「Clean」を含む例文一覧(10254)
＜前へ 1 2 .... 156 157 158 159 160 161 162 163 164 .... 205 206 次へ＞- To surely detect conducting abnormality on the primary side and secondary side of the heat exchanger for general hot water supply in simple constitution in the heat source machine utilizing part of a space heating heat medium for clean water heating for general water heater.
暖房用熱媒の一部を一般給湯用の上水加熱に利用する熱源機において、一般給湯用の熱交換器の一次側と二次側の導通異常を簡易な構成で確実に検出する。 - 特許庁 - Since only the air is jetted from the spray nozzle 7, deposits in the spray nozzle 7, spray hole 7B, and device can be washed clean to stabilize the operation and increase the reliability.
噴霧ノズル７から空気だけを噴射することにより噴霧ノズル７の内部や噴孔７Ｂ及び装置内の付着物を洗浄することができ、これにより動作の安定性と信頼性を向上させることができる。 - 特許庁 - Ceramic products produced in the conventional production process are subjected to highly clean washing based on every kinds of functional water, thereby ceramic material suited for a semiconductor and a member for a liquid crystal manufacturing apparatus is obtained.
通常の製造工程で製造されたセラミックス製品に対し、各種機能水をベースにした高清浄洗浄を施すことにより、半導体および液晶製造装置用部材に適したセラミックス材料が得られる。 - 特許庁 - To realize an epoch-making clean engine without pollution and noise by a method for rotating the engine by utilizing repulsion of a special steel rod coil spring different from gasoline and light oil to be used as conventional fuel for engine.
従来のエンジンの燃料に使用するガソリンや軽油と違って、特種鋼鉄棒コイルスプリングの反発を利用してエンジンを回転させる方法で無公害で騒音もなく、画期的なクリーンエンジンを実現すること。 - 特許庁 - To provide an apparatus for separating foams containing pollution material, with which pollution materials can effectively be removed from water to be treated (rearing water) containing the pollution materials in a water tank in which aquatic lives are reared and the rearing water can be kept clean.
水棲生物を飼育する水槽の汚濁物を含んだ被処理水（飼育水）から、効果的に汚濁物を取り除くことができて、飼育水を清潔に保つことが可能な泡沫分離装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a clean air manufacturing apparatus, which is free from clogging due to dust and free from generation of spark, which has a simple configuration, which does not disperse the collected dust, and which can automatically remove the dust.
粉塵による目詰まりがなく、また、スパークの発生しない、また、簡単な構造で、また、捕集した粉塵が下流側に飛散せず、また、粉塵を自動的に取り除くことが可能な清浄空気製造装置を得る。 - 特許庁 - To provide an air conditioner preventing adverse effects on aerodynamic performance during operation, kept clean all the time without generating dirt and dew formation and including an indoor unit capable of improving design performance.
運転時に空力性能に悪影響を及ぼすことがなく、汚れや結露が生じることがなく常に清潔に維持されて、意匠性を向上することのできる室内機を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁 - To provide an MgO-C brick for the lining of the slag line part in a molten steel ladle, which can deal with refining of clean steel, and further, in which occurrence of cracks caused by thermal shock can be suppressed.
清浄鋼の精錬に対応可能であると共に、熱衝撃に起因する亀裂の発生を抑制しうる溶鋼取鍋のスラグライン部の内張り用ＭｇＯ−Ｃ質レンガを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The liquid developing container is provided with a cleaning solution supply-supplying member for jetting a cleaning solution toward a contact portion between a regulation blade and a supply roller with a prescribed timing during a non-development operation in order to clean the remaining liquid developer.
非現像動作中の所定のタイミングで、規制ブレードと供給ローラの接触部に向けて、残留する液体現像剤を洗浄するため、洗浄液を噴射する洗浄液供給部材を設ける。 - 特許庁 - To provide a method for cleaning a plasma CVD apparatus, which can more appropriately clean the apparatus by determining the finished time of the cleaning operation from the temperature change of an exhaust pipe, and to provide a plasma CVD apparatus.
排気配管の温度変化によりクリーニング完了時を判断することにより、より適切なクリーニングを行なうことができる、プラズマＣＶＤ装置のクリーニング方法およびプラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁 - A movable dust collecting belt 3a is attached to an inside of the dust collecting room 3, and an ultraviolet sterilization lamp 3b, a foaming device 3c, and cleaning liquid 3d are provided in order to clean the dust collecting belt 3a.
集塵室３の内部には、可動式の集塵ベルト３ａが取り付けられており、集塵ベルト３ａを清浄化するために、紫外線殺菌灯３ｂと、発泡装置３ｃと、洗浄液３ｄとが備えられている。 - 特許庁 - To prevent an increase in a dead space, since the lowest height of a station and a rack increases, by lowering the floor of a lifting-turning device of a carriage for carrying a cassette for storing a liquid crystal substrate in a clean room and a factory.
クリーンルームや工場などで液晶基板を収容したカセットを搬送するための台車の昇降旋回装置を低床化することで、ステーションやラックなどの最低高さが増し、デッドスペースが増すことを防止する。 - 特許庁 - To provide a means for obtaining hygienic and clean food containers by using wasted food containers while solving food sanitation problems when reusing recovered containers for the food containers.
回収容器の食品容器への再利用に際して、食品衛生上の課題を解消し、食品容器の廃棄品を利用するものでありながら、衛生的で清潔な食品容器を得ることができる手段の提供。 - 特許庁 - To provide a liquid jetting head, a liquid jetting apparatus, and a method of maintaining the liquid jetting apparatus which suppress a wasteful ink consumption, and clean an ink flow path to record high quality print.
インクが無駄に消費されることを抑えるとともにインク流路を清浄化して高品質な印字を記録することが可能な液体噴射ヘッド、液体噴射装置及び液体噴射装置のメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an exhaust system that decomposes and removes harmful gas such as nitrogen oxide and discharges clean air containing no harmful gas over a long period of time, and an image forming apparatus provided with the exhaust system.
窒素酸化物などの有害ガスを分解除去でき、長期に亘って有害ガスを含まない清浄な空気を排出することができる排気装置、およびその排気装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a clean carrier capable of supplying sterilized parts to a sterilized parts feeder in a system, while maintaining high-degree air cleanliness, in the sterilized filling system for manufacturing a medicine.
医薬品製造などの無菌充填システムにおいて、高度な空気清浄度を維持したまま、当該システム中の無菌パーツフィーダなどに滅菌されたパーツを供給することのできるクリーン搬送車を提供する。 - 特許庁 - To keep the clean state of a sample or the working region around the sample in case of doing the work during observation by microscope and to achieve good workability.
顕微鏡装置において、顕微鏡観察を行いつつ作業を行う場合に、試料あるいは試料の周囲の作業領域の清浄性を保つことができるとともに作業性が良好となるようにする。 - 特許庁 - To provide a clean inner environment by making liquid having an antibacterial component directly act on floating fungus and simultaneously providing a wall surface and the like with antibacterial effect, as ozone concentration is limited and not sufficient to suppress the floating fungus in a storage compartment.
オゾン濃度に限界があり貯蔵室内の浮遊菌を抑制するには充分ではなく浮遊菌に直接作用し、また、同時に壁面等の抗菌を行いクリーンな庫内環境を提供する。 - 特許庁 - To provide a direct thermal system printer which can clean a thermal head by utilizing part of a paper without incurring waste of the paper, or forcible complicated operation and prior preparation to a user.
用紙の無駄遣いや、使用者に対する煩雑な操作及び事前準備の強要を招来することなく、用紙の一部を利用してサーマルヘッドをクリーニングすることが可能な直接感熱方式プリンタを提供する。 - 特許庁 - To provide a centrifugal clutch which can maintain a drum member clean by discharging wear dust outside promptly if the wear dust generated by friction between the drum member and a friction member enters grooves of the friction member.
ドラム部材と摩擦部材との摩擦で発生した摩耗粉が摩擦部材の溝に入った場合に、その摩耗粉を速やかに外部に排出して、ドラム部材を清浄に維持できる遠心クラッチを提供すること。 - 特許庁 - To provide a clean box which is made not only to efficiently avoid contamination from an external atmosphere to a stored substrate but also to effectively prevent contamination generated from the substrate itself and an internal structure member.
収容した基板への外部雰囲気からの汚染を効率よく防止するのみでなく、基板自身及び内部構成部材から発生する汚染をも効果的に防止することができるようにしたクリーンボックスを提供する。 - 特許庁 - In this system 1, relatively clean drainage discharged from a lavatory sink, a washbowl or the like is reserved temporarily in an intermediate tank 20 to be reused as washing water for a lavatory 50.
給排水装置１では、洗面所や手洗い等から排出されたような比較的きれいな排水を中間タンク２０に一時的に貯留し、これを水洗便所５０の洗浄水として再利用する形態をとっている。 - 特許庁 - According to the system, dust, house dust, chemical substances, bacteria, fungi, virus, allergens, smoke, and the like, storing in the building are exhausted to the outside of the building and the building is filled only with clean conditioned air.
そのため、建物内に滞留した塵埃・ハウスダスト・化学物質・細菌・病原菌・ウィルス・各種アレルゲン・煙などは建物外へ排出され、建物内にはクリーンな空気調和を行った空気のみが満たされることとなる。 - 特許庁 - To provide a sanitary beverage vending machine and its cleaning method which can safely sterilize, disinfect, deodorize, and clean not only containers, pipes, etc., in a machine, but also the water and drinks inside it.
装置内部の容器及び配管等だけでなく、その内部の水や飲料までも殺菌、消毒、脱臭及び洗浄を安全に行うことができる衛生的な飲料自動販売機及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁 - Thereby, the adhesion between the diffusion barrier layer and the copper film is accelerated and a clean interface layer can be formed.
その供与分子は正に荷電した銅を金属銅に還元し、バリア層表面でフッ素と反応して揮発性フッ化ケイ素を生成し、それにより拡散バリア層と銅膜間の付着力を促進する、きれいな界面層を形成する。 - 特許庁 - A liquefied hydrogen cylinder, a liquefied oxygen cylinder, and a battery as an ignition device are combined, and liquefied hydrogen and liquefied oxygen packed in the cylinders are gasified according to purposes to suitably carry out chemical reaction, which produces the clean energy.
液化水素ボンベ、液化酸素ボンベ及び点火装置としてのバッテリーを組み合わせ、ボンベにつめた液化水素と液化酸素を目的に応じてガス化させ適切に化学反応させることにより、クリーンなエネルギーを作り出す。 - 特許庁 - To provide an apparatus for generating ozone microbubbles capable of always maintaining bath water clean by exerting a sterilizing effect and an organic matter decomposing effect due to the microbubbles ejected into the bath water in a bathtub.
浴槽内の浴水中に放出される微細気泡により殺菌効果や有機物分解効果を奏するようにし、これにより浴水を常に清潔に保持することの可能なオゾン微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁 - After the TiN film 16 is removed, an H_2SO_4 solution is used, for example, to clean the silicon substrate 1 so that the respective etching rates of the tungsten and Co silicide layer 17 become 0.3 nm/min or lower.
ＴｉＮ膜１６を除去した後、タングステン及びＣｏシリサイド層１７のそれぞれのエッチングレートが０．３ｎｍ／分以下となるように、シリコン基板１に対して例えばＨ_2ＳＯ_4溶液を用い洗浄を行なう。 - 特許庁 - To enable to perform the outside appearance inspection of a photosensitive film direct after the photosensitive film is formed and to simultaneously clean and cool an empty pallet.
感光塗膜の外観検査を感光塗膜の形成後に直ちに行うことが可能であり、かつ、空パレットを洗浄と同時に冷却処理も可能にした感光体ドラムの製造工程における乾燥設備を提供する。 - 特許庁 - To obtain an image forming apparatus where cleaning is surely efficiently performed without performing post-processing in a state where cleaning paper passed in order to clean a fixing means coexists with paper on which a toner image is formed after handling jamming.
ジャム処理後、定着手段のクリーニングのために通紙されたクリーニング用紙とトナー画像が形成された用紙が混在して後処理されることなく、クリーニングを確実に効率よく行う画像形成装置を得る。 - 特許庁 - To provide an endoscope holding device whereby an endoscope that is clean before examination and another endoscope that is contaminated after examination can be easily hung in separate positions without making contact even without a user being conscious.
検査前の清潔な内視鏡と検査後の汚染している内視鏡とを、確実に接触することなく且つ使用者が意識せずとも容易に掛け分けすることのできる内視鏡保持装置を提供するにある。 - 特許庁 - To provide a treatment method, a treatment material and a treatment apparatus for heavy metal contaminated water which can simply and economically clean heavy metal contaminated water contaminated with at least one or more kinds of arsenic, lead, selenium and cadmium.
砒素、鉛、セレン、カドミウムのうち少なくとも１種以上に汚染された重金属汚染水を、簡易且つ経済的に浄化することが可能な重金属汚染水の処理方法、処理材、及び処理装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a clean paper package causing no damage by securely separating the paper package from liquid material in paper package products and to facilitate the post treatment by obtaining the liquid material intermingled with no paper.
紙パック製品における液状物と紙パックを確実に分離することにより、痛みを生じない奇麗な紙パックを得るとともに、紙の混入しない液状物を得ることにより、後処理の容易化を図る。 - 特許庁 - To provide a backing plate used for a copper or copper alloy sputtering target that can not only prolong the periods the transportation and storage of itself but may also be used in a highly clean sputtering process atmosphere.
銅又は銅合金製バッキングプレートの運搬や保管の期間を延ばすと共に、スパッタリングプロセスの高度な清浄雰囲気において使用可能な銅および銅合金製スパッタリングターゲット用バッキングプレートを提供する。 - 特許庁 - To easily clean a filter member and to prevent the leak of an untreated liquid from the interior of a filter unit, in a filter apparatus having the filter unit for filtering the untreated liquid supplied from a supply pipe.
供給管から供給された未処理液を濾過するフィルタユニットを有するフィルタ装置において、フィルタ部材のクリーニングを容易に行うことができ、かつ、フィルタユニットの内部から未処理液が漏れ出ることを防止する。 - 特許庁 - To obtain an additive for liquid detergents which increases detergence to clothes, tableware, car bodies, outside walls, roofs, floors, stairs, windows, and building structures such as swimming pools which have previously been difficult to clean.
従来洗浄が困難であった衣類、食器、トイレ、風呂、台所、車体、外壁、屋根、床、階段、窓、プール等の建造物その他に対する洗浄力を向上させることができる液体洗浄剤用添加剤を提供する。 - 特許庁 - To provide an apparatus for heating a glass substrate which has a good matching between an absorbing wavelength band in a heated body of low alkali glass and a wavelength zone in the absorption and radiation of a heating body and which conducts the heating under a clean heating environment.
低アルカリガラスの被加熱体の吸収波長帯と加熱体の吸収、放射の波長帯域のマッチングがよく、清浄な加熱環境下で加熱が行えるガラス基板加熱装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a resin-made ring which allows the cutting and removal of unnecessary parts of the resin-made ring without damaging the surface of the cylindrical mold and gives clean cut sections with accurate cutting sizes.
円柱状金型の表面に傷を付けることなく、不要な樹脂製環状体を切断し、除去することができ、切断面がきれいで、切断寸法も正確な樹脂製環状体の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a treating system for waste water which can treat organic waste water containing polyphenols to obtain clean treated water and which has high denitrification efficiency with a short treating time without producing a large amount of sludge.
ポリフェノール類を含む有機性廃水を高度に処理し、脱色された処理水とすることができる、脱窒効率が高く、処理時間が短く、大量の汚泥を発生させることもない廃水処理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method of cleaning a metallic filtration membrane which can rapidly and efficiently clean the metallic filtration membrane having degraded filtration performance in order to efficiently operate a filtering device using the metallic membrane.
金属膜を使用した濾過装置の運転を効率的に行なうため、濾過性能が低下した金属製濾過膜の洗浄を短期間に効率良く行なうことが出来る金属製濾過膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁 - The vacuum pumping system is integrated in the intermediate space between a supporting slab 21 and a clean room false floor formed from the juxtaposition of false floor tiles 100 held by posts mounted on the supporting slab 21.
本発明によれば、真空ポンプ系１５、１６は、支持スラブ２１と、支持スラブ２１上に載る柱によって保持される疑似床タイル１００の並置から形成されるクリーンルーム疑似床との間の中間空間に組み込まれる。 - 特許庁 - The fuel oil composition for the clean diesel engine to partially use low-temperature premixed combustion has a cetane number of ≥45 and an ignition index E defined by formula (1) of 70≤E≤85.
セタン価が４５以上、かつ、以下の（式１）にて定義される着火性指標Ｅが７０≦Ｅ≦８５の範囲であることを特徴とする低温予混合燃焼を部分的に用いるクリーンディーゼルエンジン用燃料油組成物。 - 特許庁 - The fuel reforming system is equipped with a reformer 8 to perform a steam reforming reaction, a burner 9 to heat the reformer 8 and an NOx adsorber 11 to clean NOx in the combustion exhaust gas exhausted from the burner 9.
水蒸気改質反応を生じる改質器８と、改質器８を加熱するバーナ９と、バーナ９から排出された燃焼排ガス中のＮＯｘを浄化するＮＯｘ吸着器１１を備える。 - 特許庁 - To suppress degradation of an air cleaning means for purifying air when performing environmental control of an interface which is a space for transferring an object to a processor installed in a clean room.
クリーンルーム内に設置された処理装置へ処理対象物を移載するための空間であるインターフェースの環境制御を行なうにあたり、空気を浄化するための空気浄化手段の性能低下を抑える。 - 特許庁 - To discharge acid ion water containing hypochlorous acid in the early stage of a start of water passage to clean inside a water discharge pipe and also continuously suitably keep a water amount for sterilization cleaning in response to the concentration of hypochlorous acid.
通水開始初期に次亜塩素酸を含有する酸性イオン水を吐出させて吐水管内部を洗浄するとともに殺菌洗浄のための水量を次亜塩素酸濃度に応じて常に適切に保つ。 - 特許庁 - To maintain a clean state over the whole surface only by target narrowed-down water filling work from an imitation turf upper surface even if periodic turning-up and individual washing by water are not performed each time in artificial turf.
人工芝において、いちいち定期的なめくり上げや個別の水洗いをしなくても、模造芝上面からのまとを絞った注水作業だけで、全面的に清浄な状態を維持できるようにする。 - 特許庁 - When the clean bench 1 is unused, the titanium oxide membrane is activated under exposure to ultraviolet rays from a germicidal lamp 11 and miscellaneous germs, etc., adhered to the titanium oxide membrane are reliably sterilized by photocatalytic reaction.
クリーンベンチ１の未使用時に、殺菌灯１１から酸化チタン膜に紫外線を照射して酸化チタン膜を活性化し、酸化チタン膜に付着した雑菌等を光触媒反応により確実に殺菌する。 - 特許庁 - He wrote a clean copy of the wish to hold the memorial service for Chisoku-in Temple in 1153 and was chosen as the calligrapher of Shikishi (a square piece of fancy paperboard) for Yukisuki no byobu (Folding screens used during the Daijoe) for Daijoe (court banquets held during the first harvest festival).
1153年（仁平3年）知足院堂供養の願文を清書しており、1159年（平治元年）と1166年（仁安(日本)元年）には大嘗会の悠紀主基（ゆきすき）屏風の色紙形の筆者に選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To achieve fabrication of a clean cross-section by suppressing damage such as specimen structural change suppressing a temperature rise of a specimen due to ion beam energy while maintaining a specimen temperature at an arbitrary temperature during ion beam processing.
イオンビーム加工中の試料温度を任意の温度に保ちながらイオンビームエネルギーによる試料の温度上昇を抑制して、試料構造変化などのダメージを抑制して清浄な断面作製を実現する。 - 特許庁 - To provide an image forming device which can securely clean a transfer member and does not causes any problems of toner scattering, an image memory, etc., even when toner of small particle size or toner of high sphericity is used and the transfer member is electrostatically cleaned.
小粒径トナーや球形度の高いトナーを使用し、転写部材のクリーニングを静電的に行っても、確実にクリーニング出来る、トナー飛散や画像メモリ等の問題を起こさない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
