これを聞いた薩軍の野村忍介は植木にいた隊を引き連れて鳥巣に向かい、挽回しようと奮戦するが、結局、この日一日では決着はつかず、4月7日に官軍がこの地に一旦見切りをつけ、古閑を先に攻略しようとしたことにより、一時的に休戦状態になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shinsen-gumi may be described as "a group of pro-shogunate killers" (actually their purpose was to capture, but there were too many lawless roshis who tried to escape, or who tried to attack them with their swords), and they were engaged through the Ikedaya Incident, etc., in controlling Sonno-joi extremists and lawless roshi's hiding in Kyoto.
    新撰組はいわば“佐幕派の人斬り集団”(本当は捕縛することが目的なのだが、逃げようとしたり、斬りかかって来る不逞浪士があまりにも多かったため)であり、池田屋事件などで京都に潜伏する過激派尊皇攘夷論者や不逞浪士の取り締まりにあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • More specifically, the Imperial Court not only issued 'a charter to catch thieves' to aggressively suppress robbers instead of 'a charter to send troops' to simply permit troop mobilization, but also appointed oryoshi (suppressors) and tsuibushi (envoys to pursue and capture) for each province and required brave local individuals to be under control of kokuga, oryoshi, or tsuibushi.
    具体的には、単に兵動員を許可する「発兵勅符」に代わって群盗を積極的に鎮圧しようとする「追捕官符」を発出するとともに、国単位で押領使・追捕使を任命して、国内の武勇者を国衙・押領使・追捕使の指揮下に入ることを義務づけたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, piracy occurred frequently in the Seto Inland Sea in the Johei era (in Japan) (in the 980s) ('Joheinankaizoku' [literally, pirates in the southern area in the Johei era]), and in 936, KI no Yoshito, who was appointed Tsuibu Nankai Doshi (the officer to capture criminals in the southern area), and FUJIWARA no Sumitomo, his subordinate, succeeded in convincing the pirates to submit themselves to surrender.
    一方、西国では承平(日本)年間(930年代)に瀬戸内海で海賊行為が頻発し(「承平南海賊」)、936年(承平6)、追捕南海道使に任命された紀淑人とその配下の藤原純友らによる説得が功を奏し、海賊が投降した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (3) The SDF personnel under Operations shall, in the cases where he/she delivers the captive persons pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, make a report of the date, time and place of capture and other required matters to either a designated unit commander or a recognition officer of internment status as provided for by an Ordinance of the Ministry of Defense.
    3 出動自衛官は、前二項の規定による引渡しをする場合には、防衛省令で定めるところにより、拘束の日時及び場所その他必要な事項をその引渡しをする指定部隊長又は抑留資格認定官に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 152 (1) A SDF personnel under Operations may, in cases of the capture pursuant to the provision of the Article 4, use his/her weapons within the limits judged to be reasonably necessary according to the circumstances. However, he/she shall not injure a person except in any of the following cases:
    第百五十二条 出動自衛官は、第四条の規定による拘束をする場合においては、その事態に応じ、合理的に必要と判断される限度において、武器を使用することができる。ただし、次の各号のいずれかに該当する場合のほか、人に危害を与えてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • An angle between the mirror 17 and the reference optical axis of the optical image detecting unit 15 can be relatively changed, and the optical image detecting unit 15 can capture a menace that an optical path directs through the mirror 17, especially a menace in rear, while exceeding a range of the three-dimensional rocking angle to be generated by the gimbals.
    ミラー17と光学的像検出器15の基準光軸との角度が相対的に可変であり、光学的像検出器15は、ジンバルにより立体的に揺動する揺動角度範囲を越えて、ミラー17を介する光路が向かう脅威、特に、後方の脅威を捕捉することができる。 - 特許庁
  • In the transgenic apparatus 1, the cells flowing through the fine-flow paths 5 are observed with a cell observer to capture individual cells one by one with the cell capturer and inject the gene solution and medicinal solutions through a fine needle 8 into the cells by using a transgenic injector.
    遺伝子導入装置1では、細胞観察装置12により微細流路5を流れてくる細胞を観察し、細胞補足装置6により細胞を個々に捕捉して、遺伝子導入微小針8を用いて細胞内に遺伝子溶液および薬剤溶液を注入する。 - 特許庁
  • The image forming apparatus with which double-side printing is possible has a mechanism to receive the paper sheet formed with an unfixed image delivered from a transfer roller 13 rotationally driven by a first motor with a pressure roller 15 driven by a second motor and to capture the same into a fixing device.
    両面印刷が可能な画像形成装置は、第1のモータにより回転駆動される転写ローラ13から送出される未定着画像を形成した用紙を、第2のモータにより駆動される加圧ローラ15で受けて定着装置内へ取り込む機構を有する。 - 特許庁
  • A vaporizer for supplying water vapor into a heating furnace 1 performs a two-step vaporization process as follows: the water vapor partially including pure water mist with a small droplet size is supplied in a first vaporizing section 6, and then the water vapor is passed through a thin film of a network structure to capture the pure water mist in a second vaporizing section 7.
    加熱炉1に水蒸気を供給する気化装置は、第一の気化部6で一部小径の純水ミストを含む水蒸気を供給した後、第二の気化部7で水蒸気を網状構造体からなる薄膜に通して純水ミストを捕捉するという2段の気化工程を行う。 - 特許庁
  • To provide a semimetallic adsorbing material which exhibits excellent capture performance to semimetals such as boron, can be regenerated easily, can be manufactured at a low cost by a simple and safe method, can be discarded without causing troubles and can be fabricated easily into a sheetlike shape.
    ホウ素等の半金属に対して優れた捕捉性能を有しており再生も容易であると同時に、簡単かつ安全な方法で安価に製造することが可能であり、廃棄の問題もなく、さらに容易にシート状に加工することのできる半金属吸着材を提供する。 - 特許庁
  • The digital camera to capture a digital image includes an operator control section that generates a plurality of control signals given to the inside of the camera and a digital input/output interface that is used to enables external control of the control signals and to transmit the digital image to an external device outside the digital camera.
    デジタルイメージを取得するためのデジタルカメラであって、当該カメラ内部への複数の制御信号を生成するオペレータ制御部と、前記制御信号の外部制御を可能とするとともに、前記デジタルカメラ外部の装置へ前記デジタルイメージを送信するデジタル入出力インタフェースと、を有する。 - 特許庁
  • To provide a polymer carrier that can capture a substance having an anion substituent group (for example, phosphate group) and can be easily separated and refined, the polymer carrier having a property to be bonded to the anion substituent group and exhibiting solvent refractoriness (preferably, solvent insolubility) as a whole.
    一定条件下で、アニオン性置換基(例えばリン酸基)と結合する性質を有すると共に、全体として溶媒難溶性(好ましくは溶媒不溶性)を示す、アニオン性置換基(例えばリン酸基)を有する物質を捕捉することができ、且つ、容易に分離精製可能なポリマー担体の提供。 - 特許庁
  • The core material 4 locks the filter 5 by the locking means 6 to control the attitude of the filter 5, the capture appliance 3 captures the filter 5 locked by the locking means 6, by the loop 31, and the tube body 2 retracts the filter 5 captured by the loop 31 into the tube inside by being moved to the distal end side.
    そして、芯材4は、係止手段6でフィルタ5を係止してフィルタ5の姿勢を制御し、捕捉具3は係止手段6に係止されたフィルタ5をループ31で捕捉し、管体2は、先端側に移動されることでループ31により捕捉されたフィルタ5を管内に引き込む。 - 特許庁
  • When the recording processing is started, a capture application 111 makes a file system driver 122 secure temporarily a header area in which a header part is written, after recording of a body part and a footer part, makes the driver 122 update the secured header area so that it is continuous to the footer part, and record the header part there.
    記録処理が開始されると、キャプチャアプリケーション111は、ファイルシステムドライバ122に、ヘッダ部を書き込むヘッダ領域を仮に確保させ、ボディ部およびフッタ部の記録を行わせた後、フッタ領域に連続するように、確保しているヘッダ領域を更新させ、そこにヘッダ部を記録させる。 - 特許庁
  • The apparatus comprises (1) a helium cluster or a droplet source, (2) a proton source which introduces the protons to the droplet, (3) an AP source which forms a decompressed and low-pressure flow, (4) a capture cell element which protonates compound molecules at a low temperature, (5) a desolvating region for remaining helium removal and (6) the mass spectrometer and a detector.
    装置に(1)ヘリウムクラスター又は液滴源;(2)液滴にプロトンを導入するプロトン源;(3)減圧して低圧の流れを形成するAP源;(4)化合物の分子を低温でプロトン化等する捕獲セル要素;(5)残存ヘリウム除去用の脱溶媒域;及び(6)質量分析計及び検出器を含む。 - 特許庁
  • To provide an ionization chamber for an α-radioactivity measuring apparatus of large effective volume capable of lengthen a contact time of a measuring gas with an electrode to effectively capture an ion, and an α-radioactivity measuring apparatus capable of measuring precisely an α-radioactivity, and capable of reducing an expense for an exhaust treatment facility.
    測定ガスが電極に接触する時間を長くし、イオンの捕獲を効率化できる、有感容積の大きいα放射線測定装置用電離箱、および、α放射線を高精度に測定することができ、排気処理施設費用の削減を図るα放射線測定装置を提供する。 - 特許庁
  • A recording controller 8a of a recording control section 8 is configured to capture data in a non-compression state from a non-compression data area 7a of a hard disk 7 and to write data in a compressed state converted by an encoder section 8b to a compression data area 7b of the hard disk 7.
    記録制御部8のメモリコントローラ8aは、ハードディスク7の非圧縮データ領域7aから非圧縮状態のデータを取り込み、エンコーダ部8bが変換した圧縮状態のデータをハードディスク7の圧縮データ領域7bに書き込むように構成されている。 - 特許庁
  • To provide a capture having simplified structure for reducing scattering of ink or generation of ink mist in which the flying distance of an ink drop required before striking a print medium is minimized and an ink removing function is enhanced without having any adverse effect on the flying path of ink liquid drop.
    本発明は、インクの飛散やミスト化を低減し、印刷媒体に当たる前の必要な飛翔距離を最小化し、且つ、インク液滴の飛翔経路に悪影響を及ぼすことなくインク除去機能を向上する、簡易な構造のキャプチャーを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Since the closed magnetic path by magnetic signals is interlinked with the SQUID 1, the leakage of a signal magnetic flux is reduced to achieve a high signal transmission efficiency, and the capture of a magnetic flux to a superconducting membrane, constituting the SQUID 1, is prevented by the magnetic shield 7 to prevent sensitivity degradation.
    磁気信号による閉磁路がSQUID1と鎖交するため、信号磁束の漏洩は抑制され、高い信号伝達効率が達成されると同時に、磁気遮蔽7によりSQUID1を構成する超伝導薄膜への磁束の捕獲が抑制され、感度の劣化は生じない。 - 特許庁
  • To provide a deep type range hood improved to surely capture the contaminated air by effectively transmitting suction force of a blower to a downward opening portion of a hood body without increasing main force of a fan motor of the blower and significantly improving a straightening vane itself.
    送風機のファンモータの主力を上げずに、しかも、整流板自体に大きな改良などを加えることなく、送風機の吸引力をフード体の下向き開口部に有効に伝播させて、汚染空気を確実に捕獲し得るように改良された深型レンジフードを提供する。 - 特許庁
  • To provide a separation refiner capable of being suitably used in various fields inclusive of a medical field, an industrial field or the like, excellent in biodegradability and safety and capable of specifically acting on an object to be captured to selectively capture the same to separate and refine the same.
    医療分野、工業的分野などをはじめ、各種の分野において好適に使用することができ、生分解性・安全性に優れ、かつ、捕捉対象に特異的に働き該捕捉対象のみを選択的に捕捉することにより分離精製可能な分離精製器の提供。 - 特許庁
  • When acquiring original data, a first facsimile machine 102 generates an HTML document configured to capture a thumbnail of original data, and transmits a mail with the HTML document attached thereto to a second facsimile machine 130 together with mail with the original data attached thereto.
    第1のファクシミリ装置102は、原稿データを取得すると、原稿データのサムネイルが取り込まれるように構成されたHTML文書を生成し、そのHTML文書を添付したメールを原稿データを添付したメールとともに第2のファクシミリ装置130に送信する。 - 特許庁
  • To provide a portable restraining net spreader and a portable restraining net spreading device surely capturing an object of capture with a simple structure without a complicated sensing function, and effectively and safely working in a near distance or in a narrow place without being legally restricted.
    簡易な構成で複雑なセンシング機能を持たなくとも確実に捕獲対象者を捕獲でき、かつ法規的に制約を受けず、また近距離や狭所でも有効かつ安全に作用する携行型拘束網展開器および携行型拘束網展開装置を提供することにある。 - 特許庁
  • Also, transmission confirmation in an outstanding format is operated between the repeater system 2 and the subordinate device 3 so that the capture of the normality of the program transfer to each subordinate device 3 by the controller 1 can be quickly operated even during the transfer of the program.
    また、中継装置2と配下装置3との間で、アウトスタンディング形式による送達確認が行われるようにし、制御装置1による各配下装置3に対してのプログラム転送の正常性の把握をプログラム転送途中であっても速やかに行われるようにする。 - 特許庁
  • To provide a moving speed detecting device and a moving speed detecting method capable of estimating a relative moving speed of a mobile station to a base station with a simple calculation utilizing a tracking correction value involved in a pass capture tracking operation.
    本発明は、移動局の基地局に対する相対移動速度の推定を、パス捕捉追従動作に伴う追従補正値を利用した簡単な計算により行うことができる移動速度検出装置および移動速度検出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 78 79 次へ>

例文データの著作権について