The wireless Internet connection repeater can prevent waste of electric power that is consumed by unnecessarily activating the wireless LAN module in an environment where a repeater cannot executes functions, and it also minimizes standby power by blocking power of part of the Wibro communication module at a time excluding a time point required for periodically collecting channel state information of Wibro network. 中継器の機能を実行できない環境で不要に無線LANモジュールをアクティブさせて消耗される電力無駄使いを阻むことができ、さらに、ワイブロ網のチャンネル状態情報を周期的に収集するのに必要な時点を除いた時間にワイブロ通信モジュールの一部の電源を遮断して、待機電力を最小化する。 - 特許庁
The method for producing a lactic acid and ethanol includes: introducing a gene which encodes a lactic acid dehydrogenation enzyme under the control of a promoter of pyruvate decarboxylase 1 (PDC1) to a genome of a yeast belonging to Saccharomyces; fermenting a raw material for saccharification using the yeast that destroys the PDC1 gene on the genome; and collecting the lactic acid and ethanol from an obtained fermentation liquid. サッカロマイセス属に属する酵母のゲノムに、ピルビン酸デカルボキシラーゼ1(PDC1)遺伝子のプロモーターの制御下に乳酸脱水素酵素をコードする遺伝子を導入し、ゲノム上のPDC1遺伝子を破壊した酵母を用いて糖化原料を発酵させ、得られる発酵液から乳酸及びエタノールを採取することを特徴とする乳酸及びエタノールの製造方法。 - 特許庁
The needling tube 18 for infusing medicine into a medical elastic tube constituting a blood circuit 1 or for collecting blood by being needled to a slit 11b formed at the rubber material 11a of the rubber button 11 in the middle of the circuit 1 is provided with a projecting part 19 which can be engaged with the material 11a when needling. 血液回路1の途中におけるゴムボタン11のゴム材11aに形成されたスリット11bに穿刺して血液回路1を構成する医療用可撓性チューブ中への薬剤の注入又は血液の採取を行うための穿刺管18であって、穿刺時にゴム材11aと係合可能な凸部19を設けたものである。 - 特許庁
The intelligent gadget for providing the personalization service in the ubiquitous environment includes: a gadget service block for collecting and processing data to provide the personalization service; and a gadget interface block for forming the gadget network between gadgets and providing a cooperating service based on data collected and processed by the gadget service block. ユビキタス環境における個人化サービス提供のための知能型ガジェットにおいて、個人化サービスを提供するため、データを収集及び処理するガジェットサービス手段と、ガジェット間においてガジェットネットワークを形成し、前記ガジェットサービス手段によって収集及び処理されたデータを用いて相互協力するサービスを提供するガジェットインタフェース手段とを備える。 - 特許庁
To provide a system for predicting a period when resources are drained (beyond a threshold), and for facilitating preliminary countermeasures to prevent a delay of a task by collecting operating states of daily tasks by considering that task programs to be successively executed are periodically executed, and comparing increasing trends from the past operation trend to a today's operation trend. 逐次実行される業務プログラムが周期的に実行されることに着目して、日々業務の稼働状態を収集して、過去の稼働傾向から今日までの稼働傾向の増加傾向を比較することで、今後リソースが枯渇(閾値を超える)する時期を予測して、業務の遅延を防止するための事前対処が可能となるシステムを提供する。 - 特許庁
A gas treatment system comprises supplying a methane gas containing nitrogen into a column 10 having an adsorbent 20 filled inside thereof, and collecting a methane gas having an extremely low concentration of nitrogen in a collection cylinder 40 by opening a valve V2 for a fixed period from immediately after breakthrough time, wherein mordenite type zeolite that is previously subjected to heat treatment is used as the adsorbent 20. その内部に吸着材20を充填したカラム10に窒素を含むメタンガスを供給し、破過時間直後から一定時間の間バルブV2を開いて、窒素濃度が極めて低いメタンガスを捕集ボンベ40に捕集するガス処理装置において、吸着材20として、予め熱処理が施されたモルデナイト型ゼオライトを用いる。 - 特許庁
The electrochemical cell 1 is provided with a first electrode 3, second electrodes 7A, 7B, a solid electrolyte layer 6 fitted between the first electrode 3 and the second electrodes 7A, 7B, a current collecting part 8 electrically connected with the first electrode, and low-resistance parts 9A, 9B fitted inside the first electrode 3. 電気化学セル1は、第一の電極3、第二の電極7A、7B、第一の電極3と第二の電極7A、7Bとの間に設けられている固体電解質層6、第一の電極に対して電気的に接続されている集電部8、および第一の電極3内に設けられている低抵抗部9A、9Bを備えている。 - 特許庁
The DPF assembly 100 storing and fixing the DPF 20 in a case 10 for collecting PM(particulate matter) contained in an exhaust matter is provided with a cleaning agent feeding part 30, branched from an exhaust passage 2 side and a cleaning agent discharging part 40, branched from an exhaust passage 1 side. ディーゼル機関の排気ガス中に含まれるPM(微粒子物質)を捕集するようケース10内にDPF20を収納固定したDPF組立体100は、排気ガスの流出側で排気通路2側と分岐された洗浄剤供給部30と、排気ガスの流入側で排気通路1側と分岐された洗浄剤排出部40とを備えている。 - 特許庁
The instrument is also provided with a microwave emitting device which dries the sample contained in the sample collecting body. 本発明の燃料スラリーの水分測定装置は、試料台と、前記試料台に載置されて試料が採取され水中で速やかに溶解し分散する試料採取体と、前記試料採取体内の試料重量を前記試料台ごと計量する計量部と、前記試料採取体内の試料を乾燥させるマイクロ波照射装置を有する乾燥部と、を備える。 - 特許庁
This irradiation method of radiation is provided with steps for: collecting the position of the irradiation apparatus of the therapeutic radiation for radiating the therapeutic radiation from sensors 36-40; and controlling drive units 31-35 for driving the irradiation apparatus for the therapeutic radiation, to change the speed in moving irradiation apparatus of the therapeutic radiation based on its position. 治療用放射線を放射する治療用放射線照射装置の位置をセンサ36〜40から収集するステップと、治療用放射線照射装置が移動しているときの速度がその位置に基づいて変化するように、治療用放射線照射装置を駆動する駆動装置31〜35を制御するステップとを備えている。 - 特許庁
The chlorohydrin can be obtained with high selectivity by carrying out at least one time of an operation of making a chlorine-dissolved aqueous solution flow in a passage of a tubular reactor, supplying an olefin gas to the chlorine-dissolved aqueous solution in the passage and mixing the both at a static mixer and collecting the obtained aqueous solution of chlorohydrin without circulating. 管型反応器の流路に塩素溶解水溶液を流通せしめ、該流路において、塩素溶解水溶液にオレフィンガスを供給して静止型混合器で混合する操作を少なくとも1回以上行い、得られたクロルヒドリン水溶液を循環することなく取り出すことにより、更に高い選択率でクロルヒドリンを得る。 - 特許庁
This fermentation method for culturing a microorganism in a fermentation culture medium comprises adding a mercapto group-having organic compound to the culture medium, subjecting the mixture to a culture to accumulate the S-substituted cysteine derivative and/or the S-substituted homocysteine derivative corresponding to the added mercapto group-having organic compound in large amounts in the fermentation product and the fermentation solution, and then collecting the products. 発酵培地に微生物を培養するに際して、培地にメルカプト基を有する有機化合物を添加して培養することによって、発酵物および発酵液中に著量の添加したメルカプト基を有する有機化合物に対応するS位置換システイン誘導体および/またはS位置換ホモシステイン誘導体を蓄積させ、これを採取する発酵法。 - 特許庁
A code generation method generates a code outputting an address in execution of a program for acquiring a profile for reference to an array having unknown boundary conditions (Step S101), and generates an access code with boundary restrictions by using address information after collecting profile data 106 of address information by executing the program 105 (Step S103). 境界条件の不明な配列参照に対してプロファイル取得用のプログラム実行時にアドレスを出力するコードを生成し(ステップS101)、そのプログラム105を実行することによりアドレス情報のプロファイルデータ106を収集した後、アドレス情報を利用した境界制約付きアクセスコードの生成を行う(ステップS103)。 - 特許庁
In a current collecting device mounted on a moving body 44, current collectors 10 are placed at apexes or apexes and the center position of a regular polygon with a prescribed diameter causing to keep a relative condition between the band electrodes 33, 36 on the surface layer of the power feeding board and the current collectors 10 even when the moving body 44 runs in any direction. 移動体44に搭載された集電器は、所定の直径を有する正多角形の頂点位置または頂点位置と中心位置に集電子10を配置することにより移動体44がいかなる方向に走行しても給電板の表面層の帯状電極33,36と集電子10との相対条件が保たれる。 - 特許庁
To provide a processed and molded pipe usable for dilution of waste water in a purifying tank by connecting the processed and molded pipe with the purifying tank, dilution of waste water by connecting the pipe with the other waste water place, and the other conceivable purpose of use and embodiment by processing and molding the pipe and providing efficient functions for collecting, receiving, and draining water. パイプを加工成型して、効率的な集水、受水、排水を行う機能を持たせることによって、その加工成型パイプを浄化槽と結合し浄化槽内の汚水の希釈、その他汚水場所と結合して汚水の希釈、その他考えられる使用目的、実施形態に対して使用可能な加工成型パイプを提供する。 - 特許庁
To provide an interpreter improved in execution speed by using only advantages of an interpreter with optimization means [JIT (just in time) system] and a direct execution system by hardware [HAE (hardware accelerate execution) system] by statically and dynamically collecting information necessary for optimization, and considering characteristic processing of individual applications (interruption processing procedure or the like). 最適化に必要な情報を静的及び動的に収集して、最適化手段を備えたインタプリタ(JIT方式)と、ハードウェアによる直接実行方式(HAE方式)との長所だけを取り入れると共に個別のアプリケーションの特徴的な処理(割り込み処理手続き等)にも考慮することにより、実行速度を向上させたインタプリタを提供すること。 - 特許庁
Similarly the second impulse response value is subtracted from a third impulse response value of evaluation sound output from the evaluation sound output means 3 toward a complete reflecting surface 11 to calculate an impulse response for a complete reflecting surface from which an evaluation sound component transmitted from the evaluation sound output means 3 directly to the sound collecting means 4. 同様に、評価音出力手段3より完全反射面11に向けて出力された評価音の第3インパルス応答の値から第2インパルス応答の値を差し引いて、評価音出力手段3から収音手段4へと直接伝えられる評価音成分を除去した完全反射面用インパルス応答を算出する。 - 特許庁
This system includes a Web server for managing a Web site to which a plurality of Web pages are linked and a monitoring server for collecting the created or updated Web pages from among the linked Web pages, and for deciding any illegal code or normal code included in the updated Web pages, and for providing the decision content to manager terminal equipment. 本システムは,多数のウェブページがリンクされているウェブサイトを運営するウェブサーバー及びリンクされている前記ウェブページのうち生成され,又はアップデートされたウェブページを収集し,前記アップデートされたウェブページに含まれる不正コード又は正常コードを判断し,判断内容を,管理者端末機に提供する監視サーバーを含む。 - 特許庁
This method for producing the L-amino acids is provided by culturing bacteria belonging to Enterobacteriaceae, having an L-amino acid-producing function and modified so as to reduce the activity of ribonuclease G in a medium containing ethanol or the fatty acid as a carbon source, producing/accumulating the L-amino acids in a culturing material and collecting the L-amino acids from the cultured material to produce the L-amino acids. 腸内細菌科に属し、L−アミノ酸生産能を有する細菌であって、リボヌクレアーゼGの活性が低下するように改変された細菌を、エタノールまたは脂肪酸を炭素源として含む培地に培養し、培養物中にL−アミノ酸を生産蓄積させ、該培養物からL−アミノ酸を採取することにより、L−アミノ酸を製造する。 - 特許庁
Upper and lower molds 1 and 3 for resin sealing and a cleaner unit 14 in which a rotary brush 9 for cleaning the molds 1 and 3 is provided, and a suction port 8 for collecting dust in the cavities 2 and 4 of the mold, a dry ice ejection port 5 for ejecting dry ice, and a mold release material ejection port 7 for discharging a mold release material are formed are provided. 樹脂封止用の上下金型1,3と、それを清掃する回転ブラシ9を備えるとともに、金型のキャビティ2,4における塵や埃を集塵する吸引口8とドライアイスを噴射させるドライアイス噴射口5および離型材を発射させる離型材噴射口7を形成したクリーナユニット14とを有する。 - 特許庁
The variable exhaust system is connected with a first branch pipe 15 branched from a first exhaust pipe 12 in which a first catalyst 31 is provided, a second branch pipe 16 branched from a second exhaust pipe 13 in which a second catalyst 32 is provided, and a connecting exhaust pipe 21 connected to a collecting exhaust pipe 22, and is provided with a switching valve 40 for switching communication of them. 第1触媒31が内設された第1排気管12から分岐した第1分岐管15と、第2触媒32が内設された第2排気管13から分岐した第2分岐管16と、集合排気管22に接続された連結排気管21とが接続されると共に、これらの連通を切り替える切替バルブ40を設ける。 - 特許庁
In collecting coins, the control part 60 performs control so that positions of the partition frame 50 and the bottom plate 52 are adjusted respectively by the partition frame driving part 51 and the bottom plate driving part 53, and coins fed from the coin storing/feeding part 40 are temporarily retained by the partition frame 50 and the bottom plate 52 to be sent to a collection part 58 later. また、制御部60は、硬貨の回収時には、仕切枠体駆動部51および底板駆動部53により仕切枠体50および底板52の位置をそれぞれ調整し、硬貨収納繰出部40から繰り出された硬貨を仕切枠体50および底板52により一時的に保留させ、その後回収部58に送るような制御を行う。 - 特許庁
The setting means 3a can arbitrarily set a plurality of storage states of a log in the log management region 7b including storage of all pages of image data, storage of only predetermined pages, storage while contracting page size, storage while collecting a plurality of pages into one page, storage while altering data format, storage while altering to color or monochrome, and storage while altering resolution. 設定手段3aは、ログ管理領域7bに保存するログの保存形態として、画像データの全ページ保存、所定ページのみ保存、ページサイズを縮小して保存、複数ページを1ページに集約して保存、データ形式を変更して保存、カラー又は白黒に変更して保存、解像度を変更して保存のいずれか複数を設定可能とする。 - 特許庁
A sound collecting section is attached to the skin surface on nose tissue, e. g. nose cartilage, in order to sample an inaudible murmur sound, i. e. an oscillatory sound conducting through the tissue at a soft portion in the body of an externally inaudible respiratory sound tuned by variation in resonance filter characteristics incident to movement of vocal organ and not accompanied by regular oscillation of vocal cords. 鼻軟骨上の皮膚表面など、軟骨組織上の皮膚表面に集音部を装着し、発声器官の運動に伴う共振フィルタ特性変化により調音された、声帯の規則振動を伴わない、外部からは非可聴な呼吸音の体内軟部組織を伝導する振動音である非可聴つぶやき音を採取する。 - 特許庁
To provide a dust transportation device of a hydraulic power plant capable of transporting dust discharged from a water tank to a place enabling a transportation vehicle such as a dust collecting vehicle or the like to move forward without carrying out any dangerous transportation work by a worker and being installed at a low cost without being caught by geographical features, etc. of an installation location. 作業者が危険な運搬作業を行うことなく、水槽から排出した塵芥を塵芥収集車等の運搬車輌が進入できる場所まで搬送することができ、据え付け場所の地形等にとらわれることなく低コストで設置することができる水力発電設備の塵芥搬送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
A traffic state collecting device 4 is provided with a data analysis processing part 42 for estimating a traffic state, based on the data such as the position information transmitted from the mobile information terminal 3, a user data holding part 4 for storing information related with the user of each mobile information terminal 3, a radio receiving part 41, a radio transmitting part 43, and a display part 45. 交通状況収集装置4は、移動情報端末3から送信されてきた位置情報等のデータに基づいて、交通状況を推測するデータ解析処理部42、個々の移動情報端末3の利用者に関する情報を記憶する利用者データ保持部44、無線受信部41、無線送信部43、および表示部45を備える。 - 特許庁
The screw compressor 1 has a lubricating oil circulation system comprising a feed passage for feeding the lubricating oil stored in the oil tank 10 to parts which must be fed with lubricating oil such as a timing gear 55, speed increasing gears 71 and 72, a bearing 57 of a rotor shaft, etc., and a collection passage for collecting the fed lubricating oil to the oil tank 10. スクリュ圧縮機1に、オイルタンク10内に貯留された潤滑油を、タイミングギヤ55、増速ギヤ71,72、ロータ軸の軸受57等の潤滑油の供給が必要部分に供給する供給通路と、この供給された潤滑油をオイルタンク10に回収する回収流路を備えた潤滑油の循環系を設ける。 - 特許庁
The laser beam machining device 1 is equipped with a heat- resistant laser-transmitting protective member 6 which is attached to a rotary means 5 and arranged rotatably between a laser emitting part 2 and a workpiece 3, a heating means 7 which heats the laser-transmitting protective member, and a splash collecting means 9 which is arranged in the outer periphery of the laser-transmitting protective member. レーザ加工装置1において、レーザ出射部2と被加工物3の間に回転手段5に取り付けられて回転可能に配置した耐熱性のレーザ透過性保護部材6、レーザ透過性保護部材を加熱する加熱手段7、耐熱性のレーザ透過性保護部材の外周部に配置されたスプラッシュ回収手段9を有するレーザ加工装置。 - 特許庁
High-frequency components of the wavelet conversion coefficient of the composite image are produced by collecting the high-frequency components of the wavelet conversion coefficient of the image having the maximum amount of high-frequency components for every small zone, and distance information of the image having the maximum amount of high-frequency components in the small field is added to every small field of the composite images (S6 and S8). そして、小領域毎に、、高周波数成分量が最大の画像のウェーブレット変換係数の高周波成分を集めて合成画像のウェーブレット変換係数の高周波成分を生成し、また、合成画像の小領域毎に、その小領域で高周波成分が最大の画像の距離情報を付与する(S6,S8)。 - 特許庁
In the method for treating waste gas generated from the melting furnace when the melting furnace is charged with the incinerated residue and the charged residue is molten, the waste gas exhausted from the melting furnace 10 is introduced to a dust collector 20 to collect dust, and the waste gas the dust collecting treatment of which is carried out is introduced to a combustion chamber to burn combustible gas in the waste gas. 溶融炉に焼却残渣を装入して溶融した際に溶融炉から発生する排ガスの処理方法において、溶融炉10から排出される排ガスを集塵装置20へ導入して集塵処理した後、この集塵処理された排ガスを燃焼室へ導入して排ガス中の可燃性ガスを燃焼させる処理を行う。 - 特許庁
The information collecting means inputs each digital signal to a plurality of gate means corresponding to the detector, outputs a signal of development request to the gate means to which setting has been inputted corresponding to the detector, develops from the request signal R a predetermined time zone h_j after a lapse of predetermined time T_j and makes corresponding digital signals pass through. 情報収集手段は、検出器に対応する複数のゲート手段に各デジタル信号をそれぞれ入力し、設定入力した検出器に対応するゲート手段に開成要求の信号を出力し、リクエスト信号Rから所定時間T_j経過した後に所定時間帯h_j開成させ、対応するデジタル信号を通過させる。 - 特許庁
When inversely injecting the vector into the kidney through the ureter to a nephrogenic diabetes insipidus animal model of the AQP2 aberrant form (no particular phosphorylation caused by V2R), the AQP2 derived from the vector is successfully expressed in the collecting tube epithelial cells and, thereby, the therapeutic effect of about 40% urine volume decrease is expressed. リチウムで誘導したAQP2異常型腎性尿崩症動物モデル(V2Rによるリン酸化反応は異常なし)に対して、当該ベクターを尿管より逆行性に腎臓へ注入したところ、ベクター由来のAQP2を集合管上皮細胞内で発現させることに成功し、その結果、尿量が約40%減少するという治療効果が奏された。 - 特許庁
In data reading processing, a data collecting means 12 requests the network storages 30, 31, and 32 to transmit encrypted accumulation data 40, 41 and 42 on the network storages via the communication means 10, and the received encrypted and divided data 18 are processed by a data decoding means 14 and a data connecting means 16 to restore the original data 5. データ読出し処理では、データ収集手段12が通信手段10を経由してネットワークストレージ30,31,32に対してネットワークストレージ上の暗号化蓄積データ40,41,42を送信させ、受信された暗号化・分割されたデータ18をデータ復号手段14及びデータ結合手段16によりオリジナルデータ5が復元する。 - 特許庁
The method for activating the contrast agent removing system, by which blood collected from a blood collecting catheter 101 placed in a coronary sinus 107 is brought into contact with a contrast agent absorber, enables an efficient removal of the contrast agent causing renal dysfunction during PCI (percutaneous coronary intervention) and an examination before surgery. 冠静脈洞107に留置された採血用カテーテル101から血液を採取し、該血液を造影剤吸着体と接触させることを特徴とする造影剤除去システムの作動方法であり、PCIおよび術前検査実施中に、腎機能障害の原因となる造影剤を効率良く除去することが可能となる。 - 特許庁
It is made clear that the polymer used as a coating agent for a cell-collecting container or the like as a cell-non-adhesive agent has ability of selectively adhering the monocyte of the function opposite to cell adhesion-preventing ability when the polymer is coated on a base material such as a petri dish, keeping the interaction with the cells for a prescribed time. 細胞非付着用剤として細胞回収容器などにコート剤として用いられてきたポリマーをシャーレなどの細胞と一定時間相互作用を保つことができる基材に被覆した場合に、細胞付着抑制能とは正反対の機能である単球を選択的に接着させる能力を有することが明らかとなった。 - 特許庁
The dropping-collecting tool 1 for pet according to this invention is constituted with a dropping vessel 2 for receiving the dropping F from the pet and a lid 4 for closing the opening 3 of the dropping vessel 2. 本発明に係るペット用の糞採取用具1は、ペットが排泄した糞Fを収容する糞収納容器2と、糞収納容器2の開口部3を閉じる蓋体4とから構成され、蓋体4は、糞Fの拾い部5を備え、蓋体4により糞収納容器2の開口部3を閉じたときに、糞Fの拾い部5の下方部分が、糞収納容器2内に配置される。 - 特許庁
The electric double layer capacitor has such a structure as a pair of positive and negative polarizable electrodes 1 principally comprising active carbon and sandwiching a separator are laid in layer (or wound) while being carried by aluminum current collecting electrodes 2 on the outside, and contained in a metal case while being impregnated with an electrolyte employing propylene carbonate as a solvent. 電気二重層キャパシタは、活性炭を主成分とした正負一対の分極性電極1を、それらの間にセパレータを挟むと共に、外側を夫々アルミ集電極2により担持させた状態で、積層(もしくは巻回)し、プロピレンカーボネートを溶媒とした電解液を含浸させた状態で、金属等のケースに収納した構造とされている。 - 特許庁
In combination of a printer with a facsimile in the combined apparatus, whether or not the printer or the facsimile is selectable is collated for every user, and the printer is enabled for a printer-selectable user found from the collating while the facsimile is enabled for a facsimile-selectable user found from the collecting. 複合機において、プリンタとファクシミリを組み合せた場合、利用者毎にプリンタまたはファクシミリを選択可能か否かを照合し、照合によりプリンタを選択可能とされた利用者に対しプリンタとしての利用を可能とする共に、照合によりファクシミリを選択可能とされた利用者に対しファクシミリとしての利用を可能とする。 - 特許庁
Thus, there is no need for collecting the traffic information on all the vehicles by a center system, thereby there is no need to install a traffic information server holding the present positions and the traveling states of all the vehicles, and traffic and server resources are not wasted for storing the traffic information on unrequired route and time. そのため全ての車両における交通情報をセンターシステムで集める必要が無くなるので、全ての車両の現在位置と走行状態を保持した交通情報サーバの設置の必要がなくなると共に、必要とされていない経路や時刻の交通情報をサーバに保存するための無駄なトラフィックやサーバリソースの浪費を解消できる。 - 特許庁
A service agent 2 presents plural questionnaire items to net users 1 accessed to the site, gives log-in permission only to net users 1 answering the presented questionnaire items and collecting questionnaire information consisting of the answers of respective questionnaire items, so that questionnaire answers can be obtained from all net users accessed to the site. サービス事業者2が、アクセスしてくるネットユーザ1に複数のアンケート項目を提示し、提示した各アンケート項目に回答してくれたネットユーザ1にのみログイン許可を与えるようにして、各アンケート項目の回答からなるアンケート情報を収集するので、サイトにアクセスしてくるネットユーザの全てからアンケート回答を得ることができる。 - 特許庁
The fuel cell installing an anode and a cathode through a proton conductive polymer electrolyte membrane and using liquid as fuel includes passages passing fuel and gas, an electrode terminal connecting part, and a fuel transportation material having a current collecting function on a surface opposite to the surface where the proton conductive polymer electrolyte membrane is installed of the anode. アノードとカソードがプロトン導電性固体高分子膜を介して設けられている、液体を燃料とする燃料電池において、燃料とガスを通す流路を備え、電極端子接続部を有し、且つ、集伝機能を有する燃料輸送材を、アノードの前記プロトン導電性固体高分子膜の設けられた面と反対の面に備える。 - 特許庁
The parametric speaker 1 which generates a radiation sound having superdirectivity from an input target sound and radiates the sound is used to radiate the radiation sound of the target sound to the hearing aid (sound collecting device) 8 as an object of transmission of the target sound by a tilting mechanism 1b and a rotating mechanism 1c which adjust the direction of a sound radiation opening for the radiation sound. 入力した目的音声から超指向性を有する放射音声を生成して放射するパラメトリックスピーカ1を用い、この放射音声の音声放射口の向きを調節するチルト機構1bや回転機構1cによって目的音声の伝達対象となる補聴器(集音装置)8へ当該目的音声の放射音声を放射する。 - 特許庁
A part of the cover 8 with a duct 10 for dust collecting which is connected to a grinder body 1 through a plurality of tension springs 7 is made to be a detachable sub-cover 16 using an attraction force by a magnet 14, and a part of a cup 23 mounted to the grinder body 1 can be exposed to the external part when the sub-cover 16 is removed. 複数の引張ばね7を介してグラインダー本体1に連結された、集じん機用ダクト10付カバー8の一部を、マグネット14による吸着力を利用した着脱自在なサブカバー16とし、サブカバー16を取り外した際には、グラインダー本体1に装着されたカップ23の一部が外部に露出可能な構成とする。 - 特許庁
The apparatus includes a semiconductor laser 3, a collimate lens 8 and an objective lens 9 for collecting an emitted luminous flux B to a magneto-optic recording medium 10, a photodetector 4 for detecting a reflected luminous flux R (R1, R2), and an optical element 5 comprised of a first member 1 of an isotropic optical medium and a second member 2 of an anisotropic optical medium. 半導体レーザ3と、出射光束Bを光磁気記録媒体10に集光するコリメートレンズ8・対物レンズ9と、反射光束Rを検出する光検出器4と、等方性光学媒質からなる第1部材1および異方性光学媒質からなる第2部材2で構成される光学素子5とを含んでいる。 - 特許庁
In this system for collecting commodity purchasers or service beneficiarys, information of each constitutive element of the or the service is provided in a home page HP or the like to make the consumer propose imaginary plans of the plurality of commodities or services by combination thereof, and a plan desired by the maximum number of the customers is prepared based on information detected by totalization processing to collect the commodity purchaser or the service beneficiary. 商品やサービスの各構成要素の情報をHP等で提供し、これを組み合わせて消費者に複数の商品やサービスの仮想プランを提案させ、集計処理することにより検出された情報に基づいて最大多数の消費者が望むプランを作成し、商品購入者またはサービス受益者を募集するシステム。 - 特許庁
This apparatus for producing the web has many nozzles 2 arranged in parallel to each other and used for spinning a melted polymer as filaments 4 in the horizontal direction, a spinning die 3 in which slits 6a, 6b for jetting a hot gas for finely dividing the filaments 4 spun from the nozzles 2 are formed, and a conveyer 1 for collecting and conveying the filaments 4 extruded from the nozzles 2. ウェブの製造装置は、溶融ポリマーをフィラメント4として水平方向に紡出する多数のノズル2が並列に配列されるとともに、ノズル2から紡出されたフィラメント4を細化するための熱風を噴射するスリット6a,6bが形成された紡糸ダイス3と、ノズル2から押し出されたフィラメント4を捕集して搬送するコンベア1とを有する。 - 特許庁
To provide the joy of collecting pendant heads on which constellations or stars are drawn in series by drawing the constellations or stars such as Canis Major, Orion, the Big Dipper, Southern Cross, Polaris and Vega, etc., on one pendant head and storing the pendant heads in such a case that they can be lined and the inside is visible from the outside. ペンダントヘッドの一つが、おおいぬ座、オリオン座、北斗七星、南十字星、北極星、ベガ、およびその他の星座または星を描いたものであり、ペンダントヘッドを、並べることができる、外から中を見ることができるケースに収納し、星座または星を描いたペンダントヘッドをシリーズ物として、コレクションする楽しみを提供することを課題とする。 - 特許庁
A control means 9 for changing a distribution of an irradiation quantity of light by controlling the irradiation quantity of light to irradiate the test object 2 and a control means 8 for controlling an inclination component of incident light to irradiate the test object 2 are set between the first collecting means 4 and the test object 2. そして、第1の集光手段4と検査対象2との間に、該検査対象2に照射する光の照射光量を制御することによって照射光量分布を変化させる照射光量制御手段9と、検査対象2に照射する光の傾き成分を制御する入射光傾き成分制御手段8とを設ける。 - 特許庁
To provide technique capable of appropriately estimating a particulate matter collecting amount in each of exhaust emission control devices, in an exhaust emission control system for an internal combustion engine provided with an exhaust passage branched to two branch passages halfway and the exhaust emission control devices provided respectively in two branch passages and having functions to collect PM in exhaust gas. 途中で二つの分岐通路に分岐している排気通路と、二つの分岐通路のそれぞれに設けられており排気中のPMを捕集する機能を有する排気浄化装置と、を備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、各排気浄化装置における粒子状物質の捕集量をより好適に推定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a manifold type solenoid valve with relay device which reduces floor space and simplifies control systems and wiring by collecting a manifold type solenoid valve, which controls a hydraulic motor driven actuator, and a relay device, which is provided with a built-in type relay, which controls electric equipment such as electric motors, and can handle the solenoid valve and the relay device simultaneously. 流体圧駆動のアクチュエータを制御するマニホールド形電磁弁と、電気モータ等の電気機器を制御するリレーを内蔵したリレー装置とを一か所に集約して、設置場所の省略と制御系及び配線の簡略化とを図ると共に、それら電磁弁とリレー装置との取扱いを同時に行うことができる、リレー装置付きマニホールド電磁弁を得る。 - 特許庁