「Client」を含む例文一覧(24608)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 492 493 次へ＞- THIN CLIENT MANAGEMENT SYSTEM AND THIN CLIENT
シン・クライアント管理システムおよびシン・クライアント - 特許庁 - ELECTRONIC MAIL CLIENT AND PROGRAM FOR CLIENT
電子メールクライアントとクライアント用のプログラム - 特許庁 - CLIENT DEVICE AND CLIENT CONTROL PROGRAM
クライアント装置およびクライアント制御プログラム - 特許庁 - NETWORK CLIENT DEVICE
ネットワーククライアント装置 - 特許庁 - CLIENT TERMINAL DEVICE
クライアント端末装置 - 特許庁 - WEB SERVER - CLIENT SYSTEM
Ｗｅｂサーバ・クライアントシステム - 特許庁 - An old client.
昔の依頼人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - returnsinternal ID of the client
returnsクライアントの内部ID - PEAR - 11.12 smtplib -- SMTP protocol client
11.12 smtplib -- SMTP プロトコル クライアント - Python - 11.22 xmlrpclib -- XML-RPC client access
11.22 xmlrpclib -- XML-RPC クライアントアクセス - Python - CLIENT IDENTIFICATION SYSTEM
クライアント識別システム - 特許庁 - USER CLIENT SERVER SYSTEM
ユーザクライアントサーバシステム - 特許庁 - said our client.
と依頼人は言った。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』 - THIN CLIENT SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, THIN CLIENT TERMINAL, AND THIN CLIENT SERVER
シンクライアントシステム、管理サーバ、シンクライアント端末およびシンクライアントサーバ - 特許庁 - SERVER CLIENT TYPE SYSTEM
サーバクライアント型システム - 特許庁 - SYNCHRONIZATION FOR SMART CLIENT
スマートクライアントの同期 - 特許庁 - CLIENT TERMINAL DEVICE AND CLIENT SERVER SYSTEM
クライアント端末装置及びクライアント・サーバシステム - 特許庁 - CAMERA SERVER/CLIENT SYSTEM
カメラサーバ／クライアントシステム - 特許庁 - CLIENT TERMINAL EQUIPMENT, THIN CLIENT SYSTEM, THIN CLIENT SERVER DEVICE, AND CLIENT TERMINAL EQUIPMENT CONTROL METHOD
クライアント端末装置、シンクライアントシステム、シンクライアントサーバ装置、クライアント端末装置制御方法 - 特許庁 - CLIENT AUTHENTICATION SYSTEM
クライアント認証システム - 特許庁 - CLIENT CONSTITUTING METHOD
クライアント構成方法 - 特許庁 - Responsible Person Acting for Client
派遣先責任者 - 日本法令外国語訳データベースシステム - AsynchronousSampleClient.wsdl, the wsdl for the client process
AsynchronousSampleClient.wsdl 、クライアントプロセスの wsdl - NetBeans - CLIENT PROGRAM, SERVER PROGRAM, CLIENT, AND SERVER
クライアントプログラム、サーバプログラム、クライアント、およびサーバ - 特許庁 - Your client just read...
あなたの依頼人は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The client?
クライアントは? 帰りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can find out what the I/O error was from the values $client-errno and $client-errstring.
発生した I/O エラーの内容については、$client-errno および$client-errstring の値から知ることができます。 - PEAR - 3.2 aetools -- OSA client support
3.2 aetools -- OSA クライアントのサポート - Python - Pressing the Done button removes the Client List window.
Done ボタンを押すと、Client List ウィンドウは削除される。 - XFree86 - A Tale about a Queer Client
奇妙な依頼人 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』 - CLIENT MANAGEMENT SYSTEM, CLIENT MANAGEMENT METHOD AND CLIENT MANAGEMENT PROGRAM
クライアント管理システム、クライアント管理方法、および、クライアント管理プログラム - 特許庁 - CLIENT MONITORING SYSTEM AND CLIENT MONITORING DEVICE
クライアント監視システム及びクライアント監視装置 - 特許庁 - CLIENT AUTHENTICATION METHOD
クライアント認証方法 - 特許庁 - CLIENT-SERVER SYSTEM
クライアント−サーバ−システム - 特許庁 - CLIENT AUTHENTICATING METHOD
クライアント認証方法 - 特許庁 - CLIENT MANAGEMENT DEVICE, CLIENT AND NETWORK SYSTEM
クライアント管理装置、クライアント及びネットワークシステム - 特許庁 - THIN CLIENT SYSTEM AND THIN CLIENT SYSTEM CONTROL METHOD
シンクライアントシステム、シンクライアントシステム制御方法 - 特許庁 - THIN CLIENT NETWORK SYSTEM
シンクライアントネットワークシステム - 特許庁 - ELECTRONIC MAIL CLIENT SYSTEM
電子メールクライアントシステム - 特許庁 - Creating the Mobile Client
モバイルクライアントの作成 - NetBeans - You have his client list?
顧客リストは あるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is our client.
我々の依頼人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sold it to a client.
顧客に売ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So... who's your client?
それで... 依頼人は誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where's my client?
依頼人は どこですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What does your client want?
クライアントの要求は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is the third client.
これで3件目ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 11.8 gopherlib -- Gopher protocol client
11.8 gopherlib -- gopher プロトコルのクライアント - Python - CLIENT, COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM FOR CLIENT
クライアント、通信システム、およびクライアント用プログラム - 特許庁 - CLIENT/SERVER TYPE SYSTEM
クライアント・サーバ型システム - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”
邦題：『ノーウッドの建築家』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”The Adventure of the Norwood Builder”
- 原題：”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT”
邦題：『奇妙な依頼人』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「Pickwick Papers」Chapter XXI より
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Charles Dickens 1837, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.
- 原題：”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT”
