「Collided」を含む例文一覧(735)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ＞
  • A separation suppression part 6 guides an air flow F, having collided with the vehicle-body end surface 3a of a vehicle 2, to the vehicle-body upper surface 3d of the vehicle 2, thereby suppressing separation of the air flow F from the head of the vehicle 2.
    はく離抑制部６は、車両２の車体端面３ａに衝突した気流Ｆをこの車両２の車体上面３ｄに導くことによって、この車両２の先頭部からの気流Ｆのはく離を抑制する。 - 特許庁
  • A collision body T is collided with a rear side end of a vehicle of a hood 14, and when a shock is applied from an upper side to the rear side end of the vehicle of the hood 14, a rear side end of the vehicle of the hood 14 is deformed in a sinking manner.
    衝突体Ｔがフード１４の車両後方側端部に衝突し、フード１４の車両後方側端部に上方から衝撃が加わると、フード１４の車両後方端部が沈み込むように変形する。 - 特許庁
  • By this, since an impact power is absorbed or attenuated by the dissimilar material 51b when the plunger has been attracted to an electromagnet and collided with the base part 50, the transmission of the impact sound is suppressed and the operation sound can be reduced.
    これにより、プランジャが電磁石に吸引されてベース部５０に衝突した時の衝撃力が異種材５１ｂにより吸収あるいは減衰されるため、衝撃音の伝達が抑制されて作動音を低減できる。 - 特許庁
  • To provide a guardrail foundation structure capable of preventing an impact load generated when an automobile is collided with a guardrail from being transmitted to a retaining wall while a specified width of a road is secured by effectively utilizing an upper space above the upper end face of the retaining wall.
    擁壁の上端面の上側スペースを有効活用して、所要の道路幅員を確保できながら、ガードレールに自動車が衝突した際の衝撃荷重を擁壁に伝達させることのないガードレール基礎構造を提供する。 - 特許庁
  • If there is possibility that a vehicle itself is collided with a car running on the opposite lane, sinusoidal wave-like transverse moving current I1 is supplied to the actuator of an electric power steering device and the vehicle itself is transversely moved so as to avoid the collision between the car running on the opposite lane.
    自車が対向車に衝突する可能性があるときに、電動パワーステアリング装置のアクチュエータに正弦波状の横移動電流Ｉ_1 を供給し、自車を横移動させて対向車との衝突を回避する。 - 特許庁
  • The liquid fuel blown out from the valve hole 70 through the evaporator opening 31 is collided to the cylindrical liquid receiving part 11, guided by the side wall of the liquid receiving part 11, fallen down, and returned to the fuel tank 100 through the evaporator opening 31.
    弁孔７０からエバポ開口３１を通って噴出した液体燃料は、筒状の液受け部１１に衝突し、液受け部１１の側壁に案内されて下方へ落下してエバポ開口３１から燃料タンク １００内に戻る。 - 特許庁
  • In an intermediate process between the first sintering process and the second process, a surface modification is performed in which on the surface having a hardness after the first sintering is ≤65 HRA, grains with a grain size of ≤1.2 mm are collided.
    １次焼結工程と２次焼結工程の中間工程として、１次焼結後の表面硬さがＨＲＡ６５以下の状態で、粒径１．２ｍｍ以下の粒子を衝突させることにより表面改質を行う。 - 特許庁
  • The controller 5 energizes the electromagnetic coil 2 to move the needle 4 in a direction in which the moving object 9 is moved, and the needle 4 is collided with the stator 3 to apply impact to the moving object 9 via the stator 3.
    制御装置５が電磁コイル２へ通電して移動対象物９を移動させる方向に可動子４を移動させ、可動子４が固定子３に衝突して固定子３を介して移動対象物９に衝撃を与える。 - 特許庁
  • A main liquid drop 12 and a satellite liquid drop 13 are ejected from a first ink ejection section 100 by one time of an ejection signal and an ink drop 14 ejected from a second ink ejection section 200 is collided with the main liquid drop 12.
    第１のインク噴射部１００から１回の噴射信号でメイン液滴１２とサテライト液滴１３とが噴射されるようにし、第２のインク噴射部２００から噴射されたインク液滴１４をメイン液滴１２に衝突させる。 - 特許庁
  • Wheels 17 are attached to a body 15 of a truck for a vehicular collision test collided with a testing vehicle relatively in a prescribed direction and a prescribed speed, with an interposed suspension device 20 provided with a suspension spring and a damper.
    試験車両に対して相対的に所定方向および所定速度にて衝突させる車両衝突試験用台車の車体１５に、サスペンションスプリングおよびダンパーを具備するサスペンション装置２０を介在させて車輪１７を装着した。 - 特許庁
  • That is, a produced high speed current is collided against other currents supplied from the opposite sides so as to produce a dispersion of a solid particle smaller than 1 μm (sub-micron) by mixing and immediately after that, without being limited, the dispersion is supplied into a large quantity of a stabilizer solution.
    つまり、生成される高速流を反対側から供給される流れと衝突させることで、１μｍ未満（サブミクロン）の固体粒子の分散を、混合後、制限を受けることなく、直ちに大量安定剤溶液内に供給する。 - 特許庁
  • Thereby, the projectile is not deceived by a radar jamming means, performs precise homing, and is collided with the subject target irrespective of a moving speed of the subject target even when the subject target moves from an initial set position so as to improve efficiency.
    これにより、飛しょう体は対象目標の移動速度に関わらず、対象目標が初期設定位置から移動しても、レーダ攪乱手段に欺瞞されず正確にホーミングし対象目標に衝突させられ効率の良いものにできる。 - 特許庁
  • During the homogeneous operation, continuous injection through which the swirl flow is sufficiently developed and the spray is spread is effected, and the fuel is not collided against the collision surface 11a and the fuel is fed throughout a wide range in a state that the piston is positioned below.
    均質運転時には、旋回流が充分に発達して噴霧が広がる継続的な噴射を行わせ、燃料が衝突面１１ａに衝突せず、ピストンが下方に位置する状態で広範囲に燃料が供給されるようにする。 - 特許庁
  • The digital detector 22 generally comprises an array 60 of rows 56 and columns 58 of pixels 54, reading circuits 44 and 48, and scanning circuits 42 and 46, and it is constituted so as to generate and transmit a signal on the basis of the radiation collided to the detector.
    一般的に、デジタル検出器（２２）は、画素（５４）の行（５６）と列（５８）のアレイ（６０）と、読出回路（４４、４８）と、走査回路（４２，４６）を備えており、検出器に衝突する放射線に基づいて信号を生成して送信するように構成されている。 - 特許庁
  • To prevent a pedestrian riding on a hood 7 at a front of a vehicle from moving to the front of the hood 7 accompanying with braking of the vehicle and dropping on a road face from the hood 7, when the traveling vehicle collides with the pedestrian as a collided body.
    走行中の車両が衝突体である歩行者に衝突した際、車両前部のフード７に乗り上げた歩行者が車両の制動に伴いフード７前方へと移動し、フード７上から路面へ落下するのを抑制する。 - 特許庁
  • To prevent a working device from being shifted on a roadway side in a cable work performed with a boom working vehicle parked on a general road or from being collided with a tunnel wall, etc., in a work inside the tunnel.
    一般道路に駐車した状態で行う電線工事等において、作業装置を車道側に移動させてしまったり、或いはトンネル内での作業において、作業装置をトンネルの壁等に接触させてしまうような事態を防止する。 - 特許庁
  • Accordingly, a cam part 60B of the transmission shaft 60 is collided with a C ring 54 and the C ring 54 is dropped off a regulation shaft 50 as well as dropped off an upper member 40 and lower member 38 with a biasing force of a spring not shown by the regulation shaft 50.
    これにより、伝達シャフト６０のカム部６０ＢがＣリング５４に衝突し、Ｃリング５４が規制軸５０から脱落すると共に、規制軸５０が図示しないスプリングの付勢力によってアッパ部材４０及びロア部材３８から脱落する。 - 特許庁
  • To provide a pedestrian protecting device to be mounted on a vehicle to protect a pedestrian by deploying an air bag when the vehicle has collided with pedestrian, capable of reducing the shock applied to the pedestrian effectively by precluding the pedestrian from ranging out from upon the deployed air bag.
    車両との衝突時に、エアバッグを展開させることにより歩行者を保護する車両用歩行者保護装置において、展開したエアバッグ上から歩行者がはみ出さないようにして、歩行者の受ける衝撃を効果的に軽減する。 - 特許庁
  • When a point determined from the relationship between the first load based on the output of the first load sensor and its temporally integrated value is within an area exceeding a decision map, the object with which the vehicle has collided is decided to be a pedestrian.
    そして、その第１の荷重センサの出力に基づく第１の荷重とその荷重の時間積分値との関係から定まるポイントが判定マップを超える領域に属する場合に、車両の衝突した対象が歩行者であると判定する。 - 特許庁
  • Charcoal is put in a box where a ventilating fan by a drive motor is installed, and contaminated indoor air is sucked in the box by the ventilating fan, and air is collided against it, whereby the efficiency of the adsorption force of charcoal is raised, and the convection of indoor air is produced.
    駆動モーターによる換気扇を据えつけた箱の中に炭を入れ、汚染された室内空気を換気扇により箱の中に吸い込み炭に風を当てて、炭の吸着力の効率を上げ、又室内空気の対流を発生させた。 - 特許庁
  • When the hot water heated by the heater tank 20 is ejected from ejection ports 4 at both sides of a side wall 1a against opposite side wall 1b, returned jet flows S collided with the side wall 1b are joined at nearly the center of the immersion tank 1.
    ヒータタンク２０で加熱した温湯を側壁１ａの両側に設けた吐出口４から対向する側壁１ｂに向けて温湯を噴射すると、側壁１ｂにぶつかって戻った噴流Ｓが浸漬槽１のほぼ中央に合流する。 - 特許庁
  • When the assembly of the snap ring 120 is forgotten, the sun gear 72 is moved in the axial direction and an end face of the gear part 72a is collided with the projection 130, and the assembly forgetting of the snap ring 120 can be recognized by the collision noise.
    スナップリング１２０の組み付け忘れが発生している状況では、サンギヤ７２が軸心方向に移動して、ギヤ部７２ａの端面が突起１３０に衝突し、その衝突音によりスナップリング１２０の組み付け忘れが認識できる。 - 特許庁
  • Since the charge-supplying layer having the needle-like substance is provided on both surfaces of the light-emitting layer, high-energy electrons can effectively be collided with the desired phosphor, so that the electroluminescent element is capable of having a long life, high efficiency and multicolor.
    本発明は、発光層の両面に針状物質を有する電荷供給層を設けているため、所望の蛍光体に効率良く高エネルギーの電子を衝突させることができる、ＥＬ素子の長寿命、高効率、多色化が可能となる。 - 特許庁
  • The impact force of the game balls B collided with the guide device 19 is thus mitigated by the bent and vibration of the impact absorbing member 21 and their flipping direction is guided to the side of a connecting hole 20 in the lower part of the ball recovery tank 17.
    従って、ガイド装置１９に衝突した遊技球Ｂは、衝撃吸収部材２１の湾曲・振動により衝撃力が緩和されると共に、飛出し方向が球回収タンク１７内下部の連絡口２０側へガイドされる。 - 特許庁
  • Consequently, when a user wears the wrist band 22 around the wrist or the like and shakes the housing section 1, the granular bodies are diffused and moved in the space of a groove section of the housing body 1 and collided with the inner face of the housing body 1 to generate sound, and the sound is collected by the micro-microphone.
    この結果、リストバンド２２を手首等に装着して筺体部１を振ると、筺体部１の溝部の空間において、粒状体が拡散運動して筺体部１内面に衝突したりする音がマイクロマイクによって集音される。 - 特許庁
  • The water sucked to the fan 72 is blown into an air passage 74a, collided to the circumferential inner wall of the air passage 74a, blown out through an outlet port 74b over a main flow, and discharged to the outside through the drain port of an air conditioner casing.
    そして、ファン７２に吸い込まれた水は、空気通路７４ａ内に吹き出されて空気通路７４ａの外周側内壁に衝突して主流に乗って吹出口７４ｂから吹き出して空調ケーシングの排水口から外部に排出される。 - 特許庁
  • Whereby the power is supplied to the low-resisting layer on the supporting base, the narrow passage of the low-resisting layer is sublimated to generate high-pressure gas, and a part of the flyer layer is sheared and flied by high-pressure gas to be collided with an explosive pellet 30 to ignite the explosive pellet 30.
    これにより、使用時は、支持基板上の低抵抗層に通電し、その低抵抗層の狭路を昇華して高圧ガスを発生し、その高圧ガスでフライヤ層の一部をせん断して飛翔し、爆薬ペレット３０に衝突してそれを点火する。 - 特許庁
  • To solve a problem that pick-up tines mounted on a pick-up chain in a state capable of rising or falling are outward largely swung and then heavily collided with the portions of the pick-up case to produce impact noises, when rotated via a driving sprocket and a tension wheel.
    引起しチェンに起伏自在に装着してなる引起し爪が、駆動スプロケットと緊張輪を通過して回行する際に外方へ大きく振られ、前記引起しケースの各部と激しく衝突して打音が発生する問題を解消する。 - 特許庁
  • Further a communicating part of an inlet flow channel 23 and a communication flow channel 25 is positioned between the bellowphragm 42 and the valve seat 41, and the fluid flowing into the communication flow channel 25 from the inlet flow channel 23 is collided with a second shaft bar 48 and divided.
    また、入口流路２３と連通流路２５との連通部をベロフラム４２とバルブシート４１との間に配置して、入口流路２３から連通流路２５に流入する液体を第２軸棒４８の衝突させて分流する。 - 特許庁
  • An electron beam 70 emitted from a field emission cold cathode 15 formed on an electron source structure 10 is collided on the target 20, whereby the signal charges generated and accumulated in the photoelectric conversion film are taken as time-series electric signal.
    電子源構体１０に形成された電界放出型冷陰極１５から放出された電子ビーム７０が光電変換ターゲット２０に射突して光電変換膜中に発生し蓄積した信号電荷が時系列電気信号として取り出される。 - 特許庁
  • The accelerated protons are introduced to a plurality of quadrupolar electromagnets 14 and a rotary gantry 5A comprising deflecting electromagnets 15A, 15B, 15C and are collided with a target 7 of beryllium for generating neutrons which is provided at the end of the rotary gantry 5A.
    加速された陽子を複数の四重極電磁石１４および偏向電磁石１５Ａ、１５Ｂ、１５Ｃからなる回転ガントリ５Ａに入射し、回転ガントリ５Ａの先端に設置した中性子発生用のベリリウムのターゲット７に衝突させる。 - 特許庁
  • Each relay station receives the packet, and compares the physical address of the master station preliminarily set in itself with the physical address of the master station included in the received packet to determine that the PAN includes collided when those physical addresses are not matched.
    各中継局は、このパケットを受信すると、自身に予め設定されている親局の物理アドレスと、受信したパケットに含まれる親局の物理アドレスとを比較し、一致しなかった場合には、ＰＡＮが衝突していると判断する。 - 特許庁
  • To eliminate inconveniences that a support bar provided between a windshield member of a motorcycle and a platform is collided with a back pack to impede the riding on the motorcycle when a goods such as cooked food is stored in the back pack, and delivered on the motorcycle.
    調理品等の商品を背負いかばんに収納し、バイクに乗って配達する場合、バイクの風防部材と荷台との間に設けられた支持バーが背負いかばんに当たってバイクに乗ることを妨げる不都合を無くすることである。 - 特許庁
  • On the premise of the manufacturing, a turning tool 23 having a linearly extending blade edge is displaced relative to a base material 21, while causing the blade edge to be collided with the base material 21, and thereby cutting the surface of the base material 21 to form convex-concave shapes.
    この前提において、直線状に延長する刃先によるバイト２３を母材２１に対して相対的に変位させながら、刃先を母材２１に衝突させることにより、母材２１の表面を切削して凹凸形状を形成する。 - 特許庁
  • To solve a problem in which the power supply to an airbag system of one vehicle is blocked when an engine key is turned OFF in order to stop the idling by a driver while waiting for a signal for a long time, and an airbag is not deployed when the vehicle is collided with other traveling vehicle.
    長時間の信号待ちにおいて、ドライバがアイドリングストップを行うために、エンジンキーをＯＦＦにした場合、エアバッグシステムへの電力供給が絶たれ、走行中の他車両に衝突されるとエアバッグが展開されないという課題がある - 特許庁
  • An impact force directed upward in the tilting direction is transmitted to the friction plate 61 for tilting when an impact force at the prescribed value or more directed upward in the tilting direction is applied to an outer column 11 owing to the impact force generated when an automobile has collided with another vehicle etc.
    自動車が他の自動車等に衝突した時の衝撃力によって、アウターコラム１１にチルト方向上側への所定値以上の衝撃力が作用すると、チルト用摩擦板６１にチルト方向上側への衝撃力が伝わる。 - 特許庁
  • The lump of ice is collided with the chamfered sections 12b and crushed when the agitator 13 is rotated, and can be discharged from an ice discharge port 16 as the ice pieces again, even when the ice pieces in the stocker 12 are brought into the state of lump of ice by arching.
    ストッカ１２内の氷片がアーチングを起こしていて、氷塊の状態になっていたとしても、アジテータ１３が回転した際に、面取り部１２ｂに氷塊が衝突して砕かれて、再度氷片になって氷放出口１６から放出される。 - 特許庁
  • A cylindrical member 8 for straightly guiding the refrigerant flow jetted from the throttle passage 6 in a state of being collided with a wall body 7 opposed to the throttle passage 6, is disposed at the circumference at a refrigerant flow dividing chamber 2 side, of the throttle passage 6.
    絞り通路６の冷媒分流室２側の周囲には、絞り通路６から噴出される冷媒流を絞り通路６に対向する壁体７に衝突させるように直進的に案内するための円筒部材８が設けられている。 - 特許庁
  • The air releasing hole 10 arranged in the upper part of the downward bucket 9 is positioned in the lower part of the valve element 18 opening/closing the valve port 15, so that gas delivered from the air releasing hole 10 is collided with the valve element 18 thereby acting as valve closing force on the valve element 18.
    弁口１５を開閉する弁体１８の下方に下向バケット９の上部に設けた逸気孔１０を位置せしめて、逸気孔１０から出る気体が弁体１８に当たるようにし、弁体１８への閉弁力として作用させる。 - 特許庁
  • To relatively easily and stably fill a molten resin not having excess and insufficiency in a resin passage for connecting in the case of filling the molten resin in the passages of collided parts of half-split units and connecting both.
    半割り体どうしの衝合部の接合用樹脂通路内に溶融樹脂を充填して両者を接合するに際して、上記接合用樹脂通路内への過不足のない溶融樹脂の充填を比較的容易かつ安定して行えるようにする。 - 特許庁
  • To sufficiently absorb a shock even if the shock is mainly given to a front cross member or a radiator support not to the forward end of a side frame when the front part of an automobile is collided by making the side frame obtain a sufficient plastic deformation amount.
    自動車の前突時に、その衝撃力が、サイドフレームの前端部ではなくて、主にフロントクロスメンバもしくはラジエータサポートに与えられた場合でも、サイドフレームに十分の塑性変形量が得られて、衝撃力が十分に吸収されるようにする。 - 特許庁
  • In this brake band wherein the bracket is connected with an end portion of a curved strap, and the applying pin is collided with the contact portion of the bracket, thus fastening force is generated, an abrasion preventing means is mounted between the contact portion of the bracket and the applying pin.
    湾曲したストラップの端部にブラケットを結合し、ブラケットの接触部にアプライピンが衝合することで締結力を発生するブレーキバンドにおいて、ブラケットの接触部とアプライピンとの間に摩耗防止手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a shock-absorbing member for an automobile capable of effectively protecting a pedestrian by demonstrating an excellent impact energy absorbing function when legs or the like of the pedestrian are collided, and a low impact load is partially input.
    歩行者の脚部等が衝突して低い衝撃荷重が部分的に入力した際に良好な衝撃エネルギ吸収機能を発揮し、歩行者の保護をより効果的になし得るようにした自動車用衝撃吸収部材を提供する。 - 特許庁
  • Between a fuel passage 4a and an injection hole 5a in a fuel cavity 18, a plurality of flow speed increasing portions 19 preventing direct traveling of fuel from the fuel passage 4a to the injection hole 5a by making collided fuel turn around both sides.
    燃料キャビティ１８内の燃料通路４ａと噴孔５ａとの間には、衝突した燃料を両側へ回り込ませて燃料通路４ａから噴孔５ａへの燃料の直進を阻止する複数の流速増大部１９が設けられている。 - 特許庁
  • The Bakufu forestalled them by conducting Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor), but the shogun was forced to conduct Jikan-nochi (returning of all government posts and territories), and the old shogunate army that was discontented about that, and then collided with the Imperial army in the Battle of Toba-Fushimi, and the civil war began.
    幕府はその機先を制して大政奉還を行ったが、将軍は「辞官納地」（全ての官職と領地の返上）を強要され、それに不満の旧幕府軍は鳥羽伏見の戦いで官軍と衝突し、内戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Accordingly, because more side collision loads F are transmitted to a tunnel part 22 through the load transmission member 28, rigidity of a vehicle body to side collision is high, so that an opposed vehicle 44 collided with the side face can be pushed back in a vehicle width direction.
    従って、より多くの側突荷重Ｆが荷重伝達部材２８を通じてトンネル部２２に伝達されるので、側面衝突に対する車体剛性が高く、側面衝突して来た相手車輌４４を車幅方向へ押し返すことができる。 - 特許庁
  • The attitude of the second member 12 during the linear motion is stabilized because the second member 12 is linearly moved with rotation, so that the second member can be collided with a first member 10 in a state that the eccentricity between two members 10, 12 is not generated.
    第２部材１２が自転させられつつ直線運動させられるため、直線運動中の第２部材１２の姿勢が安定し、第１部材１０との衝突がそれら２部材１０，１２間に芯ずれが生じない状態で行われる。 - 特許庁
  • On the other hand, when the disposed object E collided therewith does not satisfy the predetermined connecting condition, the ball B does not connect thereto but performs a predetermined behavior (swinging) according to a ratio of the volume Db of the ball B to a volume set value De of the disposed object E on the spot.
    一方、衝突した配置物Ｅが所定の結合条件を満たさない場合には、結合はさせずにその場で球Ｂの体積Ｄｂと当該配置物Ｅの体積設定値Ｄｅとの比率に応じた所定の挙動（揺動）をさせる。 - 特許庁
  • Since the hook lock 300 is fixed to the vehicle body and connected to a material having tenacity higher than the panel 400 among other materials, the hood lock 300 itself can be prevented from floating even if the center brace 440 is broken when collided.
    これにより、フードロック３００は、車両ボディに固定され部材のうちパネル４００よりじん性が高い部材に結合された状態となるので、衝突時にセンタブレース４４０が破壊しても、フードロック３００自体が浮き上がることを防止できる。 - 特許庁
  • In the ladle 1 having a volume of 200 to 300 ton and used in a steel making process, regarding a bottom part 16, a molten steel collision part 20 against which a molten steel charged from the upper side is collided has a circular part which is more elevated than the other bottom part 16.
    容量が２００ｔｏｎ以上３００ｔｏｎ以下であり、製鋼工程にて使用される取鍋１において、底部１６に関し、上側から装入された溶鋼が衝突する湯当たり部２０を、他の底部１６よりも高くした円形部とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ＞

例文データの著作権について