「Check」を含む例文一覧(18973)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 379 380 次へ＞- Check your inbox.
メールチェックしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check underwater.
水中を見ろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check her!
彼女をチェック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check this out.
ちょっと 見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll check it out.
捜査します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Give me a systems check.
システム・チェック" " - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Or do you want to check it?
見てみる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check upstairs.
上を見て来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll check it out.
調べてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check that out.
これを見ろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check it out.
これをみろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check the river.
川を調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll check it out.
調べてみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh. hey, check this out.
これも見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check the shoulder.
肩を調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You check the box?
「ボックス」は見た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You check it out?
調べたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check the back.
裏を調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Henry, check this out.
ヘンリー これを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the foot-gear ticket―a check for foot-gear
下足札 - 斎藤和英大辞典 - Check (to your king)!
(キングに)王手! - 研究社 新英和中辞典 - to checkmate―check―mate
王手にする - 斎藤和英大辞典 - Check your mirrors.
ミラーを確認 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check it out.
是非確認を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check SearchActive bit.
SearchActive ビットをチェック。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - Check fire, check fire!
火災を確認 火災を確認! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check it check my urine.
調べて 私の尿を調べて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, god, check it out. check it out.
確認しろ ここで見た アー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - PILOT CHECK VALVE
パイロットチェック弁 - 特許庁 - DATA CHECK CIRCUIT
データチェック回路 - 特許庁 - CHECK-OUT DEVICE
チェックアウト装置 - 特許庁 - MEMORY CHECK CIRCUIT
メモリチェック回路 - 特許庁 - CHECK VALVE DEVICE
チェック弁装置 - 特許庁 - CHECK VALVE DEVICE
チェックバルブ装置 - 特許庁 - SEAL CHECK APPARATUS
シールチェック装置 - 特許庁 - SEAL CHECK DEVICE
シールチェック装置 - 特許庁 - MEDIA FOR CHECK
チェック用メディア - 特許庁 - VIRUS CHECK SYSTEM
ウイルスチェックシステム - 特許庁 - CHECK LINK APPARATUS
チェックリンク装置 - 特許庁 - VARIABLE CHECK VALVE
可変チェックバルブ - 特許庁 - TERMINAL FOR CHECK
チェック用端子 - 特許庁 - LEAK CHECK DEVICE
リークチェック装置 - 特許庁 - CHECK LINK DEVICE
チェックリンク装置 - 特許庁 - SIMPLIFIED CHECK GATE
簡易チェックゲート - 特許庁 - PLAN CHECK TOOL
図面チェックツール - 特許庁 - bounce a check
不渡りを出す - 日本語WordNet - the check bounced
不渡小切手 - 日本語WordNet - Volume Check!
ボリュームの確認 - Gentoo Linux - The coat check attendant.
コートチェック係 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Alright, check this out.
よし見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
