To improve a civilengineering plate removing device for removing a plate used for an assemble type U-shaped water channel or the like. この発明は、組立式U型水路等に使用されている土木用プレートを取り除くための土木用プレート除去装置の改良に関するものである。 - 特許庁
Deposits S depositing on the bottom of a lake in the dam D are excavated by an excavator 3 for civilengineering on a float 2, and conveyed onto a stock yard 8 by a conveyor 7. ダムDの湖底に堆積する堆積物Sをフロート2上の土木用掘削装置3で掘削してコンベア7によってストックヤード8に搬送する。 - 特許庁
To provide a portable type movable passage system by reducing the cost of a conveyor system and eliminating the necessity of extensive civilengineering construction work to make a depression. コンベヤシステムのコストを低減し、窪みを作るための広範な土木建設作業の必要性を取り除き、可搬式の動く通路システムを可能にする。 - 特許庁
To provide high performance concrete having high tensile strength, suppressed in shrinkage strain, excellent in crack suppressing effect and suitably used in civil-engineering construction. 引張強度が高く、収縮ひずみを抑制し、ひび割れ抑止効果に優れ土木工事に好適に使用される高性能なコンクリートを提供する。 - 特許庁
As a result, the powdery steel making slag attains ≤1.5% volume expansion factor and is used in place of a civilengineering material such as natural sand, crushed sand or the like. これにより、体積膨張率が1.5%以下を達成し、粉状スラグの自然砂あるいは砕砂等の土木用資材の代替使用を可能にする。 - 特許庁
To provide an apparatus for separating and discharging oil and water, which is installed simply and inexpensively mounted in an existing intake gutter without making a large scaled civilengineering work. 大規模な土木工事をすることなく既存の取水溝に簡単にしかも安価に設置することができる油水分離排水装置を提供する。 - 特許庁
The block 7 for the civilengineering structure is formed to have a polygonal shape in a plan view, and a plurality of side faces 8aa constituting the whole peripheral surface are covered with a fiber layer 16. 当該土木構築物用ブロック7を平面視多角形状とし、その周面全体をなす複数の側面部8aaを、繊維層16により覆う。 - 特許庁
Such a modified sulfur material can be used as a material for a product for civilengineering and construction, and can be stored and easily transported as a nonhazardous material. このような改質硫黄資材は、土木・建設製品の資材として利用でき、非危険物扱いとして貯蔵可能で運搬が容易である。 - 特許庁
To obtain a soil solidifying agent exhibiting excellent solidification effect on weak soil containing particularly an organic matter in civilengineering and to provide a method for producing the same. 土木工事等において殊に有機質を含む軟弱土壌に対して優れた固化効果を発揮する土壌固化剤とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a horizontal shaft movable vane pump which achieves reduction in civilengineering costs and building construction costs by reducing an installation area for a pump facility. ポンプ設備の設置面積を低減して、土木工事費用や建屋建設費用などを削減できるようにした横軸可動翼ポンプを提供する。 - 特許庁
As a result, the sulfuric acid-resistant cement composition suitable for constructing a structure for civilengineering and construction under acidic environment and for reinforcing bedrock and the like is obtained. その結果、酸性の環境下における土木建築用構造物の構築および岩盤の補強などに好適な耐硫酸性セメント組成物が得られる。 - 特許庁
FIBER-REINFORCED SYNTHETIC-FIBER-MADE WIRE-LIKE MATERIAL, GABION BASKET MAT FOR CIVILENGINEERING WORK USING THE SAME, CORF AND METHOD FOR PRODUCING FIBER-REINFORCED SYNTHETIC-FIBER-MADE WIRE-LIKE MATERIAL 繊維強化合成繊維製線状物、これを用いた土木工事用篭マット及び生簀、並びに繊維強化合成繊維製線状物の製造方法 - 特許庁
To provide a civilengineering block that can exhibit a revetment function, a bed protecting function, and the like and further enhance harmony with surrounding natural environment. 護岸機能、護床機能等を発揮できると共に、周囲の自然環境との調和を一層高めることができる土木用ブロックを提供する。 - 特許庁
To suppress the elution of hexavalent Cr and F from stainless steel reduction slag and to allow resource recovery thereof to subbase course materials, civilengineering materials or cement raw materials, or the like. ステンレス還元スラグから6価Cr、FおよびBの溶出を抑制し、路盤材や土木用材あるいはセメント原料等への資源化を可能にする。 - 特許庁
In many case, a winch is added to the crane used for civilengineering work or the like, so that there is no mounting space on a base machine, and in some cases, the winch is mounted to the boom. 土木工事などで使用されるクレーンはウインチが追加される場合が多く、ベースマシンに搭載スペースがなくなり、ブームに搭載しているものもある。 - 特許庁
To provide a decorative panel and a manufacturing method therefor, which reduce weight, and a method for forming a wall surface, etc., of a civilengineering structure, using the decorative panel. 重量が軽くなる化粧パネルおよびその製法、そしてこのような化粧パネルを用いた土木建築物の壁面等の形成方法を提供する。 - 特許庁
To instantly cope with a case when a measuring result becomes abnormal, by measuring a surrounding state, in a work site using a construction civilengineering machine. 建築土木機械を用いた工事現場において、周囲の状態を測定するとともに、測定結果が異常となった場合に瞬時に対応可能とする。 - 特許庁
To provide a compressed structure whose deformation (distortion) is small under load and whose plastic deformation over a long term is small when used as materials for construction and civilengineering. 荷重下での変形(歪)が小さく、建築土木材料として用いた場合、長期にわたる塑性的な変形が小さい圧縮構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a pump gate capable of being constructed by simple work by dispensing with complicated civilengineering works and shortening construction term. 煩雑な土木工事を不要にした簡単な作業によってポンプゲートを構築することができ、したがって、工期の短縮を実現できるポンプゲートを提供する。 - 特許庁
To solidify soft mud and soil, such as soft mud, soft soil, sludge, dredging mud and construction surplus soil, which are in their original form inadequate for civilengineering applications. 本発明は、そのままでは土木用途に適さない軟弱泥、軟弱土、汚泥、浚渫泥、建設残土等の軟弱泥土を固化する泥土固化に関する。 - 特許庁
To provide a cabin of a pipe structure capable of easily mounting a slide door and a slide window with respect to a cab cabin of a vehicle for civilengineering, or loading and unloading work. 土木ないし荷役作業用車両の運転席キャビンに関し、スライドドアやスライド窓を設けることが容易なパイプ構造のキャビンを提供する。 - 特許庁
To increase interlayer strength of two plate materials oppositely arranged with clearance, in a panel used in a construction and civilengineering field. 本発明は、建築、土木分野等で使用するパネルであって、間隙を持って対向して配置した2枚の板材の層間強度を大きくしたものである。 - 特許庁
To provide a device and a program for educational support that enable an inspector to master know-how needed to inspect civilengineering works or construction works. 土木又は建築工事の検査に必要なノウハウを検査員に習得させることができる教育支援装置及び教育支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a construction method of a civilengineering structure enhancing the mutual integrated strength of concrete plates while preventing lift of the concrete plates. コンクリート板の浮き上がりを防止できると共に、各コンクリート板の互いの一体化強度を高めることができる土木構築物の施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a column block developing a strong withstanding force against a lateral force such as rolling in earthquake and a civilengineering structure. 本発明は地震などの横揺れなどの横力に対して強い踏ん張り力を発揮する支柱ブロックおよび土木構造体を提供するにある。 - 特許庁
To provide a surface soil transplantation tool with which surface soil can be transferred just as it is without destroying the natural environment and ecosystem of the surface soil in various kinds of civilengineering works. 各種土木工事に当り、表土の自然環境及び生態系を破壊することなくそのままそっくり移転し得る表土移植具の提供。 - 特許庁
To provide an inspection and measurement method for a ground subsidence cavity in a concrete civilengineering structure, enabling an inspection and measurement device to be mounted on the structure from the start of its construction. 土木構造物を築造する当初から検測機器の装填が可能にされたコンクリート土木構造物の地盤沈下検測方法を提供する。 - 特許庁
Soan SUMINOKURA (June 27, 1571-August 7, 1632) was a civilengineering worker, calligrapher, and trading merchant in the early Edo period.
角倉素庵(すみのくらそあん、元亀2年6月5日(旧暦)(1571年6月27日)-寛永9年6月22日(旧暦)(1632年8月7日))は、江戸時代初期の土木事業家、書家、貿易商。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The photocatalyst is titanium oxide and the porous civilengineering and building material is concrete and 'stains' can be easily removed by photoirradiation and/or water. 該光触媒は酸化チタンであり、多孔性土木建築材料がコンクリートであり、光照射及び/又は水によって容易に「汚れ」を除去することが出来る。 - 特許庁
Unification of agricultural fields and mechanization as stated above were difficult in Tanada (on a steep slope), but many rice terraces in the mountains were successfully enlarged thanks to the development of civilengineering technology.
(急傾斜)棚田ではこのような圃場整備や機械化は難しかったが、土木技術の進歩で大規模化に成功した山間地の棚田も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This underground passage, the first to be completed in the Kansai region, is designated as a CivilEngineering Heritage; over the exit of the passage there is a frame for the characters '天人併其功' ("Tenjin sono ko wo awasu").
関西で始めて完成したこの地下路線は土木遺産に指定されており、出口上の額には「天人併其功」の文字がかかれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under sengoku daimyo, large-scale development of new fields and maintenance of irrigation were promoted utilizing civilengineering technology developed in castle building technology for agricultural purposes.
戦国大名の元で大規模な新田開発や灌漑整備が進められ、築城技術で培われた土木技術が農業面でも応用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a civilengineering structural unit capable of preventing the damage of a suction prevention sheet and performing horizontal slip on the suction prevention sheet. 吸い出し防止シートの破損を防止でき、且つ吸い出し防止シート上での横ずらしを行うことができる土木構築物用ユニットを提供する。 - 特許庁
To obtain a surface water repellent for a porous inorganic civilengineering and construction material, which has excellent durability while possessing sufficient water repellency and water absorption prevention properties. 十分な撥水性、吸水防止性を有しながら耐久性に優れた多孔性無機質土木建築材料用表面撥水剤を提供する。 - 特許庁
To efficiently and stably produce hydraulic mortar having excellent flowability which can be adopted in large-scale grout construction in civilengineering and construction fields. 土木建築分野の大規模なグラウト工事でも採用可能な、優れた流動性を有する水硬性モルタルを効率的かつ安定的に製造する。 - 特許庁
Because this construction method forms a trussed structure that is dynamically stable, the wall of high pressure resistance for civilengineering can be easily achieved. この構築方法によれば、トラス状構造を形成し、力学的に安定するので、高耐圧力の土木用壁体を容易に実現することができる。 - 特許庁
To provide a bag material for civilengineering which prevents a filler from moving by a water flow and ocean waves and in which shear deformation is not generated, and a bag body using the same. 水流や波浪による中詰め材の移動を防止し、剪断変形の生じない土木工事用袋材とこれを用いた袋体を提供する。 - 特許庁
To efficiently dehydrate highly concentrated and highly viscous muddy water discharged at a time of civil engineering/building construction. 土木・建設の工事の際に排出される泥水中、高濃度、高粘度の泥水を効率よく脱水するための泥水の脱水処理法を提供する。 - 特許庁
To provide a hinge with built-in actuator with high motion accuracy capable of being applied and adapted as hinge elements of architecture/civil engineering systems of large-sized structures and other systems. 大形構造物の建築・土木系その他のヒンジ要素として適用、応用でき、運動精度が高いアクチエータ内蔵型のヒンジを提供する。 - 特許庁
To provide a weeds deterrence mulching material, exhibiting high potent at a low cost by recycling natural waste material generated in road maintenance management and civilengineering works. 道路維持管理や土木工事で発生する自然廃棄物のリサイクルを図り、低コストにして高効力を発揮する雑草抑止マルチング材を得ること。 - 特許庁
To provide a corrosion-proof steel material which has excellent durability and can be suitably applied to use e.g. in the field of civilengineering and building construction, such as bridges, steel towers, tanks, roads, houses and buildings. 橋梁、鉄塔、タンク、道路、住宅、ビルなどの土木・建築分野などに適用して好適な耐久性に優れる防食鋼材を提供する。 - 特許庁
Disaster recovery of public civilengineering facilities (rivers, seacoasts, roads, ports, sewage lines, etc.), airports, public housings, water supply systems, industrial water supply systems, waste disposal facilities, etc.
公共土木施設等(河川、海岸、道路、港湾、下水道等)、空港、公営住宅、水道、工業用水道、廃棄物処理施設等の災害復旧 - 経済産業省
To provide a ground improving material for civilengineering and building, using the waste of glass such as bottle glass, plate glass, or porcelain as k raw material, and excelling in water permeability. 瓶ガラス、板ガラス、あるいは陶磁器などのガラス質の廃棄物を原料として、透水性の優れた土木建築用の地盤改良材を提供する。 - 特許庁
To provide a highly permeating surface modifier for a porous, inorganic material for civilengineering and construction which contains an organosilane compound and exerts an unprecedentedly high infiltration into the surface of the porous, inorganic material for civilengineering and construction represented by concrete. 有機シラン系化合物を含有する表面改質剤であって、かつ、コンクリートに代表されるような多孔性無機質土木建築材料の表面に対して、従来になく高い浸透性を発揮することのできる多孔性無機質土木建築材料用の高浸透性表面改質剤を提供する。 - 特許庁
To manage and provide necessary information for both an orderer and a contractor so that a bidding system sufficiently functions for contracts for construction designing, general construction, special construction, civilengineering designing, civilengineering construction, building furnished facility designing, and building furnished facility construction. 本発明は建築設計・総合建築工事・専門建築工事・土木設計・土木工事・建築物付帯設備設計・建築物付帯設備工事請負において入札制度を十分に機能させる為に発注希望者、本発明は請負希望者の双方にとり、必要な情報の管理・提供を課題とする。 - 特許庁
To improve storage stability of an air-drying unsaturated resin composition containing a cobalt soap to be applied as the air-drying unsaturated resin composition having excellent air-drying properties and high thin film curability to a civilengineering construction structure even after storage, and to provide a civilengineering construction structure using the air-drying unsaturation resin composition. 本発明の目的は、コバルト石鹸を含む空気乾燥性不飽和樹脂組成物の保存安定性を改善し、保存後でも空気乾燥性、薄膜硬化性に優れた空気乾燥性不飽和樹脂組成物として土木建築物に施工できること、それを用いた土木建築構造体を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a concrete block for a civilengineering structure using a natural stone in which a construction period is shortened while holding the advantage of using the natural stone to assure a quality and fixing of the stone can be surely performed and to provide the concrete block for the civilengineering structure using the natural stone. 自然石を用いることの利点を保持しつつ、工期を短縮して品質を確保し、さらに、自然石の固定を確実に行い得る自然石を用いた土木構造物用コンクリートブロックの製造方法および自然石を用いた土木構造物用コンクリートブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a biodegradable bag for civilengineering work, exhibiting large strength and durability in the holding of a heavy filled material and the pull-up of the bag in the case of embedding in the ground for the consolidation of the foundation in civilengineering work and recovering the original natural environment after the lapse of a definite period to achieve the desired purpose. 土木工事の根固めなどに地中に埋入させて使用したとき、重量のある中詰め材などの保持や吊り上げに大きな強度と耐久性を発揮することができて、かつ、一定期間経過後の目的を達成した後に、自然が戻ることができる生分解性土木工事用袋体を提供する。 - 特許庁
To develop a laser level tripod for slope face accurately performing excavating and shaping works by means of an excavation support device mounted on a backhoe, by causing a rotary laser device to project light parallel to a slope face, in a slope face shaping work of civil-engineering and construction engineering works. 土木建設工事の法面整形作業において、回転レーザ装置を法面と平行に投光させて、バックホウに取り付けた掘削支援装置によって、正確に掘削整形する法面用レーザレベル三脚を開発する。 - 特許庁
The system supports establishment of engineering for executing estimation work of plant, order receipt negotiation, procurement/purchase, technical examination, equipment design and prior design of selection, building/civil engineering work, equipment installation work, piping work, instrumentation work, electric facility work, test/adjustment, test operation, test record output, and integrated operation and a database of multidiscipline engineering information. プラントの見積もり作業、受注ネゴ、調達・購入、技術検討、機器設計と選定の先行設計、建設・土木工事、機器据付工事、配管工事、計装工事、電気設備工事、試験・調整、試運転、試験記録出力、総合運転を実施するエンジニアリング、総合エンジニアリング情報のデータベースの構築を支援する。 - 特許庁