ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Check-Up」を含む例文一覧(377)
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
Did you
check up
on her?
彼女をつけた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a medical
check up
.
ただの診察です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll give you a
check-up
.
診察しましょう。
- Tanaka Corpus
I'll give you a
check-up
.
診察しましょう。
- Tatoeba例文
Can you
check up
on dad?
パパを見ててくれる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He tore up the check?
小切手を破ったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me pick up the check.
払わせてください。
- Tanaka Corpus
Let me pick up the check.
払わせてください。
- Tatoeba例文
I'll have a
check-up
now.
今から診察します。
- Weblio Email例文集
check (up) on a person's whereabouts
人の所在を調べる.
- 研究社 新英和中辞典
A check torn up for $1,000.
破れた1000ドルの小切手だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here for my six month
check-up
.
6ヶ月検診に来ました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How was your medical
check up
?
健康診断はどうだった?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Tells me to wake up, come check out the tv.
"起きてtv観に来い"って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tells me to wake up, come check out the tv.
"起きてTV観に来い"って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I go to a physical
check-up
.
私は健康診断へ行く。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I had a dental
check‐up
today.
今日虫歯の検査を受けた.
- 研究社 新和英中辞典
He got a
check-up
at the hospital.
彼は病院を受診した。
- Weblio Email例文集
Can you ring up the check for me?
お会計してもらえますか。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I get a
check-up
at the hospital.
私は病院を受診する。
- Weblio Email例文集
It's only in the
check up
stage
≪まだ検査の段階ですから➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They went through the medical
check-up
.
彼らは健康診断をうけた。
- Tanaka Corpus
They went through the medical
check-up
.
彼らは健康診断をうけた。
- Tatoeba例文
I will
check up
about that.
私はそれについて調べてみる。
- Weblio Email例文集
Mr. tashiro, it's time for your
check up
.
田代さん、検査の時間ですよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did check it, when I was filling it up.
入れてる時に確認したさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She had a regular
check up
.
彼女は定期健診を受けている。
- Weblio Email例文集
Go away!
check up
their belt locators.
奴らのベルトで位置を確認しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll check (up) on it to make sure.
念のためそれを調べてみよう.
- 研究社 新英和中辞典
Let's check out the contents of the guide and take a
check-up
.
ご案内の内容を確認して受診しましょう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They took a physical
check-up
.
彼らは健康診断を受診した。
- Weblio Email例文集
I had a
check-up
at that hospital.
私はその病院を受診した。
- Weblio Email例文集
What, to
check up
on me?
何だよ 俺を監視させるつもりか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to check his cell phone... shut up!
携帯 調べれば 何か... うっせえ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I went for a prenatal
check up
this morning.
私は今朝、妊婦検診に行った。
- Weblio Email例文集
I will try to
check up
on that.
私はそれについて調べてみます。
- Weblio Email例文集
We went to
check up
on our grandmother.
私達は祖母の見舞いに行きました。
- Weblio Email例文集
Hurry up and check the blood agent and the blood situation.
血液ガスと血算のチェック 急いで!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tomorrow at maria clinic there is a
check up
but...
明日のマリアクリニックの診察だけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone go up there and check it out.
誰か 上に上がって調べてこいよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna tear up the fucking dance floor, dude. check it out.
ダンスフロアも壊してやるぜ 見てな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Check breathing for up to five seconds.
5秒ほど呼吸をチェックしてください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I would like to
check up
about bilingual.
バイリンガルについて調べたいんですが…。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Should I come back for a
check up
again?
また診察に来た方がいいですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please come back for a
check-up
next week.
来週また診察を受けて下さい。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'll go to the hospital for a
check-up
.
私は検査のため病院に行きます。
- Weblio Email例文集
I have a medical
check-up
the day after tomorrow.
私は明後日健康診断がある。
- Weblio Email例文集
No, I came here to
check up
on you and
check up
on some court records.
いや お前を調べる為にここに来た それと いくつかの裁判記録を調べる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In my routine
check up
, a polyp was found.
定期健診でポリープが見つかりました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'll be at the hospital for a
check-up
today.
私は今日は検査のため病院です。
- Weblio Email例文集
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Check-Up