「Cheaper」を含む例文一覧(596)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • It'll be cheaper in the long run to use real leather.
    本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。 - Tanaka Corpus
  • Naturally, the admission was cheaper than usual.
    そのかわり、木戸銭が通常興行より安くなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It'll be cheaper in the long run to use real leather.
    本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。 - Tatoeba例文
  • We sell 40% cheaper than the recommended retail price.
    メーカー希望小売価格から4割引きで販売致します。 - Weblio Email例文集
  • This airline is cheaper than any other airline.
    この航空会社は他のどの航空会社よりも安い - Eゲイト英和辞典
  • Do you have a cheaper version with a lower specification?
    もっと低スペックで廉価なバージョンはありませんでしょうか。 - Weblio Email例文集
  • I hope those products will be cheaper.
    私はその商品がより安価であることを期待しています。 - Weblio Email例文集
  • It is currently possible to buy those cheaper than 5 years ago.
    それらは現在、5年前より安く買うことが可能です。 - Weblio Email例文集
  • This product has durability and is way cheaper than that of other companies'.
    この製品は耐久性があり、他社よりも安いです。 - Weblio Email例文集
  • Can't you send that a little cheaper?
    あなたはそれをもう少し安く発送することは出来ませんか？ - Weblio Email例文集
  • "That's cheaper than a new hat," Susan answers.
    「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 - Tanaka Corpus
  • But maybe with modern technology we could make a cheaper, large collector
    最近の技術でもっと安く 大きな集光器を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
    どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。 - Tanaka Corpus
  • "That's cheaper than a new hat," Susan answers.
    「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 - Tatoeba例文
  • This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
    あの民宿は７千円で、素泊まりは２千円安いよ。 - Tatoeba例文
  • I've heard that in Germany beer is cheaper than water. Is that true?
    ドイツは水よりビールが安いって聞いたんだけどほんと？ - Tatoeba例文
  • I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?
    ドイツは水よりビールが安いって聞いたんだけどほんと？ - Tatoeba例文
  • That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
    どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。 - Tatoeba例文
  • That was 10,000 yen cheaper than the price that we had been thinking about.
    それは私たちが考えていた価格より1万円安かった。 - Weblio Email例文集
  • The rent is a lot cheaper than a condo near the train station.
    (誠人) 駅前のマンションなんかより 全然 家賃が安いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we use that kitty that comes in and out of our house, it will be cheaper.
    家に出入りしてる ニャンコを 使えば 安く上がりまっせ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Farmed fish are cheaper than wild ones and the taste is only "so-so".
    養殖の魚は天然物より安くて、味もまあまあだ。 - Tatoeba例文
  • increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance
    より安い物質を追加することによる量またはかさの増加 - 日本語WordNet
  • We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house
    私たちは、家を借りるほうが買うより安いと判断した - 日本語WordNet
  • Dirty power tends to be cheaper than clean power.
    汚い電力の方がクリーン電力よりも安い傾向がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • CPLDs offer less design freedom and tend to be cheaper than FPGAs,
    CPLD はFPGAよりは設計の自由度が低いが、その分、値段も低い。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • It's more expensive than this during peak season, and cheaper than this during the off season.
    ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。 - Weblio Email例文集
  • In Argentina, beef is preferred to pork and is cheaper.
    アルゼンチンでは，牛肉は豚肉よりも好まれていて，値段も安いです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a cheaper form of telegram that is sent abroad for delivery the next day
    次の日に海外に配達される電報のより安価な形式 - 日本語WordNet
  • Drugs are cheaper and more available than ever
    薬物はかつてないほどに 安く 大量に入手できるようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's cheaper than today's gasoline, even in the u.s.
    1ドル50-60セントとなります アメリカでさえ、現在のガソリンよりも安いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And cheaper ways for beneficial purposes
    利益を得るために より安価な方法で 作り出すことができるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.
    私たちの車は、実際にガソリン車よりも価格が安くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are now able to offer the services at cheaper prices.
    今回、よりお求め安い価格でのご提供が可能となりました。 - Weblio Email例文集
  • We are now able to offer the products at cheaper prices.
    今回、よりお求め安い価格でのご提供が可能となりました。 - Weblio Email例文集
  • Let me recommend a similar tour, which is cheaper, too.
    ほぼ同じ内容で、しかも料金が安いお勧めのツアーがあります。 - Weblio英語基本例文集
  • Paintless dent repair is cheaper than traditional body work.
    塗料を塗らないへこみ修理は従来の車体修理より安い。 - Weblio英語基本例文集
  • This hotel will spoil you for cheaper ones.
    このホテルに泊まったら安ホテルでは満足できなくなってしまうだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • And I learned to be efficient from this book.[cheaper by the dozen]
    そして効率の大切さを学んだのは この本 [ 『一ダースなら安くなる』 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They probably think it's cheaper to let the wire services cover vietnam.
    事務だと? ベトナム中に網を仕掛けるほうが 安上がりだと考えるとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have items in your store that are a little cheaper than these?
    あなたの店には、これよりもうひとまわり安いものは置いてますか？ - Weblio Email例文集
  • Do you have items in your store that are a step cheaper than these?
    あなたの店には、これよりもう一段階安いものは置いてますか？ - Weblio Email例文集
  • The current models will be sold 20% cheaper as soon as a new product comes on sale.
    新製品の発売と同時に現行モデルは20パーセント値下げします。 - Weblio Email例文集
  • If you're trying to blow off steam, squats would be cheaper. easier on the decor, too.
    うっぷんを晴らそうとしてるなら スクワットをした方が安上がりだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Plus, paying those two to kill tomas is cheaper than paying all three.
    トマスを殺す為に 2人に支払ってる 3人全員に支払うよりも安いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because it's so much cheaper to save and substitute for the oil
    石油を買い続けるよりも 石油を節約し他のもので代用する方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My mouth is way cheaper than you think. I cannot guarantee that I will keep his secret.
    私は意外に口が軽いんです秘密を守れる保証がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this can be built for 40 times cheaper than a cochlear implant
    しかもこのチョッキは人工内耳の 40分の1以下の値段で作ることができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gas is a little cheaper with self-service now that deregulation is kicking in.
    規制緩和が進んで、セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった。 - Tanaka Corpus
  • transporting goods commercially at rates cheaper than express rates
    商業的に急送料金よりも安い料金で品物を輸送すること - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について