「Check-Up」を含む例文一覧(377)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • I'll be at the hospital for a check-up today.
    私は今日は検査のため病院です。 - Weblio Email例文集
  • I'll get a check-up the day after tomorrow.
    私は明後日健康診断を受ける。 - Weblio Email例文集
  • Uh, we'll settle up that check when I get back, all right?
    俺が帰ったら、チェックのことをやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you sure? i'll be up later on to check on you then.
    あっ そう? じゃ 後で見に行くからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or you can check up on the work I did
    それとも私がした仕事を調べたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gcs went up to 15 please check her vital sign.
    GCS 15まで 戻ってます。 バイタルサイン チェックして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here. dad told me to check up on you.
    あっ これ お父さんが 様子 見てこいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Check up on the accuracy of this article.
    この記事が何処まで本当か調べてくれ。 - Tatoeba例文
  • Did you get a medical check-up this year?
    今年健康診断は受けられましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You should receive this kind of check-up periodically.
    定期検診を受けられるといいですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • CHECK-UP FENCE FOR ENTRANCE OF PASSENGER CONVEYOR
    乗客コンベアの乗降口用点検柵 - 特許庁
  • That check ended up expiring.
    その小切手が期限切れになってしまいました。 - Weblio Email例文集
  • You didn't come up to check your medical team.
    君の医療班はチェックしに来なかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Malcolm stopped by to check up on his nemesis.
    マルコムは元凶を 調べる為に立ち寄った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please get a medical check-up.
    あなたは健康診断を受診してください。 - Weblio Email例文集
  • According to my latest physical check-up, there's sugar in my urine.
    健康診断で、尿糖が陽性でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please get a regular check-up once a year.
    1年に1回定期検診を受けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'd like a check-up as soon as possible.
    できるだけ早く診てもらいたいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She got a check-up at the hospital on the 6th August.
    彼女は8月6日に病院を受診した。 - Weblio Email例文集
  • Results from the check up says you could have stomach cancer
    区民健診の結果 胃ガンかもしれないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must come every six months for a check-up.
    半年に１回定期検診に来てください。 - Tanaka Corpus
  • You must come every six months for a check-up.
    半年に１回定期検診に来てください。 - Tatoeba例文
  • Didn't you have a health check up in advance?
    事前に健康診断を受けてないのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The best place to check up on an order you made is here.
    ここで注文内容を確認できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A physical check-up was received, but there was no abnormality.
    健康診断を受けたが、異常は無かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do not eat anything on the day of the check up.
    検査の日は朝食を摂らないで下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Does it cost to have a check-up?
    それは検査をするのに費用がかかりますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Your network administrator or ISP may have set up an NTP server for this purpose--check their documentation to see if this is the case.
    bootp/tftp サーバのアドレスの表示/セット - FreeBSD
  • I went to the hospital for a cancer check-up.
    私は癌検査のために病院に行きました。 - Weblio Email例文集
  • It's just a medical check up. you just stay back there.
    ただの診察ですよ、サー 下がっててください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, hurry up! gi seok will be here to check soon.
    おい 早くさ! もうすぐギソクが調べに来るだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If all that's true, why did colin tear up your check?
    それが本当なら どうして小切手を破った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me check up on one last thing.
    じゃあ 最後に 一つだけ 確認させてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before beginning work, a physical check-up is needed.
    仕事を始める前に健康診断が必要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You have to get a check up at an ophthalmological clinic at first.
    まず眼科で診断を受けてきてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please go to a bigger pharmacy to get a medical check-up.
    大きい病院に行って検査してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Check if any screw comes loose, and make sure to tighten it up.
    緩みを確認して、ねじをきつくしめなさい。 - Weblio Email例文集
  • Yesterday I went to the hospital to check up on my grandmother.
    昨日私は祖母を見舞いに病院に行った。 - Weblio Email例文集
  • Record their voice, and then their doctor can check up
    自分の声を録音すると専門家がチェックして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I went to the hospital for a check up.
    病院に 検査に来ていた。 そうだったんですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told them you were fine, but I figured i'd come and check up on you.
    心配ないって言ったけど見にきたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the first boot step, the trustworthiness of at least the first check-up data is examined, wherein when the check-up shows that at least the first check-up data is trusted, the second check-up data related to at least the second boot step is examined.
    第１のブートステップでは、少なくとも第１のチェックアップデータの信頼性がチェックされ、信頼できることが証明されれば、少なくとも第２のブートステップに関連する第２のチェックアップデータがチェックされる。 - 特許庁
  • When did you get a check-up at that hospital?
    あなたがその病院を受診したのはいつですか？ - Weblio Email例文集
  • CHECK VALVE FOR COMPRESSOR, COMPRESSOR AND PUMPING UP DEVICE
    コンプレッサー用逆止弁、コンプレッサー、及び、ポンプアップ装置 - 特許庁
  • I picked a bad day to check up on my hotel.
    ホテルを調べるのに 不運な日を選んでしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Christ, what, did he send you out here to check up on me?
    何だ 私の様子見に あなたを来させたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • During the pregnancy check up a cancer was discovered.
    妊娠と同時に 子宮頸部に 癌が発見されたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some neighbouring houses were blown up to check the spread of fire.
    延焼を防ぐために近隣の家を爆破した - 斎藤和英大辞典
  • I went to the hospital to get a cancer check-up.
    私は癌検査を受けるために病院に行きました。 - Weblio Email例文集
  • This was the first time for my daughter to have a dental check up at this dentist.
    娘はこの歯科での検診は初めてだった。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について