「Civil engineering」を含む例文一覧(1051)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 21 22 次へ＞- To provide a production process for an aggregate used for architecture and civil engineering construction, which is intended for recycling waste that contains a higher content of impurities such as clay and therefore can not conventionally be used as the aggregate for the architecture and civil engineering construction, and producing a high quality aggregate for such purposes from the recycled waste.
従来では粘土分等の不純物の含有量が多くて建築土木用骨材として使用できなかった廃棄物をリサイクルして、品質の高い建築土木用骨材を製造する方法の提供を課題とする。 - 特許庁 - To provide a civil engineering drainage material capable of having good handleability and maintaining drainage efficiency for a long period of time without sliding a core and a filtered material in the case the civil engineering drainage material is poured into soil and without breaking the filtered material by curvature.
土中への打設時に芯材と濾過材が滑動したり、また湾曲によって濾過材が破断したりすることがなく、取扱性が良好で、かつ長期にわたり排水性を維持することができる土木用排水材を提供する。 - 特許庁 - To provide an operation setting system in a civil engineering work at site that an operator of a hydraulic excavator (or a backhoe) can recognize works precisely by setting a civil engineering work firmly and quickly for works using a hydraulic excavator.
油圧ショベルを用いた土木工事における土木作業の設定を確実かつ迅速に設定して、油圧ショベルの操作者における作業認識が正確に行えるようにした土木工事現場における作業設定システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a civil engineering bag body for forming a civil engineering structure easily handled according to work environment while ensuring sufficient strength by easily adjusting balance between strength and weight.
強度と重量とのバランスを容易に調整することができることで十分な強度を確保するとともに作業環境に応じた容易な取り扱いを可能にする土木構造体を形成することができる土木用袋体を提供する。 - 特許庁 - To form a civil-engineering structure in a simple structure and reduce construction cost of the civil-engineering structure, by eliminating the need for a gate post guiding a lifting-lowering door body, and to enhance the landscape of a rotary-type gate by eliminating the need for the gate post which impairs the landscape by projecting to an upper section.
昇降する扉体をガイドする門柱を不要にして土木構造物を簡易な構造しその施工コストを低減でき、また上方に突出して景観を損なう門柱を不要にしてその景観を高めることにある。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a recycled building/civil engineering material by safely stabilizing inorganic sludge so as not to impart injury to the living environment, a manufacturing apparatus therefor and a process for continuously manufacturing the building/civil engineering material in large quantities.
無機系汚泥を生活環境に害を与えないように安全，安定化させ再生建設・土木資材を製造する方法と製造装置さらに，多量にかつ連続的に再生建設・土木資材を製造するプロセスシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a protective sheet used by sticking to a surface of a civile engineering structure and a construction structure for protecting its surface by applying waterproof processing in the civil engineering structure and the construction structure; and a technology of a protective method of the civil engineering structure and the construction structure using this protective sheet.
土木構造物及び建築構造物における防水処理を施しその表面を保護する土木構造物及び建築構造物の表面に貼付して使用される保護用シート及び前記保護用シートを使用した土木構造物及び建築構造物の保護方法の技術を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR DETERMINATION OF TIMING FOR DEGRADATION INSPECTION OR REPAIRING OF CIVIL ENGINEERING FACILITY, AND SUPPORTING DEVICE FOR DETERMINATION OF TIMING FOR THE SAME
土木施設の劣化点検・修繕タイミングの決定方法と土木施設の劣化点検・修繕タイミング決定支援装置 - 特許庁 - The mud 3 fed under pressure to the destination without receiving dewatering treatment is dewatered by a filter press 35 to obtain the civil engineering material.
目的地まで脱水処理することなく圧送された泥土３等をフィルタープレス35により脱水して土木材料とする。 - 特許庁 - To provide a fire-retardant net-like object used as a concrete-exfoliation preventive net of a gabion mat for civil engineering or a structure.
土木工事用篭マット又は構築物のコンクリート剥落防止用ネットに用いられる難燃性ネット状物を提供する。 - 特許庁 - The civil engineering apparatus has a core collection adaptor 10 having a plurality of drill rods 12 arranged at symmetric positions centering around the shaft center of the shank rod.
シャンクロッドの軸心を中心に対称な配置で複数の削孔ロッド１２を配置するコア採取アダプタ１０を有する。 - 特許庁 - To provide a remote strain sensor system more excellent in continuous measurement than in the past for a civil engineering structure or the like.
土木構造物等を対象とした従来よりもより常時計測等に優れた遠隔ひずみセンサーシステムを提供する。 - 特許庁 - To reduce the expenditure of a whole tunnel including a civil engineering work by reducing the depth of advance hole shaping to be formed in the wall surface of the tunnel.
トンネル壁面に形成する箱抜きの奥行きを少なくして土木工事を含むトンネル全体の費用削減を図る。 - 特許庁 - And a sulfur civil engineering and construction material is manufactured by using the sulfur binder of 10 to 50 pts.wt. and an aggregate of 50 to 90 pts.wt.
また、該硫黄結合材１０〜５０重量部及び骨材５０〜９０重量部から硫黄土木建築資材を製造する。 - 特許庁 - (b) Constructions (which means docks, bridges, quays, piers, tracks, reservoirs, tunnels, chimneys and other civil engineering equipment or structures fixed on land);
ロ 構築物（ドック、橋、岸壁、さん橋、軌道、貯水池、坑道、煙突その他土地に定着する土木設備又は工作物をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム - To safely assemble and disassemble a prefabricated scaffolding built at a construction site in a civil engineering, a construction or the like.
土木、建築などの工事現場で構築される枠組足場を安全に組み立てたり、解体できるようにすることにある。 - 特許庁 - This square-shaped culturing water tank body 1 divided as the small parts is formed by using L-Shaped concrete blocks L having a prescribed dimensions in accordance with the civil engineering and construction standard.
土木建築規格の所定寸法のＬ型コンクリートブロックＬから、方形の小割養殖水槽本体１を作る。 - 特許庁 - To provide a nonwoven fabric which can be used as a material for agriculture, horticulture, civil engineering, industries and is further improved in weather resistance.
農業、園芸、土木、産業用等の資材として用い得るものであって、耐候性がより向上した不織布を提供する。 - 特許庁 - To treat mud water resulting from dredging, civil engineering works or the like at a low cost without diffusing a chemical substance in an environment.
浚渫、土木工事等によって生じた泥水を環境中に化学物質を拡散させることなく低コストで処理する。 - 特許庁 - This civil-engineering and construction material component comprises a polycarbonate containing a constituting unit originated from a dihydroxy compound expressed by general formula (1).
下記一般式（１）で表されるジヒドロキシ化合物に由来する構成単位を含むポリカーボネートからなる土木建築資材部品。 - 特許庁 - To provide a bucket for applying impact to crush a raw material thrown into a bucket body of a civil engineering machine such as a back hoe.
バックホー等の土木機械のバケット本体に投入された原料に衝撃力を加えて破砕するバケットの提供。 - 特許庁 - To provide a pile for civil engineering and construction, which can be easily driven in an accurately vertical direction into ground by man power.
地面に対して正確に鉛直に打ち込むことが、人力により容易に行われ得る土木建築用杭を提供する。 - 特許庁 - To provide a bag material for civil engineering which prevents a filler from moving by a water flow and ocean waves, and in which shear deformation is not generated.
水流や波浪による中詰め材の移動を防止し、剪断変形の生じない土木工事用袋材を提供する。 - 特許庁 - This coloring construction method of the civil engineering structure is characterized by forming a protective layer by spraying, on a surface of the civil engineering structure formed with cement as a binding agent, by mixing a synthetic resin emulsion, carbon, and casting mold sand blended with a coloring aggregate.
セメントを結着剤として形成された土木構造物の表面に、着色骨材を配合した合成樹脂エマルジョン、カーボンおよび鋳型砂を混合し、吹き付けによって保護層を形成することを特徴とする土木構造物の着色工法。 - 特許庁 - This site work managing method performs test measurement and construction management by carrying an automobile mounted with the testing apparatus for measuring properties and an environmental condition of various building materials or civil engineering materials and its display apparatus in the construction site or the civil engineering site.
本発明の現場施工管理方法は、各種建築材料又は土木材料の性状、環境条件を計測する試験機器及びその表示機器を搭載した自動車を建築現場又は土木現場に搬入し、試験測定及び施工管理を行う。 - 特許庁 - Accordingly, each opening 18 formed among the wall surface materials 2 for the adjacent civil-engineering buildings is formed in openings, in which the width is broadened and the depth is extruded forward, extending over the whole surfaces of the civil-engineering buildings, and grasped as patterns close to the flat surfaces.
これにより、隣り合う土木構築物用壁面材２間に形成される各隙間１８を、土木構築物１５の表面全体に亘って、間口が広く奥行きが前方に押し出されたような隙間とし、平坦面に近い模様として捉えられるようにする。 - 特許庁 - The external surfaces of sidewall sections 2c of wall surface materials 2 for the civil-engineering buildings are formed in an arcuate shape, so as to bulge towards the outside extending over in whole height direction, and the sidewall sections 2c of the wall surface material 2 (2c) for such civil- engineering buildings are abutted among the mutually adjacent buildings.
土木構築物用壁面材２の側壁部２ｃ外面を、高さ方向全体に亘って外に向かって膨らむように円弧状に形成し、そのような土木構築物用壁面材２の側壁部２ｃを、隣り合う同士間において、当接させる。 - 特許庁 - To obtain a molding for building materials/civil engineering, which satisfies various demands requiring impact resistance, scratch resistance, flexibility, pinhole resistance, sticking resistance, heat resistance, etc., since various synthetic resins such as polyolefins are used as materials of moldings for building materials/civil engineering.
建材・土木用成形体の素材として、種々の合成樹脂、例えばポリオレフィンが用いられており、耐衝撃性、耐傷付き性、柔軟性、耐ピンホール性、耐突き刺し性、耐熱性などが求められる種々の要求を満たすような建材・土木用成形体を提供する。 - 特許庁 - CORRUGATED STEEL PLATE FOR CIVIL ENGINEERING STRUCTURE, MANUFACTURING METHOD FOR THE CORRUGATED STEEL PLATE, AND STRUCTURE CONSTRUCTED BY USING THE CORRUGATED STEEL PLATE
土木構造用の波付け鋼板および同波付け鋼板の製造方法ならびに同波付け鋼板を用いて構築される構造物 - 特許庁 - To provide a wood civil engineering product wherein a wood material is not only attempted to be recycled but also waste plastics can be recycled inexpensively.
木質材料のリサイクル化を図るとともに、廃プラスチックをも安価にリサイクルすることができる木質土木製品を提供する。 - 特許庁 - To provide a material component improving environment and resource protection even slightly, and at the same time having characteristics suitable for a civil engineering and construction field.
環境・資源保全について少しでも改良し、同時に土木建築分野に適した特性を有する資材部品を提供する。 - 特許庁 - An FRP sheet is adhered as a waterproof layer to the building frames of civil engineering and architectural structures and then heatless glass compositions are coated to the surface of the FRP sheet in this method.
土木・建築物の躯体に防水層としてＦＲＰシートを貼付し、その上にヒートレスガラス組成物を塗布する方法。 - 特許庁 - The block 3 is used as civil engineering materials of a road structure, a banking structure, a back filling material of a structure or a reclaimed land structure of a housing site.
このブロック３を道路構造，盛土構造，構造物の裏込め材や宅地の造成地構造の土木材料として用いる。 - 特許庁 - WALL FACE MATERIAL ANCHOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND CIVIL ENGINEERING BUILDING CONSTRUCTION MATERIAL AND ITS ASSEMBLING METHOD
壁面材用アンカー、壁面材用アンカーの製造方法、土木構築物用構築材及び土木構築物用構築材の組立方法 - 特許庁 - The bag for civil engineering work is formed of woven knit using the fiber containing the resin composition capable of expressing the abrasion-resisting property.
耐摩耗性を発現可能な樹脂組成物を含んだ繊維を用いた織編物にて構成された土木工事用袋体である。 - 特許庁 - To provide a civil engineering work construction plan preparation system for preparing a high-quality construction plan with less labor.
少ない労力で高品質な施工計画書を作成することができる土木工事施工計画書作成支援システムを提供すること。 - 特許庁 - To improve construction workability during the time when the civil engineering construction of wet masonry type is to be constructed, and shorten the construction period.
練石積みタイプの土木構築物を構築するに際しての施工作業性を向上させると共に、その施工工期を短縮する。 - 特許庁 - To provide a civil engineering work execution plan preparation support system for preparing a high quality execution plan with little labor.
少ない労力で高品質な施工計画書を作成することができる土木工事施工計画書作成支援システムを提供すること。 - 特許庁 - To reduce a burden to a designer and also to expand use needs of a terre armee method in a civil engineering market for general customers.
設計者に対する負担を軽減し、かつ、一般顧客に対して土木市場におけるテールアルメ工法の利用ニーズの拡大をはかる。 - 特許庁 - After meeting J. Lebret, a hydraulic engineer and an engineering official with the Netherlands Ministry of the Interior, he decided to become a civil engineer.
オランダ内務省技官出の水理学者であるJ・レブレットに出会うことから土木の技術者としての道を歩み始めることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Later, he took over the job of Cornelis Johannes Van Doorn and Escher, and become a civil engineering advisor and technical director at the Department of the Interior.
後に、ファン・ドールンやエッセルの後任として、内務省の土木技術の助言者や技術指導者として現場を指揮することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In 1608, he assumed the position of Fushinbugyo (shogunate administrator for civil engineering and construction) for Sunpu-jo Castle (present-day Shizuoka).When he successfully completed the work, he was promoted to the position of Jugoi (Junior Fifth Rank) and appointed as governor of Totoumi Province.
慶長13年（1608年）には駿府城普請奉行となり、修築の功により従五位遠江国に叙任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a power and gravity combined type continuous mixer which continuously manufactures a mixed civil engineering material in a large quantity at a low cost.
混合土木材料を連続的に大量に安価に製造する、動力及び重力併用型の連続式ミキサを提供する。 - 特許庁 - The cement composition or the like is suitable to be used as a cement admixture and a cement composition usage used in civil engineering/building industries, etc.
本発明のセメント組成物等は、土木・建築業界等において使用されるセメント混和材及びセメント組成物用途に適する。 - 特許庁 - To provide an inexpensive, non-bulky, lightweight, easily conveyable, rustless, high strength and highly safe pile body for civil engineering.
安価で、嵩張らず、軽量で運搬が容易であると共に、発錆がなく、強度が高く、安全性の高い土木用の杭体の提供。 - 特許庁 - To provide a civil engineering/building sheet whose extractability is improved, and which enables work to be efficiently and simply performed on a job site.
引抜き性が著しく改善され、効率的かつ簡便に現場作業を行うことができる土木・建築用シートを提供する。 - 特許庁 - To provide a civil engineering structure building construction capable of sufficiently corresponding to the state of construction and ensuring setting stability.
施工面の状況に対して十分に対応させて設置安定性を確保できる土木構築物用敷設構造物を提供する。 - 特許庁 - When civil engineering works using a breaker 29 are carried out, upper portions of the connecting pins 18, 21 are connected together by a rod stopper 31.
また、ブレーカ２９を用いた土木作業を行うときには、連結ピン１８，２１の上部側を棒状ストッパ３１によって連結する。 - 特許庁 - WARM-COLORED POROUS REFORMED SULFUR SOLID BODY CONTAINING CRUSHED SHELL AS MAJOR INGREDIENT, CIVIL ENGINEERING/BUILDING STRUCTURES, AND SHAPED ARTICLE FOR TRAPPING OCTOPUS
貝殻粉砕物を主成分とする暖色系多孔質改質硫黄固化体、土木・建築用構造物及びたこ捕獲用成形体 - 特許庁 - WALL FACE PLATE ANCHOR, MANUFACTURING METHOD THEREOF, CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION STRUCTURAL MATERIAL AND BUILT-UP METHOD THEREOF
壁面材用アンカー、壁面材用アンカーの製造方法、土木構築物用構築材及び土木構築物用構築材の組立方法 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
