In the first browser, click Refresh Results from the results page.
最初のブラウザで、結果ページから「結果を再表示」をクリックします。 - NetBeans
In the Design view, click the casaPort1 port consume endpoint icon.This is the endpoint that points out.
デザインビューの casaPort1 ポートで、消費終了点アイコンをクリックします。 - NetBeans
In the Projects window right-click the SynchronousSampleApplication project node and choose Deploy.
「プロジェクト」ウィンドウで SynchronousSampleApplication プロジェクトノードを右クリックし、「配備」を選択します。 - NetBeans
In Location, click Browse to select the web application's document root.
「場所」の「参照」をクリックし、Web アプリケーションのドキュメントルートを選択します。 - NetBeans
In your web browser, click the Cookies link.Your web browser displays the CookieCutter.jsp page.
Web ブラウザで「Cookies」リンクをクリックします。 Web ブラウザに CookieCutter.jsp ページが表示されます。 - NetBeans
In the Projects window, under the TravelReservationService Process Files node, double-click the TravelReservationService. bpel file.
「プロジェクト」ウィンドウの「TravelReservationService」「プロセスファイル」ノードで、「TravelReservationService.bpel」ファイルをダブルクリックします。 - NetBeans
In the Properties window, click the Stereotypes property ellipsis button (...).
「プロパティ」ウィンドウで、「ステレオタイプ」プロパティの省略符号ボタン (...) をクリックします。 - NetBeans
In the main toolbar, click Tools Plugins.This opens the Plugins Manager. メインツールバーで、「ツール」「プラグイン」をクリックします。 プラグインマネージャーが開きます。 - NetBeans
Click Proxy Configuration and enter your proxy information in the dialog box.
「プロキシ構成」をクリックし、ダイアログにプロキシ情報を入力します。 - NetBeans
Choose the JDK you want the IDE to use from the list of suitable choices in the list, then click Next. IDE で使用する JDK をリストから選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Select the zip file or the folder and click the Add ZIP/Folder button. ZIP ファイルまたはフォルダを選択し、「ZIP/フォルダを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans
Right-click the rubyweblog project node and choose Test from the pop-up menu. 「rubyweblog」プロジェクトノードを右クリックし、ポップアップメニューから「テスト」を選択します。 - NetBeans
Right-click the GlassFish V3 node and choose Properties from the pop-up menu. 「GlassFish V3」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
Right-click the new logical folder and select Rename.
新しい論理フォルダを右クリックして、「名前を変更」を選択します。 - NetBeans
On the Build Tool page, click the Browse button for the Makefile field. 「構築ツール」ページで、「メイクファイル」フィールドの「参照」ボタンをクリックします。 - NetBeans
At the Select a Destination page, select the drive and click Continue.
「保存先を選択」ページでドライブを選択し、「継続」をクリックします。 - NetBeans
Click Customize at the Welcome page and select the features that you want to use.
開始ページで「カスタマイズ」をクリックし、使用する機能を選択します。 - NetBeans
From the Control section of the Modeling Palette, click the Horizontal Fork icon .
モデリングパレットの制御区画で、「水平の分岐 (Horizontal Fork)」アイコン をクリックします。 - NetBeans
In the Projects window, right-click on the project node and choose Run.
「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「実行」を選択します。 - NetBeans
Right-click the states database connection node and choose Execute Command.
states データベース接続ノードを右クリックし、「コマンドを実行」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, expand the Configuration Files node and double-click persistence.xml.
「プロジェクト」ウィンドウで「構成ファイル」ノードを展開し、「persistence.xml」をダブルクリックします。 - NetBeans
In the Visual Designer, right-click the Listbox component and choose Configure Ajax Transactions.
ビジュアルデザイナで「リストボックス」コンポーネントを右クリックし、「Configure Ajax Transactions」を選択します。 - NetBeans
In the Configure Ajax Transactions dialog box, click New to create a new Ajax transaction.
「Configure Ajax Transactions」ダイアログで、「New」をクリックして新しい Ajax トランザクションを作成します。 - NetBeans
Click OK to accept java.util.List as the fully qualified name for List.
「了解」をクリックし、java.util.List を List の完全修飾名として受け入れます。 - NetBeans
Set the Send Input field to Yes, and click OK to close the dialog box.
「Send Input」フィールドを「Yes」に設定し、「了解」をクリックしてダイアログを閉じます。 - NetBeans
If you want to embed the applet in an HTML file, right-click the HelloWebApplet project node, and
アプレットを HTML ファイルに埋め込む場合、「HelloWebApplet」プロジェクトノードを右クリックし、 - NetBeans
Click the function.A function box appears in the mapping pane.
関数をクリックします。 マッピング区画に関数ボックスが表示されます。 - NetBeans
Double-click the String Literal function box and type THE VALUE there.
文字列リテラル関数ボックスをダブルクリックし、そこに「THE VALUE」と入力します。 - NetBeans
On the diagram, click on the small red square indicating the breakpoint.
図の中で、ブレークポイントを示す小さな赤い四角形をクリックします。 - NetBeans
In the Design view, under Enterprise Beans, click ReservationCallBackProviderMDB to expand the entry.
デザインビューの「エンタープライズ Beans」の下で、ReservationCallBackProviderMDB をクリックしてエントリを展開します。 - NetBeans
Click Apply, then close the Property bindings dialog box.
「適用」をクリックし、「閉じる」をクリックして「プロパティーのバインド」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
Expand the SynchronousSample-BC-BC node, select SynchronousSample-bc-bcApplication.wsdl file, and click Next.
「SynchronousSample-BC-BC」ノードを展開し、SynchronousSample-bc-bcApplication.wsdl ファイルを選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Under casaBinding1, select operation1 and click Finish.The input.xml file displays.
「casaBinding1」の下で「operation1」を選択し、「完了」をクリックします。 input.xml ファイルが表示されます。 - NetBeans
In the SDK Configuration, Click the Style tab and choose a style fromthe Emulator Styles.
SDK 構成で、「スタイル」タブをクリックして「Emulator Styles」からスタイルを選択します。 - NetBeans
Click OK, then restart the IDE to allow changes to take effect.
「了解」をクリックして IDE を再起動すると、変更が有効になります。 - NetBeans
In the Navigator window, right-click SessionBean1 and choose Edit Java Source.
「ナビゲータ」ウィンドウで、SessionBean1 を右クリックして「Java ソースを編集」を選択します。 - NetBeans
In the Navigator window, double-click SessionBean1 to open the source code in the Java Editor.
「ナビゲータ」ウィンドウで SessionBean1 をダブルクリックしてソースコードを Java エディタで開きます。 - NetBeans
Then right-click the database node again and select Create Database.
データベースのノードを再度右クリックし、「データベースを作成」を選択します。 - NetBeans
Click OK in the Environment Variables dialog and the SystemProperties dialog.
「環境変数」ダイアログおよび「システムプロパティー」ダイアログで、「OK」をクリックします。 - NetBeans
Click OK after you enter the required connection details.
必要な接続の詳細を入力したら、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Double-click Main.java in the Projects window to open the file in the Source Editor.
「プロジェクト」ウィンドウで「Main.java」をダブルクリックし、ソースエディタでファイルを開きます。 - NetBeans
Expand the Public node, right-click stylesheets and choose New > Other.
「公開」ノードを展開し、「stylesheets」を右クリックして、「新規」「その他」を選択します。 - NetBeans
Under the Views node, right-click the flickr node and choose New - RHTML file.
「ビュー」ノードにある「flickr」ノードを右クリックし、「新規」「RHTM ファイル」を選択します。 - NetBeans
Type Item in the Arguments text box, and click OK.The IDE creates a file named item. 「引数」テキストボックスに「Item」と入力して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Click Run Main Project to start the application in the browser.
「主プロジェクトを実行」をクリックして、ブラウザでアプリケーションを起動します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the InternationalizeDemo project and choose Properties. 「プロジェクト」ウィンドウで、「InternationalizeDemo」プロジェクトを右クリックし、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
For Bundle Name, click the New button, select the Source Packages examples folder, and enter Find as the Bundle name. バンドル名で、「新規」ボタンをクリックし、「ソースパッケージ」を選択します。 - NetBeans
Click Finish to exit the wizard and set up the project.
「完了」をクリックしてウィザードを終了し、プロジェクトを設定します。 - NetBeans
At the top of the design area of the CustomerEditor form, click theSource tab.
CustomerEditor フォームのデザイン領域の一番上で、「ソース」タブを選択します。 - NetBeans