Where's your price chart? カットの料金表はどこですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
COLOR CHART AND IMAGE PICKUP DEVICE EVALUATION METHOD CAPABLE OF USING THE CHART カラーチャート及びそれを利用可能な撮像装置の評価方法 - 特許庁
COLOR CHART AND IMAGE PROCESSING SYSTEM 色票および画像処理システム - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART SYSTEM, INPUT METHOD FOR ELECTRONIC MEDICAL CHART, INPUT PROGRAM FOR ELECTRONIC MEDICAL CHART AND RECORDING MEDIUM RECORDING INPUT PROGRAM FOR ELECTRONIC MEDICAL CHART 電子カルテシステム、電子カルテの入力方法、電子カルテの入力プログラムおよび電子カルテの入力プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART APPARATUS, CHART DISPLAY CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 電子カルテ装置、カルテ表示制御方法、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC ORGANIZATION CHART PROCESSING SYSTEM, ELECTRONIC ORGANIZATION CHART PROCESSING METHOD, AND PROGRAM 電子組織図処理システム、電子組織図処理方法及びプログラム - 特許庁
This management chart preparation device is provided with a first management chart preparing means, a second management chart preparing means, and a third management chart preparing means. 管理図作成装置は、第1の管理図作成手段と、第2の管理図作成手段と、第3の管理図作成手段とを有する。 - 特許庁
TOURNAMENT CHART PREPARATION AND DISPLAY SYSTEM AND TOURNAMENT CHART PREPARATION METHOD トーナメント表作成表示システムおよびトーナメント表作成方法 - 特許庁
PATCH CHART AND PICTURE PROCESSOR パッチチャートおよび画像処理装置 - 特許庁
CHART FOR INSPECTION AND INSPECTION DEVICE 検査用チャート及び検査装置 - 特許庁
INFORMATION DISPLAY METHOD IN ELECTRONIC MEDICAL CHART SYSTEM AND ELECTRONIC MEDICAL CHART 電子カルテシステムにおける情報表示方法及び電子カルテシステム - 特許庁
Instead of having paper in my chart, in your chart, and it being this thick 病歴を紙に書いてまとめたこんなにぶ厚いカルテではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not allowed to chart love. 愛のグラフ化など許されません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are reefs not marked in the chart―uncharted rocks.
海図に無い暗礁がある - 斎藤和英大辞典
a chart that shows a work process
作業工程の流れ作業図 - EDR日英対訳辞書
to be able to draw a picture or a chart 絵や図を書くことができる - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR DISPLAYING IMAGE OF VERTICAL AND HORIZONTAL RELATION OF ORGANIZATION CHART AND HUMAN NETWORK CHART 組織図や人脈図の縦横関係の画面表示手法 - 特許庁
Write on a patient's chart. 患者のチャートに書いてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have a sizing chart? サイズ対応一覧がありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please come back with a chart. チャートをもって戻ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This chart takes four different factors このグラフには、4種類の要素と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING COMPONENT CHART, COMPONENT CHART AND RECORDING MEDIUM WITH COMPONENT CHART CONTROL PROGRAM RECORDED 部品表管理装置及び方法並びに部品表及び部品表管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC MEDICAL CHART INFORMATION-DISPLAYING DEVICE, ELECTRONIC MEDICAL CHART INFORMATION-DISPLAYING METHOD, AND ELECTRONIC MEDICAL CHART INFORMATION-DISPLAYING PROGRAM 電子カルテ情報表示装置、電子カルテ情報表示方法、および電子カルテ情報表示プログラム - 特許庁
ROUTE CHART PROVIDING DEVICE, ROUTE CHART PROVIDING SYSTEM, SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, ROUTE CHART PROVIDING METHOD, AND PROGRAM 路線図提供装置、路線図提供システム、サーバ装置、端末装置、路線図提供方法、および、プログラム - 特許庁
A medial chart database 21 stores medical chart data obtained by electronizing the medical chart of medical information. 医療カルテ・データベース21は、医療情報の医療カルテを電子化した医療カルテ・データを格納する。 - 特許庁
CHART DATA PROCESSING METHOD AND DEVICE 表データ処理方法及び装置 - 特許庁
DOCUMENT CREATION DEVICE FOR ELECTRONIC MEDICAL CHART 電子カルテの文書作成装置 - 特許庁