「Comment on」を含む例文一覧(591)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • I can't comment on that.
    話せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to comment on something
    論評する - EDR日英対訳辞書
  • in A Comment on `Warez D00dz' Culture.
    これは A Comment on `Warez D00dz' Culture (http://www.df.lth.se/~triad/papers/Raymond_D00dz.htmlを参照。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • to comment on current events
    時事を評す - 斎藤和英大辞典
  • I have no comment on the matter.
    ノーコメントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suido Kaiben (Comment on Water and Land of Japan)
    水土解弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to comment on something in detail
    くわしく論ずる - EDR日英対訳辞書
  • Don't post about it or comment on it on facebook.
    facebookとかに載せないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or a comment on it.
    コメントするっていうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to make any comment [I have no comment to make] on the matter.
    その問題についてはノーコメントだ. - 研究社 新和英中辞典
  • pass a comment [remark] (on…)
    (…について)ひと言述べる. - 研究社 新英和中辞典
  • to give a general comment on (something)
    大ざっぱに批評する - EDR日英対訳辞書
  • Do I comment on your love life?
    恋愛に口を出されたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cannot comment on that.
    そこはちょっとコメントできません。 - 金融庁
  • to comment on something with explanations
    あることについて解説をする - EDR日英対訳辞書
  • They comment on politics
    登場人物は政界を批評し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was so struck by this comment that from then on
    このコメントに衝撃を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make or write a comment on
    コメントを作成する、あるいは書く - 日本語WordNet
  • Sorry, but I can't comment on that.
    ごめんね それについてはノーコメント。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to explain or comment on the summary of a Buddhist sutra
    経文の概要を解説する - EDR日英対訳辞書
  • General, you care to comment on this?
    将軍、あなたはどう思われますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • comment on music to be played
    演奏される音楽についてのコメント - 日本語WordNet
  • He will post a comment on this article.
    彼がこの記事にコメントを投稿する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I'd prefer not to comment on that now.
    今は、それについてコメントしたくない。 - Tatoeba例文
  • of a response or comment, being solely based on guesswork rather than on fact or proof
    根拠もなく適当に判断するさま - EDR日英対訳辞書
  • Feel free to comment on any point made here.
    これについて、自由に批評して下さい。 - Tanaka Corpus
  • I am not in a position to comment on the proposals.
    コメントすべき立場にないと思います。 - 金融庁
  • Man. I don't really need to comment on this.
    やれやれ コメントの必要も無いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comment on the following passage, in not more than 200 words.
    次の文について 200 字以内で論ぜよ. - 研究社 新和英中辞典
  • I don't like to have people comment on my actions.
    人にどうのこうの言われるのがいやだ - 斎藤和英大辞典
  • I am not entitled to comment on this.
    私はこのことにコメントする資格はない。 - Tanaka Corpus
  • Feel free to comment on any point made here.
    これについて、自由に批評して下さい。 - Tatoeba例文
  • I am not entitled to comment on this.
    私はこのことにコメントする資格はない。 - Tatoeba例文
  • Let us comment on the change.
    変更について我々にコメントさせて下さい。 - Weblio Email例文集
  • Public comment period on revised drafts
    改訂版のドラフトに対するパブリックコメント期間 - 経済産業省
  • I comment on the news from various angles.
    そのニュースをさまざまな角度から解説する。 - Weblio Email例文集
  • What's your comment on the war crimes allegation?
    戦争犯罪の申し立てに 対して 一言を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about a comment on the blog? yours was the only one that was missing.
    ブログのコメントは? こころだけ なかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cannot comment on a specific matter like this.
    個別のことは私申し上げられないんですね。 - 金融庁
  • The newscaster passed a comment on the incident.
    その事件についてニュースキャスターがコメントを述べた - Eゲイト英和辞典
  • Optionally, write a comment on the activity.
    任意でアクティビティーに関するコメントを入力します。 - NetBeans
  • [iac on this is an outrageous, offensive comment.
    [ @justinesaccoのツイートにつきiacより: 非道で失礼な発言です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would now like to comment on the Graduation Policy of the EBRD.
    次に、EBRDの卒業政策について申し上げます。 - 財務省
  • An inquiry we found in the comment box on the second floor of the north classroom building.
    [スピーカ] 北校舎2階の目安箱に頂いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [iac on justinesacco tweet: this is an outrageous, offensive comment.
    [ @JustineSaccoのツイートにつきIACより: 非道で失礼な発言です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you care to comment on the President's decision?
    大統領の決定に何かご意見をお持ちですか. - 研究社 新英和中辞典
  • The conditions on a vote will be provided in the votes comment.
    条件は、票のコメント欄に記載されています。 - PEAR
  • There was no direct comment on the dollar-yen relationship.
    円ドル相場については直接のコメントはなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am worried if I should comment on this matter.
    私はこの件に関してコメントすべきか悩んでいる。 - Weblio Email例文集
  • I am not in a position to comment on the political situation.
    政局について、コメントする立場にはございません。 - 金融庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について