「Colonies」を含む例文一覧(227)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • These are not colonies of fungi.
    菌の塊じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unicellular colonies.
    単細胞生物の群体。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To match up parent and offspring colonies
    親と子孫をマッチさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the former french colonies have turned that into
    旧フランス植民地では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the colonies revolted against the Crown
    植民地は王に反乱した - 日本語WordNet
  • They told me you were leaving for the colonies.
    植民地へ行くと聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of the colonies, or we estimate we've lost 30 percent of the colonies over the winter.
    私たちの推定では今冬も 30%のミツバチが死にました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Earthquakes rock the african colonies.
    "アフリカの植民地で地震発生" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • fleshy featherlike warm-water colonies
    肉質で羽毛のような温水群 - 日本語WordNet
  • catenulate bacterial cell colonies
    鎖状の細菌性細胞群体 - 日本語WordNet
  • Britain established many colonies.
    イギリスは多くの植民地を設けた。 - Tanaka Corpus
  • Britain established many colonies.
    イギリスは多くの植民地を設けた。 - Tatoeba例文
  • England established many colonies.
    英国は多くの植民地を設けた。 - Tanaka Corpus
  • England established many colonies.
    英国は多くの植民地を設けた。 - Tatoeba例文
  • While the other colonies were out
    その間 他のコロニーは収穫に出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The English colonized America―settled in America―planted colonies in America.
    英国人が米国に植民した - 斎藤和英大辞典
  • sessile hydroid that forms feathery colonies
    羽のある群を作る着生ヒドロ虫 - 日本語WordNet
  • corals forming featherlike colonies
    羽のようなコロニーを形成している珊瑚 - 日本語WordNet
  • There's more than a 100 million colonies per gram
    コロニー数は1グラムにつき 1億以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you're losing 50 percent to 80 percent of your colonies
    しかし巣箱の50~80%が3年連続で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Swarms of birds or fish, ant colonies
    例えば 鳥や魚の大群 アリのコロニー ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of colonies won independence.
    沢山の植民地が独立を勝ち取った。 - Weblio Email例文集
  • It was also referred to as colonies or dependent territories.
    植民地、殖民地、属地ともいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The thirteen colonies united into a republic.
    十三州合して共和国となった - 斎藤和英大辞典
  • The thirteen colonies united into a republic.
    十三州結合して共和国となる - 斎藤和英大辞典
  • of animals who live in colonies, such as ants
    コロニーに住んでいる蟻のような動物の、 - 日本語WordNet
  • The English established colonies in America.
    イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。 - Tanaka Corpus
  • What about german colonies in china?
    中国のドイツ領はどうなったでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they live in maternity colonies
    そして 彼らは母系群で生活しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After the war, Britain had many colonies.
    戦争後、イギリスは多くの植民地を得た。 - Tanaka Corpus
  • The English established colonies in America.
    イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。 - Tatoeba例文
  • After the war, Britain had many colonies.
    戦争後、イギリスは多くの植民地を得た。 - Tatoeba例文
  • social insect living in organized colonies
    組織化された群に生きる社会性昆虫 - 日本語WordNet
  • So even though we've lost 30 percent of the colonies every year
    毎年30%の巣箱が消滅したとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems that more riots have occurred in the colonies.
    また殖民地で暴動が起きたみたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same number of colonies have existed in the country
    同数の巣箱がアメリカにあったわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And these are her greatgranddaughter colonies.
    そして これらは ひ孫世代のコロニーになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Birds form colonies for a variety of reasons.
    鳥は様々な理由で集団生活をする. - 研究社 新和英中辞典
  • Ants are social insects that live in colonies.
    アリは、コロニーに住む社会的な昆虫です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The thirteen colonies united into a republic.
    十三州連合して一共和国となる - 斎藤和英大辞典
  • The American colonies formed a union against England.
    アメリカ植民地は連合してイギリスに当たった. - 研究社 新和英中辞典
  • The American colonies shook off the yoke of England.
    アメリカの植民地が英国の覊絆を脱した - 斎藤和英大辞典
  • Slaves are brought to the American colonies.
    アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。 - Tatoeba例文
  • unit of classification of plant colonies, called group
    植物群落の分類単位としての群団 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a pretreating apparatus for estimating information about bacterial colonies to be collected in the height direction for individual colonies, automatically computing the volume of the colonies, and automatically fishing a required number of the colonies.
    個々のコロニーについて、採取する細菌コロニーの高さ方向の情報を推定し、コロニーの体積を自動的に算出し、必要数量のコロニーを自動釣菌する前処理装置を提供する。 - 特許庁
  • the revolution of the American Colonies against Great Britain
    グレートブリテンに対するアメリカの植民地の革命 - 日本語WordNet
  • one of the British colonies that formed the United States
    英国植民地の1つで、米国を形成した - 日本語WordNet
  • France used to have many colonies in Africa.
    フランスはアフリカにたくさん植民地を持っていた。 - Tanaka Corpus
  • France used to have many colonies in Africa.
    フランスはアフリカにたくさん植民地を持っていた。 - Tatoeba例文
  • I'm going to the colonies. i'm workin' my way across.
    僕は植民地に行くんだ 自分の道を切り開く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について