「Check-In」を含む例文一覧(7037)

＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 140 141 次へ＞
  • In addition, the detection switch 40 serves to check whether maintenance is going on and also serves as an earthquake sensor and a shock sensor, wherein vibration or shock is detected to secure safety.
    また、検出スイッチ４０は、メンテナンス中かどうかをチェックすると共に地震センサ及び衝撃センサとしても機能しており、振動及び衝撃を検出することにより安全性を確保することができる。 - 特許庁
  • It is possible to simplify the operation of the function f, an addition section, and the operation of the function f^-1 in the check node operation unit (54) with almost no degradation.
    この制限により、復号性能を殆ど劣化させることなく、復号において関数ｆの演算、チェックノード処理演算器５４における加算部および関数ｆ^-1の演算を簡略化することができる。 - 特許庁
  • To provide a baggage mislaying prevention system recognizing data from an information source such that baggage to be carried when coming in and out of a building is not mislaid to automatically check a thing left behind.
    建物から出入りするときに持っていくべき手荷物を置き忘れないように情報源からのデータを認識して自動的に忘れ物をチェックする手荷物置き忘れ防止システムを提供する。 - 特許庁
  • (ii) Said air carrier shall have and organization and a require number or more of trainers for training the candidates for pilots-in-command and candidates for check pilots and the facilities for training these personnel shall sufficiently be provided.
    二　機長候補者及び査察操縦士候補者の訓練のための組織及び必要な数以上の教官を有し、かつ、これらの者の訓練のための施設が十分に整備されていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 164-11 (1) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall examine once a year whether or not a check pilot have the requirements listed in the items of Article 164-9.
    第百六十四条の十一　国土交通大臣は、査察操縦士が第百六十四条の九各号に掲げる要件を備えているかどうかを毎年一回審査するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) To check on the presence of dangers pertaining to industrial accidents set forth in paragraph (1) of Article 15 of the Act occurring due to the work carried out by the said sub-contractor's workers and the work carried out by persons other than the said workers.
    五　当該請負人の労働者の行う作業及び当該労働者以外の者の行う作業によつて生ずる法第十五条第一項の労働災害に係る危険の有無の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (b) When having exchanged gas cylinders, to check the mouthpiece of the gas cylinder and the mounting opening of the piping for leakage of gas, and remove the mixture of the gas and air in the piping.
    ロ　ガスの容器の取替えを行なつたときは、当該容器の口金及び配管の取付け口の部分のガス漏れを点検し、かつ、配管内の当該ガスと空気との混合ガスを排除すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To make it possible to check the content of a document to be carried out with visualized output by printing etc. based on the document ID by a portable terminal device 2 in a mobile environment using the portable terminal device 2.
    携帯端末装置２を用いたモバイル環境において、ドキュメントＩＤに基づいて印刷等で可視化出力するドキュメントの内容を携帯端末装置２で確認することができるようにする。 - 特許庁
  • A user writes the character and an image (graphic) with a digital pen 2 in the form 4 with ruled lines 44 printed thereon and designates the range of each area by predetermined field division check tags (marks ○, ▵, etc.).
    罫線４４を印刷した帳票４に対し、利用者は、デジタルペン２で文字および図（絵）を記入し、それぞれのエリアを予め定められたフィールド分割チェックタグ（記号○、記号△等）で範囲指定する。 - 特許庁
  • Therefore when the vehicle V in which the driver rides enters the garage, the illuminating device is lit on at a predetermined location, so that the driver can check the location of a rear wall 1A, to thereby eliminate a problem of collision etc. of the vehicle to the rear wall 1A.
    従って、車両Ｖに乗ったままの状態で車庫入れをすると、所定位置で照明が点灯し、後壁１Ａを確認できるので後壁１Ａに衝突する等の問題はない。 - 特許庁
  • The tank and the tank 2 are connected to each other by a pipe 41 and a pipe 42, the pipes 41 and 42 are connected by a pipe 43, and check valves 51, 52, 53 and 54 apply liquid flow to the pipe 43 constantly in one direction.
    タンクとタンク２をパイプ４１とパイプ４２でつなぎ、パイプ４３でパイプ４１と４２とを接続するともに、逆止弁５１，５２，５３，５４により、パイプ４３に常に一方向に液体流動を与える。 - 特許庁
  • To provide a check valve which can completely closing an annular valve seat by a disk-like valve disc even if the disk-like valve seat is abutted in a slant posture on the annular valve seat when seated on it.
    ディスク状弁体が環状弁座に着座するときに傾いた状態で環状弁座に当接しても、ディスク状弁体が環状弁座を完全閉止できる逆止弁を提供する。 - 特許庁
  • A throttle means for adjusting recovering capacity, a check means, a recovering vessel for storing the lubricating oil and a three-way solenoid valve are arranged in the middle of the piping to the secondary side of a suction throttle valve.
    吸込絞り弁の２次側への配管途中に回収能力を調整するための絞り手段、逆止手段、潤滑油を溜めるための回収容器および三方電磁弁を配設する。 - 特許庁
  • To provide a seed bag with a peek, which enables visual check of the state of seeds in the bag from the outside and recycling of the whole of the bag without a trouble of peeling a transparent sheet material off the bag.
    袋体に収納した種子の状態を外部から目視して確認できるとともに、透明シート材を袋体から剥がす手間を掛けることなく、袋全体の再生利用を可能とする。 - 特許庁
  • A power outage detecting function incorporated in an RTC 5 is used to check the reliability of information transmitted to a system LSI 8 from a memory insertion and removal detecting means 6 and a hit detecting means 7.
    メモリ挿抜検出手段６及び瞬断検出手段７からシステムＬＳＩ８に送られる情報の信頼性をチェックするためＲＴＣ５に内蔵されている停電検出機能を用いる。 - 特許庁
  • To provide a device for detecting abnormal images of a surveillance camera in each mode so as to efficiently perform such operations as to perform maintenance, check, or repair corresponding to statuses of the surveillance camera.
    監視カメラの状況に応じた保守、点検、修理を実施する形態の業務を能率的に実現するため、監視カメラの各形態の異常画像を検出するための装置を提供する。 - 特許庁
  • In the case of a typical example, the pressure chamber A is connected to a liquid tank 6 through a pressurizing chamber E, and check valves 42 and 43 are disposed between the pressurizing chamber E and the pressure chamber A and between the former and the liquid tank 6, respectively.
    典型的には、圧力室Ａが加圧室Ｅを介して貯液タンク６に接続され、加圧室Ｅと圧力室Ａ及び貯液タンク６の夫々との間に逆止弁４２，４３が設けられている。 - 特許庁
  • The injection port 43 for injecting a liquid to the sub-water conveying pipe 16 is arranged on a light guide connector 4, and a check valve 44 for passing the liquid only in the injecting direction is continuously provided on the injection port 43.
    副送水管路１６に液を注入するための注水口４３をライトガイドコネクタ４に配置し、液を注入方向にのみ通過させる逆止弁４４を注水口４３に連設した。 - 特許庁
  • To provide an image acquisition device of an inexpensive configuration capable of conducting focus check at the time of acquiring an image, and of checking an imaging range in a display part of even a small display area.
    安価な構成で画像取得時におけるピント確認を行い、表示面積の小さい表示部を使用した場合にも撮像範囲の確認をすることができる画像取得装置を提供する。 - 特許庁
  • When the working chamber gets in an oil compression condition due to oil intrusion to the working chamber, the check valve opens due to high pressure of the working chamber and oil and pressure are released to low pressure side such as an oil pan.
    作動室に侵入したオイルによりオイル圧縮状態となったときには、このときの作動室の高圧により一方向弁が開いてオイルおよび圧力をオイルパン等の低圧側に開放する。 - 特許庁
  • To provide a method, which substantially deletes assistance by an employee and takes safety into consideration, for monitoring items shuffled in the postscan area of a self-service type check-out terminal.
    チェックアウト従業員の補助を実質的に削除し、安全性をも考慮した、セルフサービス式チェックアウト端末におけるポスト-スキャン領域内でシャフルしているアイテムをモニタする方法を提供する。 - 特許庁
  • A user managing means 11 of a Web server 9 for an elevator maintenance company checks these writing-in items, and an information providing means 12 transmits the monitoring picture to the user terminal 2 when a check result is not problematic.
    エレベータ保守会社用Webサーバ９のユーザ管理手段１１はこれらの記入事項をチェックし、情報提供手段１２はチェック結果に問題がなければ監視映像をユーザ端末２に送信する。 - 特許庁
  • When the drive motor 85 is rotated in a second direction, rotation force is transmitted to both rollers 71, 81 through a second one-way clutch mechanism 88f and separation/feeding out action of the check 4 is started.
    駆動モータ８５を第２方向に回転すると、第２ワンウエイクラッチ機構８８ｆを介して回転力が両ローラ７１、８１に伝達され、小切手４の分離送り出し動作が開始される。 - 特許庁
  • The pressure chamber 40 of the fuel injection valve has a connecting part 100 with a spring chamber 46, and a check valve 102 opened toward the pressure chamber 40 is mounted in the connecting part.
    燃料噴射弁１２の圧力室４０が、ばね室４６との接続部１００を有しており、該接続部内に、圧力室４０に向かって開放する逆止弁１０２が配置されている。 - 特許庁
  • A second pilot check valve 48 is arranged in an oil passage which connects the head chamber 20a and a rod chamber 20b of the other cylinder 20, and a first switch valve 51 for opening the rod chamber 20b of the other cylinder 20 is arranged.
    他方のシリンダ２０のヘッド室２０ａとロッド室２０ｂを繋ぐ油路に第２パイロットチェック弁４８を設け、他方のシリンダ２０のロッド室２０ｂを開放させる第１切換弁５１を設ける。 - 特許庁
  • To allow sealed connection in a single operation of only inserting a connection pipe, eliminate marking work of an insertion part on the connection pipe and allow easy check of insertion of the connection pipe for a predetermined length.
    接続管を差込むだけのワンタッチ操作でシール状に接続できるうえ、接続管への挿入代のマーキング作業を省け、接続管の所定の長さの差込みを容易に確認できるようにする。 - 特許庁
  • To improve the reliability of an intake check valve which is arranged in an air intake passage of a gas compressor so as to prevent counterflow of gas when the operation is stopped, to decrease the number of components and to reduce the cost.
    気体圧縮機の気体吸入経路に設けられ、運転停止時の気体の逆流を阻止する吸入逆止弁の信頼性を向上するとともに、部品点数を減らし、コストを低減する。 - 特許庁
  • When the check valve is inserted in a passage 14a of the valve attaching part 14, a claw part of an engaging piece is engaged with and locked on the engaging protrusion 14b, and then sealed by an O-ring.
    逆止弁３０は、弁取付部１４の通路１４ａに挿入されると、係合片３２ｃの爪部３２ｄが係合突起１４ｂに係合して抜止され、さらにＯリング３２ｆによりシールされる。 - 特許庁
  • The resultant elastic force constantly rotatably urges the two weights 43, 44 toward the direction to be close with each other with respect to the rotary shaft 40 as the center, which are kept in a pressed state to the check shaft 21.
    当該弾性力により２つの錘４３，４４は回転軸４０を中心として互いに近接する方向へ常時回転付勢されてチェック棒２１に押し付けられた状態に維持される。 - 特許庁
  • The rotary damper includes: a case 11 equipped with a cylindrical chamber 111; a rotor 12 housed in the cylindrical chamber 111; a viscous fluid 13 filling the cylindrical chamber 111; a check valve 15; and a pressure regulating valve 16.
    円筒室１１１を備えたケース１１、円筒室１１１に収容されたロータ１２、円筒室１１１に充填された粘性流体１３、逆止弁１５、及び調圧弁１６を有する。 - 特許庁
  • In system design, whether or not it is the processing enabled to be automatically generated when designing check condition and editing condition is discriminated each other, and the processing impossible to automatically generate is cut out as a part.
    システム設計時は、チェック条件や編集条件設計時に自動生成できる処理か自動生成できない処理かを区別し、自動生成できない処理については部品として切り出しする。 - 特許庁
  • To provide an operation checking device of an agitating fan which is easily mounted to the agitating fan so as to monitor a state operation from a remote place and eliminates direct check by staff in charge of maintenance.
    撹拌扇に簡単に取り付けて、離れた場所で動作状態をモニターすることで、メンテナンス担当者が直接に確認作業を要しない、撹拌扇の動作確認装置を提供すること。 - 特許庁
  • Since thrust by the tooth load of the transfer roller gear 25 attached to the transfer roller 9 works in a direction shown by an arrow C, the transfer roller 9 comes into a thrust check 29, then, the axial position of the roller 9 is fixed.
    転写ローラ９に取り付けた転写ローラギア２５の歯荷重による推力は矢印Ｃの方向に働くので転写ローラ９はスラスト止め２９に当り軸方向の位置が定まる。 - 特許庁
  • The report creation support system records an opinion input history 51 of opinions to be input to each input column in a compilation screen and an image display history 52 of a check image displayed on an image display screen.
    レポート作成支援システムは、編集画面内の各入力欄に入力される所見の所見入力履歴５１と、画像表示画面に表示された検査画像の画像表示履歴５２を記録する。 - 特許庁
  • To provide a fuel check valve which does not get caught in a periphery of a mounting hole of a fuel tank when it is mounted to the fuel tank to improve work efficiency of assembling of a valve element.
    燃料タンクへの取付けの際に、燃料タンクの取付孔周縁に引っ掛かることがなく、弁体の組付け作業性も向上させることができる燃料逆流防止弁を提供する。 - 特許庁
  • To check whether or not pachinko balls fall into a large number of pachinko ball passage type sensing means in a space between the front surface of a game board and the rear surface of a glass plate and to easily mount the sensing means to the game board.
    遊戯盤面表面とガラス板の裏面との間の空間領域で多数のパチンコ球通過型検出手段へのパチンコ球の落入を確認でき、遊戯盤に極めて簡単に組付けできる。 - 特許庁
  • To enable reliable verification of operations of each model through all check items when operations of each model in a production process are displayed and the operations are verified.
    各モデルの生産工程における動作を表示してその動作の確認検証を行えるようにする場合に、その各モデルの動作を全ての確認項目に亘って確実に検証できるようにする。 - 特許庁
  • In this valve, a plurality of check valve units 8, 16 open and close a valve through each of springs 13, 21 according to a pressure difference before and after each of discs 11, 19 to thereby prevent backflow of fluid.
    本体の少なくとも２カ所に逆止弁を備え、これらを管路で接続した複式逆止弁で、前記管路の途中に分岐管を設け、前記分岐管先端を閉塞可能とした。 - 特許庁
  • The check part 304 determines the authority level of the user having requested the setting of the button function by obtaining the authority level of the user currently logging in the computer from an OS 301.
    ユーザ権限レベルチェック部３０４は、本コンピュータに現在ログインしているユーザのユーザ権限レベルをＯＳ３０１から取得することにより、ボタン機能の設定を要求したユーザのユーザ権限レベルを判別する。 - 特許庁
  • To perform radio communication to check whether or not there exists an RFID in space; to acquire information such as an ID possessed by the RFID; and to identify the position of the RFID.
    無線通信を行って、ＲＦＩＤが空間において存在するか存在しないか、またそのＲＦＩＤが所有しているＩＤなどの情報を取得するほか、そのＲＦＩＤの位置を特定する。 - 特許庁
  • Inside of the cam chamber 12 is decompressed below atmospheric pressure by sucking by a compressor under a condition that a check valve 14 regulating pressure in the cam chamber above atmospheric pressure is bypassed.
    カム室１２内は、カム室内の圧力を大気圧以上に規制するチェック弁１４がバイパスされた状態でコンプレッサー１６によって吸引されることによって大気圧以下に減圧される。 - 特許庁
  • To provide a self-check method and a program which easily authenticates whether radio signal characteristics conform to technical specifications even if software is replaced in a software radio unit.
    ソフトウェア無線機が、そのソフトウェアを入れ替えた場合であっても、無線信号特性が、技術的規格に適合しているかどうかを容易に認定することができるセルフチェック方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a parity check decoding device which prevents a decrease in a processing speed while making a circuit compact without using bit serial processing and is suitable so as not to damage decoding performance.
    ビットシリアル処理を用いることなく回路を小型化しつつ処理速度の低下を防止するとともに、復号性能を損なわないようにするために適したパリティ検査復号装置を提供する。 - 特許庁
  • In the beer pouring system, a sparkling state of beer poured out of a barrel is detected from measured values of impedance of beer to check whether or not the barrel is emptied, thereby automatically changing over the barrels.
    このビール注出システムでは、樽から送り出されたビールの発泡状態をビールのインピーダンスの測定値から検知し、それにより樽が空になったと判断して樽を切替えを自動的に行う。 - 特許庁
  • To provide a mechanical pencil which enables low-cost manufacture of a fore end pipe and elimination of such a disadvantage as plugging of a lead by a simple check even when the disadvantage occurs in the fore end pipe.
    先端パイプを低コストで製造することができ、芯が詰まるといった先端パイプに不具合が発生したときでも、簡単に調べて不具合を解消することができるシャープペンシルを提供する。 - 特許庁
  • To provide a mold for forming lens and a device for forming lens which enables a user to check relative deviation between two surfaces of an incident surface and a light-emission surface of a lens on the lens forming surface of a mold in a forming process and to perform adjustment on a submicron level.
    レンズの入光面と出光面との２面間の相対的なズレを成形工程の金型のレンズ成形面上で確認できるようにし、サブミクロンレベルの調整を可能にする。 - 特許庁
  • A locking protrusion 44 is arranged in a tip part of an installing part 41 of the check valve 40, and a non-through hole 45 having an opening 45a on a surface of a movable part 42 is extended up to the protrusion part 44.
    逆止め弁４０の取付部４１の先端部には係止用の膨出部４４が設けられ、可動部４２の表面に開口４５ａを有する非貫通孔４５が膨出部４４まで延設されている。 - 特許庁
  • To provide a time record system and a check in/out process program capable of displaying or outputting information about the timetables of traffic means such as trains and busses and local weather forecasts or the like on a time recorder for every individual.
    電車やバス等の交通手段の運行時間等の情報や局所天気予報等を個人別にタイムレコーダに表示したり、出力可能なタイムレコードシステム及び出／退勤処理プログラムの提供。 - 特許庁
  • In the state that the glass 23c on the inner side is held between both the glass retainers, the inner window unit 23 is subjected to a leak check to decompress or pressurize the inner side of the glass retainer 23a on the inner side.
    両方のガラス押さえ間に内側のガラス２３ｃを保持した状態で、その内窓ユニット２３に対して、内側のガラス押さえ２３ａの内側を減圧又は加圧するリークチェックを行う。 - 特許庁
  • To provide a construction machine enabling a person to check the circumference of a vehicle body at the time of starting work and to start a prime mover even if an obstacle is present in the circumference of the vehicle body.
    作業開始に際して車体周囲の確認を確実に行なうことができるとともに、車体周囲に障害物が存在しているときでも原動機の始動が可能な建設機械の提供。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 .... 140 141 次へ＞

例文データの著作権について