Driving from the incident command post to the site, flying the uavs 現場指揮所から被災地へ車を走らせ uavを飛ばして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now that tyler is 18, he will no longer be bound to do as his parents command. タイラーはもう18歳 親に縛られる事もなくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The device starts moving under the command of bruno's brain. デバイスはブルーノの脳の命令に従って 動き始めるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A soldier gives it a command to go upstairs, and it does. 兵士が階段を昇る指令を出すと それに従います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Too bad you couldn't save your second in command, what was his name? あなたは副司令官を救えなかった 何て名前だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your loyalty in exchange for a hero's welcome home and your first command? 英雄の座と上官に換えて 君の忠誠を どうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dear valentine, so this is command school. 親愛なるバレンタイン... ここは士官学校です 最終段階です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a man who knows what it is to command. あなたはそれがコマンドに何であるかを知っている男だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll take command of this. everyone quickly take up position. この現場は 私が指揮を執る 各人 速やかに配置につけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First we move javadi up the chain of command into a senior military position. 最初にジャヴァディを軍の指揮系統に 昇進させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Later, changing in meaning, it became a document reporting that a subordinate had received a command from his superior.
転じて命を請けたことを報告する文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The same sentence could have the force of a command.
その同じ文が命令の力を持つことがあるのだろう。 - Tanaka Corpus
This term refers to general sake brewing workers who work under the command of a toji.
杜氏の下で働く酒造労働者全般をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
used to preface a command or reproof or request
命令または叱責または要請の前置きとして使われる - 日本語WordNet
The same sentence could have the force of a command. その同じ文が命令の力を持つことがあるのだろう。 - Tatoeba例文
figure 3-1 shows the main command menu as it appears on the screen
図3-1には,画面に現われるメインコマンドメニュが示してある - コンピューター用語辞典
The command set -x will cause the script to invoke the bourne shell debug mode.
コマンドセット-xは,スクリプトにBシェルのデバッグモードを起動させる. - コンピューター用語辞典
How to display the result of an external command in a widget
外部コマンドの結果をウィジェット中に表示する方法 - コンピューター用語辞典
Files may be sent to the printer using the DOS COPY Command DOS COPYコマンドを使用してもファイルをプリンタに送ることができる - コンピューター用語辞典
LOGIN specifies that the subsystem will generate the command LOGINは,このサブシステムがコマンドの生成を行なう旨を指定する - コンピューター用語辞典
HARDCOPY command is not used to send output to plotters
HARDCOPYコマンドはプロッタに対しては出力を送ることができない - コンピューター用語辞典
the FIND command searches from the top line in the window
FINDコマンドはウィンドウの一番上の行から探索していく - コンピューター用語辞典
The command searches the file from bottom to top
このコマンドはファイルの最後から逆方向に探索を行なう - コンピューター用語辞典
It also has a simple command set that is easy to learn and use
習得し易く使用し易い簡単なコマンドセットもある - コンピューター用語辞典
Files may be sent to the printer using the DOS COPY Command.
DOS COPYコマンドを使用してもファイルをプリンタに送ることができる - コンピューター用語辞典
a series of characters expressing a command in computer language that instructs the computer to perform a task
電子計算機に処理を行なわせるための指示 - EDR日英対訳辞書
He rasped (out) a command.
彼はいらいらさせるような(荒々しい)声で命令を発した. - 研究社 新英和中辞典
"yes" which is used to indicate that one has heard a command or call and will obey or is paying attention
相手の呼びかけに応える時に発する語 - EDR日英対訳辞書
He that has not served knows not how to command. 人に使えたことのないものは命令の仕方を知らない - 英語ことわざ教訓辞典
The soldiers formed in columns on their leader's command. その兵隊は指導者の命令に従って縦に整列した - Eゲイト英和辞典
Use the command line switch -is:javahome to specify a valid JRE.
コマンド行 -is:javahome を使用して、有効な JRE を指定してください。 - NetBeans
Type pear install Calendar-beta (using the command line manager) PEAR::Calendar is now installed.
pear install Calendar-beta とタイプします(コマンドラインのマネージャーを使用します)。 - PEAR
To set a configuration option, use the --config-set command line argument.
オプションを設定するには、コマンドライン引数--config-set を使用します。 - PEAR
The string of characters accepted for the command prefix.
コマンドの先頭の語として受け入れられる文字の文字列。 - Python
The thread command is a variant of search with threading semantics for the results. threadコマンドはsearchにスレッドの概念を加えた変形版でス。 - Python
This command installs all (Python) scripts in the distribution.
このコマンドは配布物中の全ての (Python) スクリプトをインストールします。 - Python
Tools/scripts/ndiff. py is a command-line front-end to thisfunction.
Tools/scripts/ndiff.py は、この関数のコマンドラインのフロントエンド(インターフェイス)です。 - Python
More object-oriented command line option parsing.
よりオブジェクト指向的なコマンドラインオプションのパーズを提供します。 . - Python
For example, consider this hypothetical command-line:
例えば、下記のような架空のコマンドラインを考えてみましょう: - Python
The test module can be run standalone from the command line.
テストモジュールだけをコマンドラインから実行することができる。 - Python
You can always use the--inplace option on the command-line to ensure this:
こんなときには、--inplace を使えば、確実にビルドを行えます。 - Python
Then, open a command prompt window (``DOS box''), and run: 次に、コマンドプロンプトウィンドウ(``DOS ボックス'') を開いて、以下を実行します: - Python
The command and arguments, null-separated, used to invoke the application. Diagnostics NULL で終わる文字列で、アプリケーションの起動に使用されたもの。 - XFree86
Rectangle This command will change the gird squares in a rectangle between two squares. Rectangleこのコマンドは2つの格子を使って長方形を描く。 - XFree86
glXUseXFontgenerates count display lists, named listBase through listBase+count-1,each containing a single glBitmap command.
それぞれのディスプレイリストは\\f3glBitmap\\fP コマンドを 1 つ含んでいる。 - XFree86
Resource files found in the directories on the command line.
コマンド行で指定されたディレクトリで見つかったリソースファイル。 - XFree86
The hexdata is in the same format as the hexkeydescribed in the add command.
hexdataの書式は add コマンドの中に記述する hexkey と同じである。 - XFree86
xcalc accepts all of the standard toolkit command line options along with two additional options: xcalc には、X ツールキットの標準コマンド行オプションに加えて、 - XFree86
This option may be used in script files also, in which case the script file-repeat overrides the command line option. このオプションもスクリプトファイルで使うことができる。 - XFree86
This must be the last option on the command line.
このオプションはコマンド行の最後に置かなくてはならない。 - XFree86
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.